Пять лет реконструкции района GSP в Никосии, а работы всё ещё не завершены 24 Февраля 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 66197 [TIMESTAMP_X] => 24.02.2025 15:00:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 183043 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/3f2 [FILE_NAME] => 3f23eb019d2b9be202363ef166a61c48.jpg [ORIGINAL_NAME] => GSP-christos.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => cf4777b9e035f40fc8534d93cadb8755 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/3f2/3f23eb019d2b9be202363ef166a61c48.jpg [ALT] => Пять лет реконструкции района GSP в Никосии, а работы всё ещё не завершены [TITLE] => Пять лет реконструкции района GSP в Никосии, а работы всё ещё не завершены ) [~PREVIEW_PICTURE] => 66197 [ID] => 33618 [~ID] => 33618 [NAME] => Пять лет реконструкции района GSP в Никосии, а работы всё ещё не завершены [~NAME] => Пять лет реконструкции района GSP в Никосии, а работы всё ещё не завершены [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Проект реконструкции старого стадиона GSP в центре Никосии начинает напоминать городской миф.

Проект, запущенный в рамках программы сплочения «Талия 2021–2027» при поддержке Европейского союза, затягивается с 2021 года и не будет готов до марта 2026 года. Это уже пять лет строительства.

В понедельник журналистам показали, как продвигается проект, официальные лица — представитель министерства финансов по вопросам развития Пенелопа Павасилиу и мэр Никосии Хараламбос Прунтзос. Визит продемонстрировал проект с большими амбициями, но всё ещё обременённый задержками, из-за которых жители задаются вопросом, когда же они смогут насладиться своей новой городской достопримечательностью.

«Мы понимаем разочарование общественности», — сказала Павасилиу.

«Это сложный проект, который требует тщательного планирования, чтобы соответствовать всем стандартам безопасности, устойчивости и доступности. Наша цель — создать пространство, которое будет служить Никосии на долгие годы».

Изначально задуманный как динамичный городской центр, сочетающий историю с современной городской жизнью, проект включает в себя небольшой музей, посвящённый истории GSP, детскую площадку, ресторан и открытый амфитеатр. Массивная аудиовизуальная система с проектором, обширная система освещения рядом со старыми центральными часами оригинального стадиона и гигантский экран, расположенный напротив существующих барьеров стадиона, должны были превратить это пространство в развлекательный центр под открытым небом. Каскадный водный объект, бегущий по большой лестнице, был спроектирован так, чтобы образовать водяную завесу, прежде чем вода будет направлена в подземное водохранилище, регулируя микроклимат и обеспечивая комфорт круглый год.

Хотя планы, несомненно, амбициозны, их реализация была далеко не быстрой. Остаются вопросы о том, почему реализация проекта стоимостью 27 миллионов евро, софинансируемого в рамках программы «Талия 2021–2027», занимает больше времени, чем реализация некоторых проектов по полной реконструкции городов. Фонды политики сплочения Европейского союза покрывают 60 процентов стоимости, национальный бюджет Кипра вносит 25 процентов, а муниципалитет Никосии финансирует оставшиеся 15 процентов.

Мэр Прунтзос утверждает, что проект идёт по плану, настаивая на том, что реконструкция является ключевой частью более широких усилий по обновлению города после ремонта треугольника Макариоу-Стасикаратос-Эвагору, площади Элефтерия и транспортного узла площади Солому.

«Мы не просто строим парк; мы формируем облик города», — сказал Прунтзос.

«Когда проект будет завершён, это пространство станет культурным и социальным центром, объединяющим жителей Никосии, как никогда раньше».

Финальный дизайн, выбранный в ходе архитектурного конкурса, разработали архитекторы Яннис Кизис и Константис Кизис, а работами управляет совместное предприятие Cyfield Construction Development J.V.

Несмотря на опыт, жители продолжают видеть незавершённую площадку, огороженную в центре города, а не обещанное яркое общественное пространство. Проект также включает в себя обширную инициативу по озеленению с соснами и другими видами растений, чтобы сохранить исторический шарм площадки и обеспечить полную доступность для людей с ограниченными возможностями. Существующая парковка на 560 мест останется нетронутой, а фотоэлектрические панели, установленные на беседке, будут способствовать устойчивости площадки.

Павасилиу подтвердила приверженность проекта устойчивому развитию: «Мы внедряем инновационные энергетические решения, обширные зелёные насаждения и элементы умного дизайна, чтобы сделать это образцовым примером экологически чистого городского развития».

По состоянию на февраль 2025 года реконструкция «близка к завершению», но до запланированного открытия ещё год, и многие в Никосии могут простить себя, если останутся скептиками.

Если всё пойдёт по плану, к марту 2026 года пространство наконец-то будет открыто для публики, через пять лет после начала работ. А до тех пор жителям придётся продолжать ждать, надеясь, что это не станет ещё одной поучительной историей о великих городских видениях, потерянных во времени и бюрократии. [~DETAIL_TEXT] => Проект реконструкции старого стадиона GSP в центре Никосии начинает напоминать городской миф.

Проект, запущенный в рамках программы сплочения «Талия 2021–2027» при поддержке Европейского союза, затягивается с 2021 года и не будет готов до марта 2026 года. Это уже пять лет строительства.

В понедельник журналистам показали, как продвигается проект, официальные лица — представитель министерства финансов по вопросам развития Пенелопа Павасилиу и мэр Никосии Хараламбос Прунтзос. Визит продемонстрировал проект с большими амбициями, но всё ещё обременённый задержками, из-за которых жители задаются вопросом, когда же они смогут насладиться своей новой городской достопримечательностью.

«Мы понимаем разочарование общественности», — сказала Павасилиу.

«Это сложный проект, который требует тщательного планирования, чтобы соответствовать всем стандартам безопасности, устойчивости и доступности. Наша цель — создать пространство, которое будет служить Никосии на долгие годы».

Изначально задуманный как динамичный городской центр, сочетающий историю с современной городской жизнью, проект включает в себя небольшой музей, посвящённый истории GSP, детскую площадку, ресторан и открытый амфитеатр. Массивная аудиовизуальная система с проектором, обширная система освещения рядом со старыми центральными часами оригинального стадиона и гигантский экран, расположенный напротив существующих барьеров стадиона, должны были превратить это пространство в развлекательный центр под открытым небом. Каскадный водный объект, бегущий по большой лестнице, был спроектирован так, чтобы образовать водяную завесу, прежде чем вода будет направлена в подземное водохранилище, регулируя микроклимат и обеспечивая комфорт круглый год.

Хотя планы, несомненно, амбициозны, их реализация была далеко не быстрой. Остаются вопросы о том, почему реализация проекта стоимостью 27 миллионов евро, софинансируемого в рамках программы «Талия 2021–2027», занимает больше времени, чем реализация некоторых проектов по полной реконструкции городов. Фонды политики сплочения Европейского союза покрывают 60 процентов стоимости, национальный бюджет Кипра вносит 25 процентов, а муниципалитет Никосии финансирует оставшиеся 15 процентов.

Мэр Прунтзос утверждает, что проект идёт по плану, настаивая на том, что реконструкция является ключевой частью более широких усилий по обновлению города после ремонта треугольника Макариоу-Стасикаратос-Эвагору, площади Элефтерия и транспортного узла площади Солому.

«Мы не просто строим парк; мы формируем облик города», — сказал Прунтзос.

«Когда проект будет завершён, это пространство станет культурным и социальным центром, объединяющим жителей Никосии, как никогда раньше».

Финальный дизайн, выбранный в ходе архитектурного конкурса, разработали архитекторы Яннис Кизис и Константис Кизис, а работами управляет совместное предприятие Cyfield Construction Development J.V.

Несмотря на опыт, жители продолжают видеть незавершённую площадку, огороженную в центре города, а не обещанное яркое общественное пространство. Проект также включает в себя обширную инициативу по озеленению с соснами и другими видами растений, чтобы сохранить исторический шарм площадки и обеспечить полную доступность для людей с ограниченными возможностями. Существующая парковка на 560 мест останется нетронутой, а фотоэлектрические панели, установленные на беседке, будут способствовать устойчивости площадки.

Павасилиу подтвердила приверженность проекта устойчивому развитию: «Мы внедряем инновационные энергетические решения, обширные зелёные насаждения и элементы умного дизайна, чтобы сделать это образцовым примером экологически чистого городского развития».

По состоянию на февраль 2025 года реконструкция «близка к завершению», но до запланированного открытия ещё год, и многие в Никосии могут простить себя, если останутся скептиками.

Если всё пойдёт по плану, к марту 2026 года пространство наконец-то будет открыто для публики, через пять лет после начала работ. А до тех пор жителям придётся продолжать ждать, надеясь, что это не станет ещё одной поучительной историей о великих городских видениях, потерянных во времени и бюрократии. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Проект реконструкции старого стадиона GSP в центре Никосии начинает напоминать городской... [~PREVIEW_TEXT] => Проект реконструкции старого стадиона GSP в центре Никосии начинает напоминать городской... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/3f2/600_400_1/3f23eb019d2b9be202363ef166a61c48.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 66198 [ACTIVE_FROM] => 24.02.2025 15:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 24.02.2025 15:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/five-years-on-nicosias-gsp-redevelopment-still-not-finished/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/five-years-on-nicosias-gsp-redevelopment-still-not-finished/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => five-years-on-nicosias-gsp-redevelopment-still-not-finished [~CODE] => five-years-on-nicosias-gsp-redevelopment-still-not-finished [EXTERNAL_ID] => 33618 [~EXTERNAL_ID] => 33618 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 24 Февраля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 66197 [TIMESTAMP_X] => 24.02.2025 15:00:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 183043 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/3f2 [FILE_NAME] => 3f23eb019d2b9be202363ef166a61c48.jpg [ORIGINAL_NAME] => GSP-christos.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => cf4777b9e035f40fc8534d93cadb8755 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/3f2/3f23eb019d2b9be202363ef166a61c48.jpg [ALT] => Пять лет реконструкции района GSP в Никосии, а работы всё ещё не завершены [TITLE] => Пять лет реконструкции района GSP в Никосии, а работы всё ещё не завершены ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 79971 [VALUE] => /2025/02/24/five-years-on-nicosias-gsp-redevelopment-still-not-finished [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/02/24/five-years-on-nicosias-gsp-redevelopment-still-not-finished [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 79973 [VALUE] => Five years on Nicosia’s GSP redevelopment, still not finished [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Five years on Nicosia’s GSP redevelopment, still not finished [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 79974 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The old GSP stadium redevelopment project in the heart of Nicosia is starting to feel like an urban myth. Launched under the “Thalia 2021-2027” cohesion policy programme, with the backing of the European Union, the project has been dragging on since 2021 and will not be ready until March 2026. That’s five years of construction, and counting, for what was promised as a “transformational” urban space on Evagorou Street. On Monday, journalists were given a rare glimpse into the site’s progress by the finance ministry’s official of the development department Penelope Papavasiliou and Nicosia mayor Charalambos Prountzos. The visit showcased a project with grand aspirations, yet one still mired in delays that have left residents wondering when they will get to enjoy their new city landmark. “We understand the frustration of the public,” said Papavasiliou. “This is a complex project that requires careful planning to ensure it meets all safety, sustainability, and accessibility standards. Our goal is to deliver a space that will serve Nicosia for generations to come.” Originally envisioned as a dynamic urban hub blending history with modern city living, the project includes a small museum honouring the GSP’s history, a children’s playground, a restaurant and an outdoor amphitheatre. A massive audiovisual system with a projector, extensive lighting setup near the old central clock from the original stadium, and a giant screen positioned opposite the existing stadium barriers was meant to turn the space into an open-air entertainment hub. A cascading water feature running along the grand stairs was designed to form a water curtain before being channelled into an underground reservoir, regulating the microclimate and ensuring comfort year-round. While the plans are undoubtedly ambitious, their realisation has been anything but swift. Questions remain over why a €27 million project, co-financed through the “Thalia 2021-2027” programme, is taking longer to complete than some entire city redevelopments. The European Union’s cohesion policy funds cover 60 per cent of the cost, with the national budget of Cyprus contributing 25 per cent, and the Nicosia municipality financing the remaining 15 per cent. Mayor Prountzos maintains that the project is on course, insisting that the redevelopment is a key part of Nicosia’s broader urban renewal efforts, following the renovations of the Makariou-Stasikratous-Evagorou triangle, Eleftheria square and Solomou square’s transit hub. “We are not just constructing a park; we are shaping the identity of the city,” Prountzos said. “When complete, this space will be a cultural and social hub, bringing the people of Nicosia together in a way never seen before.” Penelope Papavasiliou and Nicosia mayor Charalambos Prountzos The final design, chosen through an architectural competition, was led by architects Yiannis Kizis and Konstantis Kizis, with Cyfield Construction Development J.V. managing the work. Despite the expertise involved, residents continue to see an incomplete site fenced off in the city centre, rather than the promised vibrant public space. The project also includes an extensive landscaping initiative with pine trees and other plant species to maintain the site’s historical charm while ensuring full accessibility for individuals with disabilities. The existing 560-space parking facility will remain intact, and photovoltaic panels installed on the pergola will contribute to the site’s sustainability efforts. Papavasiliou reiterated the project’s commitment to sustainability: “We are incorporating innovative energy solutions, extensive green spaces and smart design elements to make this a flagship example of eco-friendly urban development.” As of February 2025, the redevelopment is “nearing completion”, but with another year to go before its scheduled unveiling, many in Nicosia may be forgiven if they remain sceptical. If all goes to plan, by March 2026, the space will finally be open to the public, five years after work began. Until then, residents will have to keep waiting, hoping that this won’t become yet another cautionary tale of grand urban visions lost to time and bureaucracy. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The old GSP stadium redevelopment project in the heart of Nicosia is starting to feel like an urban myth. Launched under the “Thalia 2021-2027” cohesion policy programme, with the backing of the European Union, the project has been dragging on since 2021 and will not be ready until March 2026. That’s five years of construction, and counting, for what was promised as a “transformational” urban space on Evagorou Street. On Monday, journalists were given a rare glimpse into the site’s progress by the finance ministry’s official of the development department Penelope Papavasiliou and Nicosia mayor Charalambos Prountzos. The visit showcased a project with grand aspirations, yet one still mired in delays that have left residents wondering when they will get to enjoy their new city landmark. “We understand the frustration of the public,” said Papavasiliou. “This is a complex project that requires careful planning to ensure it meets all safety, sustainability, and accessibility standards. Our goal is to deliver a space that will serve Nicosia for generations to come.” Originally envisioned as a dynamic urban hub blending history with modern city living, the project includes a small museum honouring the GSP’s history, a children’s playground, a restaurant and an outdoor amphitheatre. A massive audiovisual system with a projector, extensive lighting setup near the old central clock from the original stadium, and a giant screen positioned opposite the existing stadium barriers was meant to turn the space into an open-air entertainment hub. A cascading water feature running along the grand stairs was designed to form a water curtain before being channelled into an underground reservoir, regulating the microclimate and ensuring comfort year-round. While the plans are undoubtedly ambitious, their realisation has been anything but swift. Questions remain over why a €27 million project, co-financed through the “Thalia 2021-2027” programme, is taking longer to complete than some entire city redevelopments. The European Union’s cohesion policy funds cover 60 per cent of the cost, with the national budget of Cyprus contributing 25 per cent, and the Nicosia municipality financing the remaining 15 per cent. Mayor Prountzos maintains that the project is on course, insisting that the redevelopment is a key part of Nicosia’s broader urban renewal efforts, following the renovations of the Makariou-Stasikratous-Evagorou triangle, Eleftheria square and Solomou square’s transit hub. “We are not just constructing a park; we are shaping the identity of the city,” Prountzos said. “When complete, this space will be a cultural and social hub, bringing the people of Nicosia together in a way never seen before.” Penelope Papavasiliou and Nicosia mayor Charalambos Prountzos The final design, chosen through an architectural competition, was led by architects Yiannis Kizis and Konstantis Kizis, with Cyfield Construction Development J.V. managing the work. Despite the expertise involved, residents continue to see an incomplete site fenced off in the city centre, rather than the promised vibrant public space. The project also includes an extensive landscaping initiative with pine trees and other plant species to maintain the site’s historical charm while ensuring full accessibility for individuals with disabilities. The existing 560-space parking facility will remain intact, and photovoltaic panels installed on the pergola will contribute to the site’s sustainability efforts. Papavasiliou reiterated the project’s commitment to sustainability: “We are incorporating innovative energy solutions, extensive green spaces and smart design elements to make this a flagship example of eco-friendly urban development.” As of February 2025, the redevelopment is “nearing completion”, but with another year to go before its scheduled unveiling, many in Nicosia may be forgiven if they remain sceptical. If all goes to plan, by March 2026, the space will finally be open to the public, five years after work began. Until then, residents will have to keep waiting, hoping that this won’t become yet another cautionary tale of grand urban visions lost to time and bureaucracy. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 79970 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 79978 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 79975 [VALUE] => d7qvo1nucnqp2rpioaff [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qvo1nucnqp2rpioaff [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 79976 [VALUE] => d7q4fb926ig7i4822v6c [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q4fb926ig7i4822v6c [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Пять лет реконструкции района GSP в Никосии, а работы всё ещё не завершены
Проект реконструкции старого стадиона GSP в центре Никосии начинает напоминать городской миф.

Проект, запущенный в рамках программы сплочения «Талия 2021–2027» при поддержке Европейского союза, затягивается с 2021 года и не будет готов до марта 2026 года. Это уже пять лет строительства.

В понедельник журналистам показали, как продвигается проект, официальные лица — представитель министерства финансов по вопросам развития Пенелопа Павасилиу и мэр Никосии Хараламбос Прунтзос. Визит продемонстрировал проект с большими амбициями, но всё ещё обременённый задержками, из-за которых жители задаются вопросом, когда же они смогут насладиться своей новой городской достопримечательностью.

«Мы понимаем разочарование общественности», — сказала Павасилиу.

«Это сложный проект, который требует тщательного планирования, чтобы соответствовать всем стандартам безопасности, устойчивости и доступности. Наша цель — создать пространство, которое будет служить Никосии на долгие годы».

Изначально задуманный как динамичный городской центр, сочетающий историю с современной городской жизнью, проект включает в себя небольшой музей, посвящённый истории GSP, детскую площадку, ресторан и открытый амфитеатр. Массивная аудиовизуальная система с проектором, обширная система освещения рядом со старыми центральными часами оригинального стадиона и гигантский экран, расположенный напротив существующих барьеров стадиона, должны были превратить это пространство в развлекательный центр под открытым небом. Каскадный водный объект, бегущий по большой лестнице, был спроектирован так, чтобы образовать водяную завесу, прежде чем вода будет направлена в подземное водохранилище, регулируя микроклимат и обеспечивая комфорт круглый год.

Хотя планы, несомненно, амбициозны, их реализация была далеко не быстрой. Остаются вопросы о том, почему реализация проекта стоимостью 27 миллионов евро, софинансируемого в рамках программы «Талия 2021–2027», занимает больше времени, чем реализация некоторых проектов по полной реконструкции городов. Фонды политики сплочения Европейского союза покрывают 60 процентов стоимости, национальный бюджет Кипра вносит 25 процентов, а муниципалитет Никосии финансирует оставшиеся 15 процентов.

Мэр Прунтзос утверждает, что проект идёт по плану, настаивая на том, что реконструкция является ключевой частью более широких усилий по обновлению города после ремонта треугольника Макариоу-Стасикаратос-Эвагору, площади Элефтерия и транспортного узла площади Солому.

«Мы не просто строим парк; мы формируем облик города», — сказал Прунтзос.

«Когда проект будет завершён, это пространство станет культурным и социальным центром, объединяющим жителей Никосии, как никогда раньше».

Финальный дизайн, выбранный в ходе архитектурного конкурса, разработали архитекторы Яннис Кизис и Константис Кизис, а работами управляет совместное предприятие Cyfield Construction Development J.V.

Несмотря на опыт, жители продолжают видеть незавершённую площадку, огороженную в центре города, а не обещанное яркое общественное пространство. Проект также включает в себя обширную инициативу по озеленению с соснами и другими видами растений, чтобы сохранить исторический шарм площадки и обеспечить полную доступность для людей с ограниченными возможностями. Существующая парковка на 560 мест останется нетронутой, а фотоэлектрические панели, установленные на беседке, будут способствовать устойчивости площадки.

Павасилиу подтвердила приверженность проекта устойчивому развитию: «Мы внедряем инновационные энергетические решения, обширные зелёные насаждения и элементы умного дизайна, чтобы сделать это образцовым примером экологически чистого городского развития».

По состоянию на февраль 2025 года реконструкция «близка к завершению», но до запланированного открытия ещё год, и многие в Никосии могут простить себя, если останутся скептиками.

Если всё пойдёт по плану, к марту 2026 года пространство наконец-то будет открыто для публики, через пять лет после начала работ. А до тех пор жителям придётся продолжать ждать, надеясь, что это не станет ещё одной поучительной историей о великих городских видениях, потерянных во времени и бюрократии.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com