Франция «может и должна играть ведущую роль» в усилиях по решению кипрской проблемы 16 Декабря 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79516 [TIMESTAMP_X] => 16.12.2025 17:00:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 103852 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/80a [FILE_NAME] => 80a980848e552cc35da23909e517b48e.jpg [ORIGINAL_NAME] => macron4-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 9b735260ce66a4be9afb2c0bb33ab4f2 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/80a/80a980848e552cc35da23909e517b48e.jpg [ALT] => Франция «может и должна играть ведущую роль» в усилиях по решению кипрской проблемы [TITLE] => Франция «может и должна играть ведущую роль» в усилиях по решению кипрской проблемы ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79516 [ID] => 40329 [~ID] => 40329 [NAME] => Франция «может и должна играть ведущую роль» в усилиях по решению кипрской проблемы [~NAME] => Франция «может и должна играть ведущую роль» в усилиях по решению кипрской проблемы [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Президент Никос Христодулидес заявил во вторник, что Франция «могла бы и должна играть ведущую роль» в усилиях по решению кипрской проблемы.

Он сообщил французской газете Le Figaro, что давно обсуждает перспективу более активного участия Франции в кипрской проблеме, и что это связано «не только с тем, что Франция является членом Европейского союза, но и с тем, что она — единственное [государство-член ЕС], которое также является постоянным членом Совета Безопасности ООН».

«Любой прогресс должен основываться на резолюциях Совета Безопасности ООН, чтобы мы могли двигаться вперёд», — сказал он.

Он добавил, что «важно создать условия для возобновления обсуждений на основе федерации с двумя зонами и двумя общинами в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН».

«Я очень рад, что этот момент был упомянут в совместном заявлении на прошлой неделе», — сказал он, имея в виду заявление ООН, опубликованное по итогам трёхсторонней встречи, в которой участвовали он, посланник ООН Мария Анхела Ольгин и лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман.

«Это единственно возможное и жизнеспособное решение, поддерживаемое ЕС и международным сообществом. Все граждане Кипра, греки-киприоты и турки-киприоты, должны иметь одинаковые права, как все граждане всех государств-членов ЕС. После решения кипрского вопроса Республика Кипр должна стать полноценно функционирующим государством», — сказал он.

Он добавил, что после решения проблемы объединённый Кипр должен будет «ещё больше укрепить свою роль в более широком регионе».

Призыв Христодулидеса к более активному участию Франции в усилиях по урегулированию кипрской проблемы прозвучал после того, как президент Франции Эмманюэль Макрон заявил, что надеется на решение кипрской проблемы, «чтобы все [киприоты могли жить вместе](https://cyprus-mail.com/2025/12/15/macron-hopes-for-solution-so-all-cypriots-can-live-together-on-reunified-island) на воссоединённом острове».

Выступая после подписания [стратегического партнёрства](https://cyprus-mail.com/2025/12/15/cyprus-france-sign-new-strategic-partnership) между правительствами Франции и Кипра, он сказал, что хотел бы «вновь подтвердить… насколько решительно Франция поддерживает усилия ООН по посредничеству в достижении справедливого, всеобъемлющего и прочного урегулирования кипрского вопроса». [~DETAIL_TEXT] => Президент Никос Христодулидес заявил во вторник, что Франция «могла бы и должна играть ведущую роль» в усилиях по решению кипрской проблемы.

Он сообщил французской газете Le Figaro, что давно обсуждает перспективу более активного участия Франции в кипрской проблеме, и что это связано «не только с тем, что Франция является членом Европейского союза, но и с тем, что она — единственное [государство-член ЕС], которое также является постоянным членом Совета Безопасности ООН».

«Любой прогресс должен основываться на резолюциях Совета Безопасности ООН, чтобы мы могли двигаться вперёд», — сказал он.

Он добавил, что «важно создать условия для возобновления обсуждений на основе федерации с двумя зонами и двумя общинами в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН».

«Я очень рад, что этот момент был упомянут в совместном заявлении на прошлой неделе», — сказал он, имея в виду заявление ООН, опубликованное по итогам трёхсторонней встречи, в которой участвовали он, посланник ООН Мария Анхела Ольгин и лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман.

«Это единственно возможное и жизнеспособное решение, поддерживаемое ЕС и международным сообществом. Все граждане Кипра, греки-киприоты и турки-киприоты, должны иметь одинаковые права, как все граждане всех государств-членов ЕС. После решения кипрского вопроса Республика Кипр должна стать полноценно функционирующим государством», — сказал он.

Он добавил, что после решения проблемы объединённый Кипр должен будет «ещё больше укрепить свою роль в более широком регионе».

Призыв Христодулидеса к более активному участию Франции в усилиях по урегулированию кипрской проблемы прозвучал после того, как президент Франции Эмманюэль Макрон заявил, что надеется на решение кипрской проблемы, «чтобы все [киприоты могли жить вместе](https://cyprus-mail.com/2025/12/15/macron-hopes-for-solution-so-all-cypriots-can-live-together-on-reunified-island) на воссоединённом острове».

Выступая после подписания [стратегического партнёрства](https://cyprus-mail.com/2025/12/15/cyprus-france-sign-new-strategic-partnership) между правительствами Франции и Кипра, он сказал, что хотел бы «вновь подтвердить… насколько решительно Франция поддерживает усилия ООН по посредничеству в достижении справедливого, всеобъемлющего и прочного урегулирования кипрского вопроса». [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Президент Никос Христодулидес заявил во вторник, что Франция «могла бы и должна играть... [~PREVIEW_TEXT] => Президент Никос Христодулидес заявил во вторник, что Франция «могла бы и должна играть... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/80a/600_400_1/80a980848e552cc35da23909e517b48e.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 79517 [ACTIVE_FROM] => 16.12.2025 17:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 16.12.2025 17:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/france-could-and-should-play-a-leading-role-in-efforts-to-solve-cyprus-problem/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/france-could-and-should-play-a-leading-role-in-efforts-to-solve-cyprus-problem/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => france-could-and-should-play-a-leading-role-in-efforts-to-solve-cyprus-problem [~CODE] => france-could-and-should-play-a-leading-role-in-efforts-to-solve-cyprus-problem [EXTERNAL_ID] => 40329 [~EXTERNAL_ID] => 40329 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 16 Декабря 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79516 [TIMESTAMP_X] => 16.12.2025 17:00:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 103852 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/80a [FILE_NAME] => 80a980848e552cc35da23909e517b48e.jpg [ORIGINAL_NAME] => macron4-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 9b735260ce66a4be9afb2c0bb33ab4f2 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/80a/80a980848e552cc35da23909e517b48e.jpg [ALT] => Франция «может и должна играть ведущую роль» в усилиях по решению кипрской проблемы [TITLE] => Франция «может и должна играть ведущую роль» в усилиях по решению кипрской проблемы ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131136 [VALUE] => /2025/12/16/france-could-and-should-play-a-leading-role-in-efforts-to-solve-cyprus-problem [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/12/16/france-could-and-should-play-a-leading-role-in-efforts-to-solve-cyprus-problem [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131138 [VALUE] => France ‘could and should play a leading role’ in efforts to solve Cyprus problem [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => France ‘could and should play a leading role’ in efforts to solve Cyprus problem [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131139 [VALUE] => Array ( [TEXT] => France “could and should play a leading role” in efforts to solve the Cyprus problem, President Nikos Christodoulides said on Tuesday. He told French newspaper Le Figaro that he has “long been discussing” the prospect of deeper French involvement in the Cyprus problem, and that this is “not only because France is a member of the European Union, but also because it is the only [EU member state] which is also a permanent member of the United Nations security council”. “Any progress must be based on UN security council resolutions to allow us to move forward,” he said. He added that “what is important is to create the conditions for resuming discussions, based on a bizonal and bicommunal federation, in accordance with the UN security council’s resolutions”. “I am very pleased that this point was mentioned in a joint statement last week,” he said, in reference to the UN’s statement released following the [tripartite meeting](https://cyprus-mail.com/2025/12/11/the-real-aim-is-a-solution-of-the-cyprus-problem-with-political-equality) held involving him, UN envoy Maria Angela Holguin and Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman “This is the only possible and viable solution, supported by the EU and the international community. All Cypriot citizens, Greek Cypriots and Turkish Cypriots, must have the same rights, like all citizens of all EU member states. After the Cyprus issue is resolved, the Republic of Cyprus should be a fully functioning state,” he said. He added that a post-solution reunified Cyprus should then “further strengthen its role in the wider region”. Christodoulides’ call for further French involvement in efforts to resolve the Cyprus problem comes after French President Emmanuel Macron said he hopes for a solution to the Cyprus problem “so that all [Cypriots can live together](https://cyprus-mail.com/2025/12/15/macron-hopes-for-solution-so-all-cypriots-can-live-together-on-reunified-island) on a reunified island”. Speaking after the signing of a [strategic partnership](https://cyprus-mail.com/2025/12/15/cyprus-france-sign-new-strategic-partnership) between the governments of France and Cyprus, he said he wished to “reiterate … how strongly France supports the United Nations’ mediation efforts for a just, comprehensive, and lasting settlement of the Cyprus issue”. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => France “could and should play a leading role” in efforts to solve the Cyprus problem, President Nikos Christodoulides said on Tuesday. He told French newspaper Le Figaro that he has “long been discussing” the prospect of deeper French involvement in the Cyprus problem, and that this is “not only because France is a member of the European Union, but also because it is the only [EU member state] which is also a permanent member of the United Nations security council”. “Any progress must be based on UN security council resolutions to allow us to move forward,” he said. He added that “what is important is to create the conditions for resuming discussions, based on a bizonal and bicommunal federation, in accordance with the UN security council’s resolutions”. “I am very pleased that this point was mentioned in a joint statement last week,” he said, in reference to the UN’s statement released following the [tripartite meeting](https://cyprus-mail.com/2025/12/11/the-real-aim-is-a-solution-of-the-cyprus-problem-with-political-equality) held involving him, UN envoy Maria Angela Holguin and Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman “This is the only possible and viable solution, supported by the EU and the international community. All Cypriot citizens, Greek Cypriots and Turkish Cypriots, must have the same rights, like all citizens of all EU member states. After the Cyprus issue is resolved, the Republic of Cyprus should be a fully functioning state,” he said. He added that a post-solution reunified Cyprus should then “further strengthen its role in the wider region”. Christodoulides’ call for further French involvement in efforts to resolve the Cyprus problem comes after French President Emmanuel Macron said he hopes for a solution to the Cyprus problem “so that all [Cypriots can live together](https://cyprus-mail.com/2025/12/15/macron-hopes-for-solution-so-all-cypriots-can-live-together-on-reunified-island) on a reunified island”. Speaking after the signing of a [strategic partnership](https://cyprus-mail.com/2025/12/15/cyprus-france-sign-new-strategic-partnership) between the governments of France and Cyprus, he said he wished to “reiterate … how strongly France supports the United Nations’ mediation efforts for a just, comprehensive, and lasting settlement of the Cyprus issue”. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131135 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131168 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131140 [VALUE] => d7qib3nik64nb63iu00a [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qib3nik64nb63iu00a [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131141 [VALUE] => d7ql9ej30bgheon3bjkl [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7ql9ej30bgheon3bjkl [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Франция «может и должна играть ведущую роль» в усилиях по решению кипрской проблемы
Президент Никос Христодулидес заявил во вторник, что Франция «могла бы и должна играть ведущую роль» в усилиях по решению кипрской проблемы.

Он сообщил французской газете Le Figaro, что давно обсуждает перспективу более активного участия Франции в кипрской проблеме, и что это связано «не только с тем, что Франция является членом Европейского союза, но и с тем, что она — единственное [государство-член ЕС], которое также является постоянным членом Совета Безопасности ООН».

«Любой прогресс должен основываться на резолюциях Совета Безопасности ООН, чтобы мы могли двигаться вперёд», — сказал он.

Он добавил, что «важно создать условия для возобновления обсуждений на основе федерации с двумя зонами и двумя общинами в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН».

«Я очень рад, что этот момент был упомянут в совместном заявлении на прошлой неделе», — сказал он, имея в виду заявление ООН, опубликованное по итогам трёхсторонней встречи, в которой участвовали он, посланник ООН Мария Анхела Ольгин и лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман.

«Это единственно возможное и жизнеспособное решение, поддерживаемое ЕС и международным сообществом. Все граждане Кипра, греки-киприоты и турки-киприоты, должны иметь одинаковые права, как все граждане всех государств-членов ЕС. После решения кипрского вопроса Республика Кипр должна стать полноценно функционирующим государством», — сказал он.

Он добавил, что после решения проблемы объединённый Кипр должен будет «ещё больше укрепить свою роль в более широком регионе».

Призыв Христодулидеса к более активному участию Франции в усилиях по урегулированию кипрской проблемы прозвучал после того, как президент Франции Эмманюэль Макрон заявил, что надеется на решение кипрской проблемы, «чтобы все [киприоты могли жить вместе](https://cyprus-mail.com/2025/12/15/macron-hopes-for-solution-so-all-cypriots-can-live-together-on-reunified-island) на воссоединённом острове».

Выступая после подписания [стратегического партнёрства](https://cyprus-mail.com/2025/12/15/cyprus-france-sign-new-strategic-partnership) между правительствами Франции и Кипра, он сказал, что хотел бы «вновь подтвердить… насколько решительно Франция поддерживает усилия ООН по посредничеству в достижении справедливого, всеобъемлющего и прочного урегулирования кипрского вопроса».

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com