Кипр усиливает свою роль в международной организации по здравоохранению животных
2 Декабря 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 78783
[TIMESTAMP_X] => 02.12.2025 11:40:05
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 179348
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/3ac
[FILE_NAME] => 3acbdbf50ba577b5ec15cc77df3ef4d6.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Agriculture-Minister-WOAH-animal-organisation.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 791ba50cf150b0ba41b813f197e5875f
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/3ac/3acbdbf50ba577b5ec15cc77df3ef4d6.jpg
[ALT] => Кипр усиливает свою роль в международной организации по здравоохранению животных
[TITLE] => Кипр усиливает свою роль в международной организации по здравоохранению животных
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 78783
[ID] => 39957
[~ID] => 39957
[NAME] => Кипр усиливает свою роль в международной организации по здравоохранению животных
[~NAME] => Кипр усиливает свою роль в международной организации по здравоохранению животных
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Укрепление позиций Кипра в рамках Всемирной организации охраны здоровья животных (ВООЗЖ) стало главной темой обсуждений на встрече высокого уровня в Ларнаке.
Переговоры прошли в кулуарах регионального комитета стран Ближнего Востока, организованного ветеринарными службами острова.
Конференцию возглавили министр сельского хозяйства, развития сельских районов и окружающей среды Мария Панайоту и генеральный директор ВООЗЖ Эммануэль Суберан.
В центре внимания встречи была необходимость своевременного сообщения о зоонозных заболеваниях, передающихся как от животных к человеку, так и между людьми, таких как Covid-19, а также усиление бдительности в отношении возникающих угроз здоровью.
Обе стороны подчеркнули, что здоровье животных является жизненно важным элементом общественного здравоохранения и продовольственной безопасности.
Суберан подчеркнул глобальную нехватку специализированного ветеринарного персонала и лабораторных мощностей, призвав к укреплению ветеринарных служб во всём мире.
Панайоту подтвердила готовность Кипра поддерживать инициативы по технологическому обновлению, обучению и наращиванию потенциала, используя опыт страны.
Кипр играет ключевую институциональную роль в ВООЗЖ благодаря директору ветеринарных служб Христодулусу Пипису.
Пипис является заместителем председателя комитета, что позволяет Кипру активно формировать будущие реформы и стратегические направления ВООЗЖ.
Официальные лица также согласились, что более тесное сотрудничество между ВООЗЖ, Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) и Продовольственной и сельскохозяйственной организацией (ФАО) имеет важное значение для эффективной координации в области здоровья животных, общественного здравоохранения и продовольственной безопасности.
Кроме того, обсуждалось стабильное финансирование ВООЗЖ, при этом министр подтвердила приверженность Кипра укреплению роли организации.
Суберан пригласил Панайоту принять участие в следующем заседании ВООЗЖ в Париже весной 2026 года, где будут представлены новые стратегические приоритеты организации.
[~DETAIL_TEXT] => Укрепление позиций Кипра в рамках Всемирной организации охраны здоровья животных (ВООЗЖ) стало главной темой обсуждений на встрече высокого уровня в Ларнаке.
Переговоры прошли в кулуарах регионального комитета стран Ближнего Востока, организованного ветеринарными службами острова.
Конференцию возглавили министр сельского хозяйства, развития сельских районов и окружающей среды Мария Панайоту и генеральный директор ВООЗЖ Эммануэль Суберан.
В центре внимания встречи была необходимость своевременного сообщения о зоонозных заболеваниях, передающихся как от животных к человеку, так и между людьми, таких как Covid-19, а также усиление бдительности в отношении возникающих угроз здоровью.
Обе стороны подчеркнули, что здоровье животных является жизненно важным элементом общественного здравоохранения и продовольственной безопасности.
Суберан подчеркнул глобальную нехватку специализированного ветеринарного персонала и лабораторных мощностей, призвав к укреплению ветеринарных служб во всём мире.
Панайоту подтвердила готовность Кипра поддерживать инициативы по технологическому обновлению, обучению и наращиванию потенциала, используя опыт страны.
Кипр играет ключевую институциональную роль в ВООЗЖ благодаря директору ветеринарных служб Христодулусу Пипису.
Пипис является заместителем председателя комитета, что позволяет Кипру активно формировать будущие реформы и стратегические направления ВООЗЖ.
Официальные лица также согласились, что более тесное сотрудничество между ВООЗЖ, Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) и Продовольственной и сельскохозяйственной организацией (ФАО) имеет важное значение для эффективной координации в области здоровья животных, общественного здравоохранения и продовольственной безопасности.
Кроме того, обсуждалось стабильное финансирование ВООЗЖ, при этом министр подтвердила приверженность Кипра укреплению роли организации.
Суберан пригласил Панайоту принять участие в следующем заседании ВООЗЖ в Париже весной 2026 года, где будут представлены новые стратегические приоритеты организации.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Укрепление позиций Кипра в рамках Всемирной организации охраны здоровья животных...
[~PREVIEW_TEXT] => Укрепление позиций Кипра в рамках Всемирной организации охраны здоровья животных...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/3ac/600_400_1/3acbdbf50ba577b5ec15cc77df3ef4d6.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 78784
[ACTIVE_FROM] => 02.12.2025 11:40:00
[~ACTIVE_FROM] => 02.12.2025 11:40:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-boosts-role-in-global-animal-health-body/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-boosts-role-in-global-animal-health-body/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => cyprus-boosts-role-in-global-animal-health-body
[~CODE] => cyprus-boosts-role-in-global-animal-health-body
[EXTERNAL_ID] => 39957
[~EXTERNAL_ID] => 39957
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 2 Декабря 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 78783
[TIMESTAMP_X] => 02.12.2025 11:40:05
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 179348
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/3ac
[FILE_NAME] => 3acbdbf50ba577b5ec15cc77df3ef4d6.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Agriculture-Minister-WOAH-animal-organisation.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 791ba50cf150b0ba41b813f197e5875f
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/3ac/3acbdbf50ba577b5ec15cc77df3ef4d6.jpg
[ALT] => Кипр усиливает свою роль в международной организации по здравоохранению животных
[TITLE] => Кипр усиливает свою роль в международной организации по здравоохранению животных
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 128164
[VALUE] => /2025/12/02/cyprus-boosts-role-in-global-animal-health-body
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/12/02/cyprus-boosts-role-in-global-animal-health-body
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 128166
[VALUE] => Cyprus boosts role in global animal health body
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Cyprus boosts role in global animal health body
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 128167
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Cyprus’ strengthened position within the World Organisation for Animal Health (WOAH) dominated discussions during a high-level meeting in Larnaca.
Talks were held on the sidelines of the Middle East regional committee, hosted by the island’s veterinary services.
The conference was co-led by the Minister of Agriculture, Rural Development and Environment, Maria Panayiotou, and WOAH director-general, Emmanuelle Soubeyran.
At the forefront of the meeting was the need for timely reporting of zoonotic diseases, those transmitted between both animals and humans, such as Covid-19, and heightened vigilance against emerging health threats.
Both sides underscored that animal health constitutes a vital pillar of public health and food security.
Soubeyran stressed global shortages in specialised veterinary personnel and laboratory capacity, calling for strengthened veterinary services worldwide.
Panayiotou reaffirmed Cyprus’ readiness to support initiatives in technological upgrading, training and capacity building, leveraging the country’s expertise.
Cyprus holds a key institutional role within WOAH through its own Veterinary Services director, Christodoulos Pipis.
Pipis serves as vice chair of the committee enabling Cyprus to actively shape future reforms and strategic directions of WOAH.
The two officials also agreed that closer cooperation between WOAH, the World Health Organisation (WHO) and the Food and Agriculture Organisation (FAO) is essential for effective coordination across animal health, public health and food security.
Stable funding for WOAH was additionally discussed, with the minister reaffirming Cyprus’ commitment to bolstering the organisation’s role.
Soubeyran invited Panayiotou to attend the next WOAH meeting in Paris in spring 2026, where the organisation’s new strategic priorities will be unveiled.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Cyprus’ strengthened position within the World Organisation for Animal Health (WOAH) dominated discussions during a high-level meeting in Larnaca.
Talks were held on the sidelines of the Middle East regional committee, hosted by the island’s veterinary services.
The conference was co-led by the Minister of Agriculture, Rural Development and Environment, Maria Panayiotou, and WOAH director-general, Emmanuelle Soubeyran.
At the forefront of the meeting was the need for timely reporting of zoonotic diseases, those transmitted between both animals and humans, such as Covid-19, and heightened vigilance against emerging health threats.
Both sides underscored that animal health constitutes a vital pillar of public health and food security.
Soubeyran stressed global shortages in specialised veterinary personnel and laboratory capacity, calling for strengthened veterinary services worldwide.
Panayiotou reaffirmed Cyprus’ readiness to support initiatives in technological upgrading, training and capacity building, leveraging the country’s expertise.
Cyprus holds a key institutional role within WOAH through its own Veterinary Services director, Christodoulos Pipis.
Pipis serves as vice chair of the committee enabling Cyprus to actively shape future reforms and strategic directions of WOAH.
The two officials also agreed that closer cooperation between WOAH, the World Health Organisation (WHO) and the Food and Agriculture Organisation (FAO) is essential for effective coordination across animal health, public health and food security.
Stable funding for WOAH was additionally discussed, with the minister reaffirming Cyprus’ commitment to bolstering the organisation’s role.
Soubeyran invited Panayiotou to attend the next WOAH meeting in Paris in spring 2026, where the organisation’s new strategic priorities will be unveiled.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 128163
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 128171
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 128168
[VALUE] => d7qpd3kd2a15kqbmcuq8
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qpd3kd2a15kqbmcuq8
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 128169
[VALUE] => d7qtta0iks3cmq5s1sbf
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qtta0iks3cmq5s1sbf
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Укрепление позиций Кипра в рамках Всемирной организации охраны здоровья животных (ВООЗЖ) стало главной темой обсуждений на встрече высокого уровня в Ларнаке.
Переговоры прошли в кулуарах регионального комитета стран Ближнего Востока, организованного ветеринарными службами острова.
Конференцию возглавили министр сельского хозяйства, развития сельских районов и окружающей среды Мария Панайоту и генеральный директор ВООЗЖ Эммануэль Суберан.
В центре внимания встречи была необходимость своевременного сообщения о зоонозных заболеваниях, передающихся как от животных к человеку, так и между людьми, таких как Covid-19, а также усиление бдительности в отношении возникающих угроз здоровью.
Обе стороны подчеркнули, что здоровье животных является жизненно важным элементом общественного здравоохранения и продовольственной безопасности.
Суберан подчеркнул глобальную нехватку специализированного ветеринарного персонала и лабораторных мощностей, призвав к укреплению ветеринарных служб во всём мире.
Панайоту подтвердила готовность Кипра поддерживать инициативы по технологическому обновлению, обучению и наращиванию потенциала, используя опыт страны.
Кипр играет ключевую институциональную роль в ВООЗЖ благодаря директору ветеринарных служб Христодулусу Пипису.
Пипис является заместителем председателя комитета, что позволяет Кипру активно формировать будущие реформы и стратегические направления ВООЗЖ.
Официальные лица также согласились, что более тесное сотрудничество между ВООЗЖ, Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) и Продовольственной и сельскохозяйственной организацией (ФАО) имеет важное значение для эффективной координации в области здоровья животных, общественного здравоохранения и продовольственной безопасности.
Кроме того, обсуждалось стабильное финансирование ВООЗЖ, при этом министр подтвердила приверженность Кипра укреплению роли организации.
Суберан пригласил Панайоту принять участие в следующем заседании ВООЗЖ в Париже весной 2026 года, где будут представлены новые стратегические приоритеты организации.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com