Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 67362 [TIMESTAMP_X] => 20.03.2025 18:00:06 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 70757 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/383 [FILE_NAME] => 383927f0445e7607d148f29c8da4a167.jpg [ORIGINAL_NAME] => MMR-vaccine.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => cf4cb23e1896ba50568e35747b499e7d [~src] => [SRC] => /upload/iblock/383/383927f0445e7607d148f29c8da4a167.jpg [ALT] => Представители здравоохранения призывают к вакцинации после вспышки кори в детском саду [TITLE] => Представители здравоохранения призывают к вакцинации после вспышки кори в детском саду ) [~PREVIEW_PICTURE] => 67362 [ID] => 34199 [~ID] => 34199 [NAME] => Представители здравоохранения призывают к вакцинации после вспышки кори в детском саду [~NAME] => Представители здравоохранения призывают к вакцинации после вспышки кори в детском саду [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => У четырёх младенцев, посещавших один детский сад, диагностировали корь. Все они находятся в больнице и получают лечение. Детям 17, 16, 14 и 13 месяцев, и они не были вакцинированы, поскольку их родители по личным причинам отложили иммунизацию.

«В результате вирус распространился на других детей в детском саду, поскольку корь очень заразна, особенно для уязвимых людей», — сказал Авраам Элиас, директор педиатрической клиники больницы Макариоса, в эфире радио Trito.

Хотя дети оставались в больнице до вечера четверга, позже Элиас подтвердил Кипрскому агентству новостей, что их жизни больше ничто не угрожает.

Охват вакцинацией среди детей на Кипре составляет примерно 82–85 %, что считается слишком низким для обеспечения эффективной защиты, поскольку коллективный иммунитет требует охвата более 90 %.

Вакцина против кори, которая также защищает от свинки и краснухи (вакцина MMR), обычно вводится детям в возрасте от 9 до 15 месяцев, а вторая доза — в возрасте от 15 месяцев до шести лет, с интервалом не менее четырёх недель между дозами.

«Рекомендуется, чтобы дети получали первую дозу в возрасте 12–13 месяцев, что обеспечивает защиту на 95 %. Вторая доза, введённая три месяца спустя, повышает защиту до более чем 97 %», — объяснил Элиас.

Вакцина эффективна только при своевременном введении для предотвращения инфекции. Элиас призвал родителей обеспечить вакцинацию своих детей, «чтобы снизить риск тяжёлых заболеваний и осложнений, поскольку корь может представлять непосредственную угрозу жизни ребёнка».

Чиновников здравоохранения особенно беспокоят осложнения, связанные с корью, которые могут привести к серьёзным состояниям, таким как энцефалит, пневмония и средний отит (инфекция среднего уха).

Педиатры обязаны сообщать о случаях заболевания в министерство здравоохранения.

Элиас рассказал о случае в Соединённых Штатах, где пациент, заболевший корью, умер от пневмонии. «В прошлом году в Европе был зафиксирован всплеск случаев заболевания корью. По моему мнению, это во многом связано с негативным восприятием вакцин, которое возникло после пандемии Covid-19 и привело к снижению уровня вакцинации», — сказал он.

Корь — это воздушно-капельное заболевание, которое легко передаётся от одного человека к другому при кашле и чихании инфицированных людей. Оно также может передаваться при прямом контакте со слюной или носовыми выделениями. Люди — единственные естественные носители вируса кори. [~DETAIL_TEXT] => У четырёх младенцев, посещавших один детский сад, диагностировали корь. Все они находятся в больнице и получают лечение. Детям 17, 16, 14 и 13 месяцев, и они не были вакцинированы, поскольку их родители по личным причинам отложили иммунизацию.

«В результате вирус распространился на других детей в детском саду, поскольку корь очень заразна, особенно для уязвимых людей», — сказал Авраам Элиас, директор педиатрической клиники больницы Макариоса, в эфире радио Trito.

Хотя дети оставались в больнице до вечера четверга, позже Элиас подтвердил Кипрскому агентству новостей, что их жизни больше ничто не угрожает.

Охват вакцинацией среди детей на Кипре составляет примерно 82–85 %, что считается слишком низким для обеспечения эффективной защиты, поскольку коллективный иммунитет требует охвата более 90 %.

Вакцина против кори, которая также защищает от свинки и краснухи (вакцина MMR), обычно вводится детям в возрасте от 9 до 15 месяцев, а вторая доза — в возрасте от 15 месяцев до шести лет, с интервалом не менее четырёх недель между дозами.

«Рекомендуется, чтобы дети получали первую дозу в возрасте 12–13 месяцев, что обеспечивает защиту на 95 %. Вторая доза, введённая три месяца спустя, повышает защиту до более чем 97 %», — объяснил Элиас.

Вакцина эффективна только при своевременном введении для предотвращения инфекции. Элиас призвал родителей обеспечить вакцинацию своих детей, «чтобы снизить риск тяжёлых заболеваний и осложнений, поскольку корь может представлять непосредственную угрозу жизни ребёнка».

Чиновников здравоохранения особенно беспокоят осложнения, связанные с корью, которые могут привести к серьёзным состояниям, таким как энцефалит, пневмония и средний отит (инфекция среднего уха).

Педиатры обязаны сообщать о случаях заболевания в министерство здравоохранения.

Элиас рассказал о случае в Соединённых Штатах, где пациент, заболевший корью, умер от пневмонии. «В прошлом году в Европе был зафиксирован всплеск случаев заболевания корью. По моему мнению, это во многом связано с негативным восприятием вакцин, которое возникло после пандемии Covid-19 и привело к снижению уровня вакцинации», — сказал он.

Корь — это воздушно-капельное заболевание, которое легко передаётся от одного человека к другому при кашле и чихании инфицированных людей. Оно также может передаваться при прямом контакте со слюной или носовыми выделениями. Люди — единственные естественные носители вируса кори. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => У четырёх младенцев, посещавших один детский сад, диагностировали корь. Все они находятся... [~PREVIEW_TEXT] => У четырёх младенцев, посещавших один детский сад, диагностировали корь. Все они находятся... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/383/600_400_1/383927f0445e7607d148f29c8da4a167.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 67363 [ACTIVE_FROM] => 20.03.2025 18:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 20.03.2025 18:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/health-officials-urge-vaccination-after-measles-outbreak-in-nursery/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/health-officials-urge-vaccination-after-measles-outbreak-in-nursery/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => health-officials-urge-vaccination-after-measles-outbreak-in-nursery [~CODE] => health-officials-urge-vaccination-after-measles-outbreak-in-nursery [EXTERNAL_ID] => 34199 [~EXTERNAL_ID] => 34199 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 20 Марта 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 67362 [TIMESTAMP_X] => 20.03.2025 18:00:06 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 70757 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/383 [FILE_NAME] => 383927f0445e7607d148f29c8da4a167.jpg [ORIGINAL_NAME] => MMR-vaccine.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => cf4cb23e1896ba50568e35747b499e7d [~src] => [SRC] => /upload/iblock/383/383927f0445e7607d148f29c8da4a167.jpg [ALT] => Представители здравоохранения призывают к вакцинации после вспышки кори в детском саду [TITLE] => Представители здравоохранения призывают к вакцинации после вспышки кори в детском саду ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 84460 [VALUE] => /2025/03/20/health-officials-urge-vaccination-after-measles-outbreak-in-nursery [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/03/20/health-officials-urge-vaccination-after-measles-outbreak-in-nursery [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 84462 [VALUE] => Health officials urge vaccination after measles outbreak in nursery [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Health officials urge vaccination after measles outbreak in nursery [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 84463 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Four cases of measles have been reported in infants attending the same nursery, with all currently receiving treatment in the hospital. The infants, aged 17, 16, 14, and 13 months, had not been vaccinated as their parents had delayed the immunisation for personal reasons. “As a result, the virus spread to other children at the nursery, as measles is highly contagious, particularly among vulnerable individuals,” said Avraam Elias, director of the paediatric clinic at Makarios Hospital, speaking on radio Trito. Although the infants remained in the hospital through Thursday afternoon, Elias later confirmed to the Cyprus News Agency that they were “out of danger.” Vaccination coverage among children in Cyprus stands at approximately 82–85 per cent, which is considered too low to provide effective protection, as herd immunity requires a coverage rate of more than 90 per cent. The measles vaccine, which also protects against mumps and rubella (MMR vaccine), is generally given to children around 9 months to 15 months of age, with a second dose at 15 months to six years of age, with at least four weeks between the doses. “It is advised that children receive the first dose at 12 to 13 months, which provides 95 per cent protection. The second dose, administered three months later, increases protection to over 97 per cent,” Elias explained. The vaccine is effective only if administered on time to prevent infection. Elias urged parents to ensure their children are vaccinated to “reduce the risk of severe illness and complications, as measles can pose an immediate threat to a child’s life.” Health officials are particularly concerned about complications linked to measles, which can lead to serious conditions such as encephalitis, pneumonia and otitis media (middle ear infection). Paediatricians are required to report cases to the health ministry. Elias highlighted a case in the United States where a measles patient died from pneumonia. “Last year, Europe recorded a surge in measles cases. In my opinion, this is largely due to the negative perception of vaccines that emerged after the Covid-19 pandemic, leading to lower vaccination rates,” he said. Measles is an airborne disease which spreads easily from one person to the next through the coughs and sneezes of infected people. It may also be spread through direct contact with mouth or nasal secretions. Humans are the only natural host for sustaining measles virus transmission. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Four cases of measles have been reported in infants attending the same nursery, with all currently receiving treatment in the hospital. The infants, aged 17, 16, 14, and 13 months, had not been vaccinated as their parents had delayed the immunisation for personal reasons. “As a result, the virus spread to other children at the nursery, as measles is highly contagious, particularly among vulnerable individuals,” said Avraam Elias, director of the paediatric clinic at Makarios Hospital, speaking on radio Trito. Although the infants remained in the hospital through Thursday afternoon, Elias later confirmed to the Cyprus News Agency that they were “out of danger.” Vaccination coverage among children in Cyprus stands at approximately 82–85 per cent, which is considered too low to provide effective protection, as herd immunity requires a coverage rate of more than 90 per cent. The measles vaccine, which also protects against mumps and rubella (MMR vaccine), is generally given to children around 9 months to 15 months of age, with a second dose at 15 months to six years of age, with at least four weeks between the doses. “It is advised that children receive the first dose at 12 to 13 months, which provides 95 per cent protection. The second dose, administered three months later, increases protection to over 97 per cent,” Elias explained. The vaccine is effective only if administered on time to prevent infection. Elias urged parents to ensure their children are vaccinated to “reduce the risk of severe illness and complications, as measles can pose an immediate threat to a child’s life.” Health officials are particularly concerned about complications linked to measles, which can lead to serious conditions such as encephalitis, pneumonia and otitis media (middle ear infection). Paediatricians are required to report cases to the health ministry. Elias highlighted a case in the United States where a measles patient died from pneumonia. “Last year, Europe recorded a surge in measles cases. In my opinion, this is largely due to the negative perception of vaccines that emerged after the Covid-19 pandemic, leading to lower vaccination rates,” he said. Measles is an airborne disease which spreads easily from one person to the next through the coughs and sneezes of infected people. It may also be spread through direct contact with mouth or nasal secretions. Humans are the only natural host for sustaining measles virus transmission. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 84459 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 84466 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 84464 [VALUE] => d7qdqgs679h3q20p5f6u [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qdqgs679h3q20p5f6u [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 84465 [VALUE] => d7qgmi89l8o7299g20g1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qgmi89l8o7299g20g1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )