Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 81107 [TIMESTAMP_X] => 22.01.2026 18:20:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 118846 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/1a2 [FILE_NAME] => 1a27efc8698c16ebd66b9751e2be0824.jpg [ORIGINAL_NAME] => auditor-general-Andreas-Papaconstantinou-and-accountant-general-Andreas-Antoniades-2.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 7349ba6b57d687520775980500f27140 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/1a2/1a27efc8698c16ebd66b9751e2be0824.jpg [ALT] => Пожертвования на благотворительность под пристальным вниманием во время напряжённого парламентского слушания [TITLE] => Пожертвования на благотворительность под пристальным вниманием во время напряжённого парламентского слушания ) [~PREVIEW_PICTURE] => 81107 [ID] => 41131 [~ID] => 41131 [NAME] => Пожертвования на благотворительность под пристальным вниманием во время напряжённого парламентского слушания [~NAME] => Пожертвования на благотворительность под пристальным вниманием во время напряжённого парламентского слушания [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Парламентский контроль над фондом социальной поддержки усилился в четверг, поскольку законодатели потребовали предоставить полный список доноров после появления видео, в котором утверждается о коррупции и влиянии на президентском дворце.

Сейчас дело находится в руках генерального прокурора Георгиоса Саввидеса после заявлений государственного казначея Андреаса Антониадеса и уполномоченного по защите персональных данных Марии Христофиду на заседании комитета по аудиту Палаты представителей.

Комитет под председательством депутата от ДИСИ Димитриса Димитриу попросил Антониадеса предоставить список всех доноров с января 2020 года по декабрь 2025 года.

«Пресловутое видео содержит обвинения в адрес фонда социальной поддержки и того, что отдельные лица получают преимущества от президентства благодаря взносам», — сказал Димитриу.

Антониадес, который также является казначеем благотворительной организации, подтвердил, что запросил юридическое заключение у генерального прокурора, добавив: «После изучения позиций уполномоченного мнение будет высказано о том, будет ли соответствующий список направлен в парламент».

Христофиду предпочла не занимать чёткую позицию перед комитетом и вместо этого оставила за собой право выступить с письменным заявлением перед парламентом на более позднем этапе.

Депутат от Акел Андреас Пасиуртидес тут же бросил ей вызов.

«Партии обязаны публиковать данные о своих донорах подробно и поименно, ваше отсутствие позиции противоречит закону», — сказал он.

Антониадес представил сводку пожертвований, показав резкое увеличение взносов.

В 2020 году 23 донора внесли 590 914 евро, а в 2025 году 118 доноров внесли 2 049 909 евро.

Заместитель президента коллегии адвокатов Николас Царделлис сказал: «Прозрачность может быть обеспечена с помощью простого законодательного регулирования, гарантирующего согласие донора, чтобы данные были обнародованы».

Обсуждение существенных утверждений из видео было ограничено на слушаниях из-за продолжающегося уголовного расследования.

Старший юрист Ирэн Неофиту выразила разочарование тем, что «риск загрязнения продолжающегося расследования» препятствует подлинному обсуждению.

Никос Зампакидес из независимого органа по борьбе с коррупцией настаивал на том, что «хотя орган изучил видео, он не проводил расследования, поскольку законодательство не позволяет проводить параллельное исследование, пока ведётся уголовное расследование».

Филиппа Карсера, первая леди и президент фонда социальной поддержки, заметно отсутствовала на заседании.

Оставалось неясным, действительно ли Карсера ушла в отставку с поста председателя благотворительной организации, несмотря на её заявленное намерение сделать это. На сайте фонда её всё ещё упоминают как председателя.

В письме она защищала прозрачность организации, добавив: «С моей стороны нет противодействия публикации данных всех доноров».

Карсера настаивала на том, что «все спонсорские взносы были банковскими переводами, контролируемыми государственным казначеем».

Генеральный аудитор Андреас Папаконстантину отметил, что «выплата взносов в этот фонд, безусловно, проясняет предварительные условия, поскольку те, кто вносит средства в фонд, вероятно, имеют свои интересы, прямо или косвенно затрагиваемые законопроектами или государственной политикой».

Генеральный аудитор обратил внимание на компанию, которая в 2018 году пожертвовала благотворительной организации 100 000 евро; затем в течение следующих четырёх лет она не делала взносов, но вернулась в 2023 году с пожертвованием в размере 395 000 евро. В следующем году та же компания пожертвовала ещё 300 000 евро.

«У этой конкретной компании были сделки с государством, что вызвало тревогу о возможных особых отношениях», — отметил он.

Главный аудитор также отметил, что с 2023 по 2024 год доходы благотворительной организации увеличились в пять раз, а расходы — в три раза.

«Это неестественный паттерн, но это не обязательно означает что-то плохое», — отметил он.

Фонд социальной поддержки возразил, обвинив подход Папаконстантину «в попытке использовать аудит для служения политическим интересам».

Председатель комитета Захариас Кулиас вступил в спор с генеральным аудитором, утверждая: «То, что вы написали в своём отчёте, выходит за рамки ваших полномочий, если вы хотите так свободно высказываться, вам следует баллотироваться в президенты, у вас, сэр, есть обязанность перед законом».

Папаконстантину ответил: «При всём уважении, я не принимаю ваше утверждение, Аудиторская служба выразит своё мнение, это входит в её обязанности. Мы обращаем внимание, когда считаем, что есть риски, после чего парламент принимает законы, а кабинет министров предпринимает какие-либо действия, мы не оставляли намёков».

Депутат от Акел Христос Христофидес охарактеризовал видео как «беспрецедентный конфликт интересов» и заявил, что «проблема не в самих проверках, а в содержании, о котором сообщил генеральный аудитор», указывая на компании, вносящие крупные суммы, при этом имеющие государственные контракты.

Депутат от ДИСИ Джордж Георгиу призвал к полному раскрытию информации, обвинив государственного казначея в «раболепстве» за то, что он не опубликовал все пожертвования, включая взнос в размере 10 000 евро, упомянутый в видео.

Антониадес кратко пригрозил покинуть заседание, настаивая: «Я не приемлю личных нападок, генеральный прокурор определит, когда информация может быть раскрыта».

Депутат от Акел Ирини Хараламбиду защищала аудитора, призывая его «продолжать выполнять свою работу и не поддаваться запугиванию», поддразнивая Кулиаса в процессе, комментируя, что он «принял позицию Филиппы, иди и присоединись к ней во дворце».

Кулиас защищал свои заявления, настаивая на том, что «ни Христодулидес не хочет от меня поддержки, ни первая леди, аудитор должен действовать в рамках закона».

Фонд социальной поддержки распределил почти 4 миллиона евро в виде грантов 2520 студентам с 2023 по 2025 год.

Парламент ожидает указаний от генерального прокурора о том, будет ли обнародована подробная информация о донорах.

В беседе с Cyprus Mail источники, знакомые с ситуацией, охарактеризовали благотворительную организацию как «гибрид».

Хотя организация является органом публичного права, созданным в соответствии с законом и подлежащим проверке со стороны Аудиторской службы, она полностью зависит от частных пожертвований — она не получает государственного финансирования.

Источники подтвердили, что ограничений на пожертвования не существует.

Закон, учреждающий фонд, не предусматривает обязанности раскрывать имена доноров или суммы.

Однако в октябре 2024 года Христодулидес наложил вето на законопроект, обязывающий раскрывать информацию о донорах фонда.

Согласно этому законодательству, внесённому депутатами и принятому парламентом, но так и не вступившему в силу, имена доноров на суммы 5 000 евро и более должны были быть опубликованы.

Президент отказался подписать закон и передал дело в Верховный суд. Суд встал на сторону президента, постановив, что раскрытие информации о донорах вместе с суммами нарушило бы принцип «пропорциональности».

Понятно, что Аудиторская служба имеет полный доступ к информации о донорах и суммах, но не может обнародовать их.

Тем временем государственный казначей указал, что отныне любые пожертвования благотворительной организации на сумму свыше 20 000 евро будут обнародованы вместе с именем донора. Донорам, желающим сделать пожертвование на сумму более 20 000 евро, будет предложено подписать форму согласия на раскрытие информации. Если они откажутся, благотворительная организация не примет пожертвование. [~DETAIL_TEXT] => Парламентский контроль над фондом социальной поддержки усилился в четверг, поскольку законодатели потребовали предоставить полный список доноров после появления видео, в котором утверждается о коррупции и влиянии на президентском дворце.

Сейчас дело находится в руках генерального прокурора Георгиоса Саввидеса после заявлений государственного казначея Андреаса Антониадеса и уполномоченного по защите персональных данных Марии Христофиду на заседании комитета по аудиту Палаты представителей.

Комитет под председательством депутата от ДИСИ Димитриса Димитриу попросил Антониадеса предоставить список всех доноров с января 2020 года по декабрь 2025 года.

«Пресловутое видео содержит обвинения в адрес фонда социальной поддержки и того, что отдельные лица получают преимущества от президентства благодаря взносам», — сказал Димитриу.

Антониадес, который также является казначеем благотворительной организации, подтвердил, что запросил юридическое заключение у генерального прокурора, добавив: «После изучения позиций уполномоченного мнение будет высказано о том, будет ли соответствующий список направлен в парламент».

Христофиду предпочла не занимать чёткую позицию перед комитетом и вместо этого оставила за собой право выступить с письменным заявлением перед парламентом на более позднем этапе.

Депутат от Акел Андреас Пасиуртидес тут же бросил ей вызов.

«Партии обязаны публиковать данные о своих донорах подробно и поименно, ваше отсутствие позиции противоречит закону», — сказал он.

Антониадес представил сводку пожертвований, показав резкое увеличение взносов.

В 2020 году 23 донора внесли 590 914 евро, а в 2025 году 118 доноров внесли 2 049 909 евро.

Заместитель президента коллегии адвокатов Николас Царделлис сказал: «Прозрачность может быть обеспечена с помощью простого законодательного регулирования, гарантирующего согласие донора, чтобы данные были обнародованы».

Обсуждение существенных утверждений из видео было ограничено на слушаниях из-за продолжающегося уголовного расследования.

Старший юрист Ирэн Неофиту выразила разочарование тем, что «риск загрязнения продолжающегося расследования» препятствует подлинному обсуждению.

Никос Зампакидес из независимого органа по борьбе с коррупцией настаивал на том, что «хотя орган изучил видео, он не проводил расследования, поскольку законодательство не позволяет проводить параллельное исследование, пока ведётся уголовное расследование».

Филиппа Карсера, первая леди и президент фонда социальной поддержки, заметно отсутствовала на заседании.

Оставалось неясным, действительно ли Карсера ушла в отставку с поста председателя благотворительной организации, несмотря на её заявленное намерение сделать это. На сайте фонда её всё ещё упоминают как председателя.

В письме она защищала прозрачность организации, добавив: «С моей стороны нет противодействия публикации данных всех доноров».

Карсера настаивала на том, что «все спонсорские взносы были банковскими переводами, контролируемыми государственным казначеем».

Генеральный аудитор Андреас Папаконстантину отметил, что «выплата взносов в этот фонд, безусловно, проясняет предварительные условия, поскольку те, кто вносит средства в фонд, вероятно, имеют свои интересы, прямо или косвенно затрагиваемые законопроектами или государственной политикой».

Генеральный аудитор обратил внимание на компанию, которая в 2018 году пожертвовала благотворительной организации 100 000 евро; затем в течение следующих четырёх лет она не делала взносов, но вернулась в 2023 году с пожертвованием в размере 395 000 евро. В следующем году та же компания пожертвовала ещё 300 000 евро.

«У этой конкретной компании были сделки с государством, что вызвало тревогу о возможных особых отношениях», — отметил он.

Главный аудитор также отметил, что с 2023 по 2024 год доходы благотворительной организации увеличились в пять раз, а расходы — в три раза.

«Это неестественный паттерн, но это не обязательно означает что-то плохое», — отметил он.

Фонд социальной поддержки возразил, обвинив подход Папаконстантину «в попытке использовать аудит для служения политическим интересам».

Председатель комитета Захариас Кулиас вступил в спор с генеральным аудитором, утверждая: «То, что вы написали в своём отчёте, выходит за рамки ваших полномочий, если вы хотите так свободно высказываться, вам следует баллотироваться в президенты, у вас, сэр, есть обязанность перед законом».

Папаконстантину ответил: «При всём уважении, я не принимаю ваше утверждение, Аудиторская служба выразит своё мнение, это входит в её обязанности. Мы обращаем внимание, когда считаем, что есть риски, после чего парламент принимает законы, а кабинет министров предпринимает какие-либо действия, мы не оставляли намёков».

