Депутаты спорят о межсетевом соединении во время бурной сессии финансового комитета
31 Октября 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 77584
[TIMESTAMP_X] => 31.10.2025 19:50:06
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 185551
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/828
[FILE_NAME] => 8282435c19baab3e9ff0f289bb61580e.jpg
[ORIGINAL_NAME] => House-finance-committee-Energy-ministry-energy-minister-budget.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => d9b20b95641d5494b23175874b9c9e58
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/828/8282435c19baab3e9ff0f289bb61580e.jpg
[ALT] => Депутаты спорят о межсетевом соединении во время бурной сессии финансового комитета
[TITLE] => Депутаты спорят о межсетевом соединении во время бурной сессии финансового комитета
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 77584
[ID] => 39347
[~ID] => 39347
[NAME] => Депутаты спорят о межсетевом соединении во время бурной сессии финансового комитета
[~NAME] => Депутаты спорят о межсетевом соединении во время бурной сессии финансового комитета
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => В пятницу страсти накалились среди членов парламента по поводу проекта Great Sea Interconnector, когда финансовый комитет Палаты обсуждал бюджет министерства энергетики.
Ключевым моментом стало выступление министра энергетики Джорджа Папанастасиу, который подчеркнул, что Европейская прокуратура [начала расследование](https://cyprus-mail.com/2025/09/04/eu-launches-investigation-into-great-sea-interconnector) проекта.
Депутат от DISY Кириакос Хаджиянни потребовал узнать личности акционеров компании EuroAsia Interconnector Ltd, кипрской компании, которая [вышла](https://cyprus-mail.com/2023/10/23/cypriot-company-behind-euroasia-quits-completely) из проекта в октябре 2023 года и передала управление греческому независимому оператору системы передачи Admie.
В ответ Папанастасиу сказал, что не знает, учитывая, что EuroAsia Interconnector «работала со времён предыдущего правительства».
Этот ответ не удовлетворил Хаджиянни, который повторил свой вопрос. Затем депутат от DIKO Хрисис Пантелидес сообщил, что бывший министр иностранных дел и член DISY Иоаннис Касулидис был председателем стратегического совета EuroAsia Interconnector Ltd.
В этот момент депутат от DISY Никос Сикас выразил недовольство ситуацией, попросив председателя комитета и депутата от DIKO Кристиану Эротокриту «навести порядок в работе» и сказав, что Пантелидес не должен был называть конкретных лиц.
Затем Эротокриту и Сикас вступили в жаркую дискуссию, причём первая заявила, что «этот комитет — не кофейня!», а второй ответил, что «вы превращаете его в кофейню!».
Позже он забрал своё замечание обратно.
Когда порядок был в конце концов восстановлен, Папанастасиу сказал депутатам, что правительство поддерживает проект и что кабинет министров уполномочил его подписать «рамочное соглашение о понимании» с греческим правительством по этому вопросу.
Он добавил, что 12 ноября он встретится с европейским комиссаром по энергетике Даном Йоргенсеном и его греческим коллегой Ставросом Папаставру по этому вопросу.
«Комиссар по собственной инициативе заявил, что хочет узнать об этих проблемах, которые возникают в проекте, и приложить усилия для их решения», — сказал он.
Помимо вопроса о межсоединителе, он заявил, что правительство «не принимает» требование Европейского союза о [возврате 67,2 миллиона евро](https://cyprus-mail.com/2025/09/25/govt-ponders-next-steps-after-eu-demands-return-of-e67m-over-lng-terminal), выделенных в виде грантов на строительство терминала сжиженного природного газа (СПГ) в Василико.
Комиссия дала Республике Кипр срок до 6 ноября вернуть деньги, и Папанастасиу сказал, что правительство потеряло не только 67,2 миллиона евро, но и «остальные средства, которые мы должны были получить» из общего гранта в размере 101 миллиона евро.
Затем он перешёл к плавучей установке для хранения и регазификации (FSRU) Prometheas, которая в настоящее время [находится в Малайзии](https://cyprus-mail.com/2025/05/31/fsru-prometheas-to-be-certified-in-october) в рамках процесса её сертификации для использования.
Он сказал, что этот процесс будет «завершён в этом месяце».
«Она сертифицирована как FSRU на двух условиях, и судну придётся решить, в каком направлении оно пойдёт. Это будет во многом зависеть от отчёта, который компания [по инфраструктуре природного газа] Etyfa получит от Technip о том, какие расхождения она видит между проектом и реализацией проекта инфраструктуры в Василико», — сказал он.
Technip — это компания, нанятая в качестве консультанта Etyfa.
Следующим вопросом стало месторождение природного газа Афродита, которое расположено в Блоке 12 исключительной экономической зоны (ИЭЗ) Кипра, при этом планируется транспортировка природного газа с него в Египет для сжижения перед экспортом.
Съёмки морского дна для поиска точки погружения трубопровода, который будет транспортировать природный газ из ИЭЗ Кипра в Египет для сжижения, [начались в июне](https://cyprus-mail.com/2025/06/02/surveys-for-lng-pipeline-to-begin-this-week), при этом первоначальной целью было транспортировать природный газ с газового месторождения Афродита на терминал Segas LNG в египетском портовом городе Дамьетта.
Папанастасиу сказал, что усилия по поиску этой точки погружения будут завершены к концу ноября, и есть надежда, что окончательное инвестиционное решение по месторождению будет принято к концу этого года.
Ранее в этом году правительства Кипра и Египта, а также американская транснациональная корпорация Chevron, израильская энергетическая компания NewMed Energy и компания BG Group, принадлежащая Royal Dutch Shell, [подписали соглашение](https://cyprus-mail.com/2025/02/17/agreements-signed-by-cyprus-and-egypt-over-natural-gas), которое, по словам кипрского правительства, установило «рамки для эффективной коммерциализации» газа на месторождении.
Затем он рассказал о газовом месторождении Кронос, расположенном в Блоке 6 ИЭЗ Кипра, и сообщил комитету, что есть «соглашения о направлении газа с Кроноса» через инфраструктуру, используемую для транспортировки газа с близлежащего египетского газового месторождения Зохр в Дамьетту для сжижения.
Именно газ из Блока 6, как ранее заявил министр нефти Египта, будет «[готов](https://cyprus-mail.com/2025/09/05/cypriot-natural-gas-to-be-exported-to-europe-in-2027) к поставке в Европу в 2027 году».
По этому поводу Папанастасиу сказал, что правительство «на шаг ближе к продаже кипрского природного газа заинтересованным покупателям», и что окончательное инвестиционное решение от консорциума, состоящего из французской транснациональной корпорации Total и итальянской энергетической компании Eni, ожидается либо в конце этого года, либо в начале следующего года.
Бюджет министерства энергетики составляет более 118 миллионов евро, при этом расходы на развитие превышают 68 миллионов евро, а операционные расходы — 50 миллионов евро.
[~DETAIL_TEXT] => В пятницу страсти накалились среди членов парламента по поводу проекта Great Sea Interconnector, когда финансовый комитет Палаты обсуждал бюджет министерства энергетики.
Ключевым моментом стало выступление министра энергетики Джорджа Папанастасиу, который подчеркнул, что Европейская прокуратура [начала расследование](https://cyprus-mail.com/2025/09/04/eu-launches-investigation-into-great-sea-interconnector) проекта.
Депутат от DISY Кириакос Хаджиянни потребовал узнать личности акционеров компании EuroAsia Interconnector Ltd, кипрской компании, которая [вышла](https://cyprus-mail.com/2023/10/23/cypriot-company-behind-euroasia-quits-completely) из проекта в октябре 2023 года и передала управление греческому независимому оператору системы передачи Admie.
В ответ Папанастасиу сказал, что не знает, учитывая, что EuroAsia Interconnector «работала со времён предыдущего правительства».
Этот ответ не удовлетворил Хаджиянни, который повторил свой вопрос. Затем депутат от DIKO Хрисис Пантелидес сообщил, что бывший министр иностранных дел и член DISY Иоаннис Касулидис был председателем стратегического совета EuroAsia Interconnector Ltd.
В этот момент депутат от DISY Никос Сикас выразил недовольство ситуацией, попросив председателя комитета и депутата от DIKO Кристиану Эротокриту «навести порядок в работе» и сказав, что Пантелидес не должен был называть конкретных лиц.
Затем Эротокриту и Сикас вступили в жаркую дискуссию, причём первая заявила, что «этот комитет — не кофейня!», а второй ответил, что «вы превращаете его в кофейню!».
Позже он забрал своё замечание обратно.
Когда порядок был в конце концов восстановлен, Папанастасиу сказал депутатам, что правительство поддерживает проект и что кабинет министров уполномочил его подписать «рамочное соглашение о понимании» с греческим правительством по этому вопросу.
Он добавил, что 12 ноября он встретится с европейским комиссаром по энергетике Даном Йоргенсеном и его греческим коллегой Ставросом Папаставру по этому вопросу.
«Комиссар по собственной инициативе заявил, что хочет узнать об этих проблемах, которые возникают в проекте, и приложить усилия для их решения», — сказал он.
Помимо вопроса о межсоединителе, он заявил, что правительство «не принимает» требование Европейского союза о [возврате 67,2 миллиона евро](https://cyprus-mail.com/2025/09/25/govt-ponders-next-steps-after-eu-demands-return-of-e67m-over-lng-terminal), выделенных в виде грантов на строительство терминала сжиженного природного газа (СПГ) в Василико.
Комиссия дала Республике Кипр срок до 6 ноября вернуть деньги, и Папанастасиу сказал, что правительство потеряло не только 67,2 миллиона евро, но и «остальные средства, которые мы должны были получить» из общего гранта в размере 101 миллиона евро.
Затем он перешёл к плавучей установке для хранения и регазификации (FSRU) Prometheas, которая в настоящее время [находится в Малайзии](https://cyprus-mail.com/2025/05/31/fsru-prometheas-to-be-certified-in-october) в рамках процесса её сертификации для использования.
Он сказал, что этот процесс будет «завершён в этом месяце».
«Она сертифицирована как FSRU на двух условиях, и судну придётся решить, в каком направлении оно пойдёт. Это будет во многом зависеть от отчёта, который компания [по инфраструктуре природного газа] Etyfa получит от Technip о том, какие расхождения она видит между проектом и реализацией проекта инфраструктуры в Василико», — сказал он.
Technip — это компания, нанятая в качестве консультанта Etyfa.
Следующим вопросом стало месторождение природного газа Афродита, которое расположено в Блоке 12 исключительной экономической зоны (ИЭЗ) Кипра, при этом планируется транспортировка природного газа с него в Египет для сжижения перед экспортом.
Съёмки морского дна для поиска точки погружения трубопровода, который будет транспортировать природный газ из ИЭЗ Кипра в Египет для сжижения, [начались в июне](https://cyprus-mail.com/2025/06/02/surveys-for-lng-pipeline-to-begin-this-week), при этом первоначальной целью было транспортировать природный газ с газового месторождения Афродита на терминал Segas LNG в египетском портовом городе Дамьетта.
Папанастасиу сказал, что усилия по поиску этой точки погружения будут завершены к концу ноября, и есть надежда, что окончательное инвестиционное решение по месторождению будет принято к концу этого года.
Ранее в этом году правительства Кипра и Египта, а также американская транснациональная корпорация Chevron, израильская энергетическая компания NewMed Energy и компания BG Group, принадлежащая Royal Dutch Shell, [подписали соглашение](https://cyprus-mail.com/2025/02/17/agreements-signed-by-cyprus-and-egypt-over-natural-gas), которое, по словам кипрского правительства, установило «рамки для эффективной коммерциализации» газа на месторождении.
Затем он рассказал о газовом месторождении Кронос, расположенном в Блоке 6 ИЭЗ Кипра, и сообщил комитету, что есть «соглашения о направлении газа с Кроноса» через инфраструктуру, используемую для транспортировки газа с близлежащего египетского газового месторождения Зохр в Дамьетту для сжижения.
Именно газ из Блока 6, как ранее заявил министр нефти Египта, будет «[готов](https://cyprus-mail.com/2025/09/05/cypriot-natural-gas-to-be-exported-to-europe-in-2027) к поставке в Европу в 2027 году».
По этому поводу Папанастасиу сказал, что правительство «на шаг ближе к продаже кипрского природного газа заинтересованным покупателям», и что окончательное инвестиционное решение от консорциума, состоящего из французской транснациональной корпорации Total и итальянской энергетической компании Eni, ожидается либо в конце этого года, либо в начале следующего года.
Бюджет министерства энергетики составляет более 118 миллионов евро, при этом расходы на развитие превышают 68 миллионов евро, а операционные расходы — 50 миллионов евро.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => В пятницу страсти накалились среди членов парламента по поводу проекта Great Sea Interconnector...
[~PREVIEW_TEXT] => В пятницу страсти накалились среди членов парламента по поводу проекта Great Sea Interconnector...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/828/600_400_1/8282435c19baab3e9ff0f289bb61580e.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 77585
[ACTIVE_FROM] => 31.10.2025 19:50:00
[~ACTIVE_FROM] => 31.10.2025 19:50:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/mps-clash-over-interconnector-during-fiery-finance-committee-session/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/mps-clash-over-interconnector-during-fiery-finance-committee-session/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => mps-clash-over-interconnector-during-fiery-finance-committee-session
[~CODE] => mps-clash-over-interconnector-during-fiery-finance-committee-session
[EXTERNAL_ID] => 39347
[~EXTERNAL_ID] => 39347
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 31 Октября 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 77584
[TIMESTAMP_X] => 31.10.2025 19:50:06
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 185551
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/828
[FILE_NAME] => 8282435c19baab3e9ff0f289bb61580e.jpg
[ORIGINAL_NAME] => House-finance-committee-Energy-ministry-energy-minister-budget.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => d9b20b95641d5494b23175874b9c9e58
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/828/8282435c19baab3e9ff0f289bb61580e.jpg
[ALT] => Депутаты спорят о межсетевом соединении во время бурной сессии финансового комитета
[TITLE] => Депутаты спорят о межсетевом соединении во время бурной сессии финансового комитета
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 123290
[VALUE] => /2025/10/31/mps-clash-over-interconnector-during-fiery-finance-committee-session
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/10/31/mps-clash-over-interconnector-during-fiery-finance-committee-session
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 123292
[VALUE] => MPs clash over interconnector during fiery finance committee session
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => MPs clash over interconnector during fiery finance committee session
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 123293
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Tempers flared among members of parliament over the matter of the Great Sea Interconnector on Friday as the House finance committee discussed the energy ministry’s budget.
The flashpoint came after Energy Minister George Papanastasiou had highlighted the fact that the European public prosecutor’s office has [launched an investigation](https://cyprus-mail.com/2025/09/04/eu-launches-investigation-into-great-sea-interconnector) into the project.
Disy MP Kyriacos Hadjiyianni demanded to know the identities of the shareholders of EuroAsia Interconnector Ltd, the Cypriot company which [quit](https://cyprus-mail.com/2023/10/23/cypriot-company-behind-euroasia-quits-completely) the project in October 2023 and handed over its running to Greece’s independent transmission system operator, Admie.
In response, Papanastasiou said he did not know, given that EuroAsia Interconnector “had been operating since the time of the previous government”.
This answer did not satisfy Hadjiyianni, who asked the same question again, before Diko MP Chrysis Pantelides said that former foreign minister and Disy member Ioannis Kasoulides was the chairman of EuroAsia Interconnector Ltd’s strategic council.
At this point, fellow Disy MP Nikos Sykas expressed his distaste at the situation, asking committee chairwoman and Diko MP Christiana Erotokritou to “bring order to the proceedings”, and saying Pantelides should not have explicitly named individuals.
Erotokritou and Sykas then engaged in a heated discussion, with the former declaring that “this committee is not a coffee shop!” and the latter replying that “you are turning it into a coffee shop!”.
He later retracted his remark.
When order was eventually restored, Papanastasiou told the MPs that the government supports the project, and that he has been authorised by cabinet to sign a “framework of understanding” with the Greek government over the matter.
He added that he will next meet European energy commissioner Dan Jorgensen and his Greek counterpart Stavros Papastavrou over the matter on November 12.
“The commissioner, on his own initiative, said he wants to get to know these challenges, these problems which are being caused in the project, and make efforts to resolve them,” he said.
Away from the matter of the interconnector, he said the government “does not accept” the European Union’s demand for the [return of €67.2 million](https://cyprus-mail.com/2025/09/25/govt-ponders-next-steps-after-eu-demands-return-of-e67m-over-lng-terminal) handed out in grants for the construction of the liquefied natural gas (LNG) terminal at Vasiliko.
The commission gave the Republic of Cyprus until November 6 to return the money, and Papanastasiou said the government has not only lost the €67.2m but also “the rest that we would have received” from a total grant of €101m.
He then moved on to the floating storage and regasification unit (FSRU) Prometheas, which is currently [in Malaysia](https://cyprus-mail.com/2025/05/31/fsru-prometheas-to-be-certified-in-october) as part of the process of its certification for use.
That process, he said, will be “completed this month”.
“It is certified as an FSRU, under two conditions, and the ship will have to decide in which direction it will sail. This will depend greatly on the report that [natural gas infrastructure company] Etyfa will receive from Technip on what discrepancies it sees between the design and implementation of the infrastructure project in Vasiliko,” he said.
Technip is the company hired as a consultant by Etyfa.
The next subject was the Aphrodite natural gas field, which is located in Block 12 of Cyprus’ maritime exclusive economic zone (EEZ), with plans afoot for natural gas from it to be transported to Egypt for liquefaction before being exported.
Seabed surveys to find a sinking point for the pipeline which will take natural gas from Cyprus’ EEZ to Egypt for liquefaction [began in June](https://cyprus-mail.com/2025/06/02/surveys-for-lng-pipeline-to-begin-this-week), with the initial aim being for natural gas from the Aphrodite gas field to be taken to the Segas LNG terminal in the Egyptian port city of Damietta.
Papanastasiou said efforts to find that sinking point will be completed by the end of November, with it hoped that a final investment decision over the field will be reached by the end of this year.
Earlier this year, [an agreement](https://cyprus-mail.com/2025/02/17/agreements-signed-by-cyprus-and-egypt-over-natural-gas) which, according to the Cypriot government, established “the framework for the effective commercialisation” of the gas in the field was signed by the governments of Cyprus and Egypt, as well as American multinational corporation Chevron, Israeli energy company NewMed Energy, and the BG Group, which is owned by Royal Dutch Shell.
He then spoke about the Kronos gas field, located in Block 6 of Cyprus’ EEZ, and told the committee that there are “agreements to channel gas from Kronos” through infrastructure used to transport gas from Egypt’s nearby Zohr gas field to Damietta for liquefaction.
It is gas from Block 6 which Egypt’s Petroleum Minister had earlier said will “[be ready](https://cyprus-mail.com/2025/09/05/cypriot-natural-gas-to-be-exported-to-europe-in-2027) in 2027 for delivery to Europe”.
On this matter, Papanastasiou said the government is “one step closer to selling Cypriot natural gas to interested buyers”, and that a final investment decision from the consortium comprising French multinational corporation Total and Italian energy company Eni is expected either at the end of this year or the start of next year.
The energy ministry’s budget amounts to over €118m, with development expenditures exceeding €68m and operating expenditures exceeding €50m.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Tempers flared among members of parliament over the matter of the Great Sea Interconnector on Friday as the House finance committee discussed the energy ministry’s budget.
The flashpoint came after Energy Minister George Papanastasiou had highlighted the fact that the European public prosecutor’s office has [launched an investigation](https://cyprus-mail.com/2025/09/04/eu-launches-investigation-into-great-sea-interconnector) into the project.
Disy MP Kyriacos Hadjiyianni demanded to know the identities of the shareholders of EuroAsia Interconnector Ltd, the Cypriot company which [quit](https://cyprus-mail.com/2023/10/23/cypriot-company-behind-euroasia-quits-completely) the project in October 2023 and handed over its running to Greece’s independent transmission system operator, Admie.
In response, Papanastasiou said he did not know, given that EuroAsia Interconnector “had been operating since the time of the previous government”.
This answer did not satisfy Hadjiyianni, who asked the same question again, before Diko MP Chrysis Pantelides said that former foreign minister and Disy member Ioannis Kasoulides was the chairman of EuroAsia Interconnector Ltd’s strategic council.
At this point, fellow Disy MP Nikos Sykas expressed his distaste at the situation, asking committee chairwoman and Diko MP Christiana Erotokritou to “bring order to the proceedings”, and saying Pantelides should not have explicitly named individuals.
Erotokritou and Sykas then engaged in a heated discussion, with the former declaring that “this committee is not a coffee shop!” and the latter replying that “you are turning it into a coffee shop!”.
He later retracted his remark.
When order was eventually restored, Papanastasiou told the MPs that the government supports the project, and that he has been authorised by cabinet to sign a “framework of understanding” with the Greek government over the matter.
He added that he will next meet European energy commissioner Dan Jorgensen and his Greek counterpart Stavros Papastavrou over the matter on November 12.
“The commissioner, on his own initiative, said he wants to get to know these challenges, these problems which are being caused in the project, and make efforts to resolve them,” he said.
Away from the matter of the interconnector, he said the government “does not accept” the European Union’s demand for the [return of €67.2 million](https://cyprus-mail.com/2025/09/25/govt-ponders-next-steps-after-eu-demands-return-of-e67m-over-lng-terminal) handed out in grants for the construction of the liquefied natural gas (LNG) terminal at Vasiliko.
The commission gave the Republic of Cyprus until November 6 to return the money, and Papanastasiou said the government has not only lost the €67.2m but also “the rest that we would have received” from a total grant of €101m.
He then moved on to the floating storage and regasification unit (FSRU) Prometheas, which is currently [in Malaysia](https://cyprus-mail.com/2025/05/31/fsru-prometheas-to-be-certified-in-october) as part of the process of its certification for use.
That process, he said, will be “completed this month”.
“It is certified as an FSRU, under two conditions, and the ship will have to decide in which direction it will sail. This will depend greatly on the report that [natural gas infrastructure company] Etyfa will receive from Technip on what discrepancies it sees between the design and implementation of the infrastructure project in Vasiliko,” he said.
Technip is the company hired as a consultant by Etyfa.
The next subject was the Aphrodite natural gas field, which is located in Block 12 of Cyprus’ maritime exclusive economic zone (EEZ), with plans afoot for natural gas from it to be transported to Egypt for liquefaction before being exported.
Seabed surveys to find a sinking point for the pipeline which will take natural gas from Cyprus’ EEZ to Egypt for liquefaction [began in June](https://cyprus-mail.com/2025/06/02/surveys-for-lng-pipeline-to-begin-this-week), with the initial aim being for natural gas from the Aphrodite gas field to be taken to the Segas LNG terminal in the Egyptian port city of Damietta.
Papanastasiou said efforts to find that sinking point will be completed by the end of November, with it hoped that a final investment decision over the field will be reached by the end of this year.
Earlier this year, [an agreement](https://cyprus-mail.com/2025/02/17/agreements-signed-by-cyprus-and-egypt-over-natural-gas) which, according to the Cypriot government, established “the framework for the effective commercialisation” of the gas in the field was signed by the governments of Cyprus and Egypt, as well as American multinational corporation Chevron, Israeli energy company NewMed Energy, and the BG Group, which is owned by Royal Dutch Shell.
He then spoke about the Kronos gas field, located in Block 6 of Cyprus’ EEZ, and told the committee that there are “agreements to channel gas from Kronos” through infrastructure used to transport gas from Egypt’s nearby Zohr gas field to Damietta for liquefaction.
It is gas from Block 6 which Egypt’s Petroleum Minister had earlier said will “[be ready](https://cyprus-mail.com/2025/09/05/cypriot-natural-gas-to-be-exported-to-europe-in-2027) in 2027 for delivery to Europe”.
On this matter, Papanastasiou said the government is “one step closer to selling Cypriot natural gas to interested buyers”, and that a final investment decision from the consortium comprising French multinational corporation Total and Italian energy company Eni is expected either at the end of this year or the start of next year.
The energy ministry’s budget amounts to over €118m, with development expenditures exceeding €68m and operating expenditures exceeding €50m.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 123289
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 123304
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 123294
[VALUE] => d7ql3csilg9lcbe7alj6
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7ql3csilg9lcbe7alj6
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 123295
[VALUE] => d7qv4ad7acorjqnn6dhf
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qv4ad7acorjqnn6dhf
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
В пятницу страсти накалились среди членов парламента по поводу проекта Great Sea Interconnector, когда финансовый комитет Палаты обсуждал бюджет министерства энергетики.
Ключевым моментом стало выступление министра энергетики Джорджа Папанастасиу, который подчеркнул, что Европейская прокуратура [начала расследование](https://cyprus-mail.com/2025/09/04/eu-launches-investigation-into-great-sea-interconnector) проекта.
Депутат от DISY Кириакос Хаджиянни потребовал узнать личности акционеров компании EuroAsia Interconnector Ltd, кипрской компании, которая [вышла](https://cyprus-mail.com/2023/10/23/cypriot-company-behind-euroasia-quits-completely) из проекта в октябре 2023 года и передала управление греческому независимому оператору системы передачи Admie.
В ответ Папанастасиу сказал, что не знает, учитывая, что EuroAsia Interconnector «работала со времён предыдущего правительства».
Этот ответ не удовлетворил Хаджиянни, который повторил свой вопрос. Затем депутат от DIKO Хрисис Пантелидес сообщил, что бывший министр иностранных дел и член DISY Иоаннис Касулидис был председателем стратегического совета EuroAsia Interconnector Ltd.
В этот момент депутат от DISY Никос Сикас выразил недовольство ситуацией, попросив председателя комитета и депутата от DIKO Кристиану Эротокриту «навести порядок в работе» и сказав, что Пантелидес не должен был называть конкретных лиц.
Затем Эротокриту и Сикас вступили в жаркую дискуссию, причём первая заявила, что «этот комитет — не кофейня!», а второй ответил, что «вы превращаете его в кофейню!».
Позже он забрал своё замечание обратно.
Когда порядок был в конце концов восстановлен, Папанастасиу сказал депутатам, что правительство поддерживает проект и что кабинет министров уполномочил его подписать «рамочное соглашение о понимании» с греческим правительством по этому вопросу.
Он добавил, что 12 ноября он встретится с европейским комиссаром по энергетике Даном Йоргенсеном и его греческим коллегой Ставросом Папаставру по этому вопросу.
«Комиссар по собственной инициативе заявил, что хочет узнать об этих проблемах, которые возникают в проекте, и приложить усилия для их решения», — сказал он.
Помимо вопроса о межсоединителе, он заявил, что правительство «не принимает» требование Европейского союза о [возврате 67,2 миллиона евро](https://cyprus-mail.com/2025/09/25/govt-ponders-next-steps-after-eu-demands-return-of-e67m-over-lng-terminal), выделенных в виде грантов на строительство терминала сжиженного природного газа (СПГ) в Василико.
Комиссия дала Республике Кипр срок до 6 ноября вернуть деньги, и Папанастасиу сказал, что правительство потеряло не только 67,2 миллиона евро, но и «остальные средства, которые мы должны были получить» из общего гранта в размере 101 миллиона евро.
Затем он перешёл к плавучей установке для хранения и регазификации (FSRU) Prometheas, которая в настоящее время [находится в Малайзии](https://cyprus-mail.com/2025/05/31/fsru-prometheas-to-be-certified-in-october) в рамках процесса её сертификации для использования.
Он сказал, что этот процесс будет «завершён в этом месяце».
«Она сертифицирована как FSRU на двух условиях, и судну придётся решить, в каком направлении оно пойдёт. Это будет во многом зависеть от отчёта, который компания [по инфраструктуре природного газа] Etyfa получит от Technip о том, какие расхождения она видит между проектом и реализацией проекта инфраструктуры в Василико», — сказал он.
Technip — это компания, нанятая в качестве консультанта Etyfa.
Следующим вопросом стало месторождение природного газа Афродита, которое расположено в Блоке 12 исключительной экономической зоны (ИЭЗ) Кипра, при этом планируется транспортировка природного газа с него в Египет для сжижения перед экспортом.
Съёмки морского дна для поиска точки погружения трубопровода, который будет транспортировать природный газ из ИЭЗ Кипра в Египет для сжижения, [начались в июне](https://cyprus-mail.com/2025/06/02/surveys-for-lng-pipeline-to-begin-this-week), при этом первоначальной целью было транспортировать природный газ с газового месторождения Афродита на терминал Segas LNG в египетском портовом городе Дамьетта.
Папанастасиу сказал, что усилия по поиску этой точки погружения будут завершены к концу ноября, и есть надежда, что окончательное инвестиционное решение по месторождению будет принято к концу этого года.
Ранее в этом году правительства Кипра и Египта, а также американская транснациональная корпорация Chevron, израильская энергетическая компания NewMed Energy и компания BG Group, принадлежащая Royal Dutch Shell, [подписали соглашение](https://cyprus-mail.com/2025/02/17/agreements-signed-by-cyprus-and-egypt-over-natural-gas), которое, по словам кипрского правительства, установило «рамки для эффективной коммерциализации» газа на месторождении.
Затем он рассказал о газовом месторождении Кронос, расположенном в Блоке 6 ИЭЗ Кипра, и сообщил комитету, что есть «соглашения о направлении газа с Кроноса» через инфраструктуру, используемую для транспортировки газа с близлежащего египетского газового месторождения Зохр в Дамьетту для сжижения.
Именно газ из Блока 6, как ранее заявил министр нефти Египта, будет «[готов](https://cyprus-mail.com/2025/09/05/cypriot-natural-gas-to-be-exported-to-europe-in-2027) к поставке в Европу в 2027 году».
По этому поводу Папанастасиу сказал, что правительство «на шаг ближе к продаже кипрского природного газа заинтересованным покупателям», и что окончательное инвестиционное решение от консорциума, состоящего из французской транснациональной корпорации Total и итальянской энергетической компании Eni, ожидается либо в конце этого года, либо в начале следующего года.
Бюджет министерства энергетики составляет более 118 миллионов евро, при этом расходы на развитие превышают 68 миллионов евро, а операционные расходы — 50 миллионов евро.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com