Греция остаётся популярным направлением: в прошлом году туда съездили 600 000 киприотов
29 Апреля 2026
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 86303
[TIMESTAMP_X] => 29.04.2026 19:20:07
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 153663
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/d6e
[FILE_NAME] => d6ee0d3641619830b7586c1a6bb33176.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Makri_Island_beach_Greece_credit_public_domain.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => fb1421f369ab36cd1ae8f026dbecc206
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/d6e/d6ee0d3641619830b7586c1a6bb33176.jpg
[ALT] => Греция остаётся популярным направлением: в прошлом году туда съездили 600 000 киприотов
[TITLE] => Греция остаётся популярным направлением: в прошлом году туда съездили 600 000 киприотов
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 86303
[ID] => 43755
[~ID] => 43755
[NAME] => Греция остаётся популярным направлением: в прошлом году туда съездили 600 000 киприотов
[~NAME] => Греция остаётся популярным направлением: в прошлом году туда съездили 600 000 киприотов
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Около 600 000 киприотов посетили Грецию в прошлом году, и ожидается, что страна сохранит статус ведущего направления и в этом году.
Эти данные были представлены в ходе мероприятия в среду, на котором была изложена стратегия туризма в этом году, разработанная Греческой национальной туристической организацией. Также были представлены новые предложения, ориентированные на кипрских путешественников.
Выступая на мероприятии, директор правления Афина Спакури сказала, что Греция продолжает предлагать «уникальные впечатления от отдыха», уделяя особое внимание не только уже известным направлениям, но и местам, подчёркивающим традиции и местное гостеприимство.
Она отметила, что цель — расширить возможности путешествий, одновременно поддерживая высокий поток туристов с Кипра.
Спакури также подчеркнула важность более тесного сотрудничества между двумя странами, заявив, что Кипр и Греция — это «не конкурирующие, а дополняющие друг друга туристические направления». Она добавила, что совместные инициативы могут помочь привлечь посетителей с отдалённых рынков, таких как Соединённые Штаты и Китай.
В своём обращении на мероприятии посол Греции Константинос Коллиас сказал, что объём поездок киприотов отражает тесные связи между странами, указывая на частые рейсы и короткое время в пути.
Он добавил, что паромный маршрут Лимассол — Пирей ещё больше повышает доступность, особенно в периоды пиковых поездок.
Коллиас подчеркнул разнообразие туристических предложений Греции, которые выходят за рамки традиционного отдыха и включают культурный, религиозный и гастрономический туризм, а также агротуризм и экотуризм.
Представители на мероприятии подчеркнули тесные культурные и исторические связи между двумя странами, отметив, что Греция является знакомым и доступным направлением для киприотов, путешествующих за границу.
Авиакомпании, включая Aegean Airlines, Sky Express и Cyprus Airways, представили свои летние расписания и планы по расширению авиасообщения между двумя странами.
[~DETAIL_TEXT] => Около 600 000 киприотов посетили Грецию в прошлом году, и ожидается, что страна сохранит статус ведущего направления и в этом году.
Эти данные были представлены в ходе мероприятия в среду, на котором была изложена стратегия туризма в этом году, разработанная Греческой национальной туристической организацией. Также были представлены новые предложения, ориентированные на кипрских путешественников.
Выступая на мероприятии, директор правления Афина Спакури сказала, что Греция продолжает предлагать «уникальные впечатления от отдыха», уделяя особое внимание не только уже известным направлениям, но и местам, подчёркивающим традиции и местное гостеприимство.
Она отметила, что цель — расширить возможности путешествий, одновременно поддерживая высокий поток туристов с Кипра.
Спакури также подчеркнула важность более тесного сотрудничества между двумя странами, заявив, что Кипр и Греция — это «не конкурирующие, а дополняющие друг друга туристические направления». Она добавила, что совместные инициативы могут помочь привлечь посетителей с отдалённых рынков, таких как Соединённые Штаты и Китай.
В своём обращении на мероприятии посол Греции Константинос Коллиас сказал, что объём поездок киприотов отражает тесные связи между странами, указывая на частые рейсы и короткое время в пути.
Он добавил, что паромный маршрут Лимассол — Пирей ещё больше повышает доступность, особенно в периоды пиковых поездок.
Коллиас подчеркнул разнообразие туристических предложений Греции, которые выходят за рамки традиционного отдыха и включают культурный, религиозный и гастрономический туризм, а также агротуризм и экотуризм.
Представители на мероприятии подчеркнули тесные культурные и исторические связи между двумя странами, отметив, что Греция является знакомым и доступным направлением для киприотов, путешествующих за границу.
Авиакомпании, включая Aegean Airlines, Sky Express и Cyprus Airways, представили свои летние расписания и планы по расширению авиасообщения между двумя странами.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Около 600 000 киприотов посетили Грецию в прошлом году, и ожидается, что страна сохранит...
[~PREVIEW_TEXT] => Около 600 000 киприотов посетили Грецию в прошлом году, и ожидается, что страна сохранит...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/d6e/600_400_1/d6ee0d3641619830b7586c1a6bb33176.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 86304
[ACTIVE_FROM] => 29.04.2026 19:20:00
[~ACTIVE_FROM] => 29.04.2026 19:20:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/greece-remains-top-destination-as-600000-cypriots-travelled-last-year/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/greece-remains-top-destination-as-600000-cypriots-travelled-last-year/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => greece-remains-top-destination-as-600000-cypriots-travelled-last-year
[~CODE] => greece-remains-top-destination-as-600000-cypriots-travelled-last-year
[EXTERNAL_ID] => 43755
[~EXTERNAL_ID] => 43755
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 29 Апреля 2026
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 86303
[TIMESTAMP_X] => 29.04.2026 19:20:07
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 153663
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/d6e
[FILE_NAME] => d6ee0d3641619830b7586c1a6bb33176.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Makri_Island_beach_Greece_credit_public_domain.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => fb1421f369ab36cd1ae8f026dbecc206
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/d6e/d6ee0d3641619830b7586c1a6bb33176.jpg
[ALT] => Греция остаётся популярным направлением: в прошлом году туда съездили 600 000 киприотов
[TITLE] => Греция остаётся популярным направлением: в прошлом году туда съездили 600 000 киприотов
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 152953
[VALUE] => /2026/04/29/greece-remains-top-destination-as-600000-cypriots-travelled-last-year
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2026/04/29/greece-remains-top-destination-as-600000-cypriots-travelled-last-year
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 152955
[VALUE] => Greece remains top destination as 600,000 Cypriots travelled last year
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Greece remains top destination as 600,000 Cypriots travelled last year
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 152956
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Around 600,000 Cypriots travelled to Greece last year, with the country expected to remain the leading destination this year.
The figures were presented during an event on Wednesday outlining this year’s tourism strategy by the Greek national tourism organisation, which also introduced new proposals aimed at Cypriot travellers.
Addressing the event, the board’s director, Athena Spakouri, said Greece continues to offer “unique holiday experiences”, with a focus not only on established destinations but also on locations highlighting tradition and local hospitality.
She said the aim is to broaden travel options while maintaining strong visitor flows from Cyprus.
Spakouri also stressed the importance of closer cooperation between the two countries, stating that Cyprus and Greece are “not competitive, but complementary tourist destinations”, adding that joint initiatives could help attract visitors from distant markets such as the United States and China.
In a message delivered at the event, the Greek ambassador, Konstantinos Kollias, said the volume of Cypriot travel reflects strong connectivity, pointing to frequent flights and short travel times.
He added that the Limassol to Piraeus ferry route further enhances accessibility, particularly during peak travel periods.
Kollias highlighted Greece’s diverse tourism offering, which extends beyond traditional holiday travel to include cultural, religious and gastronomic tourism, as well as agrotourism and ecotourism.
Representatives at the event emphasised the close cultural and historical links between the two countries, with references to Greece being a familiar and accessible destination for Cypriots travelling abroad.
Airlines including Aegean Airlines, Sky Express and Cyprus Airways presented their summer schedules and plans to expand connectivity between the two countries.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Around 600,000 Cypriots travelled to Greece last year, with the country expected to remain the leading destination this year.
The figures were presented during an event on Wednesday outlining this year’s tourism strategy by the Greek national tourism organisation, which also introduced new proposals aimed at Cypriot travellers.
Addressing the event, the board’s director, Athena Spakouri, said Greece continues to offer “unique holiday experiences”, with a focus not only on established destinations but also on locations highlighting tradition and local hospitality.
She said the aim is to broaden travel options while maintaining strong visitor flows from Cyprus.
Spakouri also stressed the importance of closer cooperation between the two countries, stating that Cyprus and Greece are “not competitive, but complementary tourist destinations”, adding that joint initiatives could help attract visitors from distant markets such as the United States and China.
In a message delivered at the event, the Greek ambassador, Konstantinos Kollias, said the volume of Cypriot travel reflects strong connectivity, pointing to frequent flights and short travel times.
He added that the Limassol to Piraeus ferry route further enhances accessibility, particularly during peak travel periods.
Kollias highlighted Greece’s diverse tourism offering, which extends beyond traditional holiday travel to include cultural, religious and gastronomic tourism, as well as agrotourism and ecotourism.
Representatives at the event emphasised the close cultural and historical links between the two countries, with references to Greece being a familiar and accessible destination for Cypriots travelling abroad.
Airlines including Aegean Airlines, Sky Express and Cyprus Airways presented their summer schedules and plans to expand connectivity between the two countries.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 152952
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 152960
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 152957
[VALUE] => d7qkt9jpkvkdk3f4cqmr
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qkt9jpkvkdk3f4cqmr
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 152958
[VALUE] => d7qv7o1koobomhvf6gel
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qv7o1koobomhvf6gel
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Около 600 000 киприотов посетили Грецию в прошлом году, и ожидается, что страна сохранит статус ведущего направления и в этом году.
Эти данные были представлены в ходе мероприятия в среду, на котором была изложена стратегия туризма в этом году, разработанная Греческой национальной туристической организацией. Также были представлены новые предложения, ориентированные на кипрских путешественников.
Выступая на мероприятии, директор правления Афина Спакури сказала, что Греция продолжает предлагать «уникальные впечатления от отдыха», уделяя особое внимание не только уже известным направлениям, но и местам, подчёркивающим традиции и местное гостеприимство.
Она отметила, что цель — расширить возможности путешествий, одновременно поддерживая высокий поток туристов с Кипра.
Спакури также подчеркнула важность более тесного сотрудничества между двумя странами, заявив, что Кипр и Греция — это «не конкурирующие, а дополняющие друг друга туристические направления». Она добавила, что совместные инициативы могут помочь привлечь посетителей с отдалённых рынков, таких как Соединённые Штаты и Китай.
В своём обращении на мероприятии посол Греции Константинос Коллиас сказал, что объём поездок киприотов отражает тесные связи между странами, указывая на частые рейсы и короткое время в пути.
Он добавил, что паромный маршрут Лимассол — Пирей ещё больше повышает доступность, особенно в периоды пиковых поездок.
Коллиас подчеркнул разнообразие туристических предложений Греции, которые выходят за рамки традиционного отдыха и включают культурный, религиозный и гастрономический туризм, а также агротуризм и экотуризм.
Представители на мероприятии подчеркнули тесные культурные и исторические связи между двумя странами, отметив, что Греция является знакомым и доступным направлением для киприотов, путешествующих за границу.
Авиакомпании, включая Aegean Airlines, Sky Express и Cyprus Airways, представили свои летние расписания и планы по расширению авиасообщения между двумя странами.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com