Депутат от Акел Христос Христофидес охарактеризовал видео как «беспрецедентный конфликт интересов» и заявил, что «проблема не в самих проверках, а в содержании, о котором сообщил генеральный аудитор», указывая на компании, вносящие крупные суммы, при этом имеющие государственные контракты.

Депутат от ДИСИ Джордж Георгиу призвал к полному раскрытию информации, обвинив государственного казначея в «раболепстве» за то, что он не опубликовал все пожертвования, включая взнос в размере 10 000 евро, упомянутый в видео.

Антониадес кратко пригрозил покинуть заседание, настаивая: «Я не приемлю личных нападок, генеральный прокурор определит, когда информация может быть раскрыта».

Депутат от Акел Ирини Хараламбиду защищала аудитора, призывая его «продолжать выполнять свою работу и не поддаваться запугиванию», поддразнивая Кулиаса в процессе, комментируя, что он «принял позицию Филиппы, иди и присоединись к ней во дворце».

Кулиас защищал свои заявления, настаивая на том, что «ни Христодулидес не хочет от меня поддержки, ни первая леди, аудитор должен действовать в рамках закона».

Фонд социальной поддержки распределил почти 4 миллиона евро в виде грантов 2520 студентам с 2023 по 2025 год.

Парламент ожидает указаний от генерального прокурора о том, будет ли обнародована подробная информация о донорах.

В беседе с Cyprus Mail источники, знакомые с ситуацией, охарактеризовали благотворительную организацию как «гибрид».

Хотя организация является органом публичного права, созданным в соответствии с законом и подлежащим проверке со стороны Аудиторской службы, она полностью зависит от частных пожертвований — она не получает государственного финансирования.

Источники подтвердили, что ограничений на пожертвования не существует.

Закон, учреждающий фонд, не предусматривает обязанности раскрывать имена доноров или суммы.

Однако в октябре 2024 года Христодулидес наложил вето на законопроект, обязывающий раскрывать информацию о донорах фонда.

Согласно этому законодательству, внесённому депутатами и принятому парламентом, но так и не вступившему в силу, имена доноров на суммы 5 000 евро и более должны были быть опубликованы.

Президент отказался подписать закон и передал дело в Верховный суд. Суд встал на сторону президента, постановив, что раскрытие информации о донорах вместе с суммами нарушило бы принцип «пропорциональности».

Понятно, что Аудиторская служба имеет полный доступ к информации о донорах и суммах, но не может обнародовать их.

Тем временем государственный казначей указал, что отныне любые пожертвования благотворительной организации на сумму свыше 20 000 евро будут обнародованы вместе с именем донора. Донорам, желающим сделать пожертвование на сумму более 20 000 евро, будет предложено подписать форму согласия на раскрытие информации. Если они откажутся, благотворительная организация не примет пожертвование. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Парламентский контроль над фондом социальной поддержки усилился в четверг, поскольку... [~PREVIEW_TEXT] => Парламентский контроль над фондом социальной поддержки усилился в четверг, поскольку... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/1a2/600_400_1/1a27efc8698c16ebd66b9751e2be0824.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 81108 [ACTIVE_FROM] => 22.01.2026 18:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 22.01.2026 18:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/charity-donations-under-scrutiny-during-tense-parliamentary-hearing/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/charity-donations-under-scrutiny-during-tense-parliamentary-hearing/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => charity-donations-under-scrutiny-during-tense-parliamentary-hearing [~CODE] => charity-donations-under-scrutiny-during-tense-parliamentary-hearing [EXTERNAL_ID] => 41131 [~EXTERNAL_ID] => 41131 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 22 Января 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 81107 [TIMESTAMP_X] => 22.01.2026 18:20:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 118846 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/1a2 [FILE_NAME] => 1a27efc8698c16ebd66b9751e2be0824.jpg [ORIGINAL_NAME] => auditor-general-Andreas-Papaconstantinou-and-accountant-general-Andreas-Antoniades-2.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 7349ba6b57d687520775980500f27140 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/1a2/1a27efc8698c16ebd66b9751e2be0824.jpg [ALT] => Пожертвования на благотворительность под пристальным вниманием во время напряжённого парламентского слушания [TITLE] => Пожертвования на благотворительность под пристальным вниманием во время напряжённого парламентского слушания ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137553 [VALUE] => /2026/01/22/charity-donations-under-scrutiny-during-tense-parliamentary-hearing [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/01/22/charity-donations-under-scrutiny-during-tense-parliamentary-hearing [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137555 [VALUE] => Charity donations under scrutiny during tense parliamentary hearing [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Charity donations under scrutiny during tense parliamentary hearing [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137556 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Parliamentary scrutiny of the [social support fund](https://cyprus-mail.com/2026/01/13/social-support-body-implores-first-lady-to-reconsider-resignation) intensified on Thursday as lawmakers pressed for a full list of donors following a [video](https://cyprus-mail.com/2026/01/09/govt-repeats-denials-over-christodoulides-donation-video) alleging corruption and influence at the presidential palace. The matter is now in the hands of attorney-general [Georgios Savvides](https://cyprus-mail.com/2026/01/14/attorney-general-confirms-swift-investigation-into-video-scandal) after statements by state treasurer Andreas Antoniades, and the personal data protection commissioner, Maria Christofidou at the House audit committee hearing. The committee, chaired by Disy MP Dimitris Dimitriou, asked Antoniades to provide a list of all donors from January 2020 to December 2025. “The infamous video has made allegations concerning the social support fund and that individuals gain favour from the presidency through contributions,” Dimitriou said. Antoniades – who also acts as the treasurer for the charity – affirmed that he had requested a legal opinion from the attorney general, adding, “after the commissioner’s positions are examined, an opinion will be given on whether the relevant list will be forwarded to parliament.” Christofidou chose not to offer a clear stance to the committee and instead reserved the right to issue a written statement to parliament at a later stage. Akel MP Andreas Pasiourtides immediately challenged her. “Parties are obliged to publish their donors in detail and by name, your lack of a position contradicts the law,” he said. Antoniades provided a summary of donations, showing a dramatic increase in contributions. In 2020, 23 donors gave €590,914, rising to [118 donors](https://cyprus-mail.com/2026/01/21/donations-to-social-support-body-increased-ninefold-after-christodoulides-election) contributing €2,049,909 in 2025. Bar association vice president Nicholas Tsardellis said, “transparency can be ensured with a simple legislative regulation to ensure the donor’s consent, so that the data is made public.” Discussion of the video’s substantive claims was limited in the hearing due to the ongoing criminal investigation. Senior lawyer Irene Neophytou voiced her frustration that “the risk of contamination of the ongoing investigation” prevented a genuine debate. Nicos Zampakides from the independent authority against corruption insisted that “although the authority examined the video, it did not conduct an investigation, as the legislation does not allow a parallel study while a criminal investigation is underway.” [Philippa Karsera](https://cyprus-mail.com/2026/01/19/first-lady-is-attempting-to-silence-and-intimidate-online-activist-lawyer-says), first lady and president of the social support fund, was remarkably absent from the session. It remained unclear whether Karsera has in fact resigned as chair of the charity – despite her stated intention to do so. The fund’s website still mentions her as the chairperson. In a letter she defended the body’s transparency, adding, “there is no opposition on my part to the publication of all the donors’ data.” Karsera insisted that “all sponsorships were bank transfers supervised by the state treasurer”. Auditor-general Andreas Papaconstantinou remarked that, “the payment of contributions to this fund certainly elucidates preconditions, since those who contribute to the fund likely have their interests directly or indirectly affected by bills or government policy.” The auditor-general drew attention to a company which in 2018 donated €100,000 to the charity; then for the next four years it contributed nothing, but came back in 2023 with a €395,000 donation. The following year the same outfit donated another €300,000. “This specific company had transactions with the state, which raised a red flag about a possible special relationship.” The chief auditor also noted that from 2023 to 2024, revenues to the charity increased five-fold, while expenditures went up three-fold. “It’s an unnatural pattern, but doesn’t necessarily mean something bad,” he noted. The social support fund retorted by accusing Papaconstantinou’s approach “as an attempt to instrumentalise the audit to serve political expediencies.” Committee chairman Zacharias Koulias further clashed with the auditor general, arguing, “what you wrote in your report is beyond your authority, if you want to speak so freely, you should run for president, you sir, have an obligation to the law.” Papaconstantinou replied: “With all due respect, I do not accept your claim, the Audit Office will express its opinion, it is within its duties. We draw attention when we believe there are risks, after which it is up to parliament to pass laws and for cabinet to take any actions, we left no insinuations.” Akel MP Christos Christofides described the video as “an unprecedented conflict of interest” and that “the issue is not with the audits in question, but the content the auditor-general has reported,” pointing to companies contributing large sums while holding state contracts. Disy MP George Georgiou called for full disclosure, accusing the state treasurer of “servility” for not publishing all donations, including a €10,000 contribution referenced in the video. Antoniades briefly threatened to leave the session, insisting, “I do not accept personal attacks, the attorney-general will determine when information can be disclosed.” Akel MP Irini Charalambidou defended the auditor, urging him to “continue doing his job and not to be intimidated,” taunting Koulias in the process by commenting he was, “adopting Philippa’s position, go and join her at the palace.” Koulias defended his statements, insisting that “neither Christodoulides wants support from me, nor does the first lady, the auditor must act within the framework of the law.” The social support agency distributed nearly €4 million in grants to 2,520 students from 2023 to 2025. Parliament awaits guidance from the attorney-general on whether detailed donor information shall be released. Speaking to the Cyprus Mail, sources familiar with the matter described the charity as a “hybrid”. Whereas the entity is a public-law body, established by law, and subject to audits by the Audit Office, it is exclusively driven by private donations – it receives no government funding. The sources confirmed that there exists no cap on donations. The law establishing the fund provides for no obligation to disclose the donors or the amounts. It is silent on the matter. However in October 2024, Christodoulides vetoed a bill mandating disclosure of the fund’s donors. Under this legislation, tabled by MPs and passed by parliament, and which never came into force, the names of donors for amounts of €5,000 and over would have been published. The president refused to sign off on the law, and referred the matter to the Supreme Court. The court sided with the president, finding that disclosure of the donors, along with the amounts, would violate the principle of ‘proportionality’. It’s understood that the Audit Office has full access to the donors and the amounts – but it may not disclose them to the public. Meantime the state treasurer indicated that from now on, any donations above €20,000 to the charity will be disclosed along with the donor’s name. Donors wishing to give more than €20,000 will be asked to sign a disclosure consent form. If they refuse, the charity will not accept the donation. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Parliamentary scrutiny of the [social support fund](https://cyprus-mail.com/2026/01/13/social-support-body-implores-first-lady-to-reconsider-resignation) intensified on Thursday as lawmakers pressed for a full list of donors following a [video](https://cyprus-mail.com/2026/01/09/govt-repeats-denials-over-christodoulides-donation-video) alleging corruption and influence at the presidential palace. The matter is now in the hands of attorney-general [Georgios Savvides](https://cyprus-mail.com/2026/01/14/attorney-general-confirms-swift-investigation-into-video-scandal) after statements by state treasurer Andreas Antoniades, and the personal data protection commissioner, Maria Christofidou at the House audit committee hearing. The committee, chaired by Disy MP Dimitris Dimitriou, asked Antoniades to provide a list of all donors from January 2020 to December 2025. “The infamous video has made allegations concerning the social support fund and that individuals gain favour from the presidency through contributions,” Dimitriou said. Antoniades – who also acts as the treasurer for the charity – affirmed that he had requested a legal opinion from the attorney general, adding, “after the commissioner’s positions are examined, an opinion will be given on whether the relevant list will be forwarded to parliament.” Christofidou chose not to offer a clear stance to the committee and instead reserved the right to issue a written statement to parliament at a later stage. Akel MP Andreas Pasiourtides immediately challenged her. “Parties are obliged to publish their donors in detail and by name, your lack of a position contradicts the law,” he said. Antoniades provided a summary of donations, showing a dramatic increase in contributions. In 2020, 23 donors gave €590,914, rising to [118 donors](https://cyprus-mail.com/2026/01/21/donations-to-social-support-body-increased-ninefold-after-christodoulides-election) contributing €2,049,909 in 2025. Bar association vice president Nicholas Tsardellis said, “transparency can be ensured with a simple legislative regulation to ensure the donor’s consent, so that the data is made public.” Discussion of the video’s substantive claims was limited in the hearing due to the ongoing criminal investigation. Senior lawyer Irene Neophytou voiced her frustration that “the risk of contamination of the ongoing investigation” prevented a genuine debate. Nicos Zampakides from the independent authority against corruption insisted that “although the authority examined the video, it did not conduct an investigation, as the legislation does not allow a parallel study while a criminal investigation is underway.” [Philippa Karsera](https://cyprus-mail.com/2026/01/19/first-lady-is-attempting-to-silence-and-intimidate-online-activist-lawyer-says), first lady and president of the social support fund, was remarkably absent from the session. It remained unclear whether Karsera has in fact resigned as chair of the charity – despite her stated intention to do so. The fund’s website still mentions her as the chairperson. In a letter she defended the body’s transparency, adding, “there is no opposition on my part to the publication of all the donors’ data.” Karsera insisted that “all sponsorships were bank transfers supervised by the state treasurer”. Auditor-general Andreas Papaconstantinou remarked that, “the payment of contributions to this fund certainly elucidates preconditions, since those who contribute to the fund likely have their interests directly or indirectly affected by bills or government policy.” The auditor-general drew attention to a company which in 2018 donated €100,000 to the charity; then for the next four years it contributed nothing, but came back in 2023 with a €395,000 donation. The following year the same outfit donated another €300,000. “This specific company had transactions with the state, which raised a red flag about a possible special relationship.” The chief auditor also noted that from 2023 to 2024, revenues to the charity increased five-fold, while expenditures went up three-fold. “It’s an unnatural pattern, but doesn’t necessarily mean something bad,” he noted. The social support fund retorted by accusing Papaconstantinou’s approach “as an attempt to instrumentalise the audit to serve political expediencies.” Committee chairman Zacharias Koulias further clashed with the auditor general, arguing, “what you wrote in your report is beyond your authority, if you want to speak so freely, you should run for president, you sir, have an obligation to the law.” Papaconstantinou replied: “With all due respect, I do not accept your claim, the Audit Office will express its opinion, it is within its duties. We draw attention when we believe there are risks, after which it is up to parliament to pass laws and for cabinet to take any actions, we left no insinuations.” Akel MP Christos Christofides described the video as “an unprecedented conflict of interest” and that “the issue is not with the audits in question, but the content the auditor-general has reported,” pointing to companies contributing large sums while holding state contracts. Disy MP George Georgiou called for full disclosure, accusing the state treasurer of “servility” for not publishing all donations, including a €10,000 contribution referenced in the video. Antoniades briefly threatened to leave the session, insisting, “I do not accept personal attacks, the attorney-general will determine when information can be disclosed.” Akel MP Irini Charalambidou defended the auditor, urging him to “continue doing his job and not to be intimidated,” taunting Koulias in the process by commenting he was, “adopting Philippa’s position, go and join her at the palace.” Koulias defended his statements, insisting that “neither Christodoulides wants support from me, nor does the first lady, the auditor must act within the framework of the law.” The social support agency distributed nearly €4 million in grants to 2,520 students from 2023 to 2025. Parliament awaits guidance from the attorney-general on whether detailed donor information shall be released. Speaking to the Cyprus Mail, sources familiar with the matter described the charity as a “hybrid”. Whereas the entity is a public-law body, established by law, and subject to audits by the Audit Office, it is exclusively driven by private donations – it receives no government funding. The sources confirmed that there exists no cap on donations. The law establishing the fund provides for no obligation to disclose the donors or the amounts. It is silent on the matter. However in October 2024, Christodoulides vetoed a bill mandating disclosure of the fund’s donors. Under this legislation, tabled by MPs and passed by parliament, and which never came into force, the names of donors for amounts of €5,000 and over would have been published. The president refused to sign off on the law, and referred the matter to the Supreme Court. The court sided with the president, finding that disclosure of the donors, along with the amounts, would violate the principle of ‘proportionality’. It’s understood that the Audit Office has full access to the donors and the amounts – but it may not disclose them to the public. Meantime the state treasurer indicated that from now on, any donations above €20,000 to the charity will be disclosed along with the donor’s name. Donors wishing to give more than €20,000 will be asked to sign a disclosure consent form. If they refuse, the charity will not accept the donation. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137552 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137568 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137557 [VALUE] => d7q67njv7kl0duime016 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q67njv7kl0duime016 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137558 [VALUE] => d7q8m73l8oido7lpp34l [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q8m73l8oido7lpp34l [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )