На Кипре растёт число случаев жестокого обращения с животными
10 Марта 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 66851
[TIMESTAMP_X] => 10.03.2025 13:50:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 161405
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/de4
[FILE_NAME] => de4a3d9228e3aa3ee0571a387a4969b6.jpg
[ORIGINAL_NAME] => dogs4_.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 32adfc20723a404b6ec1b0525eb561c6
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/de4/de4a3d9228e3aa3ee0571a387a4969b6.jpg
[ALT] => На Кипре растёт число случаев жестокого обращения с животными
[TITLE] => На Кипре растёт число случаев жестокого обращения с животными
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 66851
[ID] => 33944
[~ID] => 33944
[NAME] => На Кипре растёт число случаев жестокого обращения с животными
[~NAME] => На Кипре растёт число случаев жестокого обращения с животными
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Пресс-секретарь полиции Николета Тириму от лица отдела полиции по защите животных заявила, что в последние годы заметно выросло число случаев жестокого обращения с животными.
В 2024 году зарегистрировали 150 случаев жестокого обращения с животными — это на 60 % больше, чем в 2023 году, когда было зарегистрировано 90 случаев. С момента основания отдела в 2021 году общее количество зарегистрированных дел выросло на 30 %.
Тириму предположила, что рост числа зарегистрированных случаев отчасти связан с повышением осведомлённости общественности. Люди стали чаще сообщать о случаях жестокого обращения, а это, в свою очередь, помогает работе властей.
Однако она добавила, что расследование случаев жестокого обращения с животными по-прежнему сопряжено с трудностями, поскольку в большинстве инцидентов нет свидетелей, и поэтому сложно собрать достаточные доказательства.
Она сказала, что, хотя наказания за правонарушения в отношении животных уже были суровыми, законопроект, который в настоящее время находится на рассмотрении в парламенте, направлен на увеличение штрафов и усиление мер по защите животных.
«Сокращение числа бездомных животных начинается с ответственного владения со стороны хозяина, который должен обеспечивать благополучие животного, его идентификацию и стерилизацию», — сказала Тириму, говоря о проблеме бездомных животных на Кипре, и добавила, что ответственность за регулирование численности бездомных собак остаётся за местными властями.
Тириму подчеркнула, что в вопросе регулирования численности бездомных собак нет ясности: власти часто не берут на себя ответственность, особенно когда речь идёт о приютах.
Хотя эти учреждения технически находятся в ведении муниципалитетов, по её словам, они часто переполнены. Подчёркивая серьёзность проблемы, она призвала к немедленным действиям как со стороны властей, так и со стороны общественности.
«Защита животных — это серьёзная проблема, которая касается не только полиции; она требует коллективной работы», — сказала Тириму, призвав к сотрудничеству между властями, ветеринарными службами и общественностью.
Отдел полиции по защите животных, созданный в 2021 году, является специализированным подразделением полиции. В настоящее время в нём работают 15 офицеров, которые занимаются делами о жестоком обращении с животными.
[~DETAIL_TEXT] => Пресс-секретарь полиции Николета Тириму от лица отдела полиции по защите животных заявила, что в последние годы заметно выросло число случаев жестокого обращения с животными.
В 2024 году зарегистрировали 150 случаев жестокого обращения с животными — это на 60 % больше, чем в 2023 году, когда было зарегистрировано 90 случаев. С момента основания отдела в 2021 году общее количество зарегистрированных дел выросло на 30 %.
Тириму предположила, что рост числа зарегистрированных случаев отчасти связан с повышением осведомлённости общественности. Люди стали чаще сообщать о случаях жестокого обращения, а это, в свою очередь, помогает работе властей.
Однако она добавила, что расследование случаев жестокого обращения с животными по-прежнему сопряжено с трудностями, поскольку в большинстве инцидентов нет свидетелей, и поэтому сложно собрать достаточные доказательства.
Она сказала, что, хотя наказания за правонарушения в отношении животных уже были суровыми, законопроект, который в настоящее время находится на рассмотрении в парламенте, направлен на увеличение штрафов и усиление мер по защите животных.
«Сокращение числа бездомных животных начинается с ответственного владения со стороны хозяина, который должен обеспечивать благополучие животного, его идентификацию и стерилизацию», — сказала Тириму, говоря о проблеме бездомных животных на Кипре, и добавила, что ответственность за регулирование численности бездомных собак остаётся за местными властями.
Тириму подчеркнула, что в вопросе регулирования численности бездомных собак нет ясности: власти часто не берут на себя ответственность, особенно когда речь идёт о приютах.
Хотя эти учреждения технически находятся в ведении муниципалитетов, по её словам, они часто переполнены. Подчёркивая серьёзность проблемы, она призвала к немедленным действиям как со стороны властей, так и со стороны общественности.
«Защита животных — это серьёзная проблема, которая касается не только полиции; она требует коллективной работы», — сказала Тириму, призвав к сотрудничеству между властями, ветеринарными службами и общественностью.
Отдел полиции по защите животных, созданный в 2021 году, является специализированным подразделением полиции. В настоящее время в нём работают 15 офицеров, которые занимаются делами о жестоком обращении с животными.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Пресс-секретарь полиции Николета Тириму от лица отдела полиции по защите животных...
[~PREVIEW_TEXT] => Пресс-секретарь полиции Николета Тириму от лица отдела полиции по защите животных...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/de4/600_400_1/de4a3d9228e3aa3ee0571a387a4969b6.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 66852
[ACTIVE_FROM] => 10.03.2025 13:50:00
[~ACTIVE_FROM] => 10.03.2025 13:50:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/animal-abuse-cases-on-the-rise-in-cyprus/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/animal-abuse-cases-on-the-rise-in-cyprus/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => animal-abuse-cases-on-the-rise-in-cyprus
[~CODE] => animal-abuse-cases-on-the-rise-in-cyprus
[EXTERNAL_ID] => 33944
[~EXTERNAL_ID] => 33944
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 10 Марта 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 66851
[TIMESTAMP_X] => 10.03.2025 13:50:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 161405
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/de4
[FILE_NAME] => de4a3d9228e3aa3ee0571a387a4969b6.jpg
[ORIGINAL_NAME] => dogs4_.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 32adfc20723a404b6ec1b0525eb561c6
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/de4/de4a3d9228e3aa3ee0571a387a4969b6.jpg
[ALT] => На Кипре растёт число случаев жестокого обращения с животными
[TITLE] => На Кипре растёт число случаев жестокого обращения с животными
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 82498
[VALUE] => /2025/03/10/animal-abuse-cases-on-the-rise-in-cyprus
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/03/10/animal-abuse-cases-on-the-rise-in-cyprus
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 82500
[VALUE] => Animal abuse cases on the rise in Cyprus
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Animal abuse cases on the rise in Cyprus
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 82501
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => The number of animal abuse cases has increased notably within recent years, police spokesperson Nicoleta Tyrimou has announced on behalf of the animal police department.
In 2024, 150 incidents of animal abuse were reported, marking an increase of over 60 per cent compared to the 90 cases registered in 2023. Overall, the animal police department has registered a 30 per cent increase in cases ever since its establishment in 2021.
Tyrimou suggested on Sunday that the rise in reported cases is partly due to growing public awareness, noting that the public are now more willing to report incidents of abuse, which in turn supports the work of authorities.
However, she added that investigating animal abuse cases remains challenging, as most incidents occur without eyewitnesses, making it difficult to gather sufficient evidence.
She said that while penalties for animal offences were already severe, a bill that was currently before parliament sought to increase fines and enhance animal protection measures.
“Reducing the number of stray animals begins with responsible ownership by the owner, who must ensure the animal’s welfare, identification, and sterilisation,” Tyrimou said referring to the ongoing issue with stray animals in Cyprus, adding that the management of stray dogs remained the responsibility of local authorities.
Tyrimou highlighted the lack of clarity in the management of stray dogs, stating that authorities often fail to take responsibility, particularly when it comes to shelters.
While these facilities technically fall under the jurisdiction of municipalities, she said that they were frequently overcrowded. Emphasising the severity of the issue, she called for immediate action from both authorities and the general public.
“Animal welfare is a significant issue that does not concern only the police; it requires collective work,” Tyrimou said, calling for cooperation between authorities, veterinary services and the public.
The animal police unit, established in 2021 serves as a specialised police branch, currently operating with 15 officers dedicated to handling cases of animal abuse and mistreatment.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => The number of animal abuse cases has increased notably within recent years, police spokesperson Nicoleta Tyrimou has announced on behalf of the animal police department.
In 2024, 150 incidents of animal abuse were reported, marking an increase of over 60 per cent compared to the 90 cases registered in 2023. Overall, the animal police department has registered a 30 per cent increase in cases ever since its establishment in 2021.
Tyrimou suggested on Sunday that the rise in reported cases is partly due to growing public awareness, noting that the public are now more willing to report incidents of abuse, which in turn supports the work of authorities.
However, she added that investigating animal abuse cases remains challenging, as most incidents occur without eyewitnesses, making it difficult to gather sufficient evidence.
She said that while penalties for animal offences were already severe, a bill that was currently before parliament sought to increase fines and enhance animal protection measures.
“Reducing the number of stray animals begins with responsible ownership by the owner, who must ensure the animal’s welfare, identification, and sterilisation,” Tyrimou said referring to the ongoing issue with stray animals in Cyprus, adding that the management of stray dogs remained the responsibility of local authorities.
Tyrimou highlighted the lack of clarity in the management of stray dogs, stating that authorities often fail to take responsibility, particularly when it comes to shelters.
While these facilities technically fall under the jurisdiction of municipalities, she said that they were frequently overcrowded. Emphasising the severity of the issue, she called for immediate action from both authorities and the general public.
“Animal welfare is a significant issue that does not concern only the police; it requires collective work,” Tyrimou said, calling for cooperation between authorities, veterinary services and the public.
The animal police unit, established in 2021 serves as a specialised police branch, currently operating with 15 officers dedicated to handling cases of animal abuse and mistreatment.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 82497
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 82506
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 82502
[VALUE] => d7qajnpeq86sk6415iut
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qajnpeq86sk6415iut
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 82503
[VALUE] => d7qkndn0fb2l0kbqke51
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qkndn0fb2l0kbqke51
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Пресс-секретарь полиции Николета Тириму от лица отдела полиции по защите животных заявила, что в последние годы заметно выросло число случаев жестокого обращения с животными.
В 2024 году зарегистрировали 150 случаев жестокого обращения с животными — это на 60 % больше, чем в 2023 году, когда было зарегистрировано 90 случаев. С момента основания отдела в 2021 году общее количество зарегистрированных дел выросло на 30 %.
Тириму предположила, что рост числа зарегистрированных случаев отчасти связан с повышением осведомлённости общественности. Люди стали чаще сообщать о случаях жестокого обращения, а это, в свою очередь, помогает работе властей.
Однако она добавила, что расследование случаев жестокого обращения с животными по-прежнему сопряжено с трудностями, поскольку в большинстве инцидентов нет свидетелей, и поэтому сложно собрать достаточные доказательства.
Она сказала, что, хотя наказания за правонарушения в отношении животных уже были суровыми, законопроект, который в настоящее время находится на рассмотрении в парламенте, направлен на увеличение штрафов и усиление мер по защите животных.
«Сокращение числа бездомных животных начинается с ответственного владения со стороны хозяина, который должен обеспечивать благополучие животного, его идентификацию и стерилизацию», — сказала Тириму, говоря о проблеме бездомных животных на Кипре, и добавила, что ответственность за регулирование численности бездомных собак остаётся за местными властями.
Тириму подчеркнула, что в вопросе регулирования численности бездомных собак нет ясности: власти часто не берут на себя ответственность, особенно когда речь идёт о приютах.
Хотя эти учреждения технически находятся в ведении муниципалитетов, по её словам, они часто переполнены. Подчёркивая серьёзность проблемы, она призвала к немедленным действиям как со стороны властей, так и со стороны общественности.
«Защита животных — это серьёзная проблема, которая касается не только полиции; она требует коллективной работы», — сказала Тириму, призвав к сотрудничеству между властями, ветеринарными службами и общественностью.
Отдел полиции по защите животных, созданный в 2021 году, является специализированным подразделением полиции. В настоящее время в нём работают 15 офицеров, которые занимаются делами о жестоком обращении с животными.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com