Персонал Терака объявит забастовку из-за бюджета на 2026 год 20 Июня 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 71550 [TIMESTAMP_X] => 20.06.2025 19:00:11 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 168367 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/774 [FILE_NAME] => 774a5acba211490e324f22013ee72fc9.jpg [ORIGINAL_NAME] => Tepak.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a1bed6b73c49ab2b9f3bb00a399ac704 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/774/774a5acba211490e324f22013ee72fc9.jpg [ALT] => Персонал Терака объявит забастовку из-за бюджета на 2026 год [TITLE] => Персонал Терака объявит забастовку из-за бюджета на 2026 год ) [~PREVIEW_PICTURE] => 71550 [ID] => 36306 [~ID] => 36306 [NAME] => Персонал Терака объявит забастовку из-за бюджета на 2026 год [~NAME] => Персонал Терака объявит забастовку из-за бюджета на 2026 год [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Административный персонал Технологического университета Кипра (ΤΕΝΑΚ) вместе с профсоюзами Peo и Sek проведут часовую остановку работы в полдень в понедельник, 23 июня, в знак протеста против предлагаемого бюджета университета на 2026 год.

Профсоюзы возражают против решения администрации не включать в бюджет следующего года расходы на новых административных сотрудников и повышение зарплат персоналу, называя этот шаг необоснованным.

Совет университета ранее утверждал, что исключение новых должностей связано с ожидаемым утверждением обновлённых организационных схем соответствующим комитетом.

«Это оправдание не соответствует действительности, поскольку касается существующих и насущных административных потребностей университета, которые не связаны с обсуждаемыми новыми организационными схемами», — говорится в заявлении профсоюзов.

Они добавили, что, несмотря на неоднократные призывы к диалогу внутри учреждения, им не сообщили об окончательном проекте предлагаемой организационной структуры, и призвали к его немедленному отзыву.

«Предпринимается попытка связать насущные кадровые потребности административных служб с процессом утверждения новых организационных схем», — заявили профсоюзы, назвав этот шаг «злоупотреблением и манипуляцией».

Они предупредили, что решение подрывает «добросовестные интересы университета» и окажет дополнительное давление на административную деятельность. Профсоюзы призвали к «прямому, честному и равному диалогу» для завершения работы над новой организационной структурой и её утверждения.

Если «немедленный и содержательный диалог» не будет начат, члены профсоюзов проведут запланированную часовую забастовку.

Аналогичная забастовка из-за бюджетных проблем состоялась в феврале 2024 года, а ранее в этом году сотрудники уже объявляли о прекращении работы из-за неоплаченных командировочных расходов. [~DETAIL_TEXT] => Административный персонал Технологического университета Кипра (ΤΕΝΑΚ) вместе с профсоюзами Peo и Sek проведут часовую остановку работы в полдень в понедельник, 23 июня, в знак протеста против предлагаемого бюджета университета на 2026 год.

Профсоюзы возражают против решения администрации не включать в бюджет следующего года расходы на новых административных сотрудников и повышение зарплат персоналу, называя этот шаг необоснованным.

Совет университета ранее утверждал, что исключение новых должностей связано с ожидаемым утверждением обновлённых организационных схем соответствующим комитетом.

«Это оправдание не соответствует действительности, поскольку касается существующих и насущных административных потребностей университета, которые не связаны с обсуждаемыми новыми организационными схемами», — говорится в заявлении профсоюзов.

Они добавили, что, несмотря на неоднократные призывы к диалогу внутри учреждения, им не сообщили об окончательном проекте предлагаемой организационной структуры, и призвали к его немедленному отзыву.

«Предпринимается попытка связать насущные кадровые потребности административных служб с процессом утверждения новых организационных схем», — заявили профсоюзы, назвав этот шаг «злоупотреблением и манипуляцией».

Они предупредили, что решение подрывает «добросовестные интересы университета» и окажет дополнительное давление на административную деятельность. Профсоюзы призвали к «прямому, честному и равному диалогу» для завершения работы над новой организационной структурой и её утверждения.

Если «немедленный и содержательный диалог» не будет начат, члены профсоюзов проведут запланированную часовую забастовку.

Аналогичная забастовка из-за бюджетных проблем состоялась в феврале 2024 года, а ранее в этом году сотрудники уже объявляли о прекращении работы из-за неоплаченных командировочных расходов. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Административный персонал Технологического университета Кипра (ΤΕΝΑΚ) вместе с профсоюзами... [~PREVIEW_TEXT] => Административный персонал Технологического университета Кипра (ΤΕΝΑΚ) вместе с профсоюзами... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/774/600_400_1/774a5acba211490e324f22013ee72fc9.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 71551 [ACTIVE_FROM] => 20.06.2025 19:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 20.06.2025 19:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/tepak-staff-to-stage-strike-over-2026-budget/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/tepak-staff-to-stage-strike-over-2026-budget/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => tepak-staff-to-stage-strike-over-2026-budget [~CODE] => tepak-staff-to-stage-strike-over-2026-budget [EXTERNAL_ID] => 36306 [~EXTERNAL_ID] => 36306 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 20 Июня 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 71550 [TIMESTAMP_X] => 20.06.2025 19:00:11 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 168367 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/774 [FILE_NAME] => 774a5acba211490e324f22013ee72fc9.jpg [ORIGINAL_NAME] => Tepak.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a1bed6b73c49ab2b9f3bb00a399ac704 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/774/774a5acba211490e324f22013ee72fc9.jpg [ALT] => Персонал Терака объявит забастовку из-за бюджета на 2026 год [TITLE] => Персонал Терака объявит забастовку из-за бюджета на 2026 год ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 100870 [VALUE] => /2025/06/20/tepak-staff-to-stage-strike-over-2026-budget [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/06/20/tepak-staff-to-stage-strike-over-2026-budget [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 100872 [VALUE] => Tepak staff to stage strike over 2026 budget [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Tepak staff to stage strike over 2026 budget [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 100873 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Administrative staff at the Cyprus University of Technology (Tepak), together with trade unions Peo and Sek, will stage a one-hour work stoppage at midday on Monday, June 23, in protest over the university’s proposed 2026 budget. The unions object to the administration’s decision not to include new administrative hires or staff promotions in next year’s budget, calling the move unjustified. The university’s council had earlier claimed that the exclusion of new positions was due to the pending approval of updated organisational charts by the relevant committee. “This justification does not correspond to reality, as it concerns existing and pressing administrative needs of the university, which are unrelated to the new organisational charts under discussion,” the unions said in a statement. They added that despite repeated calls for dialogue within the institution, they had not been informed of the final draft of the proposed organisational structure, and called for its immediate withdrawal. “An attempt is being made to link the immediate staffing needs of administrative services with the process of approving new organisational charts,” the unions said, describing the move as “abusive manipulation.” They warned that the decision undermined the “well-intentioned interests of the university” and would place further pressure on administrative operations. The unions called for “direct, honest and equal dialogue” to finalise and approve the new organisational structure. If an “immediate and meaningful dialogue” is not initiated, union members will proceed with the planned one-hour strike. A similar strike over budget concerns took place in [February 2024](https://cyprus-mail.com/2024/02/23/strike-set-to-hit-tepak), while earlier this year, staff went on a work stoppage over unpaid travel expenses. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Administrative staff at the Cyprus University of Technology (Tepak), together with trade unions Peo and Sek, will stage a one-hour work stoppage at midday on Monday, June 23, in protest over the university’s proposed 2026 budget. The unions object to the administration’s decision not to include new administrative hires or staff promotions in next year’s budget, calling the move unjustified. The university’s council had earlier claimed that the exclusion of new positions was due to the pending approval of updated organisational charts by the relevant committee. “This justification does not correspond to reality, as it concerns existing and pressing administrative needs of the university, which are unrelated to the new organisational charts under discussion,” the unions said in a statement. They added that despite repeated calls for dialogue within the institution, they had not been informed of the final draft of the proposed organisational structure, and called for its immediate withdrawal. “An attempt is being made to link the immediate staffing needs of administrative services with the process of approving new organisational charts,” the unions said, describing the move as “abusive manipulation.” They warned that the decision undermined the “well-intentioned interests of the university” and would place further pressure on administrative operations. The unions called for “direct, honest and equal dialogue” to finalise and approve the new organisational structure. If an “immediate and meaningful dialogue” is not initiated, union members will proceed with the planned one-hour strike. A similar strike over budget concerns took place in [February 2024](https://cyprus-mail.com/2024/02/23/strike-set-to-hit-tepak), while earlier this year, staff went on a work stoppage over unpaid travel expenses. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 100869 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 100891 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 100874 [VALUE] => d7qdo6rdj8sifnb1en7e [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qdo6rdj8sifnb1en7e [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 100875 [VALUE] => d7q5f6s8kvn9nhv4h3a8 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q5f6s8kvn9nhv4h3a8 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Персонал Терака объявит забастовку из-за бюджета на 2026 год
Административный персонал Технологического университета Кипра (ΤΕΝΑΚ) вместе с профсоюзами Peo и Sek проведут часовую остановку работы в полдень в понедельник, 23 июня, в знак протеста против предлагаемого бюджета университета на 2026 год.

Профсоюзы возражают против решения администрации не включать в бюджет следующего года расходы на новых административных сотрудников и повышение зарплат персоналу, называя этот шаг необоснованным.

Совет университета ранее утверждал, что исключение новых должностей связано с ожидаемым утверждением обновлённых организационных схем соответствующим комитетом.

«Это оправдание не соответствует действительности, поскольку касается существующих и насущных административных потребностей университета, которые не связаны с обсуждаемыми новыми организационными схемами», — говорится в заявлении профсоюзов.

Они добавили, что, несмотря на неоднократные призывы к диалогу внутри учреждения, им не сообщили об окончательном проекте предлагаемой организационной структуры, и призвали к его немедленному отзыву.

«Предпринимается попытка связать насущные кадровые потребности административных служб с процессом утверждения новых организационных схем», — заявили профсоюзы, назвав этот шаг «злоупотреблением и манипуляцией».

Они предупредили, что решение подрывает «добросовестные интересы университета» и окажет дополнительное давление на административную деятельность. Профсоюзы призвали к «прямому, честному и равному диалогу» для завершения работы над новой организационной структурой и её утверждения.

Если «немедленный и содержательный диалог» не будет начат, члены профсоюзов проведут запланированную часовую забастовку.

Аналогичная забастовка из-за бюджетных проблем состоялась в феврале 2024 года, а ранее в этом году сотрудники уже объявляли о прекращении работы из-за неоплаченных командировочных расходов.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com