Гутерриш сообщил Эрхурману о «готовности поддержать» усилия по поиску решения кипрского вопроса 29 Октября 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 77448 [TIMESTAMP_X] => 29.10.2025 14:00:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 48858 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/69b [FILE_NAME] => 69be806cf211c867f789aa8f617327ae.jpg [ORIGINAL_NAME] => UN-chief-Antonio-Guterres-is-a-very-busy-man-who-will-not-be-wasting-his-precious-time-meeting-Tatar-and-Christodoulides-if-there-was-no-purpose-to-the-meeting.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 2d23e7d345b18fd71e0431cb618ac080 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/69b/69be806cf211c867f789aa8f617327ae.jpg [ALT] => Гутерриш сообщил Эрхурману о «готовности поддержать» усилия по поиску решения кипрского вопроса [TITLE] => Гутерриш сообщил Эрхурману о «готовности поддержать» усилия по поиску решения кипрского вопроса ) [~PREVIEW_PICTURE] => 77448 [ID] => 39279 [~ID] => 39279 [NAME] => Гутерриш сообщил Эрхурману о «готовности поддержать» усилия по поиску решения кипрского вопроса [~NAME] => Гутерриш сообщил Эрхурману о «готовности поддержать» усилия по поиску решения кипрского вопроса [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в среду сообщил лидеру турок-киприотов Туфану Эрджарману о своей готовности поддержать усилия по решению кипрской проблемы.

«Я хотел бы подтвердить свою непоколебимую приверженность безопасности и благополучию турок-киприотов и греков-киприотов», — написал он в письме Эрджарману, добавив, что готов «служить этой цели».

С этой целью он заявил о «готовности ООН поддержать усилия по поиску устойчивого решения на Кипре, которое принесёт пользу всем киприотам и будет способствовать миру в регионе».

Он также сказал, что намерен провести в ближайшем будущем третье расширенное совещание по кипрской проблеме с участием представителей двух сторон острова, трёх держав-гарантов (Греции, Турции и Великобритании), ООН.

С этой целью, добавил он, он поручил посланнику ООН Марии Анжеле Ольгуин посетить остров и провести переговоры с представителями обеих сторон острова.

The Cyprus Mail сообщает, что Ольгуин посетит остров в период с 3 по 11 ноября, а расширенное совещание, как ожидается, состоится в конце следующего месяца.

«Я призываю вас к конструктивному и ориентированному на результат сотрудничеству с [Ольгуин], чтобы мы могли развить динамику, набранную в 2025 году, и определить взаимоприемлемый путь вперёд в решении кипрской проблемы», — написал Гутерриш.

Кроме того, он выразил надежду, что Эрджарман наладит «тесное сотрудничество» с новым специальным представителем ООН на Кипре Хассимом Диангом, который впервые встретился с президентом Никосом Христодулидесом в среду. [~DETAIL_TEXT] => Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в среду сообщил лидеру турок-киприотов Туфану Эрджарману о своей готовности поддержать усилия по решению кипрской проблемы.

«Я хотел бы подтвердить свою непоколебимую приверженность безопасности и благополучию турок-киприотов и греков-киприотов», — написал он в письме Эрджарману, добавив, что готов «служить этой цели».

С этой целью он заявил о «готовности ООН поддержать усилия по поиску устойчивого решения на Кипре, которое принесёт пользу всем киприотам и будет способствовать миру в регионе».

Он также сказал, что намерен провести в ближайшем будущем третье расширенное совещание по кипрской проблеме с участием представителей двух сторон острова, трёх держав-гарантов (Греции, Турции и Великобритании), ООН.

С этой целью, добавил он, он поручил посланнику ООН Марии Анжеле Ольгуин посетить остров и провести переговоры с представителями обеих сторон острова.

The Cyprus Mail сообщает, что Ольгуин посетит остров в период с 3 по 11 ноября, а расширенное совещание, как ожидается, состоится в конце следующего месяца.

«Я призываю вас к конструктивному и ориентированному на результат сотрудничеству с [Ольгуин], чтобы мы могли развить динамику, набранную в 2025 году, и определить взаимоприемлемый путь вперёд в решении кипрской проблемы», — написал Гутерриш.

Кроме того, он выразил надежду, что Эрджарман наладит «тесное сотрудничество» с новым специальным представителем ООН на Кипре Хассимом Диангом, который впервые встретился с президентом Никосом Христодулидесом в среду. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в среду сообщил лидеру турок-киприотов... [~PREVIEW_TEXT] => Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в среду сообщил лидеру турок-киприотов... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/69b/600_400_1/69be806cf211c867f789aa8f617327ae.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 77449 [ACTIVE_FROM] => 29.10.2025 14:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 29.10.2025 14:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/guterres-tells-erhurman-of-readiness-to-support-efforts-for-cyprus-solution/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/guterres-tells-erhurman-of-readiness-to-support-efforts-for-cyprus-solution/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => guterres-tells-erhurman-of-readiness-to-support-efforts-for-cyprus-solution [~CODE] => guterres-tells-erhurman-of-readiness-to-support-efforts-for-cyprus-solution [EXTERNAL_ID] => 39279 [~EXTERNAL_ID] => 39279 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 29 Октября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 77448 [TIMESTAMP_X] => 29.10.2025 14:00:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 48858 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/69b [FILE_NAME] => 69be806cf211c867f789aa8f617327ae.jpg [ORIGINAL_NAME] => UN-chief-Antonio-Guterres-is-a-very-busy-man-who-will-not-be-wasting-his-precious-time-meeting-Tatar-and-Christodoulides-if-there-was-no-purpose-to-the-meeting.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 2d23e7d345b18fd71e0431cb618ac080 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/69b/69be806cf211c867f789aa8f617327ae.jpg [ALT] => Гутерриш сообщил Эрхурману о «готовности поддержать» усилия по поиску решения кипрского вопроса [TITLE] => Гутерриш сообщил Эрхурману о «готовности поддержать» усилия по поиску решения кипрского вопроса ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 122746 [VALUE] => /2025/10/29/guterres-tells-erhurman-of-readiness-to-support-efforts-for-cyprus-solution [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/10/29/guterres-tells-erhurman-of-readiness-to-support-efforts-for-cyprus-solution [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 122748 [VALUE] => Guterres tells Erhurman of ‘readiness to support’ efforts for Cyprus solution [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Guterres tells Erhurman of ‘readiness to support’ efforts for Cyprus solution [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 122749 [VALUE] => Array ( [TEXT] => United Nations Secretary-General Antonio Guterres on Wednesday told Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman of his readiness to support efforts towards a solution to the Cyprus problem. “I would like to reaffirm my unwavering commitment to the security and the wellbeing of Turkish Cypriots and Greek Cypriots,” he wrote in a letter to Erhurman, adding that he is “ready to serve this purpose”. To this end, he spoke of “the UN’s readiness to support efforts to find a sustainable solution in Cyprus which will benefit all Cypriots and contribute to peace in the region”. He also said he was committed to holding a third enlarged meeting on the Cyprus problem of the year – involving Cyprus’ two sides, its three guarantor powers, Greece, Turkey, and the United Kingdom and the UN – in the near future. To this end, he added, he has instructed UN envoy Maria Angela Holguin to travel to the island and hold talks with representatives of the island’s two sides. The Cyprus Mail understands that Holguin will next visit the island at some point between November 3 and November 11, while the enlarged meeting is expected to take place towards the end of next month. “I encourage you to engage in constructive and results-orientated cooperation with [Holguin] so that we can build on the momentum we gained in 2025 and determine a mutually acceptable path forward in the Cyprus problem,” Guterres wrote. Additionally, he said he hopes Erhurman will build a “close cooperation” with the UN’s new special representative in Cyprus [Khassim Diagne](https://cyprus-mail.com/2025/10/29/christodoulides-tells-uns-diagne-of-will-to-create-conditions-for-talks), who met President Nikos Christodoulides for the first time on Wednesday. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => United Nations Secretary-General Antonio Guterres on Wednesday told Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman of his readiness to support efforts towards a solution to the Cyprus problem. “I would like to reaffirm my unwavering commitment to the security and the wellbeing of Turkish Cypriots and Greek Cypriots,” he wrote in a letter to Erhurman, adding that he is “ready to serve this purpose”. To this end, he spoke of “the UN’s readiness to support efforts to find a sustainable solution in Cyprus which will benefit all Cypriots and contribute to peace in the region”. He also said he was committed to holding a third enlarged meeting on the Cyprus problem of the year – involving Cyprus’ two sides, its three guarantor powers, Greece, Turkey, and the United Kingdom and the UN – in the near future. To this end, he added, he has instructed UN envoy Maria Angela Holguin to travel to the island and hold talks with representatives of the island’s two sides. The Cyprus Mail understands that Holguin will next visit the island at some point between November 3 and November 11, while the enlarged meeting is expected to take place towards the end of next month. “I encourage you to engage in constructive and results-orientated cooperation with [Holguin] so that we can build on the momentum we gained in 2025 and determine a mutually acceptable path forward in the Cyprus problem,” Guterres wrote. Additionally, he said he hopes Erhurman will build a “close cooperation” with the UN’s new special representative in Cyprus [Khassim Diagne](https://cyprus-mail.com/2025/10/29/christodoulides-tells-uns-diagne-of-will-to-create-conditions-for-talks), who met President Nikos Christodoulides for the first time on Wednesday. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 122745 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 122760 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 122750 [VALUE] => d7qmseqjflp2esm4127v [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qmseqjflp2esm4127v [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 122751 [VALUE] => d7qi2d26hnm0su7gu3f2 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qi2d26hnm0su7gu3f2 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Гутерриш сообщил Эрхурману о «готовности поддержать» усилия по поиску решения кипрского вопроса
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в среду сообщил лидеру турок-киприотов Туфану Эрджарману о своей готовности поддержать усилия по решению кипрской проблемы.

«Я хотел бы подтвердить свою непоколебимую приверженность безопасности и благополучию турок-киприотов и греков-киприотов», — написал он в письме Эрджарману, добавив, что готов «служить этой цели».

С этой целью он заявил о «готовности ООН поддержать усилия по поиску устойчивого решения на Кипре, которое принесёт пользу всем киприотам и будет способствовать миру в регионе».

Он также сказал, что намерен провести в ближайшем будущем третье расширенное совещание по кипрской проблеме с участием представителей двух сторон острова, трёх держав-гарантов (Греции, Турции и Великобритании), ООН.

С этой целью, добавил он, он поручил посланнику ООН Марии Анжеле Ольгуин посетить остров и провести переговоры с представителями обеих сторон острова.

The Cyprus Mail сообщает, что Ольгуин посетит остров в период с 3 по 11 ноября, а расширенное совещание, как ожидается, состоится в конце следующего месяца.

«Я призываю вас к конструктивному и ориентированному на результат сотрудничеству с [Ольгуин], чтобы мы могли развить динамику, набранную в 2025 году, и определить взаимоприемлемый путь вперёд в решении кипрской проблемы», — написал Гутерриш.

Кроме того, он выразил надежду, что Эрджарман наладит «тесное сотрудничество» с новым специальным представителем ООН на Кипре Хассимом Диангом, который впервые встретился с президентом Никосом Христодулидесом в среду.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com