Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 76767 [TIMESTAMP_X] => 10.10.2025 15:30:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 61302 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/235 [FILE_NAME] => 2353593105cc822f940523795d215817.jpg [ORIGINAL_NAME] => Christodoulides-Economy-and-Competitiveness-Council-4.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => bd4c2128e6f8730db4453ff5824016ba [~src] => [SRC] => /upload/iblock/235/2353593105cc822f940523795d215817.jpg [ALT] => Генеральный бухгалтер заявляет, что закон о множественных пенсиях «не устраняет все искажения» [TITLE] => Генеральный бухгалтер заявляет, что закон о множественных пенсиях «не устраняет все искажения» ) [~PREVIEW_PICTURE] => 76767 [ID] => 38939 [~ID] => 38939 [NAME] => Генеральный бухгалтер заявляет, что закон о множественных пенсиях «не устраняет все искажения» [~NAME] => Генеральный бухгалтер заявляет, что закон о множественных пенсиях «не устраняет все искажения» [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Закон, принятый в августе и отменяющий практику выплаты множественных пенсий государственным служащим, «является улучшением, но не устраняет все искажения», — заявил в пятницу генеральный бухгалтер Андреас Антониадес.

Выступая в подкасте «Взгляд на экономику», он сказал, что нынешнюю правовую базу по этому вопросу «можно было бы упростить» и предложил создать «единый фонд, который вознаграждал бы всех в зависимости от стажа работы и пенсии».

По его словам, это было бы «честнее», чем нынешняя система.

Для этого он заявил, что на Кипре «одна из самых сложных систем в Европейском союзе» в отношении пенсий государственных служащих.

Рассматривая новые законы, он сказал, что новые государственные служащие, уже получающие пенсию за предыдущую службу, будут затронуты новым законом и поэтому будут получать только первые 500 евро из этой пенсии в течение всего срока их пребывания в должности, но система для действующих лиц будет другой.

«Например, на парламентских выборах 2026 года избранные действующие лица будут иметь право, а не обязанность, отказаться от любых других пенсий, которые у них есть на других должностях. У них есть 15 дней, чтобы запросить добровольный отказ в Министерстве финансов», — сказал он.

Новые законы коснутся всех должностных лиц, которые будут назначены или избраны после 2026 года, и, помимо замораживания пенсий для людей, занимающих официальные должности, повысят минимальный пенсионный возраст для государственных служащих с 60 до 65 лет.

Они были подписаны президентом Никосом Христодулидесом [в августе](https://cyprus-mail.com/2025/08/21/president-signs-laws-abolishing-multiple-pensions) после того, как он первоначально отправил обратно шесть законопроектов, принятых парламентом.

Парламент собрался [ранее в августе](https://cyprus-mail.com/2025/08/05/parliament-accepts-some-of-christodoulides-changes-to-multiple-pensions-law), чтобы рассмотреть этот вопрос, при этом председатель финансового комитета Палаты представителей и депутат от Diko Кристиана Эротокритоу заявила, что были предприняты усилия, чтобы «закрыть очень сложную главу, которая спровоцировала кипрское общество, и применить другой подход».

«Существуют конституционные ограничения, и не все неравенства были устранены, но появится новая институциональная структура, в которой нет всех искажений, которые есть в нынешней, и из которых проистекают гнев и возмущение общественности», — сказала она.

Однако не все депутаты были так впечатлены: депутат от Dipa Маринос Мусууттас заявил, что новая версия законов может быть неконституционной.

«На практике мы голосуем за корень из ничего», — сказал он, предупредив, что если законы будут признаны неконституционными, «старый режим останется в силе, а число получателей увеличится». [~DETAIL_TEXT] => Закон, принятый в августе и отменяющий практику выплаты множественных пенсий государственным служащим, «является улучшением, но не устраняет все искажения», — заявил в пятницу генеральный бухгалтер Андреас Антониадес.

Выступая в подкасте «Взгляд на экономику», он сказал, что нынешнюю правовую базу по этому вопросу «можно было бы упростить» и предложил создать «единый фонд, который вознаграждал бы всех в зависимости от стажа работы и пенсии».

По его словам, это было бы «честнее», чем нынешняя система.

Для этого он заявил, что на Кипре «одна из самых сложных систем в Европейском союзе» в отношении пенсий государственных служащих.

Рассматривая новые законы, он сказал, что новые государственные служащие, уже получающие пенсию за предыдущую службу, будут затронуты новым законом и поэтому будут получать только первые 500 евро из этой пенсии в течение всего срока их пребывания в должности, но система для действующих лиц будет другой.

«Например, на парламентских выборах 2026 года избранные действующие лица будут иметь право, а не обязанность, отказаться от любых других пенсий, которые у них есть на других должностях. У них есть 15 дней, чтобы запросить добровольный отказ в Министерстве финансов», — сказал он.

Новые законы коснутся всех должностных лиц, которые будут назначены или избраны после 2026 года, и, помимо замораживания пенсий для людей, занимающих официальные должности, повысят минимальный пенсионный возраст для государственных служащих с 60 до 65 лет.

Они были подписаны президентом Никосом Христодулидесом [в августе](https://cyprus-mail.com/2025/08/21/president-signs-laws-abolishing-multiple-pensions) после того, как он первоначально отправил обратно шесть законопроектов, принятых парламентом.

Парламент собрался [ранее в августе](https://cyprus-mail.com/2025/08/05/parliament-accepts-some-of-christodoulides-changes-to-multiple-pensions-law), чтобы рассмотреть этот вопрос, при этом председатель финансового комитета Палаты представителей и депутат от Diko Кристиана Эротокритоу заявила, что были предприняты усилия, чтобы «закрыть очень сложную главу, которая спровоцировала кипрское общество, и применить другой подход».

«Существуют конституционные ограничения, и не все неравенства были устранены, но появится новая институциональная структура, в которой нет всех искажений, которые есть в нынешней, и из которых проистекают гнев и возмущение общественности», — сказала она.

Однако не все депутаты были так впечатлены: депутат от Dipa Маринос Мусууттас заявил, что новая версия законов может быть неконституционной.

«На практике мы голосуем за корень из ничего», — сказал он, предупредив, что если законы будут признаны неконституционными, «старый режим останется в силе, а число получателей увеличится». [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Закон, принятый в августе и отменяющий практику выплаты множественных пенсий государственным... [~PREVIEW_TEXT] => Закон, принятый в августе и отменяющий практику выплаты множественных пенсий государственным... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/235/600_400_1/2353593105cc822f940523795d215817.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 76768 [ACTIVE_FROM] => 10.10.2025 15:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 10.10.2025 15:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/multiple-pensions-law-does-not-correct-all-distortions-accountant-general-says/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/multiple-pensions-law-does-not-correct-all-distortions-accountant-general-says/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => multiple-pensions-law-does-not-correct-all-distortions-accountant-general-says [~CODE] => multiple-pensions-law-does-not-correct-all-distortions-accountant-general-says [EXTERNAL_ID] => 38939 [~EXTERNAL_ID] => 38939 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 10 Октября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 76767 [TIMESTAMP_X] => 10.10.2025 15:30:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 61302 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/235 [FILE_NAME] => 2353593105cc822f940523795d215817.jpg [ORIGINAL_NAME] => Christodoulides-Economy-and-Competitiveness-Council-4.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => bd4c2128e6f8730db4453ff5824016ba [~src] => [SRC] => /upload/iblock/235/2353593105cc822f940523795d215817.jpg [ALT] => Генеральный бухгалтер заявляет, что закон о множественных пенсиях «не устраняет все искажения» [TITLE] => Генеральный бухгалтер заявляет, что закон о множественных пенсиях «не устраняет все искажения» ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120026 [VALUE] => /2025/10/10/multiple-pensions-law-does-not-correct-all-distortions-accountant-general-says [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/10/10/multiple-pensions-law-does-not-correct-all-distortions-accountant-general-says [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120028 [VALUE] => Multiple pensions law ‘does not correct all distortions’, accountant-general says [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Multiple pensions law ‘does not correct all distortions’, accountant-general says [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120029 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The law passed in August to abolish the practice of paying multiple pensions to government officials “is an improvement but does not correct all distortions”, accountant-general Andreas Antoniades said on Friday. Speaking on the ‘A look at the economy’ podcast, he said the current legal framework surrounding the matter “could be simplified further” and suggested that “there could be a single fund which would reward everyone based on years of service and pensionable earnings”. This, he said, would be “fairer” than the current system. To this end, he said Cyprus has “one of the most complex systems in the European Union” regarding state officials’ pensions. Looking over the new laws, he said that new state officials already receiving a pension for prior service will be impacted by the new law and as such will receive only the first €500 from that pension for the duration of their term in office, but that the system for incumbents will be different. “For example, in the 2026 parliamentary election, incumbents who are elected will have the right, not the obligation, to renounce any other pensions they have from other positions. They have 15 days to request a voluntary renunciation from the finance ministry,” he said. The new laws will impact all stage officials to be appointed or elected after 2026, and will, in addition to the freezing of pensions for people in official roles, raise the minimum pensionable age for state officials from 60 years old to 65 years old. They were signed into law by President Nikos Christodoulides [in August](https://cyprus-mail.com/2025/08/21/president-signs-laws-abolishing-multiple-pensions) after he had initially sent six of the bills passed by parliament back from whence they came. Parliament convened [earlier in August](https://cyprus-mail.com/2025/08/05/parliament-accepts-some-of-christodoulides-changes-to-multiple-pensions-law) to deal with the matter, with House finance committee chairwoman and Diko MP Christiana Erotokritou saying at the time that efforts had been made to “close a very difficult chapter, which has provoked Cypriot society, and to have a different approach”. “There are constitutional limitations, and not all inequalities have been eliminated, but there will be a new institutional framework which does not have all the distortions the current one does, from which the anger and the indignation of the public stems,” she said. However, not all MPs were as impressed, with Dipa MP Marinos Mousiouttas saying that the new iteration of the laws may also be unconstitutional. “In practice, we are voting for the square root of nothing,” he said, warning that if the laws are found to be unconstitutional, “the old regime will remain in force, with more beneficiaries having been added”. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The law passed in August to abolish the practice of paying multiple pensions to government officials “is an improvement but does not correct all distortions”, accountant-general Andreas Antoniades said on Friday. Speaking on the ‘A look at the economy’ podcast, he said the current legal framework surrounding the matter “could be simplified further” and suggested that “there could be a single fund which would reward everyone based on years of service and pensionable earnings”. This, he said, would be “fairer” than the current system. To this end, he said Cyprus has “one of the most complex systems in the European Union” regarding state officials’ pensions. Looking over the new laws, he said that new state officials already receiving a pension for prior service will be impacted by the new law and as such will receive only the first €500 from that pension for the duration of their term in office, but that the system for incumbents will be different. “For example, in the 2026 parliamentary election, incumbents who are elected will have the right, not the obligation, to renounce any other pensions they have from other positions. They have 15 days to request a voluntary renunciation from the finance ministry,” he said. The new laws will impact all stage officials to be appointed or elected after 2026, and will, in addition to the freezing of pensions for people in official roles, raise the minimum pensionable age for state officials from 60 years old to 65 years old. They were signed into law by President Nikos Christodoulides [in August](https://cyprus-mail.com/2025/08/21/president-signs-laws-abolishing-multiple-pensions) after he had initially sent six of the bills passed by parliament back from whence they came. Parliament convened [earlier in August](https://cyprus-mail.com/2025/08/05/parliament-accepts-some-of-christodoulides-changes-to-multiple-pensions-law) to deal with the matter, with House finance committee chairwoman and Diko MP Christiana Erotokritou saying at the time that efforts had been made to “close a very difficult chapter, which has provoked Cypriot society, and to have a different approach”. “There are constitutional limitations, and not all inequalities have been eliminated, but there will be a new institutional framework which does not have all the distortions the current one does, from which the anger and the indignation of the public stems,” she said. However, not all MPs were as impressed, with Dipa MP Marinos Mousiouttas saying that the new iteration of the laws may also be unconstitutional. “In practice, we are voting for the square root of nothing,” he said, warning that if the laws are found to be unconstitutional, “the old regime will remain in force, with more beneficiaries having been added”. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120025 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120033 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120030 [VALUE] => d7qslkm7bql0u6orqohl [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qslkm7bql0u6orqohl [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120031 [VALUE] => d7q7ak3lldpj4095smhm [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q7ak3lldpj4095smhm [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )