Архиепископ сигнализирует о благословении переезда университета в Фанеромени
31 Января 2026
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 81555
[TIMESTAMP_X] => 31.01.2026 12:20:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 251387
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/d11
[FILE_NAME] => d111639494e41413212d5182bfaa772d.jpg
[ORIGINAL_NAME] => phan.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => e6e42094e14b0eabfb7f04f888568e71
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/d11/d111639494e41413212d5182bfaa772d.jpg
[ALT] => Архиепископ сигнализирует о благословении переезда университета в Фанеромени
[TITLE] => Архиепископ сигнализирует о благословении переезда университета в Фанеромени
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 81555
[ID] => 41356
[~ID] => 41356
[NAME] => Архиепископ сигнализирует о благословении переезда университета в Фанеромени
[~NAME] => Архиепископ сигнализирует о благословении переезда университета в Фанеромени
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Намечается прорыв в усилиях Университета Кипра по приобретению желанного здания школы Фанеромени в старом городе Никосии.
Согласно местным СМИ, архиепископ Георгий выразил поддержку идее переноса кафедры археологии университета в историческое здание бывшей школы.
Архиепископ подтвердил, что готов дать своё одобрение при условии, что переезд привлечёт значительное количество студентов в обнесённый стеной город и, что особенно важно, позволит избежать необходимости спорного дополнительного строительства за главным фасадом школы.
«Мы хотели найти решение, которое обеспечит приток большого числа студентов, чтобы они могли внести свой вклад в возрождение района», — сказал он, назвав это предложение потенциальным поворотным моментом для центра города.
Ситуация изменилась после того, как университет представил пересмотренное предложение о переносе кафедры истории и археологии, которая имеет такое же количество студентов, как и архитектурное отделение.
Архиепископ сказал, что это соответствует ключевому критерию.
«Если цифры действительно пропорциональны, мы настроены позитивно», — сказал он.
Источники сообщили, что договорённости были фактически достигнуты на этой неделе в ходе встречи архиепископа и ректора университета Тасоса Христофидеса в кулуарах публичного мероприятия.
Христофидес ранее заявил о своей готовности продолжить работу при условии получения окончательного согласия.
Для реализации плана правительству необходимо выделить несколько миллионов евро на ремонт здания бывшей школы.
Ожидается, что присутствие около 200 студентов только с этого факультета обеспечит постоянный спрос на жильё и услуги.
Ранее вопрос неоднократно терпел неудачи: более ранняя апелляция университета к министру финансов с просьбой о финансировании для преобразования Фанеромени в центр исследований для аспирантов и докторантов вызвала противодействие со стороны церкви и мэра, которые отдавали приоритет учёбе студентов бакалавриата в рамках более широкой стратегии государства по возрождению старых стен.
После прямых переговоров с архиепископом ректор проинформировал министра финансов о положительных сдвигах.
В случае одобрения университет обеспечит себе желанное присутствие в историческом центре.
Этот шаг также будет соответствовать меморандуму, подписанному в 2021 году между государством, архиепископией, университетом и муниципалитетом, и дополнит уже объявленные правительством стимулы для размещения студентов и деловой активности в пределах стен.
Ожидается, что число молодых людей в этом районе увеличится на несколько сотен, когда студенты Университета Кипра присоединятся к тем, кто уже обучается по программам, связанным с университетом Каподистрии.
[~DETAIL_TEXT] => Намечается прорыв в усилиях Университета Кипра по приобретению желанного здания школы Фанеромени в старом городе Никосии.
Согласно местным СМИ, архиепископ Георгий выразил поддержку идее переноса кафедры археологии университета в историческое здание бывшей школы.
Архиепископ подтвердил, что готов дать своё одобрение при условии, что переезд привлечёт значительное количество студентов в обнесённый стеной город и, что особенно важно, позволит избежать необходимости спорного дополнительного строительства за главным фасадом школы.
«Мы хотели найти решение, которое обеспечит приток большого числа студентов, чтобы они могли внести свой вклад в возрождение района», — сказал он, назвав это предложение потенциальным поворотным моментом для центра города.
Ситуация изменилась после того, как университет представил пересмотренное предложение о переносе кафедры истории и археологии, которая имеет такое же количество студентов, как и архитектурное отделение.
Архиепископ сказал, что это соответствует ключевому критерию.
«Если цифры действительно пропорциональны, мы настроены позитивно», — сказал он.
Источники сообщили, что договорённости были фактически достигнуты на этой неделе в ходе встречи архиепископа и ректора университета Тасоса Христофидеса в кулуарах публичного мероприятия.
Христофидес ранее заявил о своей готовности продолжить работу при условии получения окончательного согласия.
Для реализации плана правительству необходимо выделить несколько миллионов евро на ремонт здания бывшей школы.
Ожидается, что присутствие около 200 студентов только с этого факультета обеспечит постоянный спрос на жильё и услуги.
Ранее вопрос неоднократно терпел неудачи: более ранняя апелляция университета к министру финансов с просьбой о финансировании для преобразования Фанеромени в центр исследований для аспирантов и докторантов вызвала противодействие со стороны церкви и мэра, которые отдавали приоритет учёбе студентов бакалавриата в рамках более широкой стратегии государства по возрождению старых стен.
После прямых переговоров с архиепископом ректор проинформировал министра финансов о положительных сдвигах.
В случае одобрения университет обеспечит себе желанное присутствие в историческом центре.
Этот шаг также будет соответствовать меморандуму, подписанному в 2021 году между государством, архиепископией, университетом и муниципалитетом, и дополнит уже объявленные правительством стимулы для размещения студентов и деловой активности в пределах стен.
Ожидается, что число молодых людей в этом районе увеличится на несколько сотен, когда студенты Университета Кипра присоединятся к тем, кто уже обучается по программам, связанным с университетом Каподистрии.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Намечается прорыв в усилиях Университета Кипра по приобретению желанного здания школы...
[~PREVIEW_TEXT] => Намечается прорыв в усилиях Университета Кипра по приобретению желанного здания школы...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/d11/600_400_1/d111639494e41413212d5182bfaa772d.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 81556
[ACTIVE_FROM] => 31.01.2026 12:20:00
[~ACTIVE_FROM] => 31.01.2026 12:20:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/archbishop-signals-blessing-for-universitys-faneromeni-move/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/archbishop-signals-blessing-for-universitys-faneromeni-move/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => archbishop-signals-blessing-for-universitys-faneromeni-move
[~CODE] => archbishop-signals-blessing-for-universitys-faneromeni-move
[EXTERNAL_ID] => 41356
[~EXTERNAL_ID] => 41356
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 31 Января 2026
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 81555
[TIMESTAMP_X] => 31.01.2026 12:20:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 251387
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/d11
[FILE_NAME] => d111639494e41413212d5182bfaa772d.jpg
[ORIGINAL_NAME] => phan.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => e6e42094e14b0eabfb7f04f888568e71
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/d11/d111639494e41413212d5182bfaa772d.jpg
[ALT] => Архиепископ сигнализирует о благословении переезда университета в Фанеромени
[TITLE] => Архиепископ сигнализирует о благословении переезда университета в Фанеромени
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 139354
[VALUE] => /2026/01/31/archbishop-signals-blessing-for-universitys-faneromeni-move
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2026/01/31/archbishop-signals-blessing-for-universitys-faneromeni-move
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 139356
[VALUE] => Archbishop signals blessing for university’s Faneromeni move
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Archbishop signals blessing for university’s Faneromeni move
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 139357
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => A breakthrough appears imminent in the University of Cyprus’ efforts to acquire the sought-after [Faneromeni](https://cyprus-mail.com/2025/12/05/mayor-urges-state-to-fund-faneromeni-school-project) school building in Nicosia’s old city.
According to local media sources, Archbishop Georgios has indicated his support for relocating the university’s department of archaeology to the historic former school.
The archbishop confirmed that he is prepared to give his approval, provided the move brings a substantial number of students into the [walled city](https://cyprus-mail.com/2024/09/20/nicosia-reborn-through-remodelling-interior-minister-says), and crucially avoids the necessity of a controversial additional construction behind the school’s main façade.
“We wanted a solution that ensures the arrival of many students, so they can contribute to the revitalisation of the area,” he said, describing the proposal as a potential turning point for the city centre.
The development follows the collapse of [earlier plans](https://cyprus-mail.com/2025/11/27/planned-future-for-historic-nicosia-school-in-doubt) to house the university’s architecture school at Faneromeni, which stalled after the state declined to fund the construction of a new auxiliary building required for the department’s needs.
Alternative proposals to use the building for university research units were rejected by both the archbishop and the municipality, on the grounds that they would not attract enough daily students.
Momentum shifted after the university submitted a revised proposal to relocate the department of history and archaeology, which has a student population comparable to architecture.
The archbishop said this met the key criterion.
“If the numbers are indeed proportional, we are positive,” he said.
Sources said the understanding was effectively sealed during a meeting this week between the archbishop and the university rector, Tasos Christofides, on the sidelines of a public event.
Christofides had earlier conveyed his readiness to proceed, pending final consent.
For the plan to advance, the government will need to commit several million euros for the renovation of the former school building.
The estimated student presence, around 200 from the department alone, is expected to generate steady demand for housing and services.
The issue had passed through repeated setbacks, with the university’s earlier appeal to the finance minister for funding to convert Faneromeni into a postgraduate and doctoral research hub triggering opposition from the church and the mayor, who both prioritised a focus on undergraduate student numbers for the state’s wider strategy to revive the old walls.
Following direct talks with the archbishop, the rector informed the finance minister of the positive shift.
If approved, the university secures its sought-after presence in the historic centre.
The move would also align with a memorandum signed in 2021 between the state, the archdiocese, the university and the municipality, and complement government incentives already announced for student accommodation and business activity within the walls.
With students from the University of Cyprus set to join those already attending programmes linked to the Kapodistrian university, the number of young people in the area is expected to rise by several hundred.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => A breakthrough appears imminent in the University of Cyprus’ efforts to acquire the sought-after [Faneromeni](https://cyprus-mail.com/2025/12/05/mayor-urges-state-to-fund-faneromeni-school-project) school building in Nicosia’s old city.
According to local media sources, Archbishop Georgios has indicated his support for relocating the university’s department of archaeology to the historic former school.
The archbishop confirmed that he is prepared to give his approval, provided the move brings a substantial number of students into the [walled city](https://cyprus-mail.com/2024/09/20/nicosia-reborn-through-remodelling-interior-minister-says), and crucially avoids the necessity of a controversial additional construction behind the school’s main façade.
“We wanted a solution that ensures the arrival of many students, so they can contribute to the revitalisation of the area,” he said, describing the proposal as a potential turning point for the city centre.
The development follows the collapse of [earlier plans](https://cyprus-mail.com/2025/11/27/planned-future-for-historic-nicosia-school-in-doubt) to house the university’s architecture school at Faneromeni, which stalled after the state declined to fund the construction of a new auxiliary building required for the department’s needs.
Alternative proposals to use the building for university research units were rejected by both the archbishop and the municipality, on the grounds that they would not attract enough daily students.
Momentum shifted after the university submitted a revised proposal to relocate the department of history and archaeology, which has a student population comparable to architecture.
The archbishop said this met the key criterion.
“If the numbers are indeed proportional, we are positive,” he said.
Sources said the understanding was effectively sealed during a meeting this week between the archbishop and the university rector, Tasos Christofides, on the sidelines of a public event.
Christofides had earlier conveyed his readiness to proceed, pending final consent.
For the plan to advance, the government will need to commit several million euros for the renovation of the former school building.
The estimated student presence, around 200 from the department alone, is expected to generate steady demand for housing and services.
The issue had passed through repeated setbacks, with the university’s earlier appeal to the finance minister for funding to convert Faneromeni into a postgraduate and doctoral research hub triggering opposition from the church and the mayor, who both prioritised a focus on undergraduate student numbers for the state’s wider strategy to revive the old walls.
Following direct talks with the archbishop, the rector informed the finance minister of the positive shift.
If approved, the university secures its sought-after presence in the historic centre.
The move would also align with a memorandum signed in 2021 between the state, the archdiocese, the university and the municipality, and complement government incentives already announced for student accommodation and business activity within the walls.
With students from the University of Cyprus set to join those already attending programmes linked to the Kapodistrian university, the number of young people in the area is expected to rise by several hundred.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 139353
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 139361
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 139358
[VALUE] => d7q26bp4jgji93d77geb
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q26bp4jgji93d77geb
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 139359
[VALUE] => d7qou6cllckv0umpvbp8
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qou6cllckv0umpvbp8
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Намечается прорыв в усилиях Университета Кипра по приобретению желанного здания школы Фанеромени в старом городе Никосии.
Согласно местным СМИ, архиепископ Георгий выразил поддержку идее переноса кафедры археологии университета в историческое здание бывшей школы.
Архиепископ подтвердил, что готов дать своё одобрение при условии, что переезд привлечёт значительное количество студентов в обнесённый стеной город и, что особенно важно, позволит избежать необходимости спорного дополнительного строительства за главным фасадом школы.
«Мы хотели найти решение, которое обеспечит приток большого числа студентов, чтобы они могли внести свой вклад в возрождение района», — сказал он, назвав это предложение потенциальным поворотным моментом для центра города.
Ситуация изменилась после того, как университет представил пересмотренное предложение о переносе кафедры истории и археологии, которая имеет такое же количество студентов, как и архитектурное отделение.
Архиепископ сказал, что это соответствует ключевому критерию.
«Если цифры действительно пропорциональны, мы настроены позитивно», — сказал он.
Источники сообщили, что договорённости были фактически достигнуты на этой неделе в ходе встречи архиепископа и ректора университета Тасоса Христофидеса в кулуарах публичного мероприятия.
Христофидес ранее заявил о своей готовности продолжить работу при условии получения окончательного согласия.
Для реализации плана правительству необходимо выделить несколько миллионов евро на ремонт здания бывшей школы.
Ожидается, что присутствие около 200 студентов только с этого факультета обеспечит постоянный спрос на жильё и услуги.
Ранее вопрос неоднократно терпел неудачи: более ранняя апелляция университета к министру финансов с просьбой о финансировании для преобразования Фанеромени в центр исследований для аспирантов и докторантов вызвала противодействие со стороны церкви и мэра, которые отдавали приоритет учёбе студентов бакалавриата в рамках более широкой стратегии государства по возрождению старых стен.
После прямых переговоров с архиепископом ректор проинформировал министра финансов о положительных сдвигах.
В случае одобрения университет обеспечит себе желанное присутствие в историческом центре.
Этот шаг также будет соответствовать меморандуму, подписанному в 2021 году между государством, архиепископией, университетом и муниципалитетом, и дополнит уже объявленные правительством стимулы для размещения студентов и деловой активности в пределах стен.
Ожидается, что число молодых людей в этом районе увеличится на несколько сотен, когда студенты Университета Кипра присоединятся к тем, кто уже обучается по программам, связанным с университетом Каподистрии.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com