Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79097 [TIMESTAMP_X] => 08.12.2025 16:50:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 210372 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/58c [FILE_NAME] => 58cedaf4d809e069f843d8d4393bffbb.jpg [ORIGINAL_NAME] => Wildlife-research-institute-facebook-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 25db9ea3e3dde37fc27e94c90e2860cc [~src] => [SRC] => /upload/iblock/58c/58cedaf4d809e069f843d8d4393bffbb.jpg [ALT] => Стервятник погиб от поражения током в течение суток после освобождения [TITLE] => Стервятник погиб от поражения током в течение суток после освобождения ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79097 [ID] => 40118 [~ID] => 40118 [NAME] => Стервятник погиб от поражения током в течение суток после освобождения [~NAME] => Стервятник погиб от поражения током в течение суток после освобождения [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Гриффон-стервятник, недавно выпущенный после шести недель реабилитации, был найден мёртвым менее чем через день, смертельно поражённый электрическим током на неизолированном электрическом столбе, подтвердили специалисты по охране природы в понедельник.

Стервятник, первоначально переданный из Испании в рамках программы по восстановлению сокращающейся популяции на Кипре, провёл шесть месяцев под наблюдением в Центре спасения и ухода за дикой природой в Вунасе после того, как был найден в районе Варош с сильной слабостью и обезвоживанием.

Оснащённой GPS-передатчиком во время первого выпуска в июле 2024 года, птица снова проявила признаки бедствия в октябре 2025 года, когда её передатчик зарегистрировал длительную неподвижность.

Группа мониторинга предупредила Киприотский научно-исследовательский институт дикой природы, который забрал птицу и стабилизировал её с помощью интенсивной ветеринарной помощи.

После шести недель лечения и полного комплекса отрицательных токсикологических и патогенных анализов гриф был признан пригодным для второго выпуска в четверг.

Менее чем через 24 часа после выпуска, в пятницу, птица была найдена мёртвой.

Фото: Эртач Джунейт, Танфер Актундж и Садык Азимли

Она преодолела 40 км, пытаясь воссоединиться со стаей. В какой-то момент она решила отдохнуть и вместо дерева приземлилась на столб с напряжением 11 000 вольт, что оказалось для неё смертельным.

Электрические столбы особенно опасны для крупных птиц, таких как грифы, потому что они находятся на высоте их типичного полёта и на их пути, что делает поражение электрическим током серьёзной угрозой на острове.

Киприотский научно-исследовательский институт дикой природы выступил с более широким предупреждением об условиях, которые привели к гибели грифа.

Несмотря на усилия, приложенные для спасения птицы всего несколько недель назад, и на надежды, связанные с её выпуском, инцидент подчёркивает, насколько хрупким остаётся выживание этого вида на острове из-за антропогенных опасностей.

«Мы снова глубоко сожалеем, молодой гриф. Несмотря на все наши усилия, мы не смогли защитить тебя. Но благодаря тебе мы чувствуем, что наша человечность сейчас подвергается испытанию. Будем ли мы продолжать нашу жизнь, как будто завтра ничего не изменилось? Или мы предпримем правильные шаги, чтобы исправить эту неустойчивую систему?» — заявили в институте. [~DETAIL_TEXT] => Гриффон-стервятник, недавно выпущенный после шести недель реабилитации, был найден мёртвым менее чем через день, смертельно поражённый электрическим током на неизолированном электрическом столбе, подтвердили специалисты по охране природы в понедельник.

Стервятник, первоначально переданный из Испании в рамках программы по восстановлению сокращающейся популяции на Кипре, провёл шесть месяцев под наблюдением в Центре спасения и ухода за дикой природой в Вунасе после того, как был найден в районе Варош с сильной слабостью и обезвоживанием.

Оснащённой GPS-передатчиком во время первого выпуска в июле 2024 года, птица снова проявила признаки бедствия в октябре 2025 года, когда её передатчик зарегистрировал длительную неподвижность.

Группа мониторинга предупредила Киприотский научно-исследовательский институт дикой природы, который забрал птицу и стабилизировал её с помощью интенсивной ветеринарной помощи.

После шести недель лечения и полного комплекса отрицательных токсикологических и патогенных анализов гриф был признан пригодным для второго выпуска в четверг.

Менее чем через 24 часа после выпуска, в пятницу, птица была найдена мёртвой.

Фото: Эртач Джунейт, Танфер Актундж и Садык Азимли

Она преодолела 40 км, пытаясь воссоединиться со стаей. В какой-то момент она решила отдохнуть и вместо дерева приземлилась на столб с напряжением 11 000 вольт, что оказалось для неё смертельным.

Электрические столбы особенно опасны для крупных птиц, таких как грифы, потому что они находятся на высоте их типичного полёта и на их пути, что делает поражение электрическим током серьёзной угрозой на острове.

Киприотский научно-исследовательский институт дикой природы выступил с более широким предупреждением об условиях, которые привели к гибели грифа.

Несмотря на усилия, приложенные для спасения птицы всего несколько недель назад, и на надежды, связанные с её выпуском, инцидент подчёркивает, насколько хрупким остаётся выживание этого вида на острове из-за антропогенных опасностей.

«Мы снова глубоко сожалеем, молодой гриф. Несмотря на все наши усилия, мы не смогли защитить тебя. Но благодаря тебе мы чувствуем, что наша человечность сейчас подвергается испытанию. Будем ли мы продолжать нашу жизнь, как будто завтра ничего не изменилось? Или мы предпримем правильные шаги, чтобы исправить эту неустойчивую систему?» — заявили в институте. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Гриффон-стервятник, недавно выпущенный после шести недель реабилитации, был найден... [~PREVIEW_TEXT] => Гриффон-стервятник, недавно выпущенный после шести недель реабилитации, был найден... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/58c/600_400_1/58cedaf4d809e069f843d8d4393bffbb.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 79098 [ACTIVE_FROM] => 08.12.2025 16:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 08.12.2025 16:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/vulture-fatally-electrocuted-within-24h-of-release/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/vulture-fatally-electrocuted-within-24h-of-release/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => vulture-fatally-electrocuted-within-24h-of-release [~CODE] => vulture-fatally-electrocuted-within-24h-of-release [EXTERNAL_ID] => 40118 [~EXTERNAL_ID] => 40118 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 8 Декабря 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79097 [TIMESTAMP_X] => 08.12.2025 16:50:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 210372 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/58c [FILE_NAME] => 58cedaf4d809e069f843d8d4393bffbb.jpg [ORIGINAL_NAME] => Wildlife-research-institute-facebook-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 25db9ea3e3dde37fc27e94c90e2860cc [~src] => [SRC] => /upload/iblock/58c/58cedaf4d809e069f843d8d4393bffbb.jpg [ALT] => Стервятник погиб от поражения током в течение суток после освобождения [TITLE] => Стервятник погиб от поражения током в течение суток после освобождения ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129451 [VALUE] => /2025/12/08/vulture-fatally-electrocuted-within-24h-of-release [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/12/08/vulture-fatally-electrocuted-within-24h-of-release [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129453 [VALUE] => Vulture fatally electrocuted within 24h of release [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Vulture fatally electrocuted within 24h of release [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129454 [VALUE] => Array ( [TEXT] => A Griffon vulture recently released after six weeks of rehabilitation was found dead less than a day later, fatally electrocuted on an uninsulated power pole, conservationists confirmed on Monday. The vulture, originally transferred from Spain as part of a programme to rebuild Cyprus’ declining population, had spent six months under care at the Wildlife Rescue and Care Center in Vounos after being found in the Varos area with severe weakness and dehydration. Fitted with a GPS transmitter during its first release in July 2024, the bird again showed signs of distress in October 2025, when its transmitter registered prolonged immobility. The monitoring team alerted the Cyprus Wildlife Research Institute, which retrieved the bird and stabilised it through intensive veterinary care. After six weeks of treatment and a full set of negative toxicological and pathogen tests, the vulture was deemed fit for a second release on Thursday. Less than 24 hours after its release, on Friday, the bird was found dead. Photo: Ertac Cuneyt, Tanfer Aktunç and Sadık Azimli It had covered 40km as it tried to reunite with its flock. At some point it decided to rest and instead of a tree, landed on 11,000-volt power pole which proved to be fatal. Power poles are especially hazardous for large birds like vultures because they align with their typical flight heights and paths, making electrocution a major threat on the island. The Cyprus Wildlife Research Institute issued a broader warning about the conditions that led to the vulture’s death. Despite the effort that had gone into saving the bird only weeks earlier and the hope attached to its release, the incident underlines how fragile the species’ survival remains on the island due to human-made hazards. “We are deeply sorry again, young vulture. Despite all our efforts, we couldn’t protect you. But thanks to you, we feel our humanity is being tested right now. Will we continue our lives as if nothing has changed tomorrow? Or will we take the right steps to fix this unsustainable system?” the institute said. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => A Griffon vulture recently released after six weeks of rehabilitation was found dead less than a day later, fatally electrocuted on an uninsulated power pole, conservationists confirmed on Monday. The vulture, originally transferred from Spain as part of a programme to rebuild Cyprus’ declining population, had spent six months under care at the Wildlife Rescue and Care Center in Vounos after being found in the Varos area with severe weakness and dehydration. Fitted with a GPS transmitter during its first release in July 2024, the bird again showed signs of distress in October 2025, when its transmitter registered prolonged immobility. The monitoring team alerted the Cyprus Wildlife Research Institute, which retrieved the bird and stabilised it through intensive veterinary care. After six weeks of treatment and a full set of negative toxicological and pathogen tests, the vulture was deemed fit for a second release on Thursday. Less than 24 hours after its release, on Friday, the bird was found dead. Photo: Ertac Cuneyt, Tanfer Aktunç and Sadık Azimli It had covered 40km as it tried to reunite with its flock. At some point it decided to rest and instead of a tree, landed on 11,000-volt power pole which proved to be fatal. Power poles are especially hazardous for large birds like vultures because they align with their typical flight heights and paths, making electrocution a major threat on the island. The Cyprus Wildlife Research Institute issued a broader warning about the conditions that led to the vulture’s death. Despite the effort that had gone into saving the bird only weeks earlier and the hope attached to its release, the incident underlines how fragile the species’ survival remains on the island due to human-made hazards. “We are deeply sorry again, young vulture. Despite all our efforts, we couldn’t protect you. But thanks to you, we feel our humanity is being tested right now. Will we continue our lives as if nothing has changed tomorrow? Or will we take the right steps to fix this unsustainable system?” the institute said. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129450 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129466 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129455 [VALUE] => d7qlle4ip0dcparai5au [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qlle4ip0dcparai5au [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129456 [VALUE] => d7q457gr494fm4j9a7up [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q457gr494fm4j9a7up [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )