Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 80349 [TIMESTAMP_X] => 07.01.2026 04:30:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 129695 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/747 [FILE_NAME] => 747993cc1cd56eade24d7d48bd3f1c64.jpg [ORIGINAL_NAME] => unficyp.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 71da450421a165c3e33ec3ce656d65fc [~src] => [SRC] => /upload/iblock/747/747993cc1cd56eade24d7d48bd3f1c64.jpg [ALT] => Глава ООН призывает к продлению мандата ВСООНК, отмечает нарушения в буферной зоне [TITLE] => Глава ООН призывает к продлению мандата ВСООНК, отмечает нарушения в буферной зоне ) [~PREVIEW_PICTURE] => 80349 [ID] => 40748 [~ID] => 40748 [NAME] => Глава ООН призывает к продлению мандата ВСООНК, отмечает нарушения в буферной зоне [~NAME] => Глава ООН призывает к продлению мандата ВСООНК, отмечает нарушения в буферной зоне [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш рекомендовал продлить мандат миротворческих сил ООН на Кипре (UNFICYP) ещё на 12 месяцев — до 31 января 2027 года, выразив при этом обеспокоенность военными нарушениями в буферной зоне и вокруг неё, а также ситуацией в Вароше.

В последнем докладе UNFICYP, охватывающем период с 12 июня по 15 декабря 2025 года, Гутерриш указывает на «нарушения, связанные со строительством военных объектов» в буферной зоне и вблизи неё, отмечая, что эти действия «направлены на постоянное изменение военного статус-кво».

В то же время глава ООН отмечает новый, хотя и «осторожный», импульс в усилиях по урегулированию кипрской проблемы.

Он отмечает, что вступление в должность лидера турок-киприотов Туфана Эрхурмана и активизация его взаимодействия с президентом Никосом Христодулидесом «возродила надежду на окно возможностей» для продвижения процесса воссоединения.

Гутерриш говорит, что его воодушевляет отсутствие серьёзных инцидентов в буферной зоне за последний год и сдержанность обеих сторон в избежании крупных односторонних действий.

Несмотря на это, он подчёркивает отсутствие существенного прогресса в деэскалации, отмечая, что не было движения в сторону ослабления растущего наращивания военной мощи.

В докладе подчёркивается сохраняющаяся обеспокоенность по поводу систем наблюдения, сторожевых вышек и других объектов в буферной зоне.

Гутерриш также выразил обеспокоенность по поводу того, что он назвал «намеренным стиранием различий между военной и гражданской инфраструктурой», когда военные позиции скрываются в гражданских структурах, предупредив, что такая практика вызывает серьёзные опасения в области безопасности.

Миротворческие силы ООН, подчёркивает он, по-прежнему играют центральную роль в поддержании стабильности, играя ключевую роль в снижении напряжённости низкого уровня и защите целостности буферной зоны.

Однако он предупреждает, что их эффективность ограничена без полного сотрудничества обеих сторон, напоминая, что именно на них лежит ответственность за соблюдение буферной зоны и предотвращение несанкционированной военной и гражданской деятельности.

Генеральный секретарь также критикует продолжающийся тупик в ситуации в Пиле, отмечая, что продолжающееся приостановление согласованных договорённостей не способствует стабильности, и призывает обе стороны работать с UNFICYP, чтобы найти путь вперёд.

Что касается Вароши, Гутерриш вновь заявляет о своей обеспокоенности отсутствием реакции на неоднократные призывы Совета Безопасности ООН отменить действия, предпринятые после того, как этот район был частично открыт в 2020 году.

Он сказал, что позиция ООН, изложенная в резолюциях 550 и 789, остаётся неизменной, и осуждает ограничения свободы передвижения UNFICYP в Вароше и других местах.

На оперативном уровне UNFICYP провела более 15 000 наземных патрулей и продолжала управлять гражданской активностью в буферной зоне, но её работа была затруднена из-за продолжающегося кризиса ликвидности в ООН.

Сокращение персонала и бюджетные ограничения привели к сокращению воздушных патрулей, а также к задержкам или отмене программ укрепления доверия между общинами.

На этом фоне и в свете продолжающегося вклада UNFICYP в дело мира и стабильности Гутерриш рекомендует Совету Безопасности продлить мандат миссии ещё на год.

Он также поблагодарил специального представителя и главу UNFICYP Хассима Дианга за его «преданное руководство», а также персонал миссии за их постоянную приверженность делу мира на острове. [~DETAIL_TEXT] => Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш рекомендовал продлить мандат миротворческих сил ООН на Кипре (UNFICYP) ещё на 12 месяцев — до 31 января 2027 года, выразив при этом обеспокоенность военными нарушениями в буферной зоне и вокруг неё, а также ситуацией в Вароше.

В последнем докладе UNFICYP, охватывающем период с 12 июня по 15 декабря 2025 года, Гутерриш указывает на «нарушения, связанные со строительством военных объектов» в буферной зоне и вблизи неё, отмечая, что эти действия «направлены на постоянное изменение военного статус-кво».

В то же время глава ООН отмечает новый, хотя и «осторожный», импульс в усилиях по урегулированию кипрской проблемы.

Он отмечает, что вступление в должность лидера турок-киприотов Туфана Эрхурмана и активизация его взаимодействия с президентом Никосом Христодулидесом «возродила надежду на окно возможностей» для продвижения процесса воссоединения.

Гутерриш говорит, что его воодушевляет отсутствие серьёзных инцидентов в буферной зоне за последний год и сдержанность обеих сторон в избежании крупных односторонних действий.

Несмотря на это, он подчёркивает отсутствие существенного прогресса в деэскалации, отмечая, что не было движения в сторону ослабления растущего наращивания военной мощи.

В докладе подчёркивается сохраняющаяся обеспокоенность по поводу систем наблюдения, сторожевых вышек и других объектов в буферной зоне.

Гутерриш также выразил обеспокоенность по поводу того, что он назвал «намеренным стиранием различий между военной и гражданской инфраструктурой», когда военные позиции скрываются в гражданских структурах, предупредив, что такая практика вызывает серьёзные опасения в области безопасности.

Миротворческие силы ООН, подчёркивает он, по-прежнему играют центральную роль в поддержании стабильности, играя ключевую роль в снижении напряжённости низкого уровня и защите целостности буферной зоны.

Однако он предупреждает, что их эффективность ограничена без полного сотрудничества обеих сторон, напоминая, что именно на них лежит ответственность за соблюдение буферной зоны и предотвращение несанкционированной военной и гражданской деятельности.

Генеральный секретарь также критикует продолжающийся тупик в ситуации в Пиле, отмечая, что продолжающееся приостановление согласованных договорённостей не способствует стабильности, и призывает обе стороны работать с UNFICYP, чтобы найти путь вперёд.

Что касается Вароши, Гутерриш вновь заявляет о своей обеспокоенности отсутствием реакции на неоднократные призывы Совета Безопасности ООН отменить действия, предпринятые после того, как этот район был частично открыт в 2020 году.

Он сказал, что позиция ООН, изложенная в резолюциях 550 и 789, остаётся неизменной, и осуждает ограничения свободы передвижения UNFICYP в Вароше и других местах.

На оперативном уровне UNFICYP провела более 15 000 наземных патрулей и продолжала управлять гражданской активностью в буферной зоне, но её работа была затруднена из-за продолжающегося кризиса ликвидности в ООН.

Сокращение персонала и бюджетные ограничения привели к сокращению воздушных патрулей, а также к задержкам или отмене программ укрепления доверия между общинами.

На этом фоне и в свете продолжающегося вклада UNFICYP в дело мира и стабильности Гутерриш рекомендует Совету Безопасности продлить мандат миссии ещё на год.

Он также поблагодарил специального представителя и главу UNFICYP Хассима Дианга за его «преданное руководство», а также персонал миссии за их постоянную приверженность делу мира на острове. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш рекомендовал продлить мандат миротворческих... [~PREVIEW_TEXT] => Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш рекомендовал продлить мандат миротворческих... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/747/600_400_1/747993cc1cd56eade24d7d48bd3f1c64.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 80350 [ACTIVE_FROM] => 07.01.2026 04:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 07.01.2026 04:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/un-chief-urges-renewal-of-unficyp-mandate-flags-violations-in-buffer-zone/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/un-chief-urges-renewal-of-unficyp-mandate-flags-violations-in-buffer-zone/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => un-chief-urges-renewal-of-unficyp-mandate-flags-violations-in-buffer-zone [~CODE] => un-chief-urges-renewal-of-unficyp-mandate-flags-violations-in-buffer-zone [EXTERNAL_ID] => 40748 [~EXTERNAL_ID] => 40748 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 7 Января 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 80349 [TIMESTAMP_X] => 07.01.2026 04:30:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 129695 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/747 [FILE_NAME] => 747993cc1cd56eade24d7d48bd3f1c64.jpg [ORIGINAL_NAME] => unficyp.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 71da450421a165c3e33ec3ce656d65fc [~src] => [SRC] => /upload/iblock/747/747993cc1cd56eade24d7d48bd3f1c64.jpg [ALT] => Глава ООН призывает к продлению мандата ВСООНК, отмечает нарушения в буферной зоне [TITLE] => Глава ООН призывает к продлению мандата ВСООНК, отмечает нарушения в буферной зоне ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134493 [VALUE] => /2026/01/07/un-chief-urges-renewal-of-unficyp-mandate-flags-violations-in-buffer-zone [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/01/07/un-chief-urges-renewal-of-unficyp-mandate-flags-violations-in-buffer-zone [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134495 [VALUE] => UN chief urges renewal of Unficyp mandate, flags violations in buffer zone [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => UN chief urges renewal of Unficyp mandate, flags violations in buffer zone [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134496 [VALUE] => Array ( [TEXT] => UN Secretary-General Antonio Guterres has recommended that the mandate of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (Unficyp) be renewed for a further 12 months, until January 31, 2027, while expressing concern over military violations in and around the buffer zone and the situation in Varosha. In the latest Unficyp report – covering the period from June 12 to December 15, 2025 – Guterres points to “violations following the construction of military installations” within and near the buffer zone, noting that these actions “seek to permanently alter the military status quo”. At the same time, the UN chief identifies a new, albeit “cautious”, momentum in efforts to resolve the Cyprus problem. He notes that the assumption of office by Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman and increased engagement between him and President Nikos Christodoulides has “rekindled hope for a window of opportunity” to move the reunification process forward. Guterres says he is encouraged by the absence of [serious incidents](https://cyprus-mail.com/2025/12/30/greek-cypriot-farmers-attacked-by-turkish-soldiers-in-buffer-zone) in the buffer zone over the past year and by the restraint shown by both sides in avoiding major unilateral actions. Despite this, he underlines a lack of substantive progress on de-escalation, stressing that there has been no movement towards easing the growing military build-up. The report highlights continued concern over surveillance systems, watchtowers and other installations in the buffer zone. Guterres also raised concern over what he described as the “deliberate blurring of the distinction between military and civilian infrastructure”, with military positions concealed within civilian structures, warning that this practice raises serious security concerns. The UN peacekeeping force, he stresses, remains central to maintaining stability, playing a key role in de-escalating low-level tensions and safeguarding the integrity of the buffer zone. However, he cautions that its effectiveness is limited without the full cooperation of both sides, recalling that responsibility lies with them to respect the buffer zone and prevent unauthorised military and civilian activities. The secretary-general is also critical of the continued deadlock over [the situation in Pyla](https://cyprus-mail.com/2025/01/21/tatar-calls-for-construction-of-pyla-arsos-road-to-restart), noting that the ongoing suspension of the agreed arrangements does not contribute to stability and calling on both sides to work with Unficyp to find a way forward. On Varosha, Guterres reiterates his concern over the lack of response to repeated UN Security Council calls to reverse actions taken since the area was partially opened in 2020. He said that the UN’s position, as set out in resolutions 550 and 789, remains unchanged, and condemns restrictions on Unficyp’s freedom of movement in Varosha and other locations. At the operational level, Unficyp carried out more than 15,000 ground patrols and continued to manage civilian activity in the buffer zone, but its work was hampered by the UN’s ongoing liquidity crisis. Staffing reductions and budgetary constraints led to fewer aerial patrols and delays or cancellations of bicommunal confidence-building programmes. Against this backdrop, and in light of Unficyp’s continued contribution to peace and stability, Guterres recommends that the Security Council renew the mission’s mandate for another year. He also thanked special representative and head of Unficyp, [Khassim Diagne](https://cyprus-mail.com/2025/10/29/christodoulides-tells-uns-diagne-of-will-to-create-conditions-for-talks), for his “dedicated leadership”, as well as the mission’s personnel for their sustained commitment to peace on the island. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => UN Secretary-General Antonio Guterres has recommended that the mandate of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (Unficyp) be renewed for a further 12 months, until January 31, 2027, while expressing concern over military violations in and around the buffer zone and the situation in Varosha. In the latest Unficyp report – covering the period from June 12 to December 15, 2025 – Guterres points to “violations following the construction of military installations” within and near the buffer zone, noting that these actions “seek to permanently alter the military status quo”. At the same time, the UN chief identifies a new, albeit “cautious”, momentum in efforts to resolve the Cyprus problem. He notes that the assumption of office by Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman and increased engagement between him and President Nikos Christodoulides has “rekindled hope for a window of opportunity” to move the reunification process forward. Guterres says he is encouraged by the absence of [serious incidents](https://cyprus-mail.com/2025/12/30/greek-cypriot-farmers-attacked-by-turkish-soldiers-in-buffer-zone) in the buffer zone over the past year and by the restraint shown by both sides in avoiding major unilateral actions. Despite this, he underlines a lack of substantive progress on de-escalation, stressing that there has been no movement towards easing the growing military build-up. The report highlights continued concern over surveillance systems, watchtowers and other installations in the buffer zone. Guterres also raised concern over what he described as the “deliberate blurring of the distinction between military and civilian infrastructure”, with military positions concealed within civilian structures, warning that this practice raises serious security concerns. The UN peacekeeping force, he stresses, remains central to maintaining stability, playing a key role in de-escalating low-level tensions and safeguarding the integrity of the buffer zone. However, he cautions that its effectiveness is limited without the full cooperation of both sides, recalling that responsibility lies with them to respect the buffer zone and prevent unauthorised military and civilian activities. The secretary-general is also critical of the continued deadlock over [the situation in Pyla](https://cyprus-mail.com/2025/01/21/tatar-calls-for-construction-of-pyla-arsos-road-to-restart), noting that the ongoing suspension of the agreed arrangements does not contribute to stability and calling on both sides to work with Unficyp to find a way forward. On Varosha, Guterres reiterates his concern over the lack of response to repeated UN Security Council calls to reverse actions taken since the area was partially opened in 2020. He said that the UN’s position, as set out in resolutions 550 and 789, remains unchanged, and condemns restrictions on Unficyp’s freedom of movement in Varosha and other locations. At the operational level, Unficyp carried out more than 15,000 ground patrols and continued to manage civilian activity in the buffer zone, but its work was hampered by the UN’s ongoing liquidity crisis. Staffing reductions and budgetary constraints led to fewer aerial patrols and delays or cancellations of bicommunal confidence-building programmes. Against this backdrop, and in light of Unficyp’s continued contribution to peace and stability, Guterres recommends that the Security Council renew the mission’s mandate for another year. He also thanked special representative and head of Unficyp, [Khassim Diagne](https://cyprus-mail.com/2025/10/29/christodoulides-tells-uns-diagne-of-will-to-create-conditions-for-talks), for his “dedicated leadership”, as well as the mission’s personnel for their sustained commitment to peace on the island. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134492 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134520 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134497 [VALUE] => d7qf6vjk3jj4hkd3hfp4 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qf6vjk3jj4hkd3hfp4 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134498 [VALUE] => d7qsusisiq6l7hmun03h [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qsusisiq6l7hmun03h [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )