Сирийская группа выражает обеспокоенность по поводу решений о предоставлении убежища на Кипре
17 Июля 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 72798
[TIMESTAMP_X] => 17.07.2025 20:50:07
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 122156
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/865
[FILE_NAME] => 8655b89aeba062cfa5ed68cf94cce139.jpg
[ORIGINAL_NAME] => feature-iole-Members-of-the-Syrian-community-in-Nicosia-celebrating-last-Sunday-after-Syrian-rebels-announced-that-they-have-ousted-President-Bashar-al-Assad.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 13ece2265dbc0141fc41e8b9d9fb22dd
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/865/8655b89aeba062cfa5ed68cf94cce139.jpg
[ALT] => Сирийская группа выражает обеспокоенность по поводу решений о предоставлении убежища на Кипре
[TITLE] => Сирийская группа выражает обеспокоенность по поводу решений о предоставлении убежища на Кипре
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 72798
[ID] => 36939
[~ID] => 36939
[NAME] => Сирийская группа выражает обеспокоенность по поводу решений о предоставлении убежища на Кипре
[~NAME] => Сирийская группа выражает обеспокоенность по поводу решений о предоставлении убежища на Кипре
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => В письме, направленном в четверг главе службы убежища и миграции Андреасу Георгиадису, правозащитная группа «Сирийцы на Кипре» выразила серьёзную обеспокоенность по поводу того, как кипрские власти в настоящее время рассматривают заявления о предоставлении международной защиты от сирийцев.
«Нам стало ясно, что процесс индивидуальной оценки рисков при рассмотрении заявлений практически невозможен, поскольку ситуация в Сирии остаётся нестабильной и непредсказуемой на всех уровнях», — говорится в сообщении группы.
Они подчеркнули, что война в Сирии не ограничивается национальными границами, а продолжает затрагивать весь регион, при этом страна по-прежнему подвергается угрозам территориальной целостности, включая воздушные и наземные наступления. Отчасти это результат конкуренции интересов между соседними государствами, добавили они.
«Реальность показывает, что ситуация в Сирии нестабильна и далека от стабилизации, а риск скатывания к новым боевым действиям не устранён», — говорится в письме группы, предупреждая об опасности преждевременного обозначения некоторых районов как «безопасных». Они отметили, что подобные суждения в прошлом оказывались ошибочными, поскольку насилие неоднократно вспыхивало практически в каждой части страны.
Представитель группы Плутархос Пантелидес сообщил Cyprus Mail, что недавно им стало известно примерно о 100 отказах, все они касались заявителей из региона Идлиб на северо-западе Сирии.
«В феврале это был юго-запад, в марте — побережье вокруг Латакии. Однако Идлиб в последние месяцы относительно не пострадал», — сказал он.
Он пояснил, что хотя Идлиб исторически был оплотом и в последнее время переживал период стабильности, это не значит, что регион действительно безопасен.
«Из отказов видно, что власти считают Идлиб безопасным», — добавил он, предположив, что информация, представленная службам убежища, могла привести к чрезмерно оптимистичной оценке ситуации в этом регионе.
Согласно отчёту о стране за июнь 2025 года по Сирии, опубликованному Агентством Европейского союза по вопросам убежища (EUAA), исламистская группировка «Хайат Тахрир аш-Шам» (HTS) во главе с Ахмадом Аль-Шараа начала крупномасштабное наступление в ноябре 2024 года и впоследствии создала переходное правительство в Идлибе.
Это событие могло способствовать относительной стабильности в регионе. Однако группа предупредила, что это не следует принимать за долгосрочную безопасность. Ранее Израиль называл переходное правительство в Идлибе «террористической группировкой».
[~DETAIL_TEXT] => В письме, направленном в четверг главе службы убежища и миграции Андреасу Георгиадису, правозащитная группа «Сирийцы на Кипре» выразила серьёзную обеспокоенность по поводу того, как кипрские власти в настоящее время рассматривают заявления о предоставлении международной защиты от сирийцев.
«Нам стало ясно, что процесс индивидуальной оценки рисков при рассмотрении заявлений практически невозможен, поскольку ситуация в Сирии остаётся нестабильной и непредсказуемой на всех уровнях», — говорится в сообщении группы.
Они подчеркнули, что война в Сирии не ограничивается национальными границами, а продолжает затрагивать весь регион, при этом страна по-прежнему подвергается угрозам территориальной целостности, включая воздушные и наземные наступления. Отчасти это результат конкуренции интересов между соседними государствами, добавили они.
«Реальность показывает, что ситуация в Сирии нестабильна и далека от стабилизации, а риск скатывания к новым боевым действиям не устранён», — говорится в письме группы, предупреждая об опасности преждевременного обозначения некоторых районов как «безопасных». Они отметили, что подобные суждения в прошлом оказывались ошибочными, поскольку насилие неоднократно вспыхивало практически в каждой части страны.
Представитель группы Плутархос Пантелидес сообщил Cyprus Mail, что недавно им стало известно примерно о 100 отказах, все они касались заявителей из региона Идлиб на северо-западе Сирии.
«В феврале это был юго-запад, в марте — побережье вокруг Латакии. Однако Идлиб в последние месяцы относительно не пострадал», — сказал он.
Он пояснил, что хотя Идлиб исторически был оплотом и в последнее время переживал период стабильности, это не значит, что регион действительно безопасен.
«Из отказов видно, что власти считают Идлиб безопасным», — добавил он, предположив, что информация, представленная службам убежища, могла привести к чрезмерно оптимистичной оценке ситуации в этом регионе.
Согласно отчёту о стране за июнь 2025 года по Сирии, опубликованному Агентством Европейского союза по вопросам убежища (EUAA), исламистская группировка «Хайат Тахрир аш-Шам» (HTS) во главе с Ахмадом Аль-Шараа начала крупномасштабное наступление в ноябре 2024 года и впоследствии создала переходное правительство в Идлибе.
Это событие могло способствовать относительной стабильности в регионе. Однако группа предупредила, что это не следует принимать за долгосрочную безопасность. Ранее Израиль называл переходное правительство в Идлибе «террористической группировкой».
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => В письме, направленном в четверг главе службы убежища и миграции Андреасу Георгиадису...
[~PREVIEW_TEXT] => В письме, направленном в четверг главе службы убежища и миграции Андреасу Георгиадису...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/865/600_400_1/8655b89aeba062cfa5ed68cf94cce139.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 72799
[ACTIVE_FROM] => 17.07.2025 20:50:00
[~ACTIVE_FROM] => 17.07.2025 20:50:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/syrian-group-raises-concerns-over-asylum-decisions-in-cyprus/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/syrian-group-raises-concerns-over-asylum-decisions-in-cyprus/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => syrian-group-raises-concerns-over-asylum-decisions-in-cyprus
[~CODE] => syrian-group-raises-concerns-over-asylum-decisions-in-cyprus
[EXTERNAL_ID] => 36939
[~EXTERNAL_ID] => 36939
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 17 Июля 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 72798
[TIMESTAMP_X] => 17.07.2025 20:50:07
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 122156
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/865
[FILE_NAME] => 8655b89aeba062cfa5ed68cf94cce139.jpg
[ORIGINAL_NAME] => feature-iole-Members-of-the-Syrian-community-in-Nicosia-celebrating-last-Sunday-after-Syrian-rebels-announced-that-they-have-ousted-President-Bashar-al-Assad.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 13ece2265dbc0141fc41e8b9d9fb22dd
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/865/8655b89aeba062cfa5ed68cf94cce139.jpg
[ALT] => Сирийская группа выражает обеспокоенность по поводу решений о предоставлении убежища на Кипре
[TITLE] => Сирийская группа выражает обеспокоенность по поводу решений о предоставлении убежища на Кипре
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 105862
[VALUE] => /2025/07/17/syrian-group-raises-concerns-over-asylum-decisions-in-cyprus
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/07/17/syrian-group-raises-concerns-over-asylum-decisions-in-cyprus
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 105864
[VALUE] => Syrian group raises concerns over asylum decisions in Cyprus
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Syrian group raises concerns over asylum decisions in Cyprus
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 105865
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Serious concerns about the way Cypriot authorities are currently handling international protection applications from Syrians were raised by the advocacy group Syrians in Cyprus in a letter sent on Thursday to the head of the asylum and migration service, Andreas Georgiadis.
“It has become clear to us that the process of the required individualised risk assessment when examining applications is almost impossible, since conditions in Syria remain volatile and unpredictable at all levels,” the group said.
They stressed that the war in Syria is not confined to national borders but continues to affect the entire region, with the country still exposed to threats against its territorial integrity, including both air and ground offensives. These, they added, are partly the result of competing interests among neighbouring states.
“The reality on the ground reveals that the situation in Syria is fluid and far from stabilised, and the risk of a slide back into hostilities has not been removed,” the group said in its letter, warning of the dangers of prematurely designating areas as ‘safe’. They pointed out that similar judgments in the past had proven wrong, as violence has repeatedly reignited in nearly every part of the country.
Spokesperson for the group, Ploutarhos Pantelides, told the Cyprus Mail that they had recently been informed of around 100 rejections, all concerning applicants from the Idlib region in north-western Syria.
“In February it was the southwest, in March the coast around Latakia. Idlib, however, has been relatively spared in recent months,” he said.
He explained that while Idlib has historically been a stronghold and has experienced a degree of stability recently, that does not mean the region is genuinely safe.
“It’s clear from the rejections that the authorities consider Idlib safe,” he added, suggesting that information presented to the asylum services may have led to an overly optimistic assessment of the situation there.
According to a June 2025 country guidance report on Syria issued by the European Union Agency for Asylum (EUAA), the Islamist group Hayat Tahrir al-Sham (HTS), led by Ahmad Al-Sharaa, launched a large-scale offensive in November 2024 and subsequently established a transitional government in Idlib.
This development may have contributed to the relative stability in the area. However, the group warned that this should not be mistaken for long-term safety. Israel has previously described the transitional government in Idlib as “a terror group”.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Serious concerns about the way Cypriot authorities are currently handling international protection applications from Syrians were raised by the advocacy group Syrians in Cyprus in a letter sent on Thursday to the head of the asylum and migration service, Andreas Georgiadis.
“It has become clear to us that the process of the required individualised risk assessment when examining applications is almost impossible, since conditions in Syria remain volatile and unpredictable at all levels,” the group said.
They stressed that the war in Syria is not confined to national borders but continues to affect the entire region, with the country still exposed to threats against its territorial integrity, including both air and ground offensives. These, they added, are partly the result of competing interests among neighbouring states.
“The reality on the ground reveals that the situation in Syria is fluid and far from stabilised, and the risk of a slide back into hostilities has not been removed,” the group said in its letter, warning of the dangers of prematurely designating areas as ‘safe’. They pointed out that similar judgments in the past had proven wrong, as violence has repeatedly reignited in nearly every part of the country.
Spokesperson for the group, Ploutarhos Pantelides, told the Cyprus Mail that they had recently been informed of around 100 rejections, all concerning applicants from the Idlib region in north-western Syria.
“In February it was the southwest, in March the coast around Latakia. Idlib, however, has been relatively spared in recent months,” he said.
He explained that while Idlib has historically been a stronghold and has experienced a degree of stability recently, that does not mean the region is genuinely safe.
“It’s clear from the rejections that the authorities consider Idlib safe,” he added, suggesting that information presented to the asylum services may have led to an overly optimistic assessment of the situation there.
According to a June 2025 country guidance report on Syria issued by the European Union Agency for Asylum (EUAA), the Islamist group Hayat Tahrir al-Sham (HTS), led by Ahmad Al-Sharaa, launched a large-scale offensive in November 2024 and subsequently established a transitional government in Idlib.
This development may have contributed to the relative stability in the area. However, the group warned that this should not be mistaken for long-term safety. Israel has previously described the transitional government in Idlib as “a terror group”.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 105861
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 105875
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 105866
[VALUE] => d7qp0rhepdeoupajsst9
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qp0rhepdeoupajsst9
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 105867
[VALUE] => d7qaoatl99j9hfocat8h
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qaoatl99j9hfocat8h
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
В письме, направленном в четверг главе службы убежища и миграции Андреасу Георгиадису, правозащитная группа «Сирийцы на Кипре» выразила серьёзную обеспокоенность по поводу того, как кипрские власти в настоящее время рассматривают заявления о предоставлении международной защиты от сирийцев.
«Нам стало ясно, что процесс индивидуальной оценки рисков при рассмотрении заявлений практически невозможен, поскольку ситуация в Сирии остаётся нестабильной и непредсказуемой на всех уровнях», — говорится в сообщении группы.
Они подчеркнули, что война в Сирии не ограничивается национальными границами, а продолжает затрагивать весь регион, при этом страна по-прежнему подвергается угрозам территориальной целостности, включая воздушные и наземные наступления. Отчасти это результат конкуренции интересов между соседними государствами, добавили они.
«Реальность показывает, что ситуация в Сирии нестабильна и далека от стабилизации, а риск скатывания к новым боевым действиям не устранён», — говорится в письме группы, предупреждая об опасности преждевременного обозначения некоторых районов как «безопасных». Они отметили, что подобные суждения в прошлом оказывались ошибочными, поскольку насилие неоднократно вспыхивало практически в каждой части страны.
Представитель группы Плутархос Пантелидес сообщил Cyprus Mail, что недавно им стало известно примерно о 100 отказах, все они касались заявителей из региона Идлиб на северо-западе Сирии.
«В феврале это был юго-запад, в марте — побережье вокруг Латакии. Однако Идлиб в последние месяцы относительно не пострадал», — сказал он.
Он пояснил, что хотя Идлиб исторически был оплотом и в последнее время переживал период стабильности, это не значит, что регион действительно безопасен.
«Из отказов видно, что власти считают Идлиб безопасным», — добавил он, предположив, что информация, представленная службам убежища, могла привести к чрезмерно оптимистичной оценке ситуации в этом регионе.
Согласно отчёту о стране за июнь 2025 года по Сирии, опубликованному Агентством Европейского союза по вопросам убежища (EUAA), исламистская группировка «Хайат Тахрир аш-Шам» (HTS) во главе с Ахмадом Аль-Шараа начала крупномасштабное наступление в ноябре 2024 года и впоследствии создала переходное правительство в Идлибе.
Это событие могло способствовать относительной стабильности в регионе. Однако группа предупредила, что это не следует принимать за долгосрочную безопасность. Ранее Израиль называл переходное правительство в Идлибе «террористической группировкой».
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com