Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 73294 [TIMESTAMP_X] => 28.07.2025 16:40:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 305198 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/b4a [FILE_NAME] => b4a5e32f83d6fd9d7d5e7db735fcc330.jpg [ORIGINAL_NAME] => Damaged-church-4-Vouni.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a0e819b689c3838079d3abd135019d92 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/b4a/b4a5e32f83d6fd9d7d5e7db735fcc330.jpg [ALT] => Пожарные расчёты «остались без воды» из-за отсутствия электричества для турбины скважины [TITLE] => Пожарные расчёты «остались без воды» из-за отсутствия электричества для турбины скважины ) [~PREVIEW_PICTURE] => 73294 [ID] => 37189 [~ID] => 37189 [NAME] => Пожарные расчёты «остались без воды» из-за отсутствия электричества для турбины скважины [~NAME] => Пожарные расчёты «остались без воды» из-за отсутствия электричества для турбины скважины [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => В деревне Вуни у пожарных «кончилась вода» во время борьбы с лесным пожаром, который прошёлся по району Лимассола на прошлой неделе, поскольку у них не было возможности запустить турбину для извлечения воды из скважины в деревне, сообщил в понедельник муктар Маттеос Протопапас.

Он пояснил, что скважина расположена рядом с церковью Айиос Иоаннис Росос в деревне, которая сгорела полностью, и что она «служила пожарной команде во время предыдущих пожаров, угрожавших деревне».

«Чтобы вы понимали, насколько плохо организована работа, за последние 10 лет было три пожара, и мы так ничему и не научились. Они знают, что во время пожара электрические столбы горят, и подача отключается. Почему у них не было генератора, чтобы запустить турбину и добыть воду?» — сказал Протопапас.

Протопапас сообщил, что указал на этот факт президенту Никосу Христодулидесу во время их встречи в воскресенье, и также объяснил, что узкие улицы в его деревне в некоторых случаях недостаточно широки для проезда пожарных машин.

«Если бы у нас были небольшие пожарные машины, о которых мы просили, мы могли бы перекачивать воду из бассейнов, расположенных за домами людей, и тушить пожары», — сказал он.

Кроме того, он сообщил, что пожар был обнаружен камерами в 13:48 в среду, но «самолёт помощи прибыл к нам почти через три часа».

Отвечая на вопрос о ситуации с имуществом в его деревне, он сказал, что 35 домов были полностью разрушены и 34 повреждены, и что «были приняты меры» для размещения тех, кто не может вернуться в свои дома.

«Мы также провели небольшой сбор средств и дали им немного денег», — сказал он.

Он также сообщил, что, когда он вернулся в церковь Айиос Иоаннис Росос, он обнаружил там уже прибывших русских людей, которые приехали, чтобы очистить её.

Кроме того, он поблагодарил другие группы, включая группы футбольных болельщиков, которые приехали в его деревню и в другие близлежащие деревни, чтобы помочь в уборке.

«Вчера пришли болельщики «АЕЛ», болельщики «Аполлона» и болельщики «Омонии» и оказали нам помощь из Красных деревень [в Фамагусте]. Мне 66 лет, и я никогда так много не плакал, как вчера, от эмоций. В трудный момент все были здесь, и мы должны опираться на это сейчас», — сказал он.

Он добавил, что жители его деревни «поставили перед собой цель возродиться из пепла».

«Жизнь продолжается, и мы должны смотреть вперёд», — сказал он. [~DETAIL_TEXT] => В деревне Вуни у пожарных «кончилась вода» во время борьбы с лесным пожаром, который прошёлся по району Лимассола на прошлой неделе, поскольку у них не было возможности запустить турбину для извлечения воды из скважины в деревне, сообщил в понедельник муктар Маттеос Протопапас.

Он пояснил, что скважина расположена рядом с церковью Айиос Иоаннис Росос в деревне, которая сгорела полностью, и что она «служила пожарной команде во время предыдущих пожаров, угрожавших деревне».

«Чтобы вы понимали, насколько плохо организована работа, за последние 10 лет было три пожара, и мы так ничему и не научились. Они знают, что во время пожара электрические столбы горят, и подача отключается. Почему у них не было генератора, чтобы запустить турбину и добыть воду?» — сказал Протопапас.

Протопапас сообщил, что указал на этот факт президенту Никосу Христодулидесу во время их встречи в воскресенье, и также объяснил, что узкие улицы в его деревне в некоторых случаях недостаточно широки для проезда пожарных машин.

«Если бы у нас были небольшие пожарные машины, о которых мы просили, мы могли бы перекачивать воду из бассейнов, расположенных за домами людей, и тушить пожары», — сказал он.

Кроме того, он сообщил, что пожар был обнаружен камерами в 13:48 в среду, но «самолёт помощи прибыл к нам почти через три часа».

Отвечая на вопрос о ситуации с имуществом в его деревне, он сказал, что 35 домов были полностью разрушены и 34 повреждены, и что «были приняты меры» для размещения тех, кто не может вернуться в свои дома.

«Мы также провели небольшой сбор средств и дали им немного денег», — сказал он.

Он также сообщил, что, когда он вернулся в церковь Айиос Иоаннис Росос, он обнаружил там уже прибывших русских людей, которые приехали, чтобы очистить её.

Кроме того, он поблагодарил другие группы, включая группы футбольных болельщиков, которые приехали в его деревню и в другие близлежащие деревни, чтобы помочь в уборке.

«Вчера пришли болельщики «АЕЛ», болельщики «Аполлона» и болельщики «Омонии» и оказали нам помощь из Красных деревень [в Фамагусте]. Мне 66 лет, и я никогда так много не плакал, как вчера, от эмоций. В трудный момент все были здесь, и мы должны опираться на это сейчас», — сказал он.

Он добавил, что жители его деревни «поставили перед собой цель возродиться из пепла».

«Жизнь продолжается, и мы должны смотреть вперёд», — сказал он. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => В деревне Вуни у пожарных «кончилась вода» во время борьбы с лесным пожаром, который... [~PREVIEW_TEXT] => В деревне Вуни у пожарных «кончилась вода» во время борьбы с лесным пожаром, который... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/b4a/600_400_1/b4a5e32f83d6fd9d7d5e7db735fcc330.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 73295 [ACTIVE_FROM] => 28.07.2025 16:40:00 [~ACTIVE_FROM] => 28.07.2025 16:40:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/fire-brigade-ran-out-of-water-because-they-had-no-power-for-borehole-turbine/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/fire-brigade-ran-out-of-water-because-they-had-no-power-for-borehole-turbine/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => fire-brigade-ran-out-of-water-because-they-had-no-power-for-borehole-turbine [~CODE] => fire-brigade-ran-out-of-water-because-they-had-no-power-for-borehole-turbine [EXTERNAL_ID] => 37189 [~EXTERNAL_ID] => 37189 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 28 Июля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 73294 [TIMESTAMP_X] => 28.07.2025 16:40:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 305198 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/b4a [FILE_NAME] => b4a5e32f83d6fd9d7d5e7db735fcc330.jpg [ORIGINAL_NAME] => Damaged-church-4-Vouni.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a0e819b689c3838079d3abd135019d92 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/b4a/b4a5e32f83d6fd9d7d5e7db735fcc330.jpg [ALT] => Пожарные расчёты «остались без воды» из-за отсутствия электричества для турбины скважины [TITLE] => Пожарные расчёты «остались без воды» из-за отсутствия электричества для турбины скважины ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107858 [VALUE] => /2025/07/28/fire-brigade-ran-out-of-water-because-they-had-no-power-for-borehole-turbine [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/07/28/fire-brigade-ran-out-of-water-because-they-had-no-power-for-borehole-turbine [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107860 [VALUE] => Fire brigade ‘ran out of water’ because they had no power for borehole turbine [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Fire brigade ‘ran out of water’ because they had no power for borehole turbine [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107861 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The fire brigade “ran out of water” in the village of Vouni while fighting the wildfire which tore through the Limassol district last week as they had no means of powering a turbine to extract water from a borehole in the village, its mukhtar Mattheos Protopapas said on Monday. He explained that the borehole is located next to the village’s Ayios Ioannis Rossos church, which burnt down completely, and that it had “served the fire brigade in previous fires which threatened the village”. “To give you an idea of the lack of organisation which exists, in the last 10 years, there were three fires, and we never learnt from the ordeals. They know that when there is a fire, electricity pylons will burn and the supply will be cut off. Why did they not have a generator to start the turbine to get water?” Protopapas said he had pointed this fact out to President Nikos Christodoulides when they met on Sunday, and that he had also explained that his village’s narrow streets are in some cases not wide enough for fire engines to pass through. “If we had small fire engines, which we had asked for, we would be able to pump water from the swimming pools behind people’s houses and put fires out,” he said. In addition, he said the fire was detected by cameras at 1.48pm on Wednesday, but that “the aircraft did not come to us until almost three hours later”. Asked about the situation regarding properties in his village, he said 35 houses have been completely destroyed and 34 have been damaged, and that “arrangements have been made” to accommodate those who are unable to return to their homes. “We have also held a small fundraiser and given them some money,” he said. He also said that when he returned to the Ayios Ioannis Rossos church, he found some Russian people there already, who had travelled to clean it. Additionally, he thankedother groups, including groups of football fans, who travelled to his village and others nearby to help in the cleanup operation. “Yesterday, Ael fans, Apollon fans, and Omonia fans came and brought us help from the Red villages [in Famagusta]. I am 66 years old, and I have never cried as much as I did yesterday, from the emotion. In the difficult moment, everyone was here, and we must build on that now,” he said. He added that the people of his village have “set a goal to be reborn from the ashes”. “Life goes on and we must look forward,” he said. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The fire brigade “ran out of water” in the village of Vouni while fighting the wildfire which tore through the Limassol district last week as they had no means of powering a turbine to extract water from a borehole in the village, its mukhtar Mattheos Protopapas said on Monday. He explained that the borehole is located next to the village’s Ayios Ioannis Rossos church, which burnt down completely, and that it had “served the fire brigade in previous fires which threatened the village”. “To give you an idea of the lack of organisation which exists, in the last 10 years, there were three fires, and we never learnt from the ordeals. They know that when there is a fire, electricity pylons will burn and the supply will be cut off. Why did they not have a generator to start the turbine to get water?” Protopapas said he had pointed this fact out to President Nikos Christodoulides when they met on Sunday, and that he had also explained that his village’s narrow streets are in some cases not wide enough for fire engines to pass through. “If we had small fire engines, which we had asked for, we would be able to pump water from the swimming pools behind people’s houses and put fires out,” he said. In addition, he said the fire was detected by cameras at 1.48pm on Wednesday, but that “the aircraft did not come to us until almost three hours later”. Asked about the situation regarding properties in his village, he said 35 houses have been completely destroyed and 34 have been damaged, and that “arrangements have been made” to accommodate those who are unable to return to their homes. “We have also held a small fundraiser and given them some money,” he said. He also said that when he returned to the Ayios Ioannis Rossos church, he found some Russian people there already, who had travelled to clean it. Additionally, he thankedother groups, including groups of football fans, who travelled to his village and others nearby to help in the cleanup operation. “Yesterday, Ael fans, Apollon fans, and Omonia fans came and brought us help from the Red villages [in Famagusta]. I am 66 years old, and I have never cried as much as I did yesterday, from the emotion. In the difficult moment, everyone was here, and we must build on that now,” he said. He added that the people of his village have “set a goal to be reborn from the ashes”. “Life goes on and we must look forward,” he said. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107857 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107866 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107862 [VALUE] => d7qn0hc25apmis3jo3v8 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qn0hc25apmis3jo3v8 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107863 [VALUE] => d7qdqu0vot51pne1ln9i [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qdqu0vot51pne1ln9i [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )