Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 85763 [TIMESTAMP_X] => 20.04.2026 17:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 120159 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/dc7 [FILE_NAME] => dc773c639527ed58a11a45c90fc22af8.jpg [ORIGINAL_NAME] => comment-christos-Migrants-at-Pournara-camp.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 82ecd904d450c8a53719da4b2afb70dd [~src] => [SRC] => /upload/iblock/dc7/dc773c639527ed58a11a45c90fc22af8.jpg [ALT] => «Достигнут значительный прогресс в борьбе с расизмом на Кипре» [TITLE] => «Достигнут значительный прогресс в борьбе с расизмом на Кипре» ) [~PREVIEW_PICTURE] => 85763 [ID] => 43482 [~ID] => 43482 [NAME] => «Достигнут значительный прогресс в борьбе с расизмом на Кипре» [~NAME] => «Достигнут значительный прогресс в борьбе с расизмом на Кипре» [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => За последнее десятилетие на Кипре был достигнут значительный прогресс в борьбе с расовой дискриминацией, сообщила уполномоченный по вопросам законодательства София Клеопа Хаджикириаку в комитете Организации Объединённых Наций в Женеве.

Она выступала во время рассмотрения, в ходе которого эксперты также выразили обеспокоенность высказываниями, разжигающими ненависть, и ограничениями передвижения.

Представляя отчёт о выполнении Кипром Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации, Хаджикириаку подчеркнула, что Кипр придаёт «особое значение» конвенции и с 2016 года добился «значительного прогресса» благодаря национальным планам действий, политике и законодательным реформам, направленным на борьбу с расовой дискриминацией.

В то же время она сказала, что правительство не может обеспечить выполнение конвенции в областях, не находящихся под его контролем.

Рассмотрение также было сосредоточено на текущих проблемах.

Члены комитета выразили обеспокоенность тем, что расистские высказывания, разжигающие ненависть, по-прежнему широко распространены на Кипре, особенно в отношении чернокожих людей, включая футболистов. Эксперты спросили, какой прогресс был достигнут в принятии законодательства и механизмов мониторинга для борьбы с такими высказываниями.

Эксперты ООН также сослались на недавнее постановление Верховного конституционного суда Кипра, который отклонил апелляцию, касающуюся отказа в гражданстве лицу, родившемуся на Кипре в 1978 году у матери-киприотки турецкого происхождения и отца-турка. Они подняли этот вопрос в связи с более широкими опасениями по поводу равного обращения, спросив, какие меры принимаются для обеспечения недискриминации между людьми, проживающими в контролируемых правительством районах, и людьми, проживающими на севере.

По словам кипрской делегации, заявления о предоставлении гражданства рассматриваются в рамках законов Республики, при этом ограничения применяются только в случаях незаконного въезда или пребывания иностранного родителя.

В своих заключительных замечаниях Хаджикириаку подтвердила «твёрдую волю и приверженность» Кипра эффективному выполнению конвенции и продолжению укрепления мер по предотвращению расовой дискриминации и борьбе с ней.

Комитету из 18 независимых экспертов поручено следить за тем, как государства выполняют конвенцию, и проводить периодические обзоры посредством публичных диалогов в Женеве.

По итогам обсуждений комитет выпустит официальные заключительные замечания с изложением своих опасений и рекомендаций для Кипра.

Хаджикириаку заявила, что эти выводы будут тщательно изучены, и при необходимости правительству будут представлены дополнительные рекомендации для повышения соответствия конвенции и усиления защиты прав человека. [~DETAIL_TEXT] => За последнее десятилетие на Кипре был достигнут значительный прогресс в борьбе с расовой дискриминацией, сообщила уполномоченный по вопросам законодательства София Клеопа Хаджикириаку в комитете Организации Объединённых Наций в Женеве.

Она выступала во время рассмотрения, в ходе которого эксперты также выразили обеспокоенность высказываниями, разжигающими ненависть, и ограничениями передвижения.

Представляя отчёт о выполнении Кипром Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации, Хаджикириаку подчеркнула, что Кипр придаёт «особое значение» конвенции и с 2016 года добился «значительного прогресса» благодаря национальным планам действий, политике и законодательным реформам, направленным на борьбу с расовой дискриминацией.

В то же время она сказала, что правительство не может обеспечить выполнение конвенции в областях, не находящихся под его контролем.

Рассмотрение также было сосредоточено на текущих проблемах.

Члены комитета выразили обеспокоенность тем, что расистские высказывания, разжигающие ненависть, по-прежнему широко распространены на Кипре, особенно в отношении чернокожих людей, включая футболистов. Эксперты спросили, какой прогресс был достигнут в принятии законодательства и механизмов мониторинга для борьбы с такими высказываниями.

Эксперты ООН также сослались на недавнее постановление Верховного конституционного суда Кипра, который отклонил апелляцию, касающуюся отказа в гражданстве лицу, родившемуся на Кипре в 1978 году у матери-киприотки турецкого происхождения и отца-турка. Они подняли этот вопрос в связи с более широкими опасениями по поводу равного обращения, спросив, какие меры принимаются для обеспечения недискриминации между людьми, проживающими в контролируемых правительством районах, и людьми, проживающими на севере.

По словам кипрской делегации, заявления о предоставлении гражданства рассматриваются в рамках законов Республики, при этом ограничения применяются только в случаях незаконного въезда или пребывания иностранного родителя.

В своих заключительных замечаниях Хаджикириаку подтвердила «твёрдую волю и приверженность» Кипра эффективному выполнению конвенции и продолжению укрепления мер по предотвращению расовой дискриминации и борьбе с ней.

Комитету из 18 независимых экспертов поручено следить за тем, как государства выполняют конвенцию, и проводить периодические обзоры посредством публичных диалогов в Женеве.

По итогам обсуждений комитет выпустит официальные заключительные замечания с изложением своих опасений и рекомендаций для Кипра.

Хаджикириаку заявила, что эти выводы будут тщательно изучены, и при необходимости правительству будут представлены дополнительные рекомендации для повышения соответствия конвенции и усиления защиты прав человека. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => За последнее десятилетие на Кипре был достигнут значительный прогресс в борьбе с расовой... [~PREVIEW_TEXT] => За последнее десятилетие на Кипре был достигнут значительный прогресс в борьбе с расовой... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/dc7/600_400_1/dc773c639527ed58a11a45c90fc22af8.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 85764 [ACTIVE_FROM] => 20.04.2026 17:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 20.04.2026 17:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/significant-progress-made-on-tackling-racism-in-cyprus/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/significant-progress-made-on-tackling-racism-in-cyprus/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => significant-progress-made-on-tackling-racism-in-cyprus [~CODE] => significant-progress-made-on-tackling-racism-in-cyprus [EXTERNAL_ID] => 43482 [~EXTERNAL_ID] => 43482 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 20 Апреля 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 85763 [TIMESTAMP_X] => 20.04.2026 17:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 120159 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/dc7 [FILE_NAME] => dc773c639527ed58a11a45c90fc22af8.jpg [ORIGINAL_NAME] => comment-christos-Migrants-at-Pournara-camp.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 82ecd904d450c8a53719da4b2afb70dd [~src] => [SRC] => /upload/iblock/dc7/dc773c639527ed58a11a45c90fc22af8.jpg [ALT] => «Достигнут значительный прогресс в борьбе с расизмом на Кипре» [TITLE] => «Достигнут значительный прогресс в борьбе с расизмом на Кипре» ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150999 [VALUE] => /2026/04/20/significant-progress-made-on-tackling-racism-in-cyprus [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/04/20/significant-progress-made-on-tackling-racism-in-cyprus [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 151001 [VALUE] => ‘Significant progress’ made on tackling racism in Cyprus [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => ‘Significant progress’ made on tackling racism in Cyprus [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 151002 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Significant progress in tackling racial discrimination in Cyprus has been made over the past decade, Law Commissioner Sofia Kleopa Hadjikyriakou told a United Nations committee in Geneva. She was speaking during a review that also saw experts raise concerns over hate speech and movement restrictions. Presenting a report on Cyprus’ implementation of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, Hadjikyriakou stressed that Cyprus attaches “particular importance” to the convention and has, since 2016, made “important progress” through national action plans, policies and legislative reforms aimed at combating racial discrimination. At the same time, she said that the government cannot ensure implementation of the convention in areas not under its control. The review also focused heavily on ongoing challenges. Committee members raised concerns that racist hate speech remains widespread in Cyprus, with particular reference to incidents targeting black individuals, including football players. Experts asked what progress had been made in adopting legislation and monitoring mechanisms to address such speech. UN experts also referred to a recent ruling by the Supreme Constitutional Court of Cyprus, which rejected an appeal concerning the denial of citizenship to a person born in Cyprus in 1978 to a Turkish Cypriot mother and a Turkish father. They raised the issue in connection with broader concerns about equal treatment, asking what measures were being taken to ensure non-discrimination between individuals living in the government-controlled areas and those in the north. According to the Cypriot delegation, citizenship applications are examined within the framework of the Republic’s laws, with restrictions only applying in cases of illegal entry or stay of a foreign parent. In her concluding remarks, Hadjikyriakou reaffirmed Cyprus’ “strong will and commitment” to effectively implement the convention and to continue strengthening measures to prevent and combat racial discrimination. The committee, composed of 18 independent experts, is tasked with monitoring how states implement the convention and conducts periodic reviews through public dialogues in Geneva. Following the discussions, the committee will issue formal concluding observations outlining its concerns and recommendations for Cyprus. Hadjikyriakou said these findings would be carefully examined, and, if necessary, further recommendations would be submitted to the government to enhance compliance with the convention and strengthen human rights protections. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Significant progress in tackling racial discrimination in Cyprus has been made over the past decade, Law Commissioner Sofia Kleopa Hadjikyriakou told a United Nations committee in Geneva. She was speaking during a review that also saw experts raise concerns over hate speech and movement restrictions. Presenting a report on Cyprus’ implementation of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, Hadjikyriakou stressed that Cyprus attaches “particular importance” to the convention and has, since 2016, made “important progress” through national action plans, policies and legislative reforms aimed at combating racial discrimination. At the same time, she said that the government cannot ensure implementation of the convention in areas not under its control. The review also focused heavily on ongoing challenges. Committee members raised concerns that racist hate speech remains widespread in Cyprus, with particular reference to incidents targeting black individuals, including football players. Experts asked what progress had been made in adopting legislation and monitoring mechanisms to address such speech. UN experts also referred to a recent ruling by the Supreme Constitutional Court of Cyprus, which rejected an appeal concerning the denial of citizenship to a person born in Cyprus in 1978 to a Turkish Cypriot mother and a Turkish father. They raised the issue in connection with broader concerns about equal treatment, asking what measures were being taken to ensure non-discrimination between individuals living in the government-controlled areas and those in the north. According to the Cypriot delegation, citizenship applications are examined within the framework of the Republic’s laws, with restrictions only applying in cases of illegal entry or stay of a foreign parent. In her concluding remarks, Hadjikyriakou reaffirmed Cyprus’ “strong will and commitment” to effectively implement the convention and to continue strengthening measures to prevent and combat racial discrimination. The committee, composed of 18 independent experts, is tasked with monitoring how states implement the convention and conducts periodic reviews through public dialogues in Geneva. Following the discussions, the committee will issue formal concluding observations outlining its concerns and recommendations for Cyprus. Hadjikyriakou said these findings would be carefully examined, and, if necessary, further recommendations would be submitted to the government to enhance compliance with the convention and strengthen human rights protections. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150998 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 151006 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 151003 [VALUE] => d7q0lcfl9iao50g9duo6 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q0lcfl9iao50g9duo6 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 151004 [VALUE] => d7q87ecsfj2q8n1psstn [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q87ecsfj2q8n1psstn [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )