Лимассол и Марсель подписывают меморандум о сотрудничестве в области развития портов
22 Мая 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 70172
[TIMESTAMP_X] => 22.05.2025 19:30:07
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 130721
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/4b1
[FILE_NAME] => 4b14d48eead3e593c7fed8779ff221b1.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Limassol-Marseille-twinning-3.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => ceee3150b0dc5e3884a895a5a677b67e
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/4b1/4b14d48eead3e593c7fed8779ff221b1.jpg
[ALT] => Лимассол и Марсель подписывают меморандум о сотрудничестве в области развития портов
[TITLE] => Лимассол и Марсель подписывают меморандум о сотрудничестве в области развития портов
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 70172
[ID] => 35612
[~ID] => 35612
[NAME] => Лимассол и Марсель подписывают меморандум о сотрудничестве в области развития портов
[~NAME] => Лимассол и Марсель подписывают меморандум о сотрудничестве в области развития портов
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => В четверг в Лимассоле между городами Лимассол и Марсель был подписан меморандум о сотрудничестве с целью укрепления коммерческих и технических связей между соответствующими портовыми властями.
«Лимассол — это не просто город гостеприимства, это краеугольный камень морского прогресса, имеющий многовековое морское наследие и будущее, определяемое разумным и устойчивым развитием», — заявил мэр Лимассола Яннис Армефтис во время подписания, которое состоялось на международной конференции CobatyMed.
Соглашение между двумя портовыми городами сосредоточено на устойчивой городской мобильности и обмене опытом, особенно в таких областях, как транспортное планирование и зелёная инфраструктура. Армефтис охарактеризовал партнёрство как естественное развитие для Лимассола, города, «сформированного многовековым морским наследием» и теперь приверженного устойчивому росту.
«Отношения между двумя портами, а также между народами Кипра и Франции уходят корнями в многовековое торговое сотрудничество», — сказал генеральный директор Управления портов Кипра Антимос Христодулидес.
Он назвал меморандум инициативой, направленной на изучение новых совместных возможностей на благо обеих экономик и обществ.
«Сегодня порт Марселя является одним из крупнейших коммерческих и пассажирских узлов в Европе. Стратегически расположенный в Средиземноморье, он является ценным партнёром для кипрских портов, которые служат восточными воротами в Европу», — добавил Христодулидес.
Меморандум был подписан мэром Яннисом Армефтисом и Винсентом Лангиллем, главой международного отдела столичной администрации Экс-Марсель-Прованс, в присутствии посла Франции на Кипре Клелии Шеврие Колачко.
Тема конференции CobatyMed в этом году — «Города и порты» — исследует исторические и текущие отношения между портовой инфраструктурой и городским развитием.
[~DETAIL_TEXT] => В четверг в Лимассоле между городами Лимассол и Марсель был подписан меморандум о сотрудничестве с целью укрепления коммерческих и технических связей между соответствующими портовыми властями.
«Лимассол — это не просто город гостеприимства, это краеугольный камень морского прогресса, имеющий многовековое морское наследие и будущее, определяемое разумным и устойчивым развитием», — заявил мэр Лимассола Яннис Армефтис во время подписания, которое состоялось на международной конференции CobatyMed.
Соглашение между двумя портовыми городами сосредоточено на устойчивой городской мобильности и обмене опытом, особенно в таких областях, как транспортное планирование и зелёная инфраструктура. Армефтис охарактеризовал партнёрство как естественное развитие для Лимассола, города, «сформированного многовековым морским наследием» и теперь приверженного устойчивому росту.
«Отношения между двумя портами, а также между народами Кипра и Франции уходят корнями в многовековое торговое сотрудничество», — сказал генеральный директор Управления портов Кипра Антимос Христодулидес.
Он назвал меморандум инициативой, направленной на изучение новых совместных возможностей на благо обеих экономик и обществ.
«Сегодня порт Марселя является одним из крупнейших коммерческих и пассажирских узлов в Европе. Стратегически расположенный в Средиземноморье, он является ценным партнёром для кипрских портов, которые служат восточными воротами в Европу», — добавил Христодулидес.
Меморандум был подписан мэром Яннисом Армефтисом и Винсентом Лангиллем, главой международного отдела столичной администрации Экс-Марсель-Прованс, в присутствии посла Франции на Кипре Клелии Шеврие Колачко.
Тема конференции CobatyMed в этом году — «Города и порты» — исследует исторические и текущие отношения между портовой инфраструктурой и городским развитием.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => В четверг в Лимассоле между городами Лимассол и Марсель был подписан меморандум о...
[~PREVIEW_TEXT] => В четверг в Лимассоле между городами Лимассол и Марсель был подписан меморандум о...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/4b1/600_400_1/4b14d48eead3e593c7fed8779ff221b1.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 70173
[ACTIVE_FROM] => 22.05.2025 19:30:00
[~ACTIVE_FROM] => 22.05.2025 19:30:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/limassol-and-marseille-sign-cooperation-memorandum-on-port-development/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/limassol-and-marseille-sign-cooperation-memorandum-on-port-development/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => limassol-and-marseille-sign-cooperation-memorandum-on-port-development
[~CODE] => limassol-and-marseille-sign-cooperation-memorandum-on-port-development
[EXTERNAL_ID] => 35612
[~EXTERNAL_ID] => 35612
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 22 Мая 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 70172
[TIMESTAMP_X] => 22.05.2025 19:30:07
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 130721
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/4b1
[FILE_NAME] => 4b14d48eead3e593c7fed8779ff221b1.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Limassol-Marseille-twinning-3.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => ceee3150b0dc5e3884a895a5a677b67e
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/4b1/4b14d48eead3e593c7fed8779ff221b1.jpg
[ALT] => Лимассол и Марсель подписывают меморандум о сотрудничестве в области развития портов
[TITLE] => Лимассол и Марсель подписывают меморандум о сотрудничестве в области развития портов
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 95330
[VALUE] => /2025/05/22/limassol-and-marseille-sign-cooperation-memorandum-on-port-development
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/05/22/limassol-and-marseille-sign-cooperation-memorandum-on-port-development
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 95332
[VALUE] => Limassol and Marseille sign cooperation memorandum on port development
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Limassol and Marseille sign cooperation memorandum on port development
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 95333
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => A memorandum of cooperation was signed on Thursday in Limassol between the cities of Limassol and Marseille, aiming to strengthen commercial and technical ties between their respective port authorities.
“Carrying centuries of maritime heritage and a future defined by smart, sustainable development, Limassol is more than a city of hospitality – it is the cornerstone of maritime progress,” Limassol mayor Yiannis Armeftis said during the signing, which took place at the international CobatyMed conference.
The agreement between the two port cities focuses on sustainable urban mobility and the exchange of expertise, particularly in areas such as transport planning and green infrastructure. Armeftis described the partnership as a natural evolution for Limassol, a city “shaped by centuries of maritime heritage” and now committed to sustainable growth.
“The relationship between the two ports – as well as between the peoples of Cyprus and France – dates back centuries, rooted in trade cooperation,” said Cyprus Ports Authority general manager Anthimos Christodoulides.
He called the memorandum an initiative that aims to explore new joint opportunities for the benefit of both economies and societies.
“Today, the port of Marseille is one of the largest commercial and passenger hubs in Europe. Strategically located in the Mediterranean, it is a valuable partner for Cypriot ports, which serve as the eastern gateway to Europe,” Christodoulides added.
The memorandum was signed by Mayor Yiannis Armeftis and Vincent Languille, Head of International Relations at the Aix-Marseille-Provence Metropolitan Authority, in the presence of French Ambassador to Cyprus Clélia Chevrier Kolačko.
The theme of this year’s CobatyMed, “Cities and Ports,” explores the historical and ongoing relationship between port infrastructure and urban development.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => A memorandum of cooperation was signed on Thursday in Limassol between the cities of Limassol and Marseille, aiming to strengthen commercial and technical ties between their respective port authorities.
“Carrying centuries of maritime heritage and a future defined by smart, sustainable development, Limassol is more than a city of hospitality – it is the cornerstone of maritime progress,” Limassol mayor Yiannis Armeftis said during the signing, which took place at the international CobatyMed conference.
The agreement between the two port cities focuses on sustainable urban mobility and the exchange of expertise, particularly in areas such as transport planning and green infrastructure. Armeftis described the partnership as a natural evolution for Limassol, a city “shaped by centuries of maritime heritage” and now committed to sustainable growth.
“The relationship between the two ports – as well as between the peoples of Cyprus and France – dates back centuries, rooted in trade cooperation,” said Cyprus Ports Authority general manager Anthimos Christodoulides.
He called the memorandum an initiative that aims to explore new joint opportunities for the benefit of both economies and societies.
“Today, the port of Marseille is one of the largest commercial and passenger hubs in Europe. Strategically located in the Mediterranean, it is a valuable partner for Cypriot ports, which serve as the eastern gateway to Europe,” Christodoulides added.
The memorandum was signed by Mayor Yiannis Armeftis and Vincent Languille, Head of International Relations at the Aix-Marseille-Provence Metropolitan Authority, in the presence of French Ambassador to Cyprus Clélia Chevrier Kolačko.
The theme of this year’s CobatyMed, “Cities and Ports,” explores the historical and ongoing relationship between port infrastructure and urban development.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 95329
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 95337
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 95334
[VALUE] => d7qung57imcebrb3j8vf
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qung57imcebrb3j8vf
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 95335
[VALUE] => d7q5hkc6b6nhnnptf7c8
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q5hkc6b6nhnnptf7c8
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
В четверг в Лимассоле между городами Лимассол и Марсель был подписан меморандум о сотрудничестве с целью укрепления коммерческих и технических связей между соответствующими портовыми властями.
«Лимассол — это не просто город гостеприимства, это краеугольный камень морского прогресса, имеющий многовековое морское наследие и будущее, определяемое разумным и устойчивым развитием», — заявил мэр Лимассола Яннис Армефтис во время подписания, которое состоялось на международной конференции CobatyMed.
Соглашение между двумя портовыми городами сосредоточено на устойчивой городской мобильности и обмене опытом, особенно в таких областях, как транспортное планирование и зелёная инфраструктура. Армефтис охарактеризовал партнёрство как естественное развитие для Лимассола, города, «сформированного многовековым морским наследием» и теперь приверженного устойчивому росту.
«Отношения между двумя портами, а также между народами Кипра и Франции уходят корнями в многовековое торговое сотрудничество», — сказал генеральный директор Управления портов Кипра Антимос Христодулидес.
Он назвал меморандум инициативой, направленной на изучение новых совместных возможностей на благо обеих экономик и обществ.
«Сегодня порт Марселя является одним из крупнейших коммерческих и пассажирских узлов в Европе. Стратегически расположенный в Средиземноморье, он является ценным партнёром для кипрских портов, которые служат восточными воротами в Европу», — добавил Христодулидес.
Меморандум был подписан мэром Яннисом Армефтисом и Винсентом Лангиллем, главой международного отдела столичной администрации Экс-Марсель-Прованс, в присутствии посла Франции на Кипре Клелии Шеврие Колачко.
Тема конференции CobatyMed в этом году — «Города и порты» — исследует исторические и текущие отношения между портовой инфраструктурой и городским развитием.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com