Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 85503 [TIMESTAMP_X] => 15.04.2026 10:20:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 227996 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/9d7 [FILE_NAME] => 9d7776bc53baf4cc7040b3aa78fadc33.jpg [ORIGINAL_NAME] => building-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 259eb248e318f9d696ab4b43cf5d0cac [~src] => [SRC] => /upload/iblock/9d7/9d7776bc53baf4cc7040b3aa78fadc33.jpg [ALT] => Расследование причин обрушения здания «будет завершено в течение недели» [TITLE] => Расследование причин обрушения здания «будет завершено в течение недели» ) [~PREVIEW_PICTURE] => 85503 [ID] => 43351 [~ID] => 43351 [NAME] => Расследование причин обрушения здания «будет завершено в течение недели» [~NAME] => Расследование причин обрушения здания «будет завершено в течение недели» [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Ожидается, что расследование причин обрушения многоквартирного дома в Ермасои, Лимассол, в результате которого погибли два человека, будет завершено в течение недели, сообщил в среду начальник следственного управления Лимассола Костас Майкл.

Он сообщил радио CyBC, что после завершения расследования полиция передаст дело в юридическую службу, которая изучит его и затем даст указания относительно возбуждения уголовного дела против физических или юридических лиц.

Он сказал, что в результате расследования «могут» быть предъявлены уголовные обвинения, но подчеркнул, что «полиция не может предвзято относиться к расследованию, которое ещё не завершено».

Он также сообщил, что на данный момент взято «десятки» заявлений, и что в ближайшие дни будет взято «ещё много» заявлений «от местных органов власти, государственных ведомств, владельцев и арендаторов многоквартирного дома и других лиц, которые имели прямую или косвенную связь с трагическим инцидентом».

Его заявления прозвучали после того, как было объявлено, что девять из 18 выживших после обрушения в настоящее время временно размещены в отеле, при этом муниципалитет Аматуса заявил, что «незамедлительно вмешался, чтобы удовлетворить их потребности».

Он добавил, что теперь муниципалитет надеется, что центральное правительство «возьмёт на себя ответственность и покажет своё человеческое лицо даже в этот поздний час».

«Это люди, которые потеряли всё — свой дом, личные вещи, даже деньги», — говорится в сообщении.

Тем временем представители гражданской обороны сообщили, что расходы на временное размещение выживших в отеле покрывает государство, и назвали «ложными» сообщения о том, что центральное правительство не оказывает им помощь.

Они также добавили, что девять человек, которые в настоящее время не размещены в отеле, покинули его по собственной воле.

Здание частично обрушилось вскоре после 13:30 в субботу, при этом одно тело было извлечено из-под завалов в 17:30, а ещё два — двумя часами позже.

Кроме того, ещё трое человек были доставлены в больницу на машине скорой помощи, а затем выписаны.

Маринос Кириаку, заместитель мэра района Айос-Атанасиос, в который входит Ермасоя, сообщил журналистам, что здание ранее было признано непригодным для проживания людей, и что районная правительственная организация Лимассола (EOA) направила владельцам соответствующие письма.

Он добавил, что подобные письма были направлены владельцам муниципалитетом старой Ермасои до реформы местного самоуправления в 2024 году.

«Я не знаю, происходило ли когда-либо на Кипре столь трагическое событие. Здание рушится, и у нас есть погибшие люди», — сказал он. [~DETAIL_TEXT] => Ожидается, что расследование причин обрушения многоквартирного дома в Ермасои, Лимассол, в результате которого погибли два человека, будет завершено в течение недели, сообщил в среду начальник следственного управления Лимассола Костас Майкл.

Он сообщил радио CyBC, что после завершения расследования полиция передаст дело в юридическую службу, которая изучит его и затем даст указания относительно возбуждения уголовного дела против физических или юридических лиц.

Он сказал, что в результате расследования «могут» быть предъявлены уголовные обвинения, но подчеркнул, что «полиция не может предвзято относиться к расследованию, которое ещё не завершено».

