Выставка посвящена «новой эре кипрского эллинизма» 22 Ноября 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78344 [TIMESTAMP_X] => 22.11.2025 17:50:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 116751 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/aae [FILE_NAME] => aaee8eab6f1ac01a3afbc97a505b2e5e.jpg [ORIGINAL_NAME] => eoka.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 6e0eaabe65f4cd7d373d11793c11da59 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/aae/aaee8eab6f1ac01a3afbc97a505b2e5e.jpg [ALT] => Выставка посвящена «новой эре кипрского эллинизма» [TITLE] => Выставка посвящена «новой эре кипрского эллинизма» ) [~PREVIEW_PICTURE] => 78344 [ID] => 39735 [~ID] => 39735 [NAME] => Выставка посвящена «новой эре кипрского эллинизма» [~NAME] => Выставка посвящена «новой эре кипрского эллинизма» [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Начало вооружённой борьбы Eoka в 1955 году стало «новой эрой для кипрского эллинизма», — заявил президент Никос Христодулидес в субботу, открывая выставку «70 лет Eoka 1955–1959» в Никосии.

«[Я] горжусь нашими предками, народом нашей родины, которые, в прямом и переносном смысле сгорая от любви к свободе и союзу с Грецией, бросая вызов любой опасности и колебаниям, присоединились к борьбе и щедро предложили свои услуги», — сказал он.

На выставке, организованной правительственным Управлением прессы и информации (PIO), представлены архивные газеты, фотографии и другие артефакты, относящиеся к периоду активности Eoka, многие из которых впервые выставлены на всеобщее обозрение.

«Борьба Eoka 55–59, возможно, не привела к желанному союзу с Грецией, но она принесла самый ценный актив на сегодняшний день — нашу государственность, нашу величайшую переговорную силу, создание Республики Кипр», — сказал Христодулидес.

Он отметил, что представленные материалы позволяют посетителям ощутить «накопленное негодование» после десятилетий иностранной оккупации после Второй мировой войны, которая ознаменовала для острова период «деколонизации».

«[Вы чувствуете разочарование народа], поскольку их требования о самоопределении и союзе с Грецией отвергались снова и снова», — сказал он, подчеркнув, что воспоминания о периоде Eoka передавались из поколения в поколение.

Он похвалил Eoka и её бойцов, включая Кириакоса Мациса, Григориса Афксентиу, Маркоса Дракоса, Евагорас Палликаридиса, назвав их «семенами на земле Кипра, которые принесли плоды в виде свободы и независимости».

Ввиду договорённости между двумя лидерами острова о проведении совместной встречи с посланником ООН Марией Ольгин в следующем месяце президент подчеркнул, что выставка никоим образом не подрывает текущие усилия по решению кипрской проблемы.

«Потому что жизнеспособность, функциональность возможного решения во многом зависит от уважения к исторической идентичности каждого человека и, конечно, не через самоуничтожение. Поэтому у нас есть моральное обязательство и долг поддерживать и сохранять нашу умственную веру и стойкость», — сказал он.

Основной целью Eoka была борьба с британским колониальным господством, которое в конечном итоге завершилось провозглашением независимости Республики Кипр в 1960 году.

Выставка «70 лет Eoka 1955–1959» открывается для посетителей в воскресенье. Она будет работать в старой ратуше Никосии до 12 декабря, и её можно будет посетить бесплатно с понедельника по пятницу с 16:00 до 19:00, а также в субботу и воскресенье с 10:00 до 18:00. [~DETAIL_TEXT] => Начало вооружённой борьбы Eoka в 1955 году стало «новой эрой для кипрского эллинизма», — заявил президент Никос Христодулидес в субботу, открывая выставку «70 лет Eoka 1955–1959» в Никосии.

«[Я] горжусь нашими предками, народом нашей родины, которые, в прямом и переносном смысле сгорая от любви к свободе и союзу с Грецией, бросая вызов любой опасности и колебаниям, присоединились к борьбе и щедро предложили свои услуги», — сказал он.

На выставке, организованной правительственным Управлением прессы и информации (PIO), представлены архивные газеты, фотографии и другие артефакты, относящиеся к периоду активности Eoka, многие из которых впервые выставлены на всеобщее обозрение.

«Борьба Eoka 55–59, возможно, не привела к желанному союзу с Грецией, но она принесла самый ценный актив на сегодняшний день — нашу государственность, нашу величайшую переговорную силу, создание Республики Кипр», — сказал Христодулидес.

Он отметил, что представленные материалы позволяют посетителям ощутить «накопленное негодование» после десятилетий иностранной оккупации после Второй мировой войны, которая ознаменовала для острова период «деколонизации».

«[Вы чувствуете разочарование народа], поскольку их требования о самоопределении и союзе с Грецией отвергались снова и снова», — сказал он, подчеркнув, что воспоминания о периоде Eoka передавались из поколения в поколение.

Он похвалил Eoka и её бойцов, включая Кириакоса Мациса, Григориса Афксентиу, Маркоса Дракоса, Евагорас Палликаридиса, назвав их «семенами на земле Кипра, которые принесли плоды в виде свободы и независимости».

Ввиду договорённости между двумя лидерами острова о проведении совместной встречи с посланником ООН Марией Ольгин в следующем месяце президент подчеркнул, что выставка никоим образом не подрывает текущие усилия по решению кипрской проблемы.

«Потому что жизнеспособность, функциональность возможного решения во многом зависит от уважения к исторической идентичности каждого человека и, конечно, не через самоуничтожение. Поэтому у нас есть моральное обязательство и долг поддерживать и сохранять нашу умственную веру и стойкость», — сказал он.

Основной целью Eoka была борьба с британским колониальным господством, которое в конечном итоге завершилось провозглашением независимости Республики Кипр в 1960 году.

Выставка «70 лет Eoka 1955–1959» открывается для посетителей в воскресенье. Она будет работать в старой ратуше Никосии до 12 декабря, и её можно будет посетить бесплатно с понедельника по пятницу с 16:00 до 19:00, а также в субботу и воскресенье с 10:00 до 18:00. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Начало вооружённой борьбы Eoka в 1955 году стало «новой эрой для кипрского эллинизма»... [~PREVIEW_TEXT] => Начало вооружённой борьбы Eoka в 1955 году стало «новой эрой для кипрского эллинизма»... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/aae/600_400_1/aaee8eab6f1ac01a3afbc97a505b2e5e.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 78345 [ACTIVE_FROM] => 22.11.2025 17:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 22.11.2025 17:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/exhibition-looks-at-new-era-for-cypriot-hellenism/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/exhibition-looks-at-new-era-for-cypriot-hellenism/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => exhibition-looks-at-new-era-for-cypriot-hellenism [~CODE] => exhibition-looks-at-new-era-for-cypriot-hellenism [EXTERNAL_ID] => 39735 [~EXTERNAL_ID] => 39735 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 22 Ноября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78344 [TIMESTAMP_X] => 22.11.2025 17:50:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 116751 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/aae [FILE_NAME] => aaee8eab6f1ac01a3afbc97a505b2e5e.jpg [ORIGINAL_NAME] => eoka.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 6e0eaabe65f4cd7d373d11793c11da59 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/aae/aaee8eab6f1ac01a3afbc97a505b2e5e.jpg [ALT] => Выставка посвящена «новой эре кипрского эллинизма» [TITLE] => Выставка посвящена «новой эре кипрского эллинизма» ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126389 [VALUE] => /2025/11/22/exhibition-looks-at-new-era-for-cypriot-hellenism [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/11/22/exhibition-looks-at-new-era-for-cypriot-hellenism [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126391 [VALUE] => Exhibition looks at ‘new era for Cypriot Hellenism’ [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Exhibition looks at ‘new era for Cypriot Hellenism’ [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126392 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The beginning of the armed Eoka struggle in 1955 was a “new era for Cypriot Hellenism,” President Nikos Christodoulides said on Saturday inaugurating the 70 Years of Eoka 1955-1959 exhibition in Nicosia. “[I am] proud of our ancestors, of the people of our homeland, who, literally and figuratively burning with love for freedom and the Union with Greece and defying all danger and hesitation, joined the struggle and generously offered their services,” he said. The exhibition, organised by the government Press and Information Office (PIO), features archived newspapers, photographs and other artefacts dating back to the period in which [Eoka](https://cyprus-mail.com/2025/11/10/defence-minister-marks-70-years-since-start-of-eoka-struggle) was active, many of which are on public display for the first time. “The struggle of Eoka 55-59 may not have led to the coveted union with Greece, but it did bring about the most valuable asset to date, our statehood, our greatest bargaining power, the establishment of the Republic of Cyprus,” Christodoulides said. He said the displayed materials made visitors feel the “accumulated resentment” from decades of foreign occupation after WWII, which marked a period of “decolonisation” for the island. “[You feel the people’s] disappointment, as their demands for self-determination and union with Greece were rejected again and again,” he said, emphasising that the memories of the Eoka period had been passed on for generations. He praised Eoka and its fighters, including Kyriakos Matsis, Gregoris Afxentiou, Markos Drakos, Evagoras Pallikarides, referring to them as “seeds in the land of Cyprus which bore fruit in its freedom and independence.” In view of the agreement by the island’s two leaders to have a joint meeting with UN envoy Maria Holguin next month, the president was keen to emphasise that the exhibition in no way undermined current efforts to resolve the Cyprus problem. “Because the viability, the functionality of a possible solution goes to a very large extent through respect for the historical identity of each person and certainly not through self-abolition. We therefore have a moral obligation and duty to support and maintain our mental faith and endurance,” he said. Eoka’s declared primary objective was to fight British colonial rule, which eventually came to an end with the declaration of independence of the Republic of Cyprus in 1960. The 70 Years of Eoka 1955-1959 exhibition opens to the public on Sunday. It will remain open at the old Nicosia Old Town Hall until December 12, and can be visited for free from Monday to Friday 4pm to 7pm and Saturday and Sunday 10am to 6pm. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The beginning of the armed Eoka struggle in 1955 was a “new era for Cypriot Hellenism,” President Nikos Christodoulides said on Saturday inaugurating the 70 Years of Eoka 1955-1959 exhibition in Nicosia. “[I am] proud of our ancestors, of the people of our homeland, who, literally and figuratively burning with love for freedom and the Union with Greece and defying all danger and hesitation, joined the struggle and generously offered their services,” he said. The exhibition, organised by the government Press and Information Office (PIO), features archived newspapers, photographs and other artefacts dating back to the period in which [Eoka](https://cyprus-mail.com/2025/11/10/defence-minister-marks-70-years-since-start-of-eoka-struggle) was active, many of which are on public display for the first time. “The struggle of Eoka 55-59 may not have led to the coveted union with Greece, but it did bring about the most valuable asset to date, our statehood, our greatest bargaining power, the establishment of the Republic of Cyprus,” Christodoulides said. He said the displayed materials made visitors feel the “accumulated resentment” from decades of foreign occupation after WWII, which marked a period of “decolonisation” for the island. “[You feel the people’s] disappointment, as their demands for self-determination and union with Greece were rejected again and again,” he said, emphasising that the memories of the Eoka period had been passed on for generations. He praised Eoka and its fighters, including Kyriakos Matsis, Gregoris Afxentiou, Markos Drakos, Evagoras Pallikarides, referring to them as “seeds in the land of Cyprus which bore fruit in its freedom and independence.” In view of the agreement by the island’s two leaders to have a joint meeting with UN envoy Maria Holguin next month, the president was keen to emphasise that the exhibition in no way undermined current efforts to resolve the Cyprus problem. “Because the viability, the functionality of a possible solution goes to a very large extent through respect for the historical identity of each person and certainly not through self-abolition. We therefore have a moral obligation and duty to support and maintain our mental faith and endurance,” he said. Eoka’s declared primary objective was to fight British colonial rule, which eventually came to an end with the declaration of independence of the Republic of Cyprus in 1960. The 70 Years of Eoka 1955-1959 exhibition opens to the public on Sunday. It will remain open at the old Nicosia Old Town Hall until December 12, and can be visited for free from Monday to Friday 4pm to 7pm and Saturday and Sunday 10am to 6pm. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126388 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126395 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126393 [VALUE] => d7qiu86j8rf3mmaun4dc [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qiu86j8rf3mmaun4dc [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126394 [VALUE] => d7qgqar2v1rmujms33lh [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qgqar2v1rmujms33lh [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Выставка посвящена «новой эре кипрского эллинизма»
Начало вооружённой борьбы Eoka в 1955 году стало «новой эрой для кипрского эллинизма», — заявил президент Никос Христодулидес в субботу, открывая выставку «70 лет Eoka 1955–1959» в Никосии.

«[Я] горжусь нашими предками, народом нашей родины, которые, в прямом и переносном смысле сгорая от любви к свободе и союзу с Грецией, бросая вызов любой опасности и колебаниям, присоединились к борьбе и щедро предложили свои услуги», — сказал он.

На выставке, организованной правительственным Управлением прессы и информации (PIO), представлены архивные газеты, фотографии и другие артефакты, относящиеся к периоду активности Eoka, многие из которых впервые выставлены на всеобщее обозрение.

«Борьба Eoka 55–59, возможно, не привела к желанному союзу с Грецией, но она принесла самый ценный актив на сегодняшний день — нашу государственность, нашу величайшую переговорную силу, создание Республики Кипр», — сказал Христодулидес.

Он отметил, что представленные материалы позволяют посетителям ощутить «накопленное негодование» после десятилетий иностранной оккупации после Второй мировой войны, которая ознаменовала для острова период «деколонизации».

«[Вы чувствуете разочарование народа], поскольку их требования о самоопределении и союзе с Грецией отвергались снова и снова», — сказал он, подчеркнув, что воспоминания о периоде Eoka передавались из поколения в поколение.

Он похвалил Eoka и её бойцов, включая Кириакоса Мациса, Григориса Афксентиу, Маркоса Дракоса, Евагорас Палликаридиса, назвав их «семенами на земле Кипра, которые принесли плоды в виде свободы и независимости».

Ввиду договорённости между двумя лидерами острова о проведении совместной встречи с посланником ООН Марией Ольгин в следующем месяце президент подчеркнул, что выставка никоим образом не подрывает текущие усилия по решению кипрской проблемы.

«Потому что жизнеспособность, функциональность возможного решения во многом зависит от уважения к исторической идентичности каждого человека и, конечно, не через самоуничтожение. Поэтому у нас есть моральное обязательство и долг поддерживать и сохранять нашу умственную веру и стойкость», — сказал он.

Основной целью Eoka была борьба с британским колониальным господством, которое в конечном итоге завершилось провозглашением независимости Республики Кипр в 1960 году.

Выставка «70 лет Eoka 1955–1959» открывается для посетителей в воскресенье. Она будет работать в старой ратуше Никосии до 12 декабря, и её можно будет посетить бесплатно с понедельника по пятницу с 16:00 до 19:00, а также в субботу и воскресенье с 10:00 до 18:00.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com