Христодулидес призвал новых министров «работать неустанно» на церемонии приведения к присяге 8 Декабря 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79065 [TIMESTAMP_X] => 08.12.2025 10:30:06 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 164797 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/167 [FILE_NAME] => 1679478fb8dfa5f0e3253433c2a37f32.jpg [ORIGINAL_NAME] => DOC.20251208.9510201.6A3A7059.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a7df16eb7982d7d230ed427063d40aa4 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/167/1679478fb8dfa5f0e3253433c2a37f32.jpg [ALT] => Христодулидес призвал новых министров «работать неустанно» на церемонии приведения к присяге [TITLE] => Христодулидес призвал новых министров «работать неустанно» на церемонии приведения к присяге ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79065 [ID] => 40102 [~ID] => 40102 [NAME] => Христодулидес призвал новых министров «работать неустанно» на церемонии приведения к присяге [~NAME] => Христодулидес призвал новых министров «работать неустанно» на церемонии приведения к присяге [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Президент Никос Христодулидес в понедельник призвал своих новых министров «работать неустанно», когда они принимали присягу после его объявления о перестановках в кабинете в пятницу вечером.

Он сказал им, что они «принимают эстафету в особенно сложное время» в рамках того, что он назвал «огромными усилиями по изменению нашей страны», а также подчеркнул тот факт, что Кипр примет на себя ротационное президентство в Совете Европейского союза в начале следующего месяца.

Он также сказал им, что они должны «быть в курсе всех вопросов», связанных с их портфелями, и «использовать человеческие ресурсы и технократов в министерстве», а также призвал их «слушать людей и общество».

[Слева направо] уполномоченный президента Мариос Харциотис, заместитель министра социального обеспечения Клеа Хаджистефану-Папаэллина, министр здравоохранения Неофитос Хараламбидес, министр юстиции Костас Фйтирис, министр труда Маринос Муиуттас и министр энергетики Майкл Дамианос.

В кабинете министров Кипра [произошли шесть изменений](https://cyprus-mail.com/2025/12/05/who-are-the-four-new-names-in-cyprus-cabinet). Майкл Дамианос, который занимал пост министра здравоохранения с января прошлого года, был переведён в министерство энергетики, а бывший депутат Дипа Маринос Муиуттас назначен министром труда.

Костас Фйтирис покинул пост главного офицера порта в Марина Айя-Напа, чтобы стать министром юстиции, заменив Мариоса Харциотиса, который был понижен до должности «уполномоченного при президенте», в то время как Неофитос Хараламбидес, последний раз работавший в городском совете Лимассола, заменил Дамианоса на посту министра здравоохранения.

Клеа Хаджистефану-Папаэллина была назначена заместителем министра социального обеспечения.

Таким образом, полностью покинули кабинет бывший министр труда Яннис Панайотоу, бывший министр энергетики Джордж Папанастасиу и бывший заместитель министра социального обеспечения Марилена Эвангелу.

Широко ожидалось, что Харциотис будет освобождён от своих обязанностей в министерстве юстиции после того, как он сделал комментарии, которые некоторые сочли бестактными в разгар лесных пожаров, которые охватили район Лимассола в июле и унесли жизни двух человек.

Он сказал, что «у нас абсолютно [нет потерь](https://cyprus-mail.com/2025/07/25/minister-no-one-died-in-fires-except-for-those-who-did)» в результате пожара, кроме двух погибших людей, хотя он был не единственным действующим министром, чьи комментарии вызвали удивление, поскольку министр сельского хозяйства Мария Панайотоу сказала, что «единственный способ предотвратить пожар — это не допустить его начала».

Панайотоу, как и Харциотис, была назначена министром впервые в результате перестановок в кабинете в январе прошлого года, и она сохранила свою должность.

Однако её партии ЭДЕК этого было недостаточно, поскольку партия заявила, что перестановки вызвали у неё «сильное недовольство».

«Искренние усилия ЭДЕК до сих пор внести свой вклад с предложениями и позициями в успех работы правительства и его самоотверженное поведение, похоже, не были оценены», — сказала партия, прежде чем добавить, что «элементарная информация свидетельствует об отсутствии уважения к ЭДЕК».

В воскресенье было созвано внеочередное заседание политического бюро партии, при этом первоначально ходили слухи, что партия откажется от поддержки правительства.

Однако после этого заседания было заявлено, что вместо этого партия «уполномочила лидера партии Никоса Анастасиу [договориться о встрече](https://cyprus-mail.com/2025/12/07/edek-remains-in-govt-after-extraordinary-party-meeting-leader-to-demand-meeting-with-christodoulides) с [Христодулидесом] по вопросу переоценки отношений ЭДЕК с правительством», и что эта оценка не повлияет на «численное участие ЭДЕК в правительстве».

В относительно недалёком прошлом ЭДЕК поддерживала и затем выходила из правительств Глафкоса Клиридиса и Деметриса Христофиаса. [~DETAIL_TEXT] => Президент Никос Христодулидес в понедельник призвал своих новых министров «работать неустанно», когда они принимали присягу после его объявления о перестановках в кабинете в пятницу вечером.

Он сказал им, что они «принимают эстафету в особенно сложное время» в рамках того, что он назвал «огромными усилиями по изменению нашей страны», а также подчеркнул тот факт, что Кипр примет на себя ротационное президентство в Совете Европейского союза в начале следующего месяца.

Он также сказал им, что они должны «быть в курсе всех вопросов», связанных с их портфелями, и «использовать человеческие ресурсы и технократов в министерстве», а также призвал их «слушать людей и общество».

[Слева направо] уполномоченный президента Мариос Харциотис, заместитель министра социального обеспечения Клеа Хаджистефану-Папаэллина, министр здравоохранения Неофитос Хараламбидес, министр юстиции Костас Фйтирис, министр труда Маринос Муиуттас и министр энергетики Майкл Дамианос.

В кабинете министров Кипра [произошли шесть изменений](https://cyprus-mail.com/2025/12/05/who-are-the-four-new-names-in-cyprus-cabinet). Майкл Дамианос, который занимал пост министра здравоохранения с января прошлого года, был переведён в министерство энергетики, а бывший депутат Дипа Маринос Муиуттас назначен министром труда.

Костас Фйтирис покинул пост главного офицера порта в Марина Айя-Напа, чтобы стать министром юстиции, заменив Мариоса Харциотиса, который был понижен до должности «уполномоченного при президенте», в то время как Неофитос Хараламбидес, последний раз работавший в городском совете Лимассола, заменил Дамианоса на посту министра здравоохранения.

Клеа Хаджистефану-Папаэллина была назначена заместителем министра социального обеспечения.

Таким образом, полностью покинули кабинет бывший министр труда Яннис Панайотоу, бывший министр энергетики Джордж Папанастасиу и бывший заместитель министра социального обеспечения Марилена Эвангелу.

Широко ожидалось, что Харциотис будет освобождён от своих обязанностей в министерстве юстиции после того, как он сделал комментарии, которые некоторые сочли бестактными в разгар лесных пожаров, которые охватили район Лимассола в июле и унесли жизни двух человек.

Он сказал, что «у нас абсолютно [нет потерь](https://cyprus-mail.com/2025/07/25/minister-no-one-died-in-fires-except-for-those-who-did)» в результате пожара, кроме двух погибших людей, хотя он был не единственным действующим министром, чьи комментарии вызвали удивление, поскольку министр сельского хозяйства Мария Панайотоу сказала, что «единственный способ предотвратить пожар — это не допустить его начала».

Панайотоу, как и Харциотис, была назначена министром впервые в результате перестановок в кабинете в январе прошлого года, и она сохранила свою должность.

Однако её партии ЭДЕК этого было недостаточно, поскольку партия заявила, что перестановки вызвали у неё «сильное недовольство».

«Искренние усилия ЭДЕК до сих пор внести свой вклад с предложениями и позициями в успех работы правительства и его самоотверженное поведение, похоже, не были оценены», — сказала партия, прежде чем добавить, что «элементарная информация свидетельствует об отсутствии уважения к ЭДЕК».

В воскресенье было созвано внеочередное заседание политического бюро партии, при этом первоначально ходили слухи, что партия откажется от поддержки правительства.

Однако после этого заседания было заявлено, что вместо этого партия «уполномочила лидера партии Никоса Анастасиу [договориться о встрече](https://cyprus-mail.com/2025/12/07/edek-remains-in-govt-after-extraordinary-party-meeting-leader-to-demand-meeting-with-christodoulides) с [Христодулидесом] по вопросу переоценки отношений ЭДЕК с правительством», и что эта оценка не повлияет на «численное участие ЭДЕК в правительстве».

В относительно недалёком прошлом ЭДЕК поддерживала и затем выходила из правительств Глафкоса Клиридиса и Деметриса Христофиаса. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Президент Никос Христодулидес в понедельник призвал своих новых министров «работать... [~PREVIEW_TEXT] => Президент Никос Христодулидес в понедельник призвал своих новых министров «работать... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/167/600_400_1/1679478fb8dfa5f0e3253433c2a37f32.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 79066 [ACTIVE_FROM] => 08.12.2025 10:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 08.12.2025 10:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/christodoulides-tells-new-ministers-to-work-tirelessly-at-swearing-in-ceremony/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/christodoulides-tells-new-ministers-to-work-tirelessly-at-swearing-in-ceremony/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => christodoulides-tells-new-ministers-to-work-tirelessly-at-swearing-in-ceremony [~CODE] => christodoulides-tells-new-ministers-to-work-tirelessly-at-swearing-in-ceremony [EXTERNAL_ID] => 40102 [~EXTERNAL_ID] => 40102 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 8 Декабря 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79065 [TIMESTAMP_X] => 08.12.2025 10:30:06 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 164797 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/167 [FILE_NAME] => 1679478fb8dfa5f0e3253433c2a37f32.jpg [ORIGINAL_NAME] => DOC.20251208.9510201.6A3A7059.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a7df16eb7982d7d230ed427063d40aa4 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/167/1679478fb8dfa5f0e3253433c2a37f32.jpg [ALT] => Христодулидес призвал новых министров «работать неустанно» на церемонии приведения к присяге [TITLE] => Христодулидес призвал новых министров «работать неустанно» на церемонии приведения к присяге ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129319 [VALUE] => /2025/12/08/christodoulides-tells-new-ministers-to-work-tirelessly-at-swearing-in-ceremony [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/12/08/christodoulides-tells-new-ministers-to-work-tirelessly-at-swearing-in-ceremony [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129321 [VALUE] => Christodoulides tells new ministers to ‘work tirelessly’ at swearing-in ceremony [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Christodoulides tells new ministers to ‘work tirelessly’ at swearing-in ceremony [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129322 [VALUE] => Array ( [TEXT] => President Nikos Christodoulides on Monday urged his new ministers to “work tirelessly” as they were sworn in after his announcement of a cabinet reshuffle on Friday evening. He told them that they are “taking over the baton at a particularly demanding time” in what he described as “the great effort to change our country”, while also highlighting the fact that Cyprus will take over the Council of the European Union’s rotating presidency at the beginning of next month. He also told them they should “be informed about all the issues” related to their portfolios, and “utilise the human resources and technocrats at the ministry”, while also telling them to “listen to people and society”. [L-R] commissioner of the presidency Marios Hartsiotis, Social Welfare Deputy Minister Clea Hadjistefanou-Papaellina, Health Minister Neophytos Charalambides, Justice Minister Costas Fitiris, Labour Minister Marinos Mousiouttas, and Energy Minister Michael Damianos [Six changes](https://cyprus-mail.com/2025/12/05/who-are-the-four-new-names-in-cyprus-cabinet) have been made to Cyprus’ cabinet, with Michael Damianos, who had served as health minister since January last year, having been moved to the energy ministry, while now former Dipa MP Marinos Mousiouttas has been appointed labour minister. Costas Fitiris has left his post as the chief marina officer of the Ayia Napa marina to become justice minister, replacing Marios Hartsiotis, who has been demoted to the role of “commissioner of the presidency”, while Neophytos Charalambides, most recently of the Limassol city council, has replaced Damianos as health minister. Clea Hadjistefanou-Papaellina has been appointed as social welfare deputy minister. As such, leaving the cabinet entirely are now former labour minister Yiannis Panayiotou, former energy minister George Papanastasiou, and former social welfare deputy minister Marilena Evangelou. It had been widely expected that Hartsiotis would be relieved of his duties at the justice ministry after he made comments deemed by some as insensitive in the midst of a wildfire which tore through the Limassol district in July and killed two people. He had said that “we had absolutely [no loss of life](https://cyprus-mail.com/2025/07/25/minister-no-one-died-in-fires-except-for-those-who-did)” in the wildfire, except for the two people who did die, though he was not the only sitting minister to raise eyebrows with their comments mid-fire, as Agriculture Minister Maria Panayiotou had said that “the only way we could have prevented the fire was for it not to have started”. Panayiotou, who like Hartsiotis, was appointed as a minister for the first time in the cabinet reshuffle of January last year, has held onto her position. Her retention of her job was not enough to satisfy her party, Edek, however, with the party saying that the reshuffle caused it “strong dissatisfaction”. “Edek’s sincere efforts so far to contribute with proposals and positions to the success of the government’s work and its selfless behaviour seem to have not been appreciated,” the party said, before adding that “the rudimentary information shows a lack of respect for Edek.” An extraordinary meeting of Edek’s political bureau was called on Sunday, with it having initially been rumoured that the party would withdraw its support for the government. However, following that meeting, it said that it had instead “authorised party leader Nikos Anastasiou to [arrange a meeting](https://cyprus-mail.com/2025/12/07/edek-remains-in-govt-after-extraordinary-party-meeting-leader-to-demand-meeting-with-christodoulides) with [Christodoulides] on the subject of re-evaluating Edek’s relationship with the government”, and that the evaluation in question would not impact Edek’s “numerical participation in the government”. In relatively recent memory, Edek has supported and then withdrawn from the governments of both Glafcos Clerides and Demetris Christofias. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => President Nikos Christodoulides on Monday urged his new ministers to “work tirelessly” as they were sworn in after his announcement of a cabinet reshuffle on Friday evening. He told them that they are “taking over the baton at a particularly demanding time” in what he described as “the great effort to change our country”, while also highlighting the fact that Cyprus will take over the Council of the European Union’s rotating presidency at the beginning of next month. He also told them they should “be informed about all the issues” related to their portfolios, and “utilise the human resources and technocrats at the ministry”, while also telling them to “listen to people and society”. [L-R] commissioner of the presidency Marios Hartsiotis, Social Welfare Deputy Minister Clea Hadjistefanou-Papaellina, Health Minister Neophytos Charalambides, Justice Minister Costas Fitiris, Labour Minister Marinos Mousiouttas, and Energy Minister Michael Damianos [Six changes](https://cyprus-mail.com/2025/12/05/who-are-the-four-new-names-in-cyprus-cabinet) have been made to Cyprus’ cabinet, with Michael Damianos, who had served as health minister since January last year, having been moved to the energy ministry, while now former Dipa MP Marinos Mousiouttas has been appointed labour minister. Costas Fitiris has left his post as the chief marina officer of the Ayia Napa marina to become justice minister, replacing Marios Hartsiotis, who has been demoted to the role of “commissioner of the presidency”, while Neophytos Charalambides, most recently of the Limassol city council, has replaced Damianos as health minister. Clea Hadjistefanou-Papaellina has been appointed as social welfare deputy minister. As such, leaving the cabinet entirely are now former labour minister Yiannis Panayiotou, former energy minister George Papanastasiou, and former social welfare deputy minister Marilena Evangelou. It had been widely expected that Hartsiotis would be relieved of his duties at the justice ministry after he made comments deemed by some as insensitive in the midst of a wildfire which tore through the Limassol district in July and killed two people. He had said that “we had absolutely [no loss of life](https://cyprus-mail.com/2025/07/25/minister-no-one-died-in-fires-except-for-those-who-did)” in the wildfire, except for the two people who did die, though he was not the only sitting minister to raise eyebrows with their comments mid-fire, as Agriculture Minister Maria Panayiotou had said that “the only way we could have prevented the fire was for it not to have started”. Panayiotou, who like Hartsiotis, was appointed as a minister for the first time in the cabinet reshuffle of January last year, has held onto her position. Her retention of her job was not enough to satisfy her party, Edek, however, with the party saying that the reshuffle caused it “strong dissatisfaction”. “Edek’s sincere efforts so far to contribute with proposals and positions to the success of the government’s work and its selfless behaviour seem to have not been appreciated,” the party said, before adding that “the rudimentary information shows a lack of respect for Edek.” An extraordinary meeting of Edek’s political bureau was called on Sunday, with it having initially been rumoured that the party would withdraw its support for the government. However, following that meeting, it said that it had instead “authorised party leader Nikos Anastasiou to [arrange a meeting](https://cyprus-mail.com/2025/12/07/edek-remains-in-govt-after-extraordinary-party-meeting-leader-to-demand-meeting-with-christodoulides) with [Christodoulides] on the subject of re-evaluating Edek’s relationship with the government”, and that the evaluation in question would not impact Edek’s “numerical participation in the government”. In relatively recent memory, Edek has supported and then withdrawn from the governments of both Glafcos Clerides and Demetris Christofias. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129318 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129359 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129323 [VALUE] => d7q7vu1evuf1o0n3mhv1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q7vu1evuf1o0n3mhv1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129324 [VALUE] => d7qrklc9utnpb0rpafhm [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qrklc9utnpb0rpafhm [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Христодулидес призвал новых министров «работать неустанно» на церемонии приведения к присяге
Президент Никос Христодулидес в понедельник призвал своих новых министров «работать неустанно», когда они принимали присягу после его объявления о перестановках в кабинете в пятницу вечером.

Он сказал им, что они «принимают эстафету в особенно сложное время» в рамках того, что он назвал «огромными усилиями по изменению нашей страны», а также подчеркнул тот факт, что Кипр примет на себя ротационное президентство в Совете Европейского союза в начале следующего месяца.

Он также сказал им, что они должны «быть в курсе всех вопросов», связанных с их портфелями, и «использовать человеческие ресурсы и технократов в министерстве», а также призвал их «слушать людей и общество».

[Слева направо] уполномоченный президента Мариос Харциотис, заместитель министра социального обеспечения Клеа Хаджистефану-Папаэллина, министр здравоохранения Неофитос Хараламбидес, министр юстиции Костас Фйтирис, министр труда Маринос Муиуттас и министр энергетики Майкл Дамианос.

В кабинете министров Кипра [произошли шесть изменений](https://cyprus-mail.com/2025/12/05/who-are-the-four-new-names-in-cyprus-cabinet). Майкл Дамианос, который занимал пост министра здравоохранения с января прошлого года, был переведён в министерство энергетики, а бывший депутат Дипа Маринос Муиуттас назначен министром труда.

Костас Фйтирис покинул пост главного офицера порта в Марина Айя-Напа, чтобы стать министром юстиции, заменив Мариоса Харциотиса, который был понижен до должности «уполномоченного при президенте», в то время как Неофитос Хараламбидес, последний раз работавший в городском совете Лимассола, заменил Дамианоса на посту министра здравоохранения.

Клеа Хаджистефану-Папаэллина была назначена заместителем министра социального обеспечения.

Таким образом, полностью покинули кабинет бывший министр труда Яннис Панайотоу, бывший министр энергетики Джордж Папанастасиу и бывший заместитель министра социального обеспечения Марилена Эвангелу.

Широко ожидалось, что Харциотис будет освобождён от своих обязанностей в министерстве юстиции после того, как он сделал комментарии, которые некоторые сочли бестактными в разгар лесных пожаров, которые охватили район Лимассола в июле и унесли жизни двух человек.

Он сказал, что «у нас абсолютно [нет потерь](https://cyprus-mail.com/2025/07/25/minister-no-one-died-in-fires-except-for-those-who-did)» в результате пожара, кроме двух погибших людей, хотя он был не единственным действующим министром, чьи комментарии вызвали удивление, поскольку министр сельского хозяйства Мария Панайотоу сказала, что «единственный способ предотвратить пожар — это не допустить его начала».

Панайотоу, как и Харциотис, была назначена министром впервые в результате перестановок в кабинете в январе прошлого года, и она сохранила свою должность.

Однако её партии ЭДЕК этого было недостаточно, поскольку партия заявила, что перестановки вызвали у неё «сильное недовольство».

«Искренние усилия ЭДЕК до сих пор внести свой вклад с предложениями и позициями в успех работы правительства и его самоотверженное поведение, похоже, не были оценены», — сказала партия, прежде чем добавить, что «элементарная информация свидетельствует об отсутствии уважения к ЭДЕК».

В воскресенье было созвано внеочередное заседание политического бюро партии, при этом первоначально ходили слухи, что партия откажется от поддержки правительства.

Однако после этого заседания было заявлено, что вместо этого партия «уполномочила лидера партии Никоса Анастасиу [договориться о встрече](https://cyprus-mail.com/2025/12/07/edek-remains-in-govt-after-extraordinary-party-meeting-leader-to-demand-meeting-with-christodoulides) с [Христодулидесом] по вопросу переоценки отношений ЭДЕК с правительством», и что эта оценка не повлияет на «численное участие ЭДЕК в правительстве».

В относительно недалёком прошлом ЭДЕК поддерживала и затем выходила из правительств Глафкоса Клиридиса и Деметриса Христофиаса.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com