Он также сообщил, что на данный момент взято «десятки» заявлений, и что в ближайшие дни будет взято «ещё много» заявлений «от местных органов власти, государственных ведомств, владельцев и арендаторов многоквартирного дома и других лиц, которые имели прямую или косвенную связь с трагическим инцидентом».

Его заявления прозвучали после того, как было объявлено, что девять из 18 выживших после обрушения в настоящее время временно размещены в отеле, при этом муниципалитет Аматуса заявил, что «незамедлительно вмешался, чтобы удовлетворить их потребности».

Он добавил, что теперь муниципалитет надеется, что центральное правительство «возьмёт на себя ответственность и покажет своё человеческое лицо даже в этот поздний час».

«Это люди, которые потеряли всё — свой дом, личные вещи, даже деньги», — говорится в сообщении.

Тем временем представители гражданской обороны сообщили, что расходы на временное размещение выживших в отеле покрывает государство, и назвали «ложными» сообщения о том, что центральное правительство не оказывает им помощь.

Они также добавили, что девять человек, которые в настоящее время не размещены в отеле, покинули его по собственной воле.

Здание частично обрушилось вскоре после 13:30 в субботу, при этом одно тело было извлечено из-под завалов в 17:30, а ещё два — двумя часами позже.

Кроме того, ещё трое человек были доставлены в больницу на машине скорой помощи, а затем выписаны.

Маринос Кириаку, заместитель мэра района Айос-Атанасиос, в который входит Ермасоя, сообщил журналистам, что здание ранее было признано непригодным для проживания людей, и что районная правительственная организация Лимассола (EOA) направила владельцам соответствующие письма.

Он добавил, что подобные письма были направлены владельцам муниципалитетом старой Ермасои до реформы местного самоуправления в 2024 году.

