Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 68938 [TIMESTAMP_X] => 25.04.2025 17:10:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 89371 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/7eb [FILE_NAME] => 7eb99f587cd949aa4cf38f6787ba6ffd.jpg [ORIGINAL_NAME] => Balkan-Holidays-RussellHarryLee.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 65101f08dcec02a147a5c4981f603a74 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/7eb/7eb99f587cd949aa4cf38f6787ba6ffd.jpg [ALT] => Британский туроператор, продававший путёвки на север, обанкротился [TITLE] => Британский туроператор, продававший путёвки на север, обанкротился ) [~PREVIEW_PICTURE] => 68938 [ID] => 34990 [~ID] => 34990 [NAME] => Британский туроператор, продававший путёвки на север, обанкротился [~NAME] => Британский туроператор, продававший путёвки на север, обанкротился [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Британский туроператор, который продавал туры, в том числе на Северный Кипр, закрылся в четверг, все будущие бронирования отменены.

Оператор, работавший под названием Balkan Holidays, организовывал отдых для британских туристов почти 60 лет, прежде чем внезапно объявить о закрытии.

Он заверил своих клиентов, которые сейчас находятся в отпуске, что на них это не повлияет, и сообщил, что все, у кого отдых был отменён, будут уведомлены и получат полный возврат средств.

Компания начала организовывать туры на север в прошлом году. Тогдашний национальный менеджер по продажам Линси Джонс говорила, что «Северный Кипр — это прекрасное место отдыха, которое не предлагается многими туроператорами, что является большим плюсом для наших партнёров-турагентов».

На сайте компании были представлены города Фамагуста и Кирения, а помимо Кипра компания также продавала туры в Болгарию, Хорватию, Мальту, Черногорию и Словению.

Эта новость появилась в то время, когда туристическая индустрия на севере сталкивается с трудностями, связанными с сокращением числа иностранных посетителей. Директор бывшего Союза туризма и туристических агентств турок-киприотов (Kitsab) Мустафа Софороглу заявил в прошлом году, что север «терпит большие потери в секторе туризма».

Он добавил, что на севере наблюдается «серьёзное сокращение числа иностранных туристов», особенно из Великобритании.

Разбираясь в причинах, он сказал, что стоимость перелётов на север и проживания на нём возросли, что, по его словам, «затрудняет выбор туристов» в пользу поездок на север.

Кроме того, по его словам, «на международной арене проводится недостаточная рекламная кампания», что «снижает потенциал» севера по привлечению туристов.

Он также сказал, что «правительство» севера «убрало стимулы», которые поддерживали сектор туризма, и что существуют также «проблемы с безопасностью и окружающей средой», которые убеждают туристов выбирать другие направления.

В то же время количество пересечений на север греко-киприотами сократилось на 15 процентов за последние три месяца прошлого года из-за роста стоимости жизни на севере, что заставило их чаще перемещаться по Республике, а не ездить на север из-за более дешёвых цен, как в прошлые годы.

Если учесть всех не являющихся турками-киприотами, то количество пересечений на север на девяти контрольно-пропускных пунктах Кипра сократилось на 7,2 процента в 2024 году по сравнению с предыдущим годом.

Тем временем количество турецких туристов, остановившихся на ночь на севере, увеличилось почти на 19 процентов в прошлом году — с 867 994 до 1 030 519, в то время как число туристов не из Турции, остановившихся на ночь, сократилось на 13,5 процента — с 309 115 до 267 249. [~DETAIL_TEXT] => Британский туроператор, который продавал туры, в том числе на Северный Кипр, закрылся в четверг, все будущие бронирования отменены.

Оператор, работавший под названием Balkan Holidays, организовывал отдых для британских туристов почти 60 лет, прежде чем внезапно объявить о закрытии.

Он заверил своих клиентов, которые сейчас находятся в отпуске, что на них это не повлияет, и сообщил, что все, у кого отдых был отменён, будут уведомлены и получат полный возврат средств.

Компания начала организовывать туры на север в прошлом году. Тогдашний национальный менеджер по продажам Линси Джонс говорила, что «Северный Кипр — это прекрасное место отдыха, которое не предлагается многими туроператорами, что является большим плюсом для наших партнёров-турагентов».

На сайте компании были представлены города Фамагуста и Кирения, а помимо Кипра компания также продавала туры в Болгарию, Хорватию, Мальту, Черногорию и Словению.

Эта новость появилась в то время, когда туристическая индустрия на севере сталкивается с трудностями, связанными с сокращением числа иностранных посетителей. Директор бывшего Союза туризма и туристических агентств турок-киприотов (Kitsab) Мустафа Софороглу заявил в прошлом году, что север «терпит большие потери в секторе туризма».

Он добавил, что на севере наблюдается «серьёзное сокращение числа иностранных туристов», особенно из Великобритании.

Разбираясь в причинах, он сказал, что стоимость перелётов на север и проживания на нём возросли, что, по его словам, «затрудняет выбор туристов» в пользу поездок на север.

Кроме того, по его словам, «на международной арене проводится недостаточная рекламная кампания», что «снижает потенциал» севера по привлечению туристов.

Он также сказал, что «правительство» севера «убрало стимулы», которые поддерживали сектор туризма, и что существуют также «проблемы с безопасностью и окружающей средой», которые убеждают туристов выбирать другие направления.

В то же время количество пересечений на север греко-киприотами сократилось на 15 процентов за последние три месяца прошлого года из-за роста стоимости жизни на севере, что заставило их чаще перемещаться по Республике, а не ездить на север из-за более дешёвых цен, как в прошлые годы.

Если учесть всех не являющихся турками-киприотами, то количество пересечений на север на девяти контрольно-пропускных пунктах Кипра сократилось на 7,2 процента в 2024 году по сравнению с предыдущим годом.

Тем временем количество турецких туристов, остановившихся на ночь на севере, увеличилось почти на 19 процентов в прошлом году — с 867 994 до 1 030 519, в то время как число туристов не из Турции, остановившихся на ночь, сократилось на 13,5 процента — с 309 115 до 267 249. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Британский туроператор, который продавал туры, в том числе на Северный Кипр, закрылся... [~PREVIEW_TEXT] => Британский туроператор, который продавал туры, в том числе на Северный Кипр, закрылся... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/7eb/600_400_1/7eb99f587cd949aa4cf38f6787ba6ffd.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 68939 [ACTIVE_FROM] => 25.04.2025 17:10:00 [~ACTIVE_FROM] => 25.04.2025 17:10:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/uk-tour-operator-which-sold-holidays-to-north-goes-bust/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/uk-tour-operator-which-sold-holidays-to-north-goes-bust/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => uk-tour-operator-which-sold-holidays-to-north-goes-bust [~CODE] => uk-tour-operator-which-sold-holidays-to-north-goes-bust [EXTERNAL_ID] => 34990 [~EXTERNAL_ID] => 34990 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 25 Апреля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 68938 [TIMESTAMP_X] => 25.04.2025 17:10:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 89371 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/7eb [FILE_NAME] => 7eb99f587cd949aa4cf38f6787ba6ffd.jpg [ORIGINAL_NAME] => Balkan-Holidays-RussellHarryLee.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 65101f08dcec02a147a5c4981f603a74 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/7eb/7eb99f587cd949aa4cf38f6787ba6ffd.jpg [ALT] => Британский туроператор, продававший путёвки на север, обанкротился [TITLE] => Британский туроператор, продававший путёвки на север, обанкротился ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 90431 [VALUE] => /2025/04/25/uk-tour-operator-which-sold-holidays-to-north-goes-bust [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/04/25/uk-tour-operator-which-sold-holidays-to-north-goes-bust [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 90433 [VALUE] => UK tour operator which sold holidays to north goes bust [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => UK tour operator which sold holidays to north goes bust [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 90434 [VALUE] => Array ( [TEXT] => A British tour operator which sold holidays to northern Cyprus, among other destinations, closed on Thursday, with all future bookings cancelled. The operator, which traded under the name Balkan Holidays, had organised holidays for British tourists for almost 60 years, before abruptly announcing that it had closed for business. It reassured its customers who are currently on holiday that they will remain unaffected and said all those who have had their holidays cancelled will be notified and refunded in full. The company had begun operating holidays to the north last year, with then national sales manager Lynsey Jones saying that “northern Cyprus is a wonderful holiday destination which is not offered by many tour operators, making it a major plus for our travel agent partners”. The towns of Famagusta and Kyrenia were featured on the company’s website, while outside of Cyprus, the company also sold holidays to Bulgaria, Croatia, Malta, Montenegro, and Slovenia. The news comes as the north’s tourism industry faces difficulties arising from dwindling numbers of international visitors, with former Cyprus Turkish tourism and travel agencies’ union (Kitsab) director Mustafa Soforoglu saying last year that the north is “[suffering major losses](https://cyprus-mail.com/2024/08/09/north-suffering-major-losses-in-tourism-sector)” in its tourism sector. He added that the north is facing a “serious decline in the number of foreign tourists”, particularly in terms of those travelling from the United Kingdom. Delving into reasons why, he said the costs of flights to and accommodation in the north have both increased, which, he said, “makes it difficult for tourists” to choose to travel to the north. Additionally, he said, “there is inadequate promotion in the international arena” in terms of advertising campaigns. He said this “reduces the capacity” of the north to attract tourists. He also said the north’s ‘government’ has “removed incentives” which supported the tourism sector, and that there are also “negativities regarding security and the environment” which are persuading tourists to choose other destinations. At the same time, the number of crossings to the north made by Greek Cypriots fell by [15 per cent](https://cyprus-mail.com/2025/03/12/number-of-crossings-to-north-by-greek-cypriots-down-15) in the final three months of last year, with the north’s rising cost of living leading them to choose to circulate more frequently in the Republic, rather than travel to the north for its cheaper prices as in years gone by. When all non-Turkish Cypriots are accounted for, crossings made to the north at Cyprus’ nine crossing points fell by 7.2 per cent in 2024 compared to the year before. Meanwhile, the number of Turkish tourists staying overnight in the north rose by almost 19 per cent last year, from 867,994 to 1,030,519, while the number of non-Turkish tourists staying overnight fell by 13.5 per cent from 309,115 to 267,249. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => A British tour operator which sold holidays to northern Cyprus, among other destinations, closed on Thursday, with all future bookings cancelled. The operator, which traded under the name Balkan Holidays, had organised holidays for British tourists for almost 60 years, before abruptly announcing that it had closed for business. It reassured its customers who are currently on holiday that they will remain unaffected and said all those who have had their holidays cancelled will be notified and refunded in full. The company had begun operating holidays to the north last year, with then national sales manager Lynsey Jones saying that “northern Cyprus is a wonderful holiday destination which is not offered by many tour operators, making it a major plus for our travel agent partners”. The towns of Famagusta and Kyrenia were featured on the company’s website, while outside of Cyprus, the company also sold holidays to Bulgaria, Croatia, Malta, Montenegro, and Slovenia. The news comes as the north’s tourism industry faces difficulties arising from dwindling numbers of international visitors, with former Cyprus Turkish tourism and travel agencies’ union (Kitsab) director Mustafa Soforoglu saying last year that the north is “[suffering major losses](https://cyprus-mail.com/2024/08/09/north-suffering-major-losses-in-tourism-sector)” in its tourism sector. He added that the north is facing a “serious decline in the number of foreign tourists”, particularly in terms of those travelling from the United Kingdom. Delving into reasons why, he said the costs of flights to and accommodation in the north have both increased, which, he said, “makes it difficult for tourists” to choose to travel to the north. Additionally, he said, “there is inadequate promotion in the international arena” in terms of advertising campaigns. He said this “reduces the capacity” of the north to attract tourists. He also said the north’s ‘government’ has “removed incentives” which supported the tourism sector, and that there are also “negativities regarding security and the environment” which are persuading tourists to choose other destinations. At the same time, the number of crossings to the north made by Greek Cypriots fell by [15 per cent](https://cyprus-mail.com/2025/03/12/number-of-crossings-to-north-by-greek-cypriots-down-15) in the final three months of last year, with the north’s rising cost of living leading them to choose to circulate more frequently in the Republic, rather than travel to the north for its cheaper prices as in years gone by. When all non-Turkish Cypriots are accounted for, crossings made to the north at Cyprus’ nine crossing points fell by 7.2 per cent in 2024 compared to the year before. Meanwhile, the number of Turkish tourists staying overnight in the north rose by almost 19 per cent last year, from 867,994 to 1,030,519, while the number of non-Turkish tourists staying overnight fell by 13.5 per cent from 309,115 to 267,249. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 90430 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 90439 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 90435 [VALUE] => d7q20q2j1mqproo3oac2 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q20q2j1mqproo3oac2 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 90436 [VALUE] => d7qp0scikc0ln4uadutb [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qp0scikc0ln4uadutb [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )