Радиомарафон «не соответствует» современным концепциям инклюзии 3 Ноября 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 77688 [TIMESTAMP_X] => 03.11.2025 17:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 106019 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/755 [FILE_NAME] => 7555efefc1a1f6b451ab172d1a157627.jpg [ORIGINAL_NAME] => radio.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 5db2a463cb640de2803a40923dd52f6e [~src] => [SRC] => /upload/iblock/755/7555efefc1a1f6b451ab172d1a157627.jpg [ALT] => Радиомарафон «не соответствует» современным концепциям инклюзии [TITLE] => Радиомарафон «не соответствует» современным концепциям инклюзии ) [~PREVIEW_PICTURE] => 77688 [ID] => 39400 [~ID] => 39400 [NAME] => Радиомарафон «не соответствует» современным концепциям инклюзии [~NAME] => Радиомарафон «не соответствует» современным концепциям инклюзии [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Радиомарафон, который проходил на Кипре в понедельник и вторник, проводится «неподобающим образом, не соответствуя современным концепциям инклюзивности» людей с ограниченными возможностями, сообщила в понедельник Кипрская конфедерация организаций инвалидов (Kysoa).

«Люди с ограниченными возможностями заявляют о своём равноправном месте в обществе», — говорится в заявлении Kysoa.

Организация добавила, что люди с ограниченными возможностями хотят, чтобы их права уважали, а не просто жалели, как указано в соответствующей конвенции ООН о правах, ратифицированной Республикой в 2011 году.

Тем временем генеральный директор основного организатора проекта, ERB Cyprus Insurance, Такис Фидий подчеркнул, что проект выходит за рамки благотворительной деятельности, предлагая перспективы и достоинство нуждающимся детям.

«Радиомарафон — это выражение коллективных усилий по интеграции и равному обращению со всеми детьми без дискриминации», — сказал Фидий.

Министр здравоохранения Майкл Дамианос, в свою очередь, назвал Радиомарафон «маяком солидарности и надежды», основанным на коллективных усилиях в обществе.

Президент Палаты представителей Аннита Деметриу, вручая пожертвование, подчеркнула важность участия каждого в проекте, заявив, что ценны любые действия, будь то большие или малые.

«Мы все здесь ради благого дела. Больше всего нам нужны в эти дни солидарность и человечность», — сказала она.

Признавая прошлый вклад Радиомарафона, который проводится ежегодно, Kysoa призвала правительство выполнить свои международные обязательства и обеспечить беспрепятственный доступ людей с ограниченными возможностями к жизни в обществе на равных условиях.

Радиомарафон впервые был проведён в ноябре 1990 года для сбора средств в поддержку людей с ограниченными возможностями, людей с хроническими заболеваниями и «уязвимых групп».

Организуют его ERB Cyprialife и ERB Insurance в сотрудничестве с Кипрской телерадиовещательной компанией (CyBC). Сбор средств ведётся через работу киосков и копилок, а также за счёт пожертвований со всей Республики.

В последние годы его неоднократно критиковали за снисходительность и оторванность от реальных потребностей людей с ограниченными возможностями. Заинтересованные стороны предлагают привлекать людей с ограниченными возможностями и их семьи к планированию мероприятия и призывают к его переоценке. [~DETAIL_TEXT] => Радиомарафон, который проходил на Кипре в понедельник и вторник, проводится «неподобающим образом, не соответствуя современным концепциям инклюзивности» людей с ограниченными возможностями, сообщила в понедельник Кипрская конфедерация организаций инвалидов (Kysoa).

«Люди с ограниченными возможностями заявляют о своём равноправном месте в обществе», — говорится в заявлении Kysoa.

Организация добавила, что люди с ограниченными возможностями хотят, чтобы их права уважали, а не просто жалели, как указано в соответствующей конвенции ООН о правах, ратифицированной Республикой в 2011 году.

Тем временем генеральный директор основного организатора проекта, ERB Cyprus Insurance, Такис Фидий подчеркнул, что проект выходит за рамки благотворительной деятельности, предлагая перспективы и достоинство нуждающимся детям.

«Радиомарафон — это выражение коллективных усилий по интеграции и равному обращению со всеми детьми без дискриминации», — сказал Фидий.

Министр здравоохранения Майкл Дамианос, в свою очередь, назвал Радиомарафон «маяком солидарности и надежды», основанным на коллективных усилиях в обществе.

Президент Палаты представителей Аннита Деметриу, вручая пожертвование, подчеркнула важность участия каждого в проекте, заявив, что ценны любые действия, будь то большие или малые.

«Мы все здесь ради благого дела. Больше всего нам нужны в эти дни солидарность и человечность», — сказала она.

Признавая прошлый вклад Радиомарафона, который проводится ежегодно, Kysoa призвала правительство выполнить свои международные обязательства и обеспечить беспрепятственный доступ людей с ограниченными возможностями к жизни в обществе на равных условиях.

Радиомарафон впервые был проведён в ноябре 1990 года для сбора средств в поддержку людей с ограниченными возможностями, людей с хроническими заболеваниями и «уязвимых групп».

Организуют его ERB Cyprialife и ERB Insurance в сотрудничестве с Кипрской телерадиовещательной компанией (CyBC). Сбор средств ведётся через работу киосков и копилок, а также за счёт пожертвований со всей Республики.

В последние годы его неоднократно критиковали за снисходительность и оторванность от реальных потребностей людей с ограниченными возможностями. Заинтересованные стороны предлагают привлекать людей с ограниченными возможностями и их семьи к планированию мероприятия и призывают к его переоценке. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Радиомарафон, который проходил на Кипре в понедельник и вторник, проводится «неподобающим... [~PREVIEW_TEXT] => Радиомарафон, который проходил на Кипре в понедельник и вторник, проводится «неподобающим... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/755/600_400_1/7555efefc1a1f6b451ab172d1a157627.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 77689 [ACTIVE_FROM] => 03.11.2025 17:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 03.11.2025 17:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/radiomarathon-inconsistent-with-modern-concepts-of-inclusion/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/radiomarathon-inconsistent-with-modern-concepts-of-inclusion/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => radiomarathon-inconsistent-with-modern-concepts-of-inclusion [~CODE] => radiomarathon-inconsistent-with-modern-concepts-of-inclusion [EXTERNAL_ID] => 39400 [~EXTERNAL_ID] => 39400 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 3 Ноября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 77688 [TIMESTAMP_X] => 03.11.2025 17:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 106019 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/755 [FILE_NAME] => 7555efefc1a1f6b451ab172d1a157627.jpg [ORIGINAL_NAME] => radio.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 5db2a463cb640de2803a40923dd52f6e [~src] => [SRC] => /upload/iblock/755/7555efefc1a1f6b451ab172d1a157627.jpg [ALT] => Радиомарафон «не соответствует» современным концепциям инклюзии [TITLE] => Радиомарафон «не соответствует» современным концепциям инклюзии ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123714 [VALUE] => /2025/11/03/radiomarathon-inconsistent-with-modern-concepts-of-inclusion [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/11/03/radiomarathon-inconsistent-with-modern-concepts-of-inclusion [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123716 [VALUE] => Radiomarathon ‘inconsistent’ with modern concepts of inclusion [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Radiomarathon ‘inconsistent’ with modern concepts of inclusion [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123717 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The Radiomarathon, held on Monday and Tuesday across the island, is being promoted in an “inappropriate manner, inconsistent with modern concepts of inclusion” of disabled people, the Cyprus confederation of disability organisations (Kysoa) said on Monday. “People with disabilities claim their equally rightful place in society,” Kysoa said. The organisation added that rather than wishing for charity, disabled people wished for their rights to be respected, as set out in the respective UN convention of rights, ratified by the Republic in 2011. Meanwhile, CEO of the project’s main organiser, ERB Cyprus Insurance, Takis Phidias emphasised that the project went beyond the limits of charitable action, offering perspective and dignity to children in need. The Radiomarathon “is an expression of the collective effort for inclusion and equal treatment of all children, without discrimination,” Phidias said. Health Minister Michael Damianos, by his side, described the Radiomarathon as a “beacon of solidarity and hope” founded on collective efforts in society. House president Annita Demetriou, handing over a donation, emphasised the importance of everyone’s involvement in the project, saying that every action, whether big or small, was valuable. “We are all here for a good cause. What we need most these days is solidarity and humanity,” she said. Recognising the past contributions of Radiomarathon, held annually, Kysoa called on the government to fulfil its international obligations and ensure that those with disabilities have unhindered access to and equal participation in society. First held in November 1990, the radio marathon was established to raise funds in support of disabled people, people with chronic diseases and “vulnerable groups.” Organised by ERB Cyprialife and ERB Insurance in cooperation with the Cyprus Broadcasting Company (CyBC), it collects money through the operation of kiosks and piggy banks, as well as contributions from all over the Republic. In recent years, it has repeatedly been criticised for being condescending and out of touch with the actual needs of disabled people, with stakeholders suggesting that disabled people and their families be involved in the planning of the event, and calling for its reevaluation. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The Radiomarathon, held on Monday and Tuesday across the island, is being promoted in an “inappropriate manner, inconsistent with modern concepts of inclusion” of disabled people, the Cyprus confederation of disability organisations (Kysoa) said on Monday. “People with disabilities claim their equally rightful place in society,” Kysoa said. The organisation added that rather than wishing for charity, disabled people wished for their rights to be respected, as set out in the respective UN convention of rights, ratified by the Republic in 2011. Meanwhile, CEO of the project’s main organiser, ERB Cyprus Insurance, Takis Phidias emphasised that the project went beyond the limits of charitable action, offering perspective and dignity to children in need. The Radiomarathon “is an expression of the collective effort for inclusion and equal treatment of all children, without discrimination,” Phidias said. Health Minister Michael Damianos, by his side, described the Radiomarathon as a “beacon of solidarity and hope” founded on collective efforts in society. House president Annita Demetriou, handing over a donation, emphasised the importance of everyone’s involvement in the project, saying that every action, whether big or small, was valuable. “We are all here for a good cause. What we need most these days is solidarity and humanity,” she said. Recognising the past contributions of Radiomarathon, held annually, Kysoa called on the government to fulfil its international obligations and ensure that those with disabilities have unhindered access to and equal participation in society. First held in November 1990, the radio marathon was established to raise funds in support of disabled people, people with chronic diseases and “vulnerable groups.” Organised by ERB Cyprialife and ERB Insurance in cooperation with the Cyprus Broadcasting Company (CyBC), it collects money through the operation of kiosks and piggy banks, as well as contributions from all over the Republic. In recent years, it has repeatedly been criticised for being condescending and out of touch with the actual needs of disabled people, with stakeholders suggesting that disabled people and their families be involved in the planning of the event, and calling for its reevaluation. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123713 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123728 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123718 [VALUE] => d7qac3r53es39nrnhlu3 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qac3r53es39nrnhlu3 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123719 [VALUE] => d7qjal2r7lp3dfcjugsj [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qjal2r7lp3dfcjugsj [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Радиомарафон «не соответствует» современным концепциям инклюзии
Радиомарафон, который проходил на Кипре в понедельник и вторник, проводится «неподобающим образом, не соответствуя современным концепциям инклюзивности» людей с ограниченными возможностями, сообщила в понедельник Кипрская конфедерация организаций инвалидов (Kysoa).

«Люди с ограниченными возможностями заявляют о своём равноправном месте в обществе», — говорится в заявлении Kysoa.

Организация добавила, что люди с ограниченными возможностями хотят, чтобы их права уважали, а не просто жалели, как указано в соответствующей конвенции ООН о правах, ратифицированной Республикой в 2011 году.

Тем временем генеральный директор основного организатора проекта, ERB Cyprus Insurance, Такис Фидий подчеркнул, что проект выходит за рамки благотворительной деятельности, предлагая перспективы и достоинство нуждающимся детям.

«Радиомарафон — это выражение коллективных усилий по интеграции и равному обращению со всеми детьми без дискриминации», — сказал Фидий.

Министр здравоохранения Майкл Дамианос, в свою очередь, назвал Радиомарафон «маяком солидарности и надежды», основанным на коллективных усилиях в обществе.

Президент Палаты представителей Аннита Деметриу, вручая пожертвование, подчеркнула важность участия каждого в проекте, заявив, что ценны любые действия, будь то большие или малые.

«Мы все здесь ради благого дела. Больше всего нам нужны в эти дни солидарность и человечность», — сказала она.

Признавая прошлый вклад Радиомарафона, который проводится ежегодно, Kysoa призвала правительство выполнить свои международные обязательства и обеспечить беспрепятственный доступ людей с ограниченными возможностями к жизни в обществе на равных условиях.

Радиомарафон впервые был проведён в ноябре 1990 года для сбора средств в поддержку людей с ограниченными возможностями, людей с хроническими заболеваниями и «уязвимых групп».

Организуют его ERB Cyprialife и ERB Insurance в сотрудничестве с Кипрской телерадиовещательной компанией (CyBC). Сбор средств ведётся через работу киосков и копилок, а также за счёт пожертвований со всей Республики.

В последние годы его неоднократно критиковали за снисходительность и оторванность от реальных потребностей людей с ограниченными возможностями. Заинтересованные стороны предлагают привлекать людей с ограниченными возможностями и их семьи к планированию мероприятия и призывают к его переоценке.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com