Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 69416 [TIMESTAMP_X] => 06.05.2025 12:20:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 69250 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/c91 [FILE_NAME] => c9109ecd182f9b340abb3c093a862b8d.jpg [ORIGINAL_NAME] => PtD_20250312_hero-960x640-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => c0ac4ae786f5dceb633a5d4a90dd5c59 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/c91/c9109ecd182f9b340abb3c093a862b8d.jpg [ALT] => Президент признаёт негативные публикации о государственной службе, фокусируется на позитивном [TITLE] => Президент признаёт негативные публикации о государственной службе, фокусируется на позитивном ) [~PREVIEW_PICTURE] => 69416 [ID] => 35233 [~ID] => 35233 [NAME] => Президент признаёт негативные публикации о государственной службе, фокусируется на позитивном [~NAME] => Президент признаёт негативные публикации о государственной службе, фокусируется на позитивном [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Президент Никос Христодулидес во вторник признал негативный имидж государственной гражданской службы, однако отметил, что она играла важную роль в трудные времена, например, после турецкого вторжения в 1974 году, во время председательства в ЕС в 2012 году, при урегулировании ситуации с реструктуризацией долгов в 2013 году и во время пандемии COVID-19.

«Я уверен, что с таким же рвением, самоотдачей и успехом гражданская служба добьётся абсолютного успеха при предстоящем вступлении нашей страны в председательство в ЕС в первой половине 2026 года», — сказал президент, обращаясь к съезду профсоюза государственных служащих Pasydy в Никосии.

Президент, который сам был членом Pasydy в прошлом, сказал, что он в состоянии оценить и положительные стороны, включая профессионализм и ответственность профсоюза в решении трудовых вопросов.

«Это по праву делает его фундаментальным социальным партнёром и союзником исполнительной власти в усилиях по формулированию и продвижению политики, способствующей прогрессу работников и благополучию людей в целом», — сказал он.

Христодулидес также упомянул о проблемах, с которыми сталкивается государственная гражданская служба и страна в целом, что делает необходимым внедрение улучшений и модернизации.

«Никто не сомневается в том, что основная задача государственной гражданской службы — быстро и эффективно обслуживать киприотов и бизнес, конечно, в рамках законности», — сказал он.

Президент упомянул о различных политиках, которые продвигаются, чтобы сделать государственную гражданскую службу современным, гибким и эффективным органом.

В качестве примера он привёл критерии и экзамены для сотрудников, чтобы сделать трудоустройство справедливым и прозрачным, добавив, что предпринимаются усилия по выравниванию фонда заработной платы, чтобы не было несправедливости.

«В постоянно меняющейся международной и региональной среде, в которой нам приходится работать, крайне важно не только поддерживать, но и более важно укреплять устойчивость и конкурентоспособность кипрской экономики», — сказал он.

Он заверил Pasydy, что его правительство «не будет следовать политике, которая привела нас к 2013 году, […] которая стала результатом безответственной политики».

Президент упомянул о налоговых реформах, направленных на укрепление среднего класса, а также о политике согласования работы и семейной жизни.

До конца мая, добавил он, на рассмотрение кабинета министров будет представлен ряд мер, включая сокращение рабочего времени для родителей, лиц, осуществляющих уход, и людей с ограниченными возможностями здоровья. Другие меры включают продление гибкого рабочего времени до двух часов и постепенное внедрение смешанного графика работы с физическим присутствием и работой из дома.

Что касается надбавки к прожиточному минимуму, Христодулидес сказал, что он не расходится во мнениях с позицией Pasydy, однако хотел бы сосредоточиться на справедливом распределении надбавки, что будет обсуждаться в ближайшее время.

Также была упомянута цифровая трансформация услуг, при этом президент сказал, что на портал gov.cy добавляется всё больше и больше услуг, и что с конца 2024 года работает помощник на базе искусственного интеллекта, а также «цифровой гражданин» для создания и хранения сертификатов в цифровом виде.

«Всё, что я упомянул, демонстрирует нашу практическую и существенную волю к улучшению работы государственной гражданской службы, а также огромный потенциал для более эффективного обслуживания людей за счёт использования технологий и средств связи», — добавил он.

Он отметил, что особое значение придаётся кодексу поведения государственных служащих, который недавно был одобрен кабинетом министров с целью защиты престижа и доверия к государственной гражданской службе, поскольку «мы все несем ответственность» перед народом.

«Я уверен, что мы все согласны с тем, что повышение производительности в государственной гражданской службе будет способствовать дальнейшему развитию и укреплению конкурентоспособности кипрской экономики, чтобы наша экономика продолжала демонстрировать одни из самых высоких темпов роста в еврозоне, условия полной занятости с безработицей ниже 5 процентов, значительный профицит государственного бюджета и постепенное сокращение государственного долга».

«Именно все эти события позволяют нам проводить целенаправленные социальные интервенции, и поэтому крайне важно, чтобы мы продолжали идти по этому пути с таким же чувством ответственности», — сказал президент.

«В этих великих усилиях по продвижению необходимых реформ для модернизации нашего государства мы обращаемся к Pasydy и всем социальным партнёрам как к попутчикам», — добавил он.

«Вместе, благодаря постоянному сотрудничеству и консультациям, я уверен, что мы сможем достичь общей цели — создания современного и продуктивного государства, образца прозрачности», — сказал Христодулидес. [~DETAIL_TEXT] => Президент Никос Христодулидес во вторник признал негативный имидж государственной гражданской службы, однако отметил, что она играла важную роль в трудные времена, например, после турецкого вторжения в 1974 году, во время председательства в ЕС в 2012 году, при урегулировании ситуации с реструктуризацией долгов в 2013 году и во время пандемии COVID-19.

«Я уверен, что с таким же рвением, самоотдачей и успехом гражданская служба добьётся абсолютного успеха при предстоящем вступлении нашей страны в председательство в ЕС в первой половине 2026 года», — сказал президент, обращаясь к съезду профсоюза государственных служащих Pasydy в Никосии.

Президент, который сам был членом Pasydy в прошлом, сказал, что он в состоянии оценить и положительные стороны, включая профессионализм и ответственность профсоюза в решении трудовых вопросов.

«Это по праву делает его фундаментальным социальным партнёром и союзником исполнительной власти в усилиях по формулированию и продвижению политики, способствующей прогрессу работников и благополучию людей в целом», — сказал он.

Христодулидес также упомянул о проблемах, с которыми сталкивается государственная гражданская служба и страна в целом, что делает необходимым внедрение улучшений и модернизации.

«Никто не сомневается в том, что основная задача государственной гражданской службы — быстро и эффективно обслуживать киприотов и бизнес, конечно, в рамках законности», — сказал он.

Президент упомянул о различных политиках, которые продвигаются, чтобы сделать государственную гражданскую службу современным, гибким и эффективным органом.

В качестве примера он привёл критерии и экзамены для сотрудников, чтобы сделать трудоустройство справедливым и прозрачным, добавив, что предпринимаются усилия по выравниванию фонда заработной платы, чтобы не было несправедливости.

«В постоянно меняющейся международной и региональной среде, в которой нам приходится работать, крайне важно не только поддерживать, но и более важно укреплять устойчивость и конкурентоспособность кипрской экономики», — сказал он.

Он заверил Pasydy, что его правительство «не будет следовать политике, которая привела нас к 2013 году, […] которая стала результатом безответственной политики».

Президент упомянул о налоговых реформах, направленных на укрепление среднего класса, а также о политике согласования работы и семейной жизни.

До конца мая, добавил он, на рассмотрение кабинета министров будет представлен ряд мер, включая сокращение рабочего времени для родителей, лиц, осуществляющих уход, и людей с ограниченными возможностями здоровья. Другие меры включают продление гибкого рабочего времени до двух часов и постепенное внедрение смешанного графика работы с физическим присутствием и работой из дома.

Что касается надбавки к прожиточному минимуму, Христодулидес сказал, что он не расходится во мнениях с позицией Pasydy, однако хотел бы сосредоточиться на справедливом распределении надбавки, что будет обсуждаться в ближайшее время.

Также была упомянута цифровая трансформация услуг, при этом президент сказал, что на портал gov.cy добавляется всё больше и больше услуг, и что с конца 2024 года работает помощник на базе искусственного интеллекта, а также «цифровой гражданин» для создания и хранения сертификатов в цифровом виде.

«Всё, что я упомянул, демонстрирует нашу практическую и существенную волю к улучшению работы государственной гражданской службы, а также огромный потенциал для более эффективного обслуживания людей за счёт использования технологий и средств связи», — добавил он.

Он отметил, что особое значение придаётся кодексу поведения государственных служащих, который недавно был одобрен кабинетом министров с целью защиты престижа и доверия к государственной гражданской службе, поскольку «мы все несем ответственность» перед народом.

«Я уверен, что мы все согласны с тем, что повышение производительности в государственной гражданской службе будет способствовать дальнейшему развитию и укреплению конкурентоспособности кипрской экономики, чтобы наша экономика продолжала демонстрировать одни из самых высоких темпов роста в еврозоне, условия полной занятости с безработицей ниже 5 процентов, значительный профицит государственного бюджета и постепенное сокращение государственного долга».

«Именно все эти события позволяют нам проводить целенаправленные социальные интервенции, и поэтому крайне важно, чтобы мы продолжали идти по этому пути с таким же чувством ответственности», — сказал президент.

«В этих великих усилиях по продвижению необходимых реформ для модернизации нашего государства мы обращаемся к Pasydy и всем социальным партнёрам как к попутчикам», — добавил он.

«Вместе, благодаря постоянному сотрудничеству и консультациям, я уверен, что мы сможем достичь общей цели — создания современного и продуктивного государства, образца прозрачности», — сказал Христодулидес. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Президент Никос Христодулидес во вторник признал негативный имидж государственной... [~PREVIEW_TEXT] => Президент Никос Христодулидес во вторник признал негативный имидж государственной... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/c91/600_400_1/c9109ecd182f9b340abb3c093a862b8d.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 69417 [ACTIVE_FROM] => 06.05.2025 12:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 06.05.2025 12:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/president-acknowledges-civil-services-bad-press-focuses-on-positive/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/president-acknowledges-civil-services-bad-press-focuses-on-positive/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => president-acknowledges-civil-services-bad-press-focuses-on-positive [~CODE] => president-acknowledges-civil-services-bad-press-focuses-on-positive [EXTERNAL_ID] => 35233 [~EXTERNAL_ID] => 35233 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 6 Мая 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 69416 [TIMESTAMP_X] => 06.05.2025 12:20:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 69250 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/c91 [FILE_NAME] => c9109ecd182f9b340abb3c093a862b8d.jpg [ORIGINAL_NAME] => PtD_20250312_hero-960x640-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => c0ac4ae786f5dceb633a5d4a90dd5c59 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/c91/c9109ecd182f9b340abb3c093a862b8d.jpg [ALT] => Президент признаёт негативные публикации о государственной службе, фокусируется на позитивном [TITLE] => Президент признаёт негативные публикации о государственной службе, фокусируется на позитивном ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 92306 [VALUE] => /2025/05/06/president-acknowledges-civil-services-bad-press-focuses-on-positive [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/05/06/president-acknowledges-civil-services-bad-press-focuses-on-positive [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 92308 [VALUE] => President acknowledges civil service’s bad press, focuses on positive [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => President acknowledges civil service’s bad press, focuses on positive [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 92309 [VALUE] => Array ( [TEXT] => President Nikos Christodoulides acknowledged the civil service’s negative image on Tuesday, saying however that it had been a driver in difficult times, such as after the Turkish invasion in 1974, during the EU presidency in 2012, in handling the 2013 haircut and through the Covid-19 pandemic. “I am am certain that with the same zeal, dedication and success, the civil service will respond with absolute success during the upcoming assumption of the EU presidency by our country in the first half of 2026,” the president said, addressing the civil servants’ trade union Pasydy congress in Nicosia. Having been a member of Pasydy himself in the past, the president said he was in a position to know the positive side too, including the trade union’s professionalism and responsibility in handling labour issues. “This rightfully makes it a fundamental social partner and associate of the executive power in the effort to formulate and promote policies that contribute to the progress of the workers and the wellbeing of the people in general,” he said. Christodoulides also referred to the challenges faced by the civil service and the country as a whole, which made it imperative for improvements and modernisation to be introduced. “No one questions the fact that the fundamental mission of the civil service is to quickly and efficiently serve the Cypriots and the businesses, of course within the framework of legality,” he said. The president referred to various policies that have been promoted to make the civil service a modern, flexible and effective body. As an example, he cited the criteria and exams for employees to make employment fair and transparent, adding that efforts were ongoing to smooth out the payroll so that there were no injustices. “In the ever-changing international and regional environment we are called upon to operate in, it is imperative, not only to maintain, but more importantly to strengthen the resilience and competitiveness of the Cypriot economy,” he said. He assured Pasydy that his government would “not follow policies that led us to 2013, […] which was the result of irresponsible policies”. The president referred to the tax reforms, aiming at strengthening the middle class, as well as policies to reconcile work and family life. Before the end of May, he added, a series of policies would be tabled at the cabinet for approval, including reduced working hours for parents, carers and people with disabilities and health problems. Other policies are extending the flexible working hours to two hours and the gradual implementation of a mixed work schedule, with physical presence and working from home. On the cost-of-living allowance, Christodoulides said he did not disagree with Pasydy’s positions, however he wished to focus on a fair distribution of CoLA, which would be discussed soon. The digital transformation of services was also mentioned, with the president saying that more and more services were being added to the gov.cy portal and that an AI assistant has been up and running since the end of 2024, as well as the ‘digital citizen’ for creating and storing certificates in digital form. “Everything I have mentioned demonstrates our practical and substantial will to improve the operation of the civil service, as well as the enormous potential for more effective service to people through the use of technology and communications,” he added. He pointed out that special importance was being given to the code of conduct for civil servants, which was recently approved by the cabinet, aiming at safeguarding the prestige and credibility of the civil service, since “we are all accountable” to the people. “I am sure we all agree that increasing productivity in the civil service will contribute to the further development and strengthening of the competitiveness of the Cypriot economy, so that our economy continues to record one of the highest growth rates in the Eurozone, conditions of full employment with unemployment being below 5 per cent, a strong public surplus and the gradual reduction of public debt. “It is all these developments that allow us to make targeted social interventions and that is why it is imperative that we continue on this path, with the same sense of responsibility,” the president said. “In this great effort to promote the necessary reforms for the modernisation of our state, we approach Pasydy and all social partners as fellow travellers,” he added. “Together, through continues cooperation and consultation, I am confident that we can achieve the common goal of a modern and productive state, a model of transparency,” Christodoulides said. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => President Nikos Christodoulides acknowledged the civil service’s negative image on Tuesday, saying however that it had been a driver in difficult times, such as after the Turkish invasion in 1974, during the EU presidency in 2012, in handling the 2013 haircut and through the Covid-19 pandemic. “I am am certain that with the same zeal, dedication and success, the civil service will respond with absolute success during the upcoming assumption of the EU presidency by our country in the first half of 2026,” the president said, addressing the civil servants’ trade union Pasydy congress in Nicosia. Having been a member of Pasydy himself in the past, the president said he was in a position to know the positive side too, including the trade union’s professionalism and responsibility in handling labour issues. “This rightfully makes it a fundamental social partner and associate of the executive power in the effort to formulate and promote policies that contribute to the progress of the workers and the wellbeing of the people in general,” he said. Christodoulides also referred to the challenges faced by the civil service and the country as a whole, which made it imperative for improvements and modernisation to be introduced. “No one questions the fact that the fundamental mission of the civil service is to quickly and efficiently serve the Cypriots and the businesses, of course within the framework of legality,” he said. The president referred to various policies that have been promoted to make the civil service a modern, flexible and effective body. As an example, he cited the criteria and exams for employees to make employment fair and transparent, adding that efforts were ongoing to smooth out the payroll so that there were no injustices. “In the ever-changing international and regional environment we are called upon to operate in, it is imperative, not only to maintain, but more importantly to strengthen the resilience and competitiveness of the Cypriot economy,” he said. He assured Pasydy that his government would “not follow policies that led us to 2013, […] which was the result of irresponsible policies”. The president referred to the tax reforms, aiming at strengthening the middle class, as well as policies to reconcile work and family life. Before the end of May, he added, a series of policies would be tabled at the cabinet for approval, including reduced working hours for parents, carers and people with disabilities and health problems. Other policies are extending the flexible working hours to two hours and the gradual implementation of a mixed work schedule, with physical presence and working from home. On the cost-of-living allowance, Christodoulides said he did not disagree with Pasydy’s positions, however he wished to focus on a fair distribution of CoLA, which would be discussed soon. The digital transformation of services was also mentioned, with the president saying that more and more services were being added to the gov.cy portal and that an AI assistant has been up and running since the end of 2024, as well as the ‘digital citizen’ for creating and storing certificates in digital form. “Everything I have mentioned demonstrates our practical and substantial will to improve the operation of the civil service, as well as the enormous potential for more effective service to people through the use of technology and communications,” he added. He pointed out that special importance was being given to the code of conduct for civil servants, which was recently approved by the cabinet, aiming at safeguarding the prestige and credibility of the civil service, since “we are all accountable” to the people. “I am sure we all agree that increasing productivity in the civil service will contribute to the further development and strengthening of the competitiveness of the Cypriot economy, so that our economy continues to record one of the highest growth rates in the Eurozone, conditions of full employment with unemployment being below 5 per cent, a strong public surplus and the gradual reduction of public debt. “It is all these developments that allow us to make targeted social interventions and that is why it is imperative that we continue on this path, with the same sense of responsibility,” the president said. “In this great effort to promote the necessary reforms for the modernisation of our state, we approach Pasydy and all social partners as fellow travellers,” he added. “Together, through continues cooperation and consultation, I am confident that we can achieve the common goal of a modern and productive state, a model of transparency,” Christodoulides said. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 92305 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 92320 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 92310 [VALUE] => d7qqi0e2btem411kugiv [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qqi0e2btem411kugiv [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 92311 [VALUE] => d7qj8sctefup3vpk0eoe [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qj8sctefup3vpk0eoe [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )