Кипрский депутат Европарламента призывает Великобританию снизить плату за обучение в университетах 21 Января 2026
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 81027 [TIMESTAMP_X] => 21.01.2026 13:30:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 81987 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/084 [FILE_NAME] => 084ab9c18c08cc39d615e8d540e5247b.jpg [ORIGINAL_NAME] => Fourlas.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => bcc3d3c87f2676eaa97771feaad0a9b2 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/084/084ab9c18c08cc39d615e8d540e5247b.jpg [ALT] => Кипрский депутат Европарламента призывает Великобританию снизить плату за обучение в университетах [TITLE] => Кипрский депутат Европарламента призывает Великобританию снизить плату за обучение в университетах ) [~PREVIEW_PICTURE] => 81027 [ID] => 41091 [~ID] => 41091 [NAME] => Кипрский депутат Европарламента призывает Великобританию снизить плату за обучение в университетах [~NAME] => Кипрский депутат Европарламента призывает Великобританию снизить плату за обучение в университетах [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Кипрский член Европейского парламента Лукас Фурлас в среду призвал британское правительство снизить плату за обучение в университетах для граждан Кипра и других стран Европейского союза, которые решили учиться в Соединённом Королевстве.

«Более сильная и автономная Европа не может быть построена только с помощью оборонных и геополитических стратегий, она строится на знаниях, на молодых людях, на равных возможностях в образовании», — сказал он во время пленарного заседания Европейского парламента в Страсбурге.

Он заявил, что хотел бы «сосредоточиться на очень конкретном, но серьёзном политическом вопросе, потому что мы говорим об отношениях с другими странами», добавив, что граждане ЕС, обучающиеся в Великобритании, должны платить «бесконечные сборы» после выхода Великобритании из ЕС.

С этой целью он сказал, что «образование не может быть превращено в инструмент исключения, равно как оно не может быть сопутствующим ущербом в геополитической напряжённости».

«17 февраля я поеду в Лондон как член комитета по образованию с чёткой целью — работать над снижением этих сборов, и именно к этому я обращаюсь к европейским институтам», — сказал он.

«Если Соединённое Королевство хочет пересмотреть свои отношения с Европейским союзом, и эти отношения не могут быть односторонними, оно также должно что-то дать взамен, и ощутимым шагом доброй воли является снижение платы за обучение для европейских студентов».

Плата за обучение для граждан ЕС в британских университетах резко возросла после того, как страна вышла из единого европейского рынка в конце 2020 года.

Хотя плата за обучение для британских студентов также увеличилась до 9 535 фунтов стерлингов (10 922 евро) в год для получения степени бакалавра, причём последнее повышение вступило в силу в прошлом году, требование ЕС о том, чтобы студентам из всех стран блока был предоставлен такой же доступ к британским университетам, было отменено, что позволило им взимать с граждан ЕС гораздо больше.

Таким образом, некоторые университеты в Великобритании начали взимать с граждан ЕС до 38 000 фунтов стерлингов (43 529 евро) в год.

Фурлас в среду также выразил недовольство заявлениями руководства ЕС о недавних геополитических событиях, требуя от них объяснить, почему они «забыли Кипр».

Он напрямую обратился к президенту Европейской комиссии Урсуле фон дер Ляйен, главе внешнеполитического ведомства ЕС Кае Каллас и президенту Европейского совета Антонио Косте, которые присутствовали в зале в среду.

«Вы сказали, что не смиритесь с нарушением верховенства закона в Венесуэле, Газе, Иране, Гренландии, даже в Африке. Почему вы забыли Кипр?»

Фон дер Ляйен в своём обращении к палате подробно говорила о Гренландии, поскольку президент США Дональд Трамп продолжает требовать, чтобы Дания передала суверенитет острова США.

«Гренландия — это не просто территория и ключевой регион на карте мира, земля, богатая критически важным сырьём, стратегический форпост на формирующихся глобальных морских путях: это всё вышеперечисленное. Но прежде всего Гренландия — это дом для свободного и суверенного народа. Это нация с суверенитетом и правом на территориальную целостность», — сказала она. [~DETAIL_TEXT] => Кипрский член Европейского парламента Лукас Фурлас в среду призвал британское правительство снизить плату за обучение в университетах для граждан Кипра и других стран Европейского союза, которые решили учиться в Соединённом Королевстве.

«Более сильная и автономная Европа не может быть построена только с помощью оборонных и геополитических стратегий, она строится на знаниях, на молодых людях, на равных возможностях в образовании», — сказал он во время пленарного заседания Европейского парламента в Страсбурге.

Он заявил, что хотел бы «сосредоточиться на очень конкретном, но серьёзном политическом вопросе, потому что мы говорим об отношениях с другими странами», добавив, что граждане ЕС, обучающиеся в Великобритании, должны платить «бесконечные сборы» после выхода Великобритании из ЕС.

С этой целью он сказал, что «образование не может быть превращено в инструмент исключения, равно как оно не может быть сопутствующим ущербом в геополитической напряжённости».

«17 февраля я поеду в Лондон как член комитета по образованию с чёткой целью — работать над снижением этих сборов, и именно к этому я обращаюсь к европейским институтам», — сказал он.

«Если Соединённое Королевство хочет пересмотреть свои отношения с Европейским союзом, и эти отношения не могут быть односторонними, оно также должно что-то дать взамен, и ощутимым шагом доброй воли является снижение платы за обучение для европейских студентов».

Плата за обучение для граждан ЕС в британских университетах резко возросла после того, как страна вышла из единого европейского рынка в конце 2020 года.

Хотя плата за обучение для британских студентов также увеличилась до 9 535 фунтов стерлингов (10 922 евро) в год для получения степени бакалавра, причём последнее повышение вступило в силу в прошлом году, требование ЕС о том, чтобы студентам из всех стран блока был предоставлен такой же доступ к британским университетам, было отменено, что позволило им взимать с граждан ЕС гораздо больше.

Таким образом, некоторые университеты в Великобритании начали взимать с граждан ЕС до 38 000 фунтов стерлингов (43 529 евро) в год.

Фурлас в среду также выразил недовольство заявлениями руководства ЕС о недавних геополитических событиях, требуя от них объяснить, почему они «забыли Кипр».

Он напрямую обратился к президенту Европейской комиссии Урсуле фон дер Ляйен, главе внешнеполитического ведомства ЕС Кае Каллас и президенту Европейского совета Антонио Косте, которые присутствовали в зале в среду.

«Вы сказали, что не смиритесь с нарушением верховенства закона в Венесуэле, Газе, Иране, Гренландии, даже в Африке. Почему вы забыли Кипр?»

Фон дер Ляйен в своём обращении к палате подробно говорила о Гренландии, поскольку президент США Дональд Трамп продолжает требовать, чтобы Дания передала суверенитет острова США.

«Гренландия — это не просто территория и ключевой регион на карте мира, земля, богатая критически важным сырьём, стратегический форпост на формирующихся глобальных морских путях: это всё вышеперечисленное. Но прежде всего Гренландия — это дом для свободного и суверенного народа. Это нация с суверенитетом и правом на территориальную целостность», — сказала она. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Кипрский член Европейского парламента Лукас Фурлас в среду призвал британское правительство... [~PREVIEW_TEXT] => Кипрский член Европейского парламента Лукас Фурлас в среду призвал британское правительство... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/084/600_400_1/084ab9c18c08cc39d615e8d540e5247b.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 81028 [ACTIVE_FROM] => 21.01.2026 13:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 21.01.2026 13:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cypriot-mep-calls-on-uk-to-reduce-university-tuition-fees/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cypriot-mep-calls-on-uk-to-reduce-university-tuition-fees/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => cypriot-mep-calls-on-uk-to-reduce-university-tuition-fees [~CODE] => cypriot-mep-calls-on-uk-to-reduce-university-tuition-fees [EXTERNAL_ID] => 41091 [~EXTERNAL_ID] => 41091 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 21 Января 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 81027 [TIMESTAMP_X] => 21.01.2026 13:30:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 81987 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/084 [FILE_NAME] => 084ab9c18c08cc39d615e8d540e5247b.jpg [ORIGINAL_NAME] => Fourlas.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => bcc3d3c87f2676eaa97771feaad0a9b2 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/084/084ab9c18c08cc39d615e8d540e5247b.jpg [ALT] => Кипрский депутат Европарламента призывает Великобританию снизить плату за обучение в университетах [TITLE] => Кипрский депутат Европарламента призывает Великобританию снизить плату за обучение в университетах ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137235 [VALUE] => /2026/01/21/cypriot-mep-calls-on-uk-to-reduce-university-tuition-fees [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/01/21/cypriot-mep-calls-on-uk-to-reduce-university-tuition-fees [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137237 [VALUE] => Cypriot MEP calls on UK to reduce university tuition fees [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Cypriot MEP calls on UK to reduce university tuition fees [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137238 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Cypriot member of the European Parliament Loucas Fourlas on Wednesday called on the British government to reduce university tuition fees for Cypriots and other European Union citizens who elect to study in the United Kingdom. “A stronger and more autonomous Europe cannot be built only with defence and geopolitical strategies, it is built with knowledge, with young people, with equal opportunities in education,” he said during the day’s European Parliament plenary session in Strasbourg. He said he wished “to focus on a very specific but serious political question, because we are speaking about relations with other countries”, adding that EU citizens who study in the UK are required to pay “endless fees” since the UK’s departure from the EU. To this end, he said that “education cannot be transformed to a tool of exclusion, nor can it be collateral damage in geopolitical tensions”. “On February 17, I will go to London as a member of the education committee, with the clear goal of working towards the reduction of those fees, and at this point, I address the European institutions,” he said. “If the United Kingdom wishes to re-examine its relationship with the European Union, and this relationship cannot be one-sided, it must give something back as well, and a tangible good-will step is the reduction of tuition fees for European students.” Tuition fees for EU citizens at British universities have skyrocketed since the country left the European single market at the end of 2020. While British students have also seen their fees increase to £9,535 (€10,922) per year to bachelor’s degrees, with the most recent increase having come into effect last year, the EU’s requirement that students from across the bloc be allowed the same access to UK universities has been lifted, allowing them to charge EU citizens much more. As such, some universities in the UK have begun charging EU citizens as much as £38,000 (€43,529) per year. Fourlas on Wednesday also took umbrage with the EU’s leadership’s statements on recent geopolitical developments, demanding of them why they “forgot Cyprus”. He directly addressed European Commission president Ursula von der Leyen, EU foreign affairs chief Kaja Kallas, and European Council president Antonio Costa, all of whom were present in the chamber on Wednesday. “You said that you will not accept any violation of the rule of law in Venezuela, Gaza, Iran, Greenland, even in Africa. Why did you forget Cyprus?” Von der Leyen had in her address to the chamber spoken extensively about Greenland, with United States President Donald Trump continuing to demand that Denmark hand over sovereignty of the island to the US. “Greenland is not just a territory and a key region of the world map, a land rich in critical raw materials, a strategic outpost on emerging global sea routes: it’s all of these things. But above all, Greenland is home to a free and sovereign people. It is a nation with its sovereignty and its right to territorial integrity,” she said. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Cypriot member of the European Parliament Loucas Fourlas on Wednesday called on the British government to reduce university tuition fees for Cypriots and other European Union citizens who elect to study in the United Kingdom. “A stronger and more autonomous Europe cannot be built only with defence and geopolitical strategies, it is built with knowledge, with young people, with equal opportunities in education,” he said during the day’s European Parliament plenary session in Strasbourg. He said he wished “to focus on a very specific but serious political question, because we are speaking about relations with other countries”, adding that EU citizens who study in the UK are required to pay “endless fees” since the UK’s departure from the EU. To this end, he said that “education cannot be transformed to a tool of exclusion, nor can it be collateral damage in geopolitical tensions”. “On February 17, I will go to London as a member of the education committee, with the clear goal of working towards the reduction of those fees, and at this point, I address the European institutions,” he said. “If the United Kingdom wishes to re-examine its relationship with the European Union, and this relationship cannot be one-sided, it must give something back as well, and a tangible good-will step is the reduction of tuition fees for European students.” Tuition fees for EU citizens at British universities have skyrocketed since the country left the European single market at the end of 2020. While British students have also seen their fees increase to £9,535 (€10,922) per year to bachelor’s degrees, with the most recent increase having come into effect last year, the EU’s requirement that students from across the bloc be allowed the same access to UK universities has been lifted, allowing them to charge EU citizens much more. As such, some universities in the UK have begun charging EU citizens as much as £38,000 (€43,529) per year. Fourlas on Wednesday also took umbrage with the EU’s leadership’s statements on recent geopolitical developments, demanding of them why they “forgot Cyprus”. He directly addressed European Commission president Ursula von der Leyen, EU foreign affairs chief Kaja Kallas, and European Council president Antonio Costa, all of whom were present in the chamber on Wednesday. “You said that you will not accept any violation of the rule of law in Venezuela, Gaza, Iran, Greenland, even in Africa. Why did you forget Cyprus?” Von der Leyen had in her address to the chamber spoken extensively about Greenland, with United States President Donald Trump continuing to demand that Denmark hand over sovereignty of the island to the US. “Greenland is not just a territory and a key region of the world map, a land rich in critical raw materials, a strategic outpost on emerging global sea routes: it’s all of these things. But above all, Greenland is home to a free and sovereign people. It is a nation with its sovereignty and its right to territorial integrity,” she said. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137234 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137241 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137239 [VALUE] => d7qegbqj35f21t2kdetb [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qegbqj35f21t2kdetb [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137240 [VALUE] => d7q1bhkd3b7sj6a99mp9 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q1bhkd3b7sj6a99mp9 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Кипрский депутат Европарламента призывает Великобританию снизить плату за обучение в университетах
Кипрский член Европейского парламента Лукас Фурлас в среду призвал британское правительство снизить плату за обучение в университетах для граждан Кипра и других стран Европейского союза, которые решили учиться в Соединённом Королевстве.

«Более сильная и автономная Европа не может быть построена только с помощью оборонных и геополитических стратегий, она строится на знаниях, на молодых людях, на равных возможностях в образовании», — сказал он во время пленарного заседания Европейского парламента в Страсбурге.

Он заявил, что хотел бы «сосредоточиться на очень конкретном, но серьёзном политическом вопросе, потому что мы говорим об отношениях с другими странами», добавив, что граждане ЕС, обучающиеся в Великобритании, должны платить «бесконечные сборы» после выхода Великобритании из ЕС.

С этой целью он сказал, что «образование не может быть превращено в инструмент исключения, равно как оно не может быть сопутствующим ущербом в геополитической напряжённости».

«17 февраля я поеду в Лондон как член комитета по образованию с чёткой целью — работать над снижением этих сборов, и именно к этому я обращаюсь к европейским институтам», — сказал он.

«Если Соединённое Королевство хочет пересмотреть свои отношения с Европейским союзом, и эти отношения не могут быть односторонними, оно также должно что-то дать взамен, и ощутимым шагом доброй воли является снижение платы за обучение для европейских студентов».

Плата за обучение для граждан ЕС в британских университетах резко возросла после того, как страна вышла из единого европейского рынка в конце 2020 года.

Хотя плата за обучение для британских студентов также увеличилась до 9 535 фунтов стерлингов (10 922 евро) в год для получения степени бакалавра, причём последнее повышение вступило в силу в прошлом году, требование ЕС о том, чтобы студентам из всех стран блока был предоставлен такой же доступ к британским университетам, было отменено, что позволило им взимать с граждан ЕС гораздо больше.

Таким образом, некоторые университеты в Великобритании начали взимать с граждан ЕС до 38 000 фунтов стерлингов (43 529 евро) в год.

Фурлас в среду также выразил недовольство заявлениями руководства ЕС о недавних геополитических событиях, требуя от них объяснить, почему они «забыли Кипр».

Он напрямую обратился к президенту Европейской комиссии Урсуле фон дер Ляйен, главе внешнеполитического ведомства ЕС Кае Каллас и президенту Европейского совета Антонио Косте, которые присутствовали в зале в среду.

«Вы сказали, что не смиритесь с нарушением верховенства закона в Венесуэле, Газе, Иране, Гренландии, даже в Африке. Почему вы забыли Кипр?»

Фон дер Ляйен в своём обращении к палате подробно говорила о Гренландии, поскольку президент США Дональд Трамп продолжает требовать, чтобы Дания передала суверенитет острова США.

«Гренландия — это не просто территория и ключевой регион на карте мира, земля, богатая критически важным сырьём, стратегический форпост на формирующихся глобальных морских путях: это всё вышеперечисленное. Но прежде всего Гренландия — это дом для свободного и суверенного народа. Это нация с суверенитетом и правом на территориальную целостность», — сказала она.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com