«Я не знаю, происходило ли когда-либо на Кипре столь трагическое событие. Здание рушится, и у нас есть погибшие люди», — сказал он. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Ожидается, что расследование причин обрушения многоквартирного дома в Ермасои, Лимассол... [~PREVIEW_TEXT] => Ожидается, что расследование причин обрушения многоквартирного дома в Ермасои, Лимассол... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/9d7/600_400_1/9d7776bc53baf4cc7040b3aa78fadc33.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 85504 [ACTIVE_FROM] => 15.04.2026 10:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 15.04.2026 10:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/investigation-into-building-collapse-to-be-complete-within-week/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/investigation-into-building-collapse-to-be-complete-within-week/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => investigation-into-building-collapse-to-be-complete-within-week [~CODE] => investigation-into-building-collapse-to-be-complete-within-week [EXTERNAL_ID] => 43351 [~EXTERNAL_ID] => 43351 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 15 Апреля 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 85503 [TIMESTAMP_X] => 15.04.2026 10:20:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 227996 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/9d7 [FILE_NAME] => 9d7776bc53baf4cc7040b3aa78fadc33.jpg [ORIGINAL_NAME] => building-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 259eb248e318f9d696ab4b43cf5d0cac [~src] => [SRC] => /upload/iblock/9d7/9d7776bc53baf4cc7040b3aa78fadc33.jpg [ALT] => Расследование причин обрушения здания «будет завершено в течение недели» [TITLE] => Расследование причин обрушения здания «будет завершено в течение недели» ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150067 [VALUE] => /2026/04/15/investigation-into-building-collapse-to-be-complete-within-week [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/04/15/investigation-into-building-collapse-to-be-complete-within-week [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150069 [VALUE] => Investigation into building collapse ‘to be complete within week’ [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Investigation into building collapse ‘to be complete within week’ [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150070 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Investigations into a block of flats [which collapsed](https://cyprus-mail.com/2026/04/12/letymbiotis-demands-investigation-over-limassol-building-collapse) in Limassol’s Yermasoyia, killing two, are expected to be complete within the week, chief of Limassol CID Costas Michael said on Wednesday. He told CyBC radio that once investigations are complete, the police will transfer the case file to the legal service, which will study it and then return with instructions over whether to initiate criminal proceedings against any individuals or entities. He said there “may” be criminal charges brought as a result of the investigation, but stressed that “the police cannot prejudge an investigation which has not been completed”. He also said that “dozens” of statements have been taken so far, and that “many more” will be taken in the coming days, “from local government authorities, government departments, the owners and tenants of the block of flats, and other individuals who had a direct or indirect connection to the tragic incident”. His statements come after it was announced that nine of the 18 survivors of the collapse are currently being temporarily housed in a hotel, with the Amathus municipality saying it had “intervened immediately to cover their needs”. It added that it now hopes that the central government will “undertake its responsibilities and show its human face, even at this late hour”. “These are people who have lost everything – their home, their personal effects, even their money,” it said. Meanwhile, civil defence said that the costs of temporarily housing the survivors in a hotel is being covered by the state, and categorised as “false” reports that the central government is not assisting them. It added that the nine people who are not currently being housed in a hotel left of their own volition. The building partially collapsed shortly after 1.30pm on Saturday, with one dead body being pulled from the rubble at 5.30pm, and another two hours later. Additionally, three more people were taken by ambulance to hospital, before being discharged. Marinos Kyriakou, the deputy mayor of the borough of Ayios Athanasios, which covers Yermasoyia, told reporters that the building had previously been deemed unsuitable for human habitation, and that the Limassol district government organisation (EOA) had sent letters to its owners to this end. He added that similar letters had been sent to the owners by the old Yermasoyia municipality before the 2024 local government reforms. “I do not know if such a tragic event has ever happened in Cyprus. A building collapses and we have dead people,” he said. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Investigations into a block of flats [which collapsed](https://cyprus-mail.com/2026/04/12/letymbiotis-demands-investigation-over-limassol-building-collapse) in Limassol’s Yermasoyia, killing two, are expected to be complete within the week, chief of Limassol CID Costas Michael said on Wednesday. He told CyBC radio that once investigations are complete, the police will transfer the case file to the legal service, which will study it and then return with instructions over whether to initiate criminal proceedings against any individuals or entities. He said there “may” be criminal charges brought as a result of the investigation, but stressed that “the police cannot prejudge an investigation which has not been completed”. He also said that “dozens” of statements have been taken so far, and that “many more” will be taken in the coming days, “from local government authorities, government departments, the owners and tenants of the block of flats, and other individuals who had a direct or indirect connection to the tragic incident”. His statements come after it was announced that nine of the 18 survivors of the collapse are currently being temporarily housed in a hotel, with the Amathus municipality saying it had “intervened immediately to cover their needs”. It added that it now hopes that the central government will “undertake its responsibilities and show its human face, even at this late hour”. “These are people who have lost everything – their home, their personal effects, even their money,” it said. Meanwhile, civil defence said that the costs of temporarily housing the survivors in a hotel is being covered by the state, and categorised as “false” reports that the central government is not assisting them. It added that the nine people who are not currently being housed in a hotel left of their own volition. The building partially collapsed shortly after 1.30pm on Saturday, with one dead body being pulled from the rubble at 5.30pm, and another two hours later. Additionally, three more people were taken by ambulance to hospital, before being discharged. Marinos Kyriakou, the deputy mayor of the borough of Ayios Athanasios, which covers Yermasoyia, told reporters that the building had previously been deemed unsuitable for human habitation, and that the Limassol district government organisation (EOA) had sent letters to its owners to this end. He added that similar letters had been sent to the owners by the old Yermasoyia municipality before the 2024 local government reforms. “I do not know if such a tragic event has ever happened in Cyprus. A building collapses and we have dead people,” he said. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150066 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150077 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150071 [VALUE] => d7q4dr7v6u06hmbv2vqf [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q4dr7v6u06hmbv2vqf [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150072 [VALUE] => d7q0j5mhq5kg05s4mfhf [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q0j5mhq5kg05s4mfhf [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )