Больше, чем кино на кинофестивале на Кипре 14 Марта 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 67076 [TIMESTAMP_X] => 14.03.2025 12:20:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 268207 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/443 [FILE_NAME] => 4434078edc69d03f985c1f28cb13e2bc.jpg [ORIGINAL_NAME] => CY-FILM-DAYS-3.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => f13507e1f91be507d3be4386d37d6a1b [~src] => [SRC] => /upload/iblock/443/4434078edc69d03f985c1f28cb13e2bc.jpg [ALT] => Больше, чем кино на кинофестивале на Кипре [TITLE] => Больше, чем кино на кинофестивале на Кипре ) [~PREVIEW_PICTURE] => 67076 [ID] => 34056 [~ID] => 34056 [NAME] => Больше, чем кино на кинофестивале на Кипре [~NAME] => Больше, чем кино на кинофестивале на Кипре [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Международный кинофестиваль «Дни кипрского кино — 2025» — обязательное к посещению событие для любителей кино и творческих людей на острове — в апреле предложит насыщенную программу дополнительных мероприятий и мастер-классов, которые будут сопровождать кинопоказы. Бесплатные мастер-классы, семинары и другие мероприятия можно посетить по предварительной регистрации до субботы.

В этом году параллельно с показами пройдут мастер-класс по съёмке в виртуальной реальности в CYENS с участием отмеченного наградами режиссёра Дениза Тортума, практический семинар по съёмкам, вдохновлённый кипрскими мифами, и специальный кастинг для профессиональных актёров.

**Мастер-класс по съёмке в виртуальной реальности**

Однодневный мастер-класс будет посвящён истории и современным практикам съёмки в виртуальной реальности: от трёхмерного изображения в 1850-х годах до новейших технологических приложений. Мастер-класс пройдёт 5 апреля с 10:30 до 16:00 в Центре передового опыта CYENS в Никосии. Режиссёр, сценарист и мультимедийный художник Тортум расскажет о своём опыте. Мастер-класс предназначен для режиссёров, художников, технологов и всех, кто интересуется виртуальной реальностью и иммерсивными медиа. В рамках мастер-класса состоится специальный показ фильма Тортума «Shadowtime».

**Семинар по съёмкам «Невидимые мифы»**

Мифы и кино объединятся в двухдневном творческом путешествии под руководством Оливии Тадо и Марианджелы Чиккарелло в Columbia Beach Resort в Писсури. В течение выходных, 5 и 6 апреля, восемь молодых креативщиков (18–26 лет) будут работать вместе, чтобы создать два короткометражных фильма, вдохновлённых скрытыми мифами Кипра. Этот практический семинар предлагает интегрированный опыт кинопроизводства для начинающих и начинающих кинематографистов: от концепции и сценария до съёмки и монтажа.

Участники будут работать в двух отдельных группах, чтобы создать два согласованных короткометражных фильма, основанных на богатых мифологических традициях острова. Фильмы будут публично показаны 7 апреля в театре «Риальто» и 8 апреля во дворце «Зена». Семинар бесплатный и включает в себя проживание в Писсури на одну ночь.

**Как получить роль: демонстрация кипрского таланта**

Знаменитые кастинг-директора Франческо Ведовати («Белый лотос», «Io Capitano») и Макис Газис («Потерянная дочь», «Salade Grecque») в сотрудничестве с Filmmakers Europe проведут двухдневный мастер-класс для профессиональных актёров, желающих расширить свою практику в области международных постановок. Мастер-класс пройдёт в Культурно-исследовательском доме Artos 7 и 8 апреля и даст взрослым участникам всех возрастов и уровней опыта возможность получить ценную информацию о процессе и ожиданиях международных кастинг-директоров.

Мастер-класс будет посвящён практическим приёмам и советам по прослушиванию.

**Мероприятия для профессионалов в рамках Industry Days Dot.on.the.Map**

В рамках 6-го издания Industry Days Dot.on.the.Map, которое пройдёт 10–12 апреля в театре «Риальто» под руководством продюсера и режиссёра Данаи Стилиану, аккредитованные гости смогут посетить мастер-классы, дискуссии и презентации профессионалов с международной кинематографической арены. Среди прочего, на тренингах будет проведён специальный мастер-класс профессионалом об альтернативных методах поиска спонсоров для фильмов, а также информационные сессии о схеме совместных постановок министерства культуры и программах финансирования Creative Europe.

**Киномастер-классы для детей и молодёжи**

10-е издание Cyprus Film Days for Children and Youth 2025 направлено на просвещение и расширение кругозора юной аудитории. В этом году в программе два мастер-класса и пять семинаров от профессионалов, а также возвращение успешного конкурса короткометражных фильмов для студентов и молодых людей в возрасте до 24 лет. Зарегистрироваться на все семинары можно онлайн на сайте [cyprusfilmdays.com](http://www.cyprusfilmdays.com/).

23-й Международный кинофестиваль «Дни кипрского кино»

Ежегодный кинофестиваль. 4–12 апреля. Театр «Риальто», Лимасол. Театр «Паллас» в Никосии. www.cyprusfilmdays.com [~DETAIL_TEXT] => Международный кинофестиваль «Дни кипрского кино — 2025» — обязательное к посещению событие для любителей кино и творческих людей на острове — в апреле предложит насыщенную программу дополнительных мероприятий и мастер-классов, которые будут сопровождать кинопоказы. Бесплатные мастер-классы, семинары и другие мероприятия можно посетить по предварительной регистрации до субботы.

В этом году параллельно с показами пройдут мастер-класс по съёмке в виртуальной реальности в CYENS с участием отмеченного наградами режиссёра Дениза Тортума, практический семинар по съёмкам, вдохновлённый кипрскими мифами, и специальный кастинг для профессиональных актёров.

**Мастер-класс по съёмке в виртуальной реальности**

Однодневный мастер-класс будет посвящён истории и современным практикам съёмки в виртуальной реальности: от трёхмерного изображения в 1850-х годах до новейших технологических приложений. Мастер-класс пройдёт 5 апреля с 10:30 до 16:00 в Центре передового опыта CYENS в Никосии. Режиссёр, сценарист и мультимедийный художник Тортум расскажет о своём опыте. Мастер-класс предназначен для режиссёров, художников, технологов и всех, кто интересуется виртуальной реальностью и иммерсивными медиа. В рамках мастер-класса состоится специальный показ фильма Тортума «Shadowtime».

**Семинар по съёмкам «Невидимые мифы»**

Мифы и кино объединятся в двухдневном творческом путешествии под руководством Оливии Тадо и Марианджелы Чиккарелло в Columbia Beach Resort в Писсури. В течение выходных, 5 и 6 апреля, восемь молодых креативщиков (18–26 лет) будут работать вместе, чтобы создать два короткометражных фильма, вдохновлённых скрытыми мифами Кипра. Этот практический семинар предлагает интегрированный опыт кинопроизводства для начинающих и начинающих кинематографистов: от концепции и сценария до съёмки и монтажа.

Участники будут работать в двух отдельных группах, чтобы создать два согласованных короткометражных фильма, основанных на богатых мифологических традициях острова. Фильмы будут публично показаны 7 апреля в театре «Риальто» и 8 апреля во дворце «Зена». Семинар бесплатный и включает в себя проживание в Писсури на одну ночь.

**Как получить роль: демонстрация кипрского таланта**

Знаменитые кастинг-директора Франческо Ведовати («Белый лотос», «Io Capitano») и Макис Газис («Потерянная дочь», «Salade Grecque») в сотрудничестве с Filmmakers Europe проведут двухдневный мастер-класс для профессиональных актёров, желающих расширить свою практику в области международных постановок. Мастер-класс пройдёт в Культурно-исследовательском доме Artos 7 и 8 апреля и даст взрослым участникам всех возрастов и уровней опыта возможность получить ценную информацию о процессе и ожиданиях международных кастинг-директоров.

Мастер-класс будет посвящён практическим приёмам и советам по прослушиванию.

**Мероприятия для профессионалов в рамках Industry Days Dot.on.the.Map**

В рамках 6-го издания Industry Days Dot.on.the.Map, которое пройдёт 10–12 апреля в театре «Риальто» под руководством продюсера и режиссёра Данаи Стилиану, аккредитованные гости смогут посетить мастер-классы, дискуссии и презентации профессионалов с международной кинематографической арены. Среди прочего, на тренингах будет проведён специальный мастер-класс профессионалом об альтернативных методах поиска спонсоров для фильмов, а также информационные сессии о схеме совместных постановок министерства культуры и программах финансирования Creative Europe.

**Киномастер-классы для детей и молодёжи**

10-е издание Cyprus Film Days for Children and Youth 2025 направлено на просвещение и расширение кругозора юной аудитории. В этом году в программе два мастер-класса и пять семинаров от профессионалов, а также возвращение успешного конкурса короткометражных фильмов для студентов и молодых людей в возрасте до 24 лет. Зарегистрироваться на все семинары можно онлайн на сайте [cyprusfilmdays.com](http://www.cyprusfilmdays.com/).

23-й Международный кинофестиваль «Дни кипрского кино»

Ежегодный кинофестиваль. 4–12 апреля. Театр «Риальто», Лимасол. Театр «Паллас» в Никосии. www.cyprusfilmdays.com [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Международный кинофестиваль «Дни кипрского кино — 2025» — обязательное к посещению... [~PREVIEW_TEXT] => Международный кинофестиваль «Дни кипрского кино — 2025» — обязательное к посещению... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/443/600_400_1/4434078edc69d03f985c1f28cb13e2bc.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 67077 [ACTIVE_FROM] => 14.03.2025 12:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 14.03.2025 12:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/more-than-movies-at-cyprus-film-fest/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/more-than-movies-at-cyprus-film-fest/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => more-than-movies-at-cyprus-film-fest [~CODE] => more-than-movies-at-cyprus-film-fest [EXTERNAL_ID] => 34056 [~EXTERNAL_ID] => 34056 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 14 Марта 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 67076 [TIMESTAMP_X] => 14.03.2025 12:20:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 268207 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/443 [FILE_NAME] => 4434078edc69d03f985c1f28cb13e2bc.jpg [ORIGINAL_NAME] => CY-FILM-DAYS-3.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => f13507e1f91be507d3be4386d37d6a1b [~src] => [SRC] => /upload/iblock/443/4434078edc69d03f985c1f28cb13e2bc.jpg [ALT] => Больше, чем кино на кинофестивале на Кипре [TITLE] => Больше, чем кино на кинофестивале на Кипре ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 83364 [VALUE] => /2025/03/14/more-than-movies-at-cyprus-film-fest [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/03/14/more-than-movies-at-cyprus-film-fest [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 83366 [VALUE] => More than movies at Cyprus film fest [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => More than movies at Cyprus film fest [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 83367 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Spring’s must-go event for the island’s cinephiles and creatives, the 23rd Cyprus Film Days International Festival 2025, will offer a rich agenda of side events and workshops to accompany screenings this April. Masterclasses, seminars and all sorts of events are being held, for free, and those interested can apply to participate until Saturday. This year’s parallel actions include a masterclass in VR filming at CYENS featuring award-winning filmmaker Deniz Tortum, a practical filming workshop inspired by hidden Cypriot myths, and a special casting workshop by celebrated professionals. Μasterclass in VR filming The day-long masterclass will look into the history and contemporary practices of virtual reality (VR) filming from the beginning of three-dimensional imaging in the 1850s to the latest technological applications. The masterclass will be held on April 5 between 10.30am and 4pm at CYENS Centre of Excellence in Nicosia by director, screenwriter and multimedia artist Tortum, who will flesh out the process behind his practice. The masterclass is addressed to filmmakers, artists, technologists and people interested in virtual reality and immersive media. It includes a special screening of Tortum’s film Shadowtime. Invisible Myths Filming Workshop Cinema and Cypriot myths are brought together in a two-day creative journey led by Oliwia Tado and Mariangela Ciccarello at the Columbia Beach Resort in Pissouri. Over the course of a weekend, on April 5 and 6, eight select young creatives (18-26) will work together to create two short films inspired by Cyprus’ hidden myths. This practical workshop offers an integrated experience of film production for aspiring and emerging filmmakers, from concept and screenplay to shooting and editing. Participants will be working in two separate groups to make two cohesive short films drawing on the island’s rich mythological tradition. The films will be screened publicly on April 7 at Rialto Theatre and on April 8 at the Zena Palace. The workshop is offered for free and includes a night’s stay at Pissouri. How to get the part: Showcasing Cypriot Talent A casting workshop for professional actors looking to expand their practice into the area of international productions will be held by acclaimed casting directors Francesco Vedovati (The White Lotus, Io Capitano) and Makis Gazis (The Lost Daughter, Salade Grecque) in collaboration with Filmmakers Europe. The two-day workshop will take place at Artos Cultural and Research House on April 7 and 8, bringing adult participants of all ages and levels of experience the opportunity to gain valuable insight into the process and expectations of international production casting directors. The workshop will focus on practical techniques and audition tips. Events for professionals in the context of Dot.on.the.Map Industry Days During the 6th edition of Dot.on.the.Map Industry Days, to take place on April 10 – 12at Rialto Theatre, led by producer and director Danae Stylianou, accredited guests will have the opportunity to attend masterclasses, discussions and presentations by professionals from the international cinematic arena. Among other things, training sessions will include a special masterclass by a professional on alternative methods of finding film sponsors, as well as info sessions about the deputy culture ministry’s co-productions Scheme, and for Creative Europe funding programmes. Film workshops for children and youth The 10th edition of Cyprus Film Days for Children and Youth 2025 aims to educate and expand the horizons of youthful audiences. This year it features two masterclasses and five workshops by professionals while bringing back the successful short film competition for students and young people up to the age of 24. Registration for all workshops can be done online at [cyprusfilmdays.com](http://www.cyprusfilmdays.com/) 23rd Cyprus Film Days International Film Festival Annual film festival. April 4-12. Rialto Theatre, Limassol. Pallas Theatre in Nicosia. www.cyprusfilmdays.com [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Spring’s must-go event for the island’s cinephiles and creatives, the 23rd Cyprus Film Days International Festival 2025, will offer a rich agenda of side events and workshops to accompany screenings this April. Masterclasses, seminars and all sorts of events are being held, for free, and those interested can apply to participate until Saturday. This year’s parallel actions include a masterclass in VR filming at CYENS featuring award-winning filmmaker Deniz Tortum, a practical filming workshop inspired by hidden Cypriot myths, and a special casting workshop by celebrated professionals. Μasterclass in VR filming The day-long masterclass will look into the history and contemporary practices of virtual reality (VR) filming from the beginning of three-dimensional imaging in the 1850s to the latest technological applications. The masterclass will be held on April 5 between 10.30am and 4pm at CYENS Centre of Excellence in Nicosia by director, screenwriter and multimedia artist Tortum, who will flesh out the process behind his practice. The masterclass is addressed to filmmakers, artists, technologists and people interested in virtual reality and immersive media. It includes a special screening of Tortum’s film Shadowtime. Invisible Myths Filming Workshop Cinema and Cypriot myths are brought together in a two-day creative journey led by Oliwia Tado and Mariangela Ciccarello at the Columbia Beach Resort in Pissouri. Over the course of a weekend, on April 5 and 6, eight select young creatives (18-26) will work together to create two short films inspired by Cyprus’ hidden myths. This practical workshop offers an integrated experience of film production for aspiring and emerging filmmakers, from concept and screenplay to shooting and editing. Participants will be working in two separate groups to make two cohesive short films drawing on the island’s rich mythological tradition. The films will be screened publicly on April 7 at Rialto Theatre and on April 8 at the Zena Palace. The workshop is offered for free and includes a night’s stay at Pissouri. How to get the part: Showcasing Cypriot Talent A casting workshop for professional actors looking to expand their practice into the area of international productions will be held by acclaimed casting directors Francesco Vedovati (The White Lotus, Io Capitano) and Makis Gazis (The Lost Daughter, Salade Grecque) in collaboration with Filmmakers Europe. The two-day workshop will take place at Artos Cultural and Research House on April 7 and 8, bringing adult participants of all ages and levels of experience the opportunity to gain valuable insight into the process and expectations of international production casting directors. The workshop will focus on practical techniques and audition tips. Events for professionals in the context of Dot.on.the.Map Industry Days During the 6th edition of Dot.on.the.Map Industry Days, to take place on April 10 – 12at Rialto Theatre, led by producer and director Danae Stylianou, accredited guests will have the opportunity to attend masterclasses, discussions and presentations by professionals from the international cinematic arena. Among other things, training sessions will include a special masterclass by a professional on alternative methods of finding film sponsors, as well as info sessions about the deputy culture ministry’s co-productions Scheme, and for Creative Europe funding programmes. Film workshops for children and youth The 10th edition of Cyprus Film Days for Children and Youth 2025 aims to educate and expand the horizons of youthful audiences. This year it features two masterclasses and five workshops by professionals while bringing back the successful short film competition for students and young people up to the age of 24. Registration for all workshops can be done online at [cyprusfilmdays.com](http://www.cyprusfilmdays.com/) 23rd Cyprus Film Days International Film Festival Annual film festival. April 4-12. Rialto Theatre, Limassol. Pallas Theatre in Nicosia. www.cyprusfilmdays.com [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 83363 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 83377 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 83368 [VALUE] => d7qi5b1vskr5011oadeg [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qi5b1vskr5011oadeg [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 83369 [VALUE] => d7qc0lrrf86j6j9qk6rq [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qc0lrrf86j6j9qk6rq [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Больше, чем кино на кинофестивале на Кипре
Международный кинофестиваль «Дни кипрского кино — 2025» — обязательное к посещению событие для любителей кино и творческих людей на острове — в апреле предложит насыщенную программу дополнительных мероприятий и мастер-классов, которые будут сопровождать кинопоказы. Бесплатные мастер-классы, семинары и другие мероприятия можно посетить по предварительной регистрации до субботы.

В этом году параллельно с показами пройдут мастер-класс по съёмке в виртуальной реальности в CYENS с участием отмеченного наградами режиссёра Дениза Тортума, практический семинар по съёмкам, вдохновлённый кипрскими мифами, и специальный кастинг для профессиональных актёров.

**Мастер-класс по съёмке в виртуальной реальности**

Однодневный мастер-класс будет посвящён истории и современным практикам съёмки в виртуальной реальности: от трёхмерного изображения в 1850-х годах до новейших технологических приложений. Мастер-класс пройдёт 5 апреля с 10:30 до 16:00 в Центре передового опыта CYENS в Никосии. Режиссёр, сценарист и мультимедийный художник Тортум расскажет о своём опыте. Мастер-класс предназначен для режиссёров, художников, технологов и всех, кто интересуется виртуальной реальностью и иммерсивными медиа. В рамках мастер-класса состоится специальный показ фильма Тортума «Shadowtime».

**Семинар по съёмкам «Невидимые мифы»**

Мифы и кино объединятся в двухдневном творческом путешествии под руководством Оливии Тадо и Марианджелы Чиккарелло в Columbia Beach Resort в Писсури. В течение выходных, 5 и 6 апреля, восемь молодых креативщиков (18–26 лет) будут работать вместе, чтобы создать два короткометражных фильма, вдохновлённых скрытыми мифами Кипра. Этот практический семинар предлагает интегрированный опыт кинопроизводства для начинающих и начинающих кинематографистов: от концепции и сценария до съёмки и монтажа.

Участники будут работать в двух отдельных группах, чтобы создать два согласованных короткометражных фильма, основанных на богатых мифологических традициях острова. Фильмы будут публично показаны 7 апреля в театре «Риальто» и 8 апреля во дворце «Зена». Семинар бесплатный и включает в себя проживание в Писсури на одну ночь.

**Как получить роль: демонстрация кипрского таланта**

Знаменитые кастинг-директора Франческо Ведовати («Белый лотос», «Io Capitano») и Макис Газис («Потерянная дочь», «Salade Grecque») в сотрудничестве с Filmmakers Europe проведут двухдневный мастер-класс для профессиональных актёров, желающих расширить свою практику в области международных постановок. Мастер-класс пройдёт в Культурно-исследовательском доме Artos 7 и 8 апреля и даст взрослым участникам всех возрастов и уровней опыта возможность получить ценную информацию о процессе и ожиданиях международных кастинг-директоров.

Мастер-класс будет посвящён практическим приёмам и советам по прослушиванию.

**Мероприятия для профессионалов в рамках Industry Days Dot.on.the.Map**

В рамках 6-го издания Industry Days Dot.on.the.Map, которое пройдёт 10–12 апреля в театре «Риальто» под руководством продюсера и режиссёра Данаи Стилиану, аккредитованные гости смогут посетить мастер-классы, дискуссии и презентации профессионалов с международной кинематографической арены. Среди прочего, на тренингах будет проведён специальный мастер-класс профессионалом об альтернативных методах поиска спонсоров для фильмов, а также информационные сессии о схеме совместных постановок министерства культуры и программах финансирования Creative Europe.

**Киномастер-классы для детей и молодёжи**

10-е издание Cyprus Film Days for Children and Youth 2025 направлено на просвещение и расширение кругозора юной аудитории. В этом году в программе два мастер-класса и пять семинаров от профессионалов, а также возвращение успешного конкурса короткометражных фильмов для студентов и молодых людей в возрасте до 24 лет. Зарегистрироваться на все семинары можно онлайн на сайте [cyprusfilmdays.com](http://www.cyprusfilmdays.com/).

23-й Международный кинофестиваль «Дни кипрского кино»

Ежегодный кинофестиваль. 4–12 апреля. Театр «Риальто», Лимасол. Театр «Паллас» в Никосии. www.cyprusfilmdays.com

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com