COLA — «благословение» для работников, и от неё не откажутся, заявил министр 6 Июня 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70835 [TIMESTAMP_X] => 06.06.2025 04:30:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 113172 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/957 [FILE_NAME] => 95748cbd8e4de80d52d27c62b63b2345.jpg [ORIGINAL_NAME] => labin.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 2ff7d0e59a27be4c802e2ffd3af1c068 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/957/95748cbd8e4de80d52d27c62b63b2345.jpg [ALT] => COLA — «благословение» для работников, и от неё не откажутся, заявил министр [TITLE] => COLA — «благословение» для работников, и от неё не откажутся, заявил министр ) [~PREVIEW_PICTURE] => 70835 [ID] => 35946 [~ID] => 35946 [NAME] => COLA — «благословение» для работников, и от неё не откажутся, заявил министр [~NAME] => COLA — «благословение» для работников, и от неё не откажутся, заявил министр [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Пособие на стоимость жизни (CoLA) — это «благословение», и от него не откажутся, заявил министр труда Яннис Панайоту в четверг.

«CoLA будет расширено, чтобы оно продолжало действовать, и, как неоднократно заявляли предыдущие президенты Республики, это благословение для работников», — сказал Панайоту в интервью телеканалу Sigma.

Он подчеркнул, что пособие будет «улучшено, модернизировано и защищено», и подтвердил приверженность правительства его сохранению. «Наше правительство поддерживает сохранение и укрепление CoLA», — сказал он, добавив, что в программном документе президента есть чёткие положения, касающиеся этого.

Панайоту также пообещал выступить в роли посредника между работодателями и профсоюзами, чтобы достичь консенсуса.

«Различия в подходах между работодателями и профсоюзами понятны, — сказал он. — Но государство должно в конечном итоге служить общественным интересам».

По его словам, для достижения соглашения обе стороны должны конструктивно взаимодействовать, чтобы социальный диалог мог принести плоды.

Ожидается, что обсуждения по CoLA возобновятся через две недели, поскольку Панайоту и представители социальных партнёров Кипра отправятся в Женеву для участия в Генеральной ассамблее Международной организации труда (МОТ). Ассамблея собирает делегатов из 187 стран.

Панайоту выступит перед МОТ с речью о необходимости заключения нового общественного договора, а также примет участие в учредительном заседании Глобальной коалиции за социальную справедливость, где он сосредоточится на укреплении социального диалога как средства улучшения благосостояния общества.

В понедельник перед Генеральной ассамблеей МОТ выступит глава Федерации работодателей и промышленников (Oev) Михалис Антониу, а в среду — лидер профсоюза SEK Андреас Матсас. [~DETAIL_TEXT] => Пособие на стоимость жизни (CoLA) — это «благословение», и от него не откажутся, заявил министр труда Яннис Панайоту в четверг.

«CoLA будет расширено, чтобы оно продолжало действовать, и, как неоднократно заявляли предыдущие президенты Республики, это благословение для работников», — сказал Панайоту в интервью телеканалу Sigma.

Он подчеркнул, что пособие будет «улучшено, модернизировано и защищено», и подтвердил приверженность правительства его сохранению. «Наше правительство поддерживает сохранение и укрепление CoLA», — сказал он, добавив, что в программном документе президента есть чёткие положения, касающиеся этого.

Панайоту также пообещал выступить в роли посредника между работодателями и профсоюзами, чтобы достичь консенсуса.

«Различия в подходах между работодателями и профсоюзами понятны, — сказал он. — Но государство должно в конечном итоге служить общественным интересам».

По его словам, для достижения соглашения обе стороны должны конструктивно взаимодействовать, чтобы социальный диалог мог принести плоды.

Ожидается, что обсуждения по CoLA возобновятся через две недели, поскольку Панайоту и представители социальных партнёров Кипра отправятся в Женеву для участия в Генеральной ассамблее Международной организации труда (МОТ). Ассамблея собирает делегатов из 187 стран.

Панайоту выступит перед МОТ с речью о необходимости заключения нового общественного договора, а также примет участие в учредительном заседании Глобальной коалиции за социальную справедливость, где он сосредоточится на укреплении социального диалога как средства улучшения благосостояния общества.

В понедельник перед Генеральной ассамблеей МОТ выступит глава Федерации работодателей и промышленников (Oev) Михалис Антониу, а в среду — лидер профсоюза SEK Андреас Матсас. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Пособие на стоимость жизни (CoLA) — это «благословение», и от него не откажутся, заявил... [~PREVIEW_TEXT] => Пособие на стоимость жизни (CoLA) — это «благословение», и от него не откажутся, заявил... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/957/600_400_1/95748cbd8e4de80d52d27c62b63b2345.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 70836 [ACTIVE_FROM] => 06.06.2025 04:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 06.06.2025 04:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cola-a-blessing-for-workers-and-will-not-be-scrapped-minister-says/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cola-a-blessing-for-workers-and-will-not-be-scrapped-minister-says/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => cola-a-blessing-for-workers-and-will-not-be-scrapped-minister-says [~CODE] => cola-a-blessing-for-workers-and-will-not-be-scrapped-minister-says [EXTERNAL_ID] => 35946 [~EXTERNAL_ID] => 35946 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 6 Июня 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 70835 [TIMESTAMP_X] => 06.06.2025 04:30:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 113172 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/957 [FILE_NAME] => 95748cbd8e4de80d52d27c62b63b2345.jpg [ORIGINAL_NAME] => labin.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 2ff7d0e59a27be4c802e2ffd3af1c068 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/957/95748cbd8e4de80d52d27c62b63b2345.jpg [ALT] => COLA — «благословение» для работников, и от неё не откажутся, заявил министр [TITLE] => COLA — «благословение» для работников, и от неё не откажутся, заявил министр ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97994 [VALUE] => /2025/06/06/cola-a-blessing-for-workers-and-will-not-be-scrapped-minister-says [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/06/06/cola-a-blessing-for-workers-and-will-not-be-scrapped-minister-says [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97996 [VALUE] => CoLA a ‘blessing’ for workers and will not be scrapped, minister says [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => CoLA a ‘blessing’ for workers and will not be scrapped, minister says [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97997 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The cost-of-living allowance (CoLA) is a “blessing” and will not be scrapped, Labour Minister Yiannis Panayiotou said on Thursday. “CoLA will be expanded so that it continues to operate, and, as previous presidents of the Republic have repeatedly said, it is a blessing for workers,” Panayiotou told Sigma TV. He stressed that the allowance would be “improved, modernised and protected,” and reaffirmed the government’s commitment to its continuation. “Our government supports maintaining and strengthening CoLA,” he said, adding that the president’s policy programme included explicit provisions for it. Panayiotou also pledged to act as a mediator between employers and trade unions in an effort to reach a consensus. “Differences in approach between employers and unions are understandable,” he said. “But the state must ultimately serve the public interest.” For an agreement to be reached, he said, both sides must engage constructively so that social dialogue can bear fruit. Deliberations on CoLA are expected to resume in two weeks, as Panayiotou and representatives of Cyprus’ social partners will travel to Geneva to attend the International Labour Organisation (ILO) general assembly. The assembly gathers delegates from 187 countries. Panayiotou will address the ILO on the need for a new social contract and will also speak at the founding session of the Global Coalition for Social Justice, where he will focus on strengthening social dialogue as a means of improving societal well-being. The ILO general assembly will also hear from Employers and Industrialists Federation (Oev) head Michalis Antoniou on Monday, and from trade union SEK leader Andreas Matsas on Wednesday. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The cost-of-living allowance (CoLA) is a “blessing” and will not be scrapped, Labour Minister Yiannis Panayiotou said on Thursday. “CoLA will be expanded so that it continues to operate, and, as previous presidents of the Republic have repeatedly said, it is a blessing for workers,” Panayiotou told Sigma TV. He stressed that the allowance would be “improved, modernised and protected,” and reaffirmed the government’s commitment to its continuation. “Our government supports maintaining and strengthening CoLA,” he said, adding that the president’s policy programme included explicit provisions for it. Panayiotou also pledged to act as a mediator between employers and trade unions in an effort to reach a consensus. “Differences in approach between employers and unions are understandable,” he said. “But the state must ultimately serve the public interest.” For an agreement to be reached, he said, both sides must engage constructively so that social dialogue can bear fruit. Deliberations on CoLA are expected to resume in two weeks, as Panayiotou and representatives of Cyprus’ social partners will travel to Geneva to attend the International Labour Organisation (ILO) general assembly. The assembly gathers delegates from 187 countries. Panayiotou will address the ILO on the need for a new social contract and will also speak at the founding session of the Global Coalition for Social Justice, where he will focus on strengthening social dialogue as a means of improving societal well-being. The ILO general assembly will also hear from Employers and Industrialists Federation (Oev) head Michalis Antoniou on Monday, and from trade union SEK leader Andreas Matsas on Wednesday. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97993 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 98051 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97998 [VALUE] => d7qkjr89de9umg30mrsl [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qkjr89de9umg30mrsl [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 97999 [VALUE] => d7qaqc5airvbrv4las5m [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qaqc5airvbrv4las5m [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
COLA — «благословение» для работников, и от неё не откажутся, заявил министр
Пособие на стоимость жизни (CoLA) — это «благословение», и от него не откажутся, заявил министр труда Яннис Панайоту в четверг.

«CoLA будет расширено, чтобы оно продолжало действовать, и, как неоднократно заявляли предыдущие президенты Республики, это благословение для работников», — сказал Панайоту в интервью телеканалу Sigma.

Он подчеркнул, что пособие будет «улучшено, модернизировано и защищено», и подтвердил приверженность правительства его сохранению. «Наше правительство поддерживает сохранение и укрепление CoLA», — сказал он, добавив, что в программном документе президента есть чёткие положения, касающиеся этого.

Панайоту также пообещал выступить в роли посредника между работодателями и профсоюзами, чтобы достичь консенсуса.

«Различия в подходах между работодателями и профсоюзами понятны, — сказал он. — Но государство должно в конечном итоге служить общественным интересам».

По его словам, для достижения соглашения обе стороны должны конструктивно взаимодействовать, чтобы социальный диалог мог принести плоды.

Ожидается, что обсуждения по CoLA возобновятся через две недели, поскольку Панайоту и представители социальных партнёров Кипра отправятся в Женеву для участия в Генеральной ассамблее Международной организации труда (МОТ). Ассамблея собирает делегатов из 187 стран.

Панайоту выступит перед МОТ с речью о необходимости заключения нового общественного договора, а также примет участие в учредительном заседании Глобальной коалиции за социальную справедливость, где он сосредоточится на укреплении социального диалога как средства улучшения благосостояния общества.

В понедельник перед Генеральной ассамблеей МОТ выступит глава Федерации работодателей и промышленников (Oev) Михалис Антониу, а в среду — лидер профсоюза SEK Андреас Матсас.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com