Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70399 [TIMESTAMP_X] => 28.05.2025 10:10:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 78388 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/c98 [FILE_NAME] => c98e432963da9bd32e6014ada5dacdfc.jpg [ORIGINAL_NAME] => Annita-Demetriou.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 3d564341d61c6f8a8858e791e4e8bccb [~src] => [SRC] => /upload/iblock/c98/c98e432963da9bd32e6014ada5dacdfc.jpg [ALT] => ЕС должен защищать жертв сексуального насилия в военное время везде, где это происходит, — говорит Деметриу [TITLE] => ЕС должен защищать жертв сексуального насилия в военное время везде, где это происходит, — говорит Деметриу ) [~PREVIEW_PICTURE] => 70399 [ID] => 35725 [~ID] => 35725 [NAME] => ЕС должен защищать жертв сексуального насилия в военное время везде, где это происходит, — говорит Деметриу [~NAME] => ЕС должен защищать жертв сексуального насилия в военное время везде, где это происходит, — говорит Деметриу [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Защита прав женщин в условиях сексуального насилия — важная гуманитарная проблема на Кипре и не только, заявила спикер Палаты представителей Аннита Деметриу во время встречи, посвящённой травмам, с которыми столкнулись женщины-киприоты греческого происхождения во время вторжения Турции на остров в 1974 году.

Её заявления были сделаны во вторник перед делегацией Комитета Европейского парламента по вопросам прав женщин и гендерного равенства (FEMM), которая в настоящее время посещает Кипр.

Для Европы важно отстаивать права женщин, ставших жертвами сексуального насилия, независимо от того, где были совершены преступления, «борясь с безнаказанностью и выражая ощутимую солидарность со всеми жертвами сексуального насилия в зонах конфликтов — будь то на Кипре, Украине, в Газе или Нагорном Карабахе», — сказала Деметриу.

Согласно пресс-релизу, целью визита, организованного по инициативе кипрского члена Европарламента и члена Комитета FEMM Лукаса Фурласа, было «пролить свет на трагические масштабы гендерного и сексуального насилия, которому кипрские женщины подверглись от рук турецких войск во время вторжения 1974 года».

В своём вступительном слове Деметриу выразила благодарность за присутствие Комитета FEMM на острове и сказала, что его присутствие подтверждает «твёрдую приверженность Европейского парламента защите прав женщин и гендерного равенства».

По словам Деметриу, сексуальное насилие в настоящее время используется в качестве оружия войны для запугивания и порабощения, и «эти преступления одинаково серьёзны, где бы они ни совершались, и реакция Европейского союза должна быть такой же».

Кипрский законодательный орган готов поддержать все усилия по сохранению исторической памяти и отстаиванию справедливости, и «такие преступления никогда не должны быть забыты», — сказала она.

Деметриу объявила, что лично инициирует усилия вместе с президентом Никосом Христодулидесом по запуску мемориального проекта в честь женщин, подвергшихся изнасилованию во время военного времени во время турецкого вторжения.

Глава делегации Элеонора Мелети сказала, что травма, пережитая женщинами на Кипре, пятьдесят лет спустя повторяется в других местах.

«Пятьдесят лет спустя травма, к сожалению, повторяется в других частях мира», — сказала она, подчеркнув необходимость создания правовых рамок для защиты жертв.

Европарламентарий Лукас Фурлас добавил, что «боль не утихает со временем, и справедливость для жертв имеет важное значение».

Европарламентарий Гиоргос Георгиу также подчеркнул общую боль женщин на Кипре, в Палестине и Украине, которые подверглись сексуальному насилию во время конфликта, отметив, что исцеление на Кипре может наступить только через мир.

После встречи делегация посетила выставку «Взгляд женщины на войну», которая проходит в атриуме Палаты представителей. На выставке представлены травматические переживания и свидетельства женщин, пострадавших от вооружённого конфликта.

В делегацию входили европарламентарии Элеонора Мелети в качестве председательницы, Лукас Фурлас, Анна Мария Чисинт и Лоренс Трошу. Их сопровождали европарламентарий Гиоргос Георгиу и глава представительства Европейского парламента на Кипре Андреас Кеттис. [~DETAIL_TEXT] => Защита прав женщин в условиях сексуального насилия — важная гуманитарная проблема на Кипре и не только, заявила спикер Палаты представителей Аннита Деметриу во время встречи, посвящённой травмам, с которыми столкнулись женщины-киприоты греческого происхождения во время вторжения Турции на остров в 1974 году.

Её заявления были сделаны во вторник перед делегацией Комитета Европейского парламента по вопросам прав женщин и гендерного равенства (FEMM), которая в настоящее время посещает Кипр.

Для Европы важно отстаивать права женщин, ставших жертвами сексуального насилия, независимо от того, где были совершены преступления, «борясь с безнаказанностью и выражая ощутимую солидарность со всеми жертвами сексуального насилия в зонах конфликтов — будь то на Кипре, Украине, в Газе или Нагорном Карабахе», — сказала Деметриу.

Согласно пресс-релизу, целью визита, организованного по инициативе кипрского члена Европарламента и члена Комитета FEMM Лукаса Фурласа, было «пролить свет на трагические масштабы гендерного и сексуального насилия, которому кипрские женщины подверглись от рук турецких войск во время вторжения 1974 года».

В своём вступительном слове Деметриу выразила благодарность за присутствие Комитета FEMM на острове и сказала, что его присутствие подтверждает «твёрдую приверженность Европейского парламента защите прав женщин и гендерного равенства».

По словам Деметриу, сексуальное насилие в настоящее время используется в качестве оружия войны для запугивания и порабощения, и «эти преступления одинаково серьёзны, где бы они ни совершались, и реакция Европейского союза должна быть такой же».

Кипрский законодательный орган готов поддержать все усилия по сохранению исторической памяти и отстаиванию справедливости, и «такие преступления никогда не должны быть забыты», — сказала она.

Деметриу объявила, что лично инициирует усилия вместе с президентом Никосом Христодулидесом по запуску мемориального проекта в честь женщин, подвергшихся изнасилованию во время военного времени во время турецкого вторжения.

Глава делегации Элеонора Мелети сказала, что травма, пережитая женщинами на Кипре, пятьдесят лет спустя повторяется в других местах.

«Пятьдесят лет спустя травма, к сожалению, повторяется в других частях мира», — сказала она, подчеркнув необходимость создания правовых рамок для защиты жертв.

Европарламентарий Лукас Фурлас добавил, что «боль не утихает со временем, и справедливость для жертв имеет важное значение».

Европарламентарий Гиоргос Георгиу также подчеркнул общую боль женщин на Кипре, в Палестине и Украине, которые подверглись сексуальному насилию во время конфликта, отметив, что исцеление на Кипре может наступить только через мир.

После встречи делегация посетила выставку «Взгляд женщины на войну», которая проходит в атриуме Палаты представителей. На выставке представлены травматические переживания и свидетельства женщин, пострадавших от вооружённого конфликта.

В делегацию входили европарламентарии Элеонора Мелети в качестве председательницы, Лукас Фурлас, Анна Мария Чисинт и Лоренс Трошу. Их сопровождали европарламентарий Гиоргос Георгиу и глава представительства Европейского парламента на Кипре Андреас Кеттис. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Защита прав женщин в условиях сексуального насилия — важная гуманитарная проблема... [~PREVIEW_TEXT] => Защита прав женщин в условиях сексуального насилия — важная гуманитарная проблема... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/c98/600_400_1/c98e432963da9bd32e6014ada5dacdfc.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 70400 [ACTIVE_FROM] => 28.05.2025 10:10:00 [~ACTIVE_FROM] => 28.05.2025 10:10:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/eu-must-protect-victims-of-wartime-sexual-violence-wherever-it-happens-demetriou-says/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/eu-must-protect-victims-of-wartime-sexual-violence-wherever-it-happens-demetriou-says/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => eu-must-protect-victims-of-wartime-sexual-violence-wherever-it-happens-demetriou-says [~CODE] => eu-must-protect-victims-of-wartime-sexual-violence-wherever-it-happens-demetriou-says [EXTERNAL_ID] => 35725 [~EXTERNAL_ID] => 35725 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 28 Мая 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70399 [TIMESTAMP_X] => 28.05.2025 10:10:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 78388 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/c98 [FILE_NAME] => c98e432963da9bd32e6014ada5dacdfc.jpg [ORIGINAL_NAME] => Annita-Demetriou.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 3d564341d61c6f8a8858e791e4e8bccb [~src] => [SRC] => /upload/iblock/c98/c98e432963da9bd32e6014ada5dacdfc.jpg [ALT] => ЕС должен защищать жертв сексуального насилия в военное время везде, где это происходит, — говорит Деметриу [TITLE] => ЕС должен защищать жертв сексуального насилия в военное время везде, где это происходит, — говорит Деметриу ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 96226 [VALUE] => /2025/05/28/eu-must-protect-victims-of-wartime-sexual-violence-wherever-it-happens-demetriou-says [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/05/28/eu-must-protect-victims-of-wartime-sexual-violence-wherever-it-happens-demetriou-says [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 96228 [VALUE] => EU must protect victims of wartime sexual violence wherever it happens, Demetriou says [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => EU must protect victims of wartime sexual violence wherever it happens, Demetriou says [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 96229 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Upholding women’s human rights in the face of sexual violence is an important humanitarian issue, in Cyprus and elsewhere, House speaker Annita Demetriou said during a meeting to address the trauma faced by Greek Cypriot women during the 1974 invasion of the island by Turkey. Her statements were made on Tuesday to a delegation of the European Parliament’s Committee on Women’s Rights and Gender Equality (FEMM), currently visiting Cyprus. It is important for Europe to uphold the rights of female victims of sexual violence, wherever the crimes are committed, “combating impunity, and expressing tangible solidarity with all victims of sexual violence in conflict zones — whether in Cyprus, Ukraine, Gaza, or Nagorno-Karabakh,” Demetriou said. According to a press release, the visit, organised at the initiative of Cypriot MEP and FEMM Committee member, Loucas Fourlas, aimed “to shed light on the tragic dimension of gender-based and sexual violence suffered by Cypriot women at the hands of Turkish forces during the 1974 invasion.” In her opening address, Demetriou expressed gratitude for the presence of the FEMM Committee on the island and said its presence reaffirmed the European Parliament’s “firm commitment to the protection of women’s rights and gender equality.” Sexual violence is currently used as a weapon of war to intimidate and subjugate, Demetriou said, and “these crimes are equally serious wherever they are committed, and the European Union’s response must be the same.” The Cypriot legislature is ready to support all efforts to preserve historical memory and pursue justice and “such crimes must never be forgotten,” she said. Demetriou announced that she would personally initiate efforts with President Nikos Christodoulides to launch a memorial project honouring the women who were subjected to wartime rape during the Turkish invasion. Head of the delegation Eleonora Meleti said that the trauma experienced by women is Cyprus was being repeated elsewhere fifty years later. “Fifty years later, the trauma is unfortunately being repeated in other parts of the world,” she said, stressing the need for legal frameworks to protect victims. MEP Loucas Fourlas added that the “pain does not fade with time, and justice for the victims is essential.” MEP Giorgos Georgiou also highlighted the shared pain of women in Cyprus, Palestine, and Ukraine who have suffered sexual violence in conflict, remarking that healing in Cyprus can only come through peace. Following the meeting, the delegation visited the exhibition “A Woman’s View of War,” hosted in the atrium of the House of Representatives. The exhibition showcases the traumatic experiences and testimonies of women affected by armed conflict. The delegation included MEPs Eleonora Meleti as chairwoman, Loucas Fourlas, Anna Maria Cisint, and Laurence Trochu. They were accompanied by MEP Giorgos Georgiou and the head of the European Parliament Office in Cyprus, Andreas Kettis. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Upholding women’s human rights in the face of sexual violence is an important humanitarian issue, in Cyprus and elsewhere, House speaker Annita Demetriou said during a meeting to address the trauma faced by Greek Cypriot women during the 1974 invasion of the island by Turkey. Her statements were made on Tuesday to a delegation of the European Parliament’s Committee on Women’s Rights and Gender Equality (FEMM), currently visiting Cyprus. It is important for Europe to uphold the rights of female victims of sexual violence, wherever the crimes are committed, “combating impunity, and expressing tangible solidarity with all victims of sexual violence in conflict zones — whether in Cyprus, Ukraine, Gaza, or Nagorno-Karabakh,” Demetriou said. According to a press release, the visit, organised at the initiative of Cypriot MEP and FEMM Committee member, Loucas Fourlas, aimed “to shed light on the tragic dimension of gender-based and sexual violence suffered by Cypriot women at the hands of Turkish forces during the 1974 invasion.” In her opening address, Demetriou expressed gratitude for the presence of the FEMM Committee on the island and said its presence reaffirmed the European Parliament’s “firm commitment to the protection of women’s rights and gender equality.” Sexual violence is currently used as a weapon of war to intimidate and subjugate, Demetriou said, and “these crimes are equally serious wherever they are committed, and the European Union’s response must be the same.” The Cypriot legislature is ready to support all efforts to preserve historical memory and pursue justice and “such crimes must never be forgotten,” she said. Demetriou announced that she would personally initiate efforts with President Nikos Christodoulides to launch a memorial project honouring the women who were subjected to wartime rape during the Turkish invasion. Head of the delegation Eleonora Meleti said that the trauma experienced by women is Cyprus was being repeated elsewhere fifty years later. “Fifty years later, the trauma is unfortunately being repeated in other parts of the world,” she said, stressing the need for legal frameworks to protect victims. MEP Loucas Fourlas added that the “pain does not fade with time, and justice for the victims is essential.” MEP Giorgos Georgiou also highlighted the shared pain of women in Cyprus, Palestine, and Ukraine who have suffered sexual violence in conflict, remarking that healing in Cyprus can only come through peace. Following the meeting, the delegation visited the exhibition “A Woman’s View of War,” hosted in the atrium of the House of Representatives. The exhibition showcases the traumatic experiences and testimonies of women affected by armed conflict. The delegation included MEPs Eleonora Meleti as chairwoman, Loucas Fourlas, Anna Maria Cisint, and Laurence Trochu. They were accompanied by MEP Giorgos Georgiou and the head of the European Parliament Office in Cyprus, Andreas Kettis. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 96225 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 96281 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 96230 [VALUE] => d7q5cdr1t0bdhcds3ajt [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q5cdr1t0bdhcds3ajt [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 96231 [VALUE] => d7qdr0lbkmcqadh14gkg [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qdr0lbkmcqadh14gkg [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )