Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 69887 [TIMESTAMP_X] => 16.05.2025 12:40:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 132467 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/ea6 [FILE_NAME] => ea651830653c159abff5bfb69a4363b2.jpg [ORIGINAL_NAME] => desal.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 9c60ec291bedec8edc64973bf22bd2e9 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/ea6/ea651830653c159abff5bfb69a4363b2.jpg [ALT] => «Мы пытаемся понять, что стояло за размещением установок по опреснению» [TITLE] => «Мы пытаемся понять, что стояло за размещением установок по опреснению» ) [~PREVIEW_PICTURE] => 69887 [ID] => 35469 [~ID] => 35469 [NAME] => «Мы пытаемся понять, что стояло за размещением установок по опреснению» [~NAME] => «Мы пытаемся понять, что стояло за размещением установок по опреснению» [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Чиновники в Пафосе обеспокоены и озадачены решением использовать мобильные опреснительные установки только в районе Лимассола

Чиновники района Пафос были расстроены и озадачены решением правительства использовать мобильные опреснительные установки, которые должны быть доставлены на Кипр из Объединённых Арабских Эмиратов, только в районе Лимассола.

«Это очень тревожный и озадачивающий поворот событий, и мы пытаемся понять, что произошло. Мы совершенно не удовлетворены», — сказал мэр Акамаса Маринос Ламбру газете Cyprus Mail.

Депутаты, представляющие район Пафос, также были не в восторге от этого шага. Хараламбос Пазарос из Disy и Валентинос Факонтис из Akel сообщили CyBC о своём недовольстве.

Пазарос обвинил министра сельского хозяйства Марию Панайоту в том, что она поступила «неискренне», распределив установки только в Лимассоле.

Тем временем однопартиец Пафоса Хризантос Саввидис из Diko призвал пересмотреть весь вопрос и сказал, что «льготы — это не решение».

Ламбру уже несколько месяцев бьёт тревогу по поводу [достаточности водоснабжения], особенно в районе Пейя с высоким уровнем туризма, а также для фермеров в соседней Кисонергей. Население Пейи увеличивается с 7 000 до примерно 20 000 летом, и жители общины годами страдают от периодических летних отключений воды.

Тем временем фермеры в этом районе получили уведомления о том, что с понедельника только постоянные сельскохозяйственные культуры будут получать воду, и даже они будут получать воду только два раза в неделю.

Губернатор района Лимассол Сократ Метаксас заявил Кипрскому агентству новостей, что установка устройств будет оправдана, сказав, что они устанавливаются в выбранном месте по запросу экспертов из ОАЭ, которые отвечают за их работу.

Между тем мэр города Яннис Армефтис сказал, что «из-за срочности [потребности] была проведена проверка перспективной территории, и было установлено, что там есть подходящие условия для немедленного ввода установок в эксплуатацию».

Постоянный секретарь министерства сельского хозяйства Андреас Григориу ранее говорил, что все установки будут установлены возле деревни Мони, к востоку от Лимассола.

Министр сельского хозяйства Панайоту ранее на этой неделе объявила, что опреснительные установки прибудут на Кипр до [конца этого месяца], и что они начнут подавать воду уже в следующем месяце.

Она также объявила, что правительство планирует построить две новые постоянные опреснительные установки, которые, как ожидается, будут завершены и введены в эксплуатацию в течение следующих двух лет.

По её словам, эти две установки будут работать на возобновляемых источниках энергии и будут обеспечивать в общей сложности 120 000 кубических метров воды в день.

Она добавила, что такое количество «окончательно решит» проблему водоснабжения Кипра, если будет предоставлено.

Кроме того, она сказала, что опреснение теперь станет постоянным явлением для острова.

«Опреснение будет использоваться постоянно, независимо от того, идёт дождь или нет. Это сознательное решение, чтобы в резервуарах была вода для наших фермеров», — сказала она, также упомянув о 15,5 миллионах евро, выделенных им на компенсацию убытков, понесённых из-за нехватки воды.

Она также отметила, что около 30 процентов бюджета её министерства в настоящее время тратится на вопросы, связанные с водой.

О планируемом прибытии опреснительных установок [из ОАЭ] президент Никос Христодулидес объявил в прошлом месяце, а правительственный spokesman Константинос Летимбиотис позже заявил, что этим летом на Кипре не будет «никакого риска» перебоев с водой в результате предстоящего прибытия установок.

«Установки мощностью 15 000 кубических метров в день, соответствующие нашим потребностям, прибудут вовремя, так что Республика Кипр не окажется под угрозой перебоев с водой», — сказал он.

Христодулидес подчеркнул, что установки будут предоставлены «бесплатно», и этот факт, по его словам, «подчёркивает важность отношений в контексте внешней политики страны и во внутренних вопросах политики».

Однако не все были впечатлены направлением действий правительства в отношении проблемы воды.

Береговой инженер Ксения Лойзиду ранее раскритиковала план правительства по импорту мобильных опреснительных установок как «[непоследовательное паническое решение]».

Она сказала, что установки «конечно, являются решением», но что «чтобы реально решить проблему с водой, в первую очередь необходимо инвестировать в инфраструктуру и надлежащее управление использованием».

По её словам, это должно повлечь за собой «отсутствие газонов и полей для гольфа» и «адаптацию» сельскохозяйственных культур для выращивания менее водоёмких культур. [~DETAIL_TEXT] => Чиновники в Пафосе обеспокоены и озадачены решением использовать мобильные опреснительные установки только в районе Лимассола

Чиновники района Пафос были расстроены и озадачены решением правительства использовать мобильные опреснительные установки, которые должны быть доставлены на Кипр из Объединённых Арабских Эмиратов, только в районе Лимассола.

«Это очень тревожный и озадачивающий поворот событий, и мы пытаемся понять, что произошло. Мы совершенно не удовлетворены», — сказал мэр Акамаса Маринос Ламбру газете Cyprus Mail.

Депутаты, представляющие район Пафос, также были не в восторге от этого шага. Хараламбос Пазарос из Disy и Валентинос Факонтис из Akel сообщили CyBC о своём недовольстве.

Пазарос обвинил министра сельского хозяйства Марию Панайоту в том, что она поступила «неискренне», распределив установки только в Лимассоле.

Тем временем однопартиец Пафоса Хризантос Саввидис из Diko призвал пересмотреть весь вопрос и сказал, что «льготы — это не решение».

Ламбру уже несколько месяцев бьёт тревогу по поводу [достаточности водоснабжения], особенно в районе Пейя с высоким уровнем туризма, а также для фермеров в соседней Кисонергей. Население Пейи увеличивается с 7 000 до примерно 20 000 летом, и жители общины годами страдают от периодических летних отключений воды.

Тем временем фермеры в этом районе получили уведомления о том, что с понедельника только постоянные сельскохозяйственные культуры будут получать воду, и даже они будут получать воду только два раза в неделю.

Губернатор района Лимассол Сократ Метаксас заявил Кипрскому агентству новостей, что установка устройств будет оправдана, сказав, что они устанавливаются в выбранном месте по запросу экспертов из ОАЭ, которые отвечают за их работу.

Между тем мэр города Яннис Армефтис сказал, что «из-за срочности [потребности] была проведена проверка перспективной территории, и было установлено, что там есть подходящие условия для немедленного ввода установок в эксплуатацию».

Постоянный секретарь министерства сельского хозяйства Андреас Григориу ранее говорил, что все установки будут установлены возле деревни Мони, к востоку от Лимассола.

Министр сельского хозяйства Панайоту ранее на этой неделе объявила, что опреснительные установки прибудут на Кипр до [конца этого месяца], и что они начнут подавать воду уже в следующем месяце.

Она также объявила, что правительство планирует построить две новые постоянные опреснительные установки, которые, как ожидается, будут завершены и введены в эксплуатацию в течение следующих двух лет.

По её словам, эти две установки будут работать на возобновляемых источниках энергии и будут обеспечивать в общей сложности 120 000 кубических метров воды в день.

Она добавила, что такое количество «окончательно решит» проблему водоснабжения Кипра, если будет предоставлено.

Кроме того, она сказала, что опреснение теперь станет постоянным явлением для острова.

«Опреснение будет использоваться постоянно, независимо от того, идёт дождь или нет. Это сознательное решение, чтобы в резервуарах была вода для наших фермеров», — сказала она, также упомянув о 15,5 миллионах евро, выделенных им на компенсацию убытков, понесённых из-за нехватки воды.

Она также отметила, что около 30 процентов бюджета её министерства в настоящее время тратится на вопросы, связанные с водой.

О планируемом прибытии опреснительных установок [из ОАЭ] президент Никос Христодулидес объявил в прошлом месяце, а правительственный spokesman Константинос Летимбиотис позже заявил, что этим летом на Кипре не будет «никакого риска» перебоев с водой в результате предстоящего прибытия установок.

«Установки мощностью 15 000 кубических метров в день, соответствующие нашим потребностям, прибудут вовремя, так что Республика Кипр не окажется под угрозой перебоев с водой», — сказал он.

Христодулидес подчеркнул, что установки будут предоставлены «бесплатно», и этот факт, по его словам, «подчёркивает важность отношений в контексте внешней политики страны и во внутренних вопросах политики».

Однако не все были впечатлены направлением действий правительства в отношении проблемы воды.

Береговой инженер Ксения Лойзиду ранее раскритиковала план правительства по импорту мобильных опреснительных установок как «[непоследовательное паническое решение]».

Она сказала, что установки «конечно, являются решением», но что «чтобы реально решить проблему с водой, в первую очередь необходимо инвестировать в инфраструктуру и надлежащее управление использованием».

По её словам, это должно повлечь за собой «отсутствие газонов и полей для гольфа» и «адаптацию» сельскохозяйственных культур для выращивания менее водоёмких культур. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Чиновники в Пафосе обеспокоены и озадачены решением использовать мобильные опреснительные... [~PREVIEW_TEXT] => Чиновники в Пафосе обеспокоены и озадачены решением использовать мобильные опреснительные... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/ea6/600_400_1/ea651830653c159abff5bfb69a4363b2.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 69888 [ACTIVE_FROM] => 16.05.2025 12:40:00 [~ACTIVE_FROM] => 16.05.2025 12:40:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/we-are-trying-to-fathom-what-went-on-with-desalination-units-placement/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/we-are-trying-to-fathom-what-went-on-with-desalination-units-placement/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => we-are-trying-to-fathom-what-went-on-with-desalination-units-placement [~CODE] => we-are-trying-to-fathom-what-went-on-with-desalination-units-placement [EXTERNAL_ID] => 35469 [~EXTERNAL_ID] => 35469 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 16 Мая 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 69887 [TIMESTAMP_X] => 16.05.2025 12:40:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 132467 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/ea6 [FILE_NAME] => ea651830653c159abff5bfb69a4363b2.jpg [ORIGINAL_NAME] => desal.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 9c60ec291bedec8edc64973bf22bd2e9 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/ea6/ea651830653c159abff5bfb69a4363b2.jpg [ALT] => «Мы пытаемся понять, что стояло за размещением установок по опреснению» [TITLE] => «Мы пытаемся понять, что стояло за размещением установок по опреснению» ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 94189 [VALUE] => /2025/05/16/we-are-trying-to-fathom-what-went-on-with-desalination-units-placement [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/05/16/we-are-trying-to-fathom-what-went-on-with-desalination-units-placement [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 94191 [VALUE] => ‘We are trying to fathom what went on’ with desalination units’ placement [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => ‘We are trying to fathom what went on’ with desalination units’ placement [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 94192 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Officials in Paphos concerned and puzzled by decision to only allocate units to Limassol Officials from the Paphos district were left upset and perplexed by the government’s decision to only use the mobile desalination units which are set to be delivered to Cyprus from the United Arab Emirates in the Limassol district. “It is a very concerning and puzzling turn of events and we are trying to fathom what went on. We are not at all satisfied,” Akamas Mayor Marinos Lambrou told the Cyprus Mail. MPs representing the Paphos district were also less than impressed by the move, with Disy’s Charalambos Pazaros and Akel’s Valentinos Fakontis both informing the CyBC of their distaste. Pazaros accused Agriculture Minister Maria Panayiotou of being “disingenuous” in only allocating the units to Limassol. Meanwhile, fellow Paphos MP Chrysanthos Savvides, of Diko, called for a re-think of the whole matter and said that “preferential treatment is no solution”. Lambrou has been sounding the alarm over [adequacy of water supply](https://cyprus-mail.com/2025/03/26/water-cuts-underway-in-peyia-as-authorities-scramble-for-a-solution), particularly in the high-tourism area of Peyia, as well as for farmers in nearby Kissonerga, for months. Peyia’s population surges from 7,000 to around 20,000 in the summer and residents of the community have suffered through periodic summer water cuts for years. Meanwhile, farmers in the area have received notices informing them that as of Monday, only permanent cultivations are to receive water, and even those are to receive water just twice per week. Limassol district governor Socates Metaxas told the Cyprus News Agency was keen to defend the units’ placement, telling the Cyprus News Agency that they are being installed at their chosen location per request of experts from the UAE, who are responsible for their running. The city’s mayor Yiannis Armeftis, meanwhile, said that “due to the urgent [need], the prospective area was surveyed and deemed to possess suitable provisions in place” which facilitate the units’ being put into immediate operation. The agriculture ministry’s permanent secretary Andreas Gregoriou had earlier said that all the units would be installed near the village of Moni, to the east of Limassol. [UAE, desalination, water, Cyprus, mobile deslination, water shortage] Panayiotou had announced earlier this week that the desalination units would arrive in Cyprus before the [end of this month](https://cyprus-mail.com/2025/05/13/water-in-june-from-uae-desalination-units), and that they would begin providing water as soon as next month. She also announced that the government is to construct two new permanent desalination units, which are expected to be completed and enter service within the next two years. Those two units, she said, will be powered by renewable energy sources, and will provide a total of 120,000 cubic metres of water per day. She added that this quantity will, if provided, “definitively solve” Cyprus’ water issue. Additionally, she spoke of how desalination will now become a permanent fixture of for the island. “Desalination will be used continuously, whether it rains or not. It is a conscious decision to ensure that there will be water in the reservoirs for our farmers,” she said, while also making reference to the €15.5 million provided to them for losses suffered due to water shortages. She also pointed out that around 30 per cent of her ministry