Зелёные бьют тревогу из-за «постоянных злоупотреблений» в морских пещерах Пейи 28 Августа 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 74703 [TIMESTAMP_X] => 28.08.2025 19:40:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 186292 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/e08 [FILE_NAME] => e08ea4290a37d2fbb37d2acb40a9b5a4.jpg [ORIGINAL_NAME] => sea-caves.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => aed76a0fe6b8d8c3a8ec155e3ed9fc97 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/e08/e08ea4290a37d2fbb37d2acb40a9b5a4.jpg [ALT] => Зелёные бьют тревогу из-за «постоянных злоупотреблений» в морских пещерах Пейи [TITLE] => Зелёные бьют тревогу из-за «постоянных злоупотреблений» в морских пещерах Пейи ) [~PREVIEW_PICTURE] => 74703 [ID] => 37897 [~ID] => 37897 [NAME] => Зелёные бьют тревогу из-за «постоянных злоупотреблений» в морских пещерах Пейи [~NAME] => Зелёные бьют тревогу из-за «постоянных злоупотреблений» в морских пещерах Пейи [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => В среду партия зелёных выразила серьёзную обеспокоенность по поводу продолжающихся работ в морских пещерах Пейи, назвав это место «постоянно подвергающимся злоупотреблениям».

«Им мало разрушения этого памятника», — сказал президент партии зелёных Ставрос Пападоури в интервью Cyprus Mail, имея в виду как прошлые строительные работы, так и текущую деятельность.

«Бетонные конструкции, заполненные земли и роскошные дома, уже построенные над пещерами, вызвали международный стыд для Кипра», — сказал он.

Пападоури обвинил застройщиков в действиях с «невероятной дерзостью», сваливающих почву и щебень прямо на место. «Это меняет естественный характер местности и угрожает стабильности образований», — предупредил он.

Партия зелёных призвала к немедленному и тщательному расследованию, призвав департамент окружающей среды, департамент городского планирования и жилищного строительства, муниципалитет Пейи, районную администрацию Пафоса и организацию местного самоуправления Пафоса (EOA) дать ответы.

«Нам нужны чёткие меры по защите этого места и постоянная юридическая защита территории», — сказал Пападоури. «Разрушение природы — это не просто правонарушение. Это преступление против будущих поколений и позор для Кипра».

Андреас Эвлавис, представитель партии в Лимассоле — Пафосе, также раскритиковал местные власти, заявив, что мэр Пейи «очень негативно относится к экологическим ограничениям». Он обвинил государство и организацию местного самоуправления Пафоса в бездействии.

«Хотя они несут прямую ответственность, крайне сложно добиться того, чтобы наши опасения были услышаны. Никто не берёт на себя ответственность», — сказал он.

Эвлавис добавил, что морские пещеры «потеряли свой характер» и теперь «не узнать их в сравнении с прошлым». Он подчеркнул важность этого района как среды обитания тюленей и сказал, что «нет уважения к управлению этой охраняемой зоной».

Пападоури призвал власти обеспечить соблюдение правил в районах Natura 2000. «Даже в охраняемой зоне Natura может вестись строительство, но оно должно соответствовать строгим критериям. То, что мы видим сейчас, — это нерегулируемая застройка с последующими попытками легализации. Никто не должен строить без разрешения. Срочно необходимо вмешательство для защиты этих мест», — сказал он. [~DETAIL_TEXT] => В среду партия зелёных выразила серьёзную обеспокоенность по поводу продолжающихся работ в морских пещерах Пейи, назвав это место «постоянно подвергающимся злоупотреблениям».

«Им мало разрушения этого памятника», — сказал президент партии зелёных Ставрос Пападоури в интервью Cyprus Mail, имея в виду как прошлые строительные работы, так и текущую деятельность.

«Бетонные конструкции, заполненные земли и роскошные дома, уже построенные над пещерами, вызвали международный стыд для Кипра», — сказал он.

Пападоури обвинил застройщиков в действиях с «невероятной дерзостью», сваливающих почву и щебень прямо на место. «Это меняет естественный характер местности и угрожает стабильности образований», — предупредил он.

Партия зелёных призвала к немедленному и тщательному расследованию, призвав департамент окружающей среды, департамент городского планирования и жилищного строительства, муниципалитет Пейи, районную администрацию Пафоса и организацию местного самоуправления Пафоса (EOA) дать ответы.

«Нам нужны чёткие меры по защите этого места и постоянная юридическая защита территории», — сказал Пападоури. «Разрушение природы — это не просто правонарушение. Это преступление против будущих поколений и позор для Кипра».

Андреас Эвлавис, представитель партии в Лимассоле — Пафосе, также раскритиковал местные власти, заявив, что мэр Пейи «очень негативно относится к экологическим ограничениям». Он обвинил государство и организацию местного самоуправления Пафоса в бездействии.

«Хотя они несут прямую ответственность, крайне сложно добиться того, чтобы наши опасения были услышаны. Никто не берёт на себя ответственность», — сказал он.

Эвлавис добавил, что морские пещеры «потеряли свой характер» и теперь «не узнать их в сравнении с прошлым». Он подчеркнул важность этого района как среды обитания тюленей и сказал, что «нет уважения к управлению этой охраняемой зоной».

Пападоури призвал власти обеспечить соблюдение правил в районах Natura 2000. «Даже в охраняемой зоне Natura может вестись строительство, но оно должно соответствовать строгим критериям. То, что мы видим сейчас, — это нерегулируемая застройка с последующими попытками легализации. Никто не должен строить без разрешения. Срочно необходимо вмешательство для защиты этих мест», — сказал он. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => В среду партия зелёных выразила серьёзную обеспокоенность по поводу продолжающихся... [~PREVIEW_TEXT] => В среду партия зелёных выразила серьёзную обеспокоенность по поводу продолжающихся... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/e08/600_400_1/e08ea4290a37d2fbb37d2acb40a9b5a4.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 74704 [ACTIVE_FROM] => 28.08.2025 19:40:00 [~ACTIVE_FROM] => 28.08.2025 19:40:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/greens-sound-alarm-over-continuous-abuse-of-peyia-sea-caves/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/greens-sound-alarm-over-continuous-abuse-of-peyia-sea-caves/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => greens-sound-alarm-over-continuous-abuse-of-peyia-sea-caves [~CODE] => greens-sound-alarm-over-continuous-abuse-of-peyia-sea-caves [EXTERNAL_ID] => 37897 [~EXTERNAL_ID] => 37897 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 28 Августа 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 74703 [TIMESTAMP_X] => 28.08.2025 19:40:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 186292 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/e08 [FILE_NAME] => e08ea4290a37d2fbb37d2acb40a9b5a4.jpg [ORIGINAL_NAME] => sea-caves.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => aed76a0fe6b8d8c3a8ec155e3ed9fc97 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/e08/e08ea4290a37d2fbb37d2acb40a9b5a4.jpg [ALT] => Зелёные бьют тревогу из-за «постоянных злоупотреблений» в морских пещерах Пейи [TITLE] => Зелёные бьют тревогу из-за «постоянных злоупотреблений» в морских пещерах Пейи ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 113194 [VALUE] => /2025/08/28/greens-sound-alarm-over-continuous-abuse-of-peyia-sea-caves [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/08/28/greens-sound-alarm-over-continuous-abuse-of-peyia-sea-caves [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 113196 [VALUE] => Greens sound alarm over “continuous abuse” of Peyia sea caves [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Greens sound alarm over “continuous abuse” of Peyia sea caves [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 113197 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The Green Party on Wednesday raised serious concerns over ongoing work at the Peyia sea caves, describing the site as under “continuous abuse.” “They have not had enough of destroying this monument,” Green Party president Stavros Papadouris told the Cyprus Mail, referring to both past construction and current activity. “The concrete structures, filled land, and luxury homes already built above the caves have caused international embarrassment for Cyprus,” he said. Papadouris accused developers of acting with “incredible audacity,” dumping soil and rubble directly onto the site. “This is changing the natural character of the area and threatening the stability of the formations,” he warned. The Green Party has called for an immediate and thorough investigation, urging the environment department, the town planning and housing department, Peyia municipality, the Paphos district administration, and the Paphos local government organisation (EOA) to provide answers. “We need clear measures to protect the site and permanent legal protection for the area,” Papadouris said. “The destruction of nature is not a simple offence. It is a crime against future generations and a shame for Cyprus.” Andreas Evlavis, the party’s Limassol-Paphos official, also criticised local authorities, saying the Peyia mayor has been “very negative regarding environmental restrictions.” He accused both the state and the Paphos local government organisation of failing to respond. “Although they are directly responsible, it is extremely difficult to make our concerns heard. No one takes responsibility,” he said. Evlavis added that the sea caves have “lost their character” and are now “unrecognisable from the past.” He stressed the importance of the area as a seal habitat and said there is “no respect for the management of this protected zone.” Papadouris called on authorities to enforce rules in Natura 2000 areas. “Even in a protected Natura area, construction can take place but must follow strict criteria. What we see now is unregulated building, with later attempts at legalisation. No one should build without permission. Intervention is urgently needed to protect these spaces,” he said. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The Green Party on Wednesday raised serious concerns over ongoing work at the Peyia sea caves, describing the site as under “continuous abuse.” “They have not had enough of destroying this monument,” Green Party president Stavros Papadouris told the Cyprus Mail, referring to both past construction and current activity. “The concrete structures, filled land, and luxury homes already built above the caves have caused international embarrassment for Cyprus,” he said. Papadouris accused developers of acting with “incredible audacity,” dumping soil and rubble directly onto the site. “This is changing the natural character of the area and threatening the stability of the formations,” he warned. The Green Party has called for an immediate and thorough investigation, urging the environment department, the town planning and housing department, Peyia municipality, the Paphos district administration, and the Paphos local government organisation (EOA) to provide answers. “We need clear measures to protect the site and permanent legal protection for the area,” Papadouris said. “The destruction of nature is not a simple offence. It is a crime against future generations and a shame for Cyprus.” Andreas Evlavis, the party’s Limassol-Paphos official, also criticised local authorities, saying the Peyia mayor has been “very negative regarding environmental restrictions.” He accused both the state and the Paphos local government organisation of failing to respond. “Although they are directly responsible, it is extremely difficult to make our concerns heard. No one takes responsibility,” he said. Evlavis added that the sea caves have “lost their character” and are now “unrecognisable from the past.” He stressed the importance of the area as a seal habitat and said there is “no respect for the management of this protected zone.” Papadouris called on authorities to enforce rules in Natura 2000 areas. “Even in a protected Natura area, construction can take place but must follow strict criteria. What we see now is unregulated building, with later attempts at legalisation. No one should build without permission. Intervention is urgently needed to protect these spaces,” he said. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 113193 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 113200 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 113198 [VALUE] => d7q6sj8m3nnfe1klsmp6 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q6sj8m3nnfe1klsmp6 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 113199 [VALUE] => d7qiq4dong94diis5iil [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qiq4dong94diis5iil [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Зелёные бьют тревогу из-за «постоянных злоупотреблений» в морских пещерах Пейи
В среду партия зелёных выразила серьёзную обеспокоенность по поводу продолжающихся работ в морских пещерах Пейи, назвав это место «постоянно подвергающимся злоупотреблениям».

«Им мало разрушения этого памятника», — сказал президент партии зелёных Ставрос Пападоури в интервью Cyprus Mail, имея в виду как прошлые строительные работы, так и текущую деятельность.

«Бетонные конструкции, заполненные земли и роскошные дома, уже построенные над пещерами, вызвали международный стыд для Кипра», — сказал он.

Пападоури обвинил застройщиков в действиях с «невероятной дерзостью», сваливающих почву и щебень прямо на место. «Это меняет естественный характер местности и угрожает стабильности образований», — предупредил он.

Партия зелёных призвала к немедленному и тщательному расследованию, призвав департамент окружающей среды, департамент городского планирования и жилищного строительства, муниципалитет Пейи, районную администрацию Пафоса и организацию местного самоуправления Пафоса (EOA) дать ответы.

«Нам нужны чёткие меры по защите этого места и постоянная юридическая защита территории», — сказал Пападоури. «Разрушение природы — это не просто правонарушение. Это преступление против будущих поколений и позор для Кипра».

Андреас Эвлавис, представитель партии в Лимассоле — Пафосе, также раскритиковал местные власти, заявив, что мэр Пейи «очень негативно относится к экологическим ограничениям». Он обвинил государство и организацию местного самоуправления Пафоса в бездействии.

«Хотя они несут прямую ответственность, крайне сложно добиться того, чтобы наши опасения были услышаны. Никто не берёт на себя ответственность», — сказал он.

Эвлавис добавил, что морские пещеры «потеряли свой характер» и теперь «не узнать их в сравнении с прошлым». Он подчеркнул важность этого района как среды обитания тюленей и сказал, что «нет уважения к управлению этой охраняемой зоной».

Пападоури призвал власти обеспечить соблюдение правил в районах Natura 2000. «Даже в охраняемой зоне Natura может вестись строительство, но оно должно соответствовать строгим критериям. То, что мы видим сейчас, — это нерегулируемая застройка с последующими попытками легализации. Никто не должен строить без разрешения. Срочно необходимо вмешательство для защиты этих мест», — сказал он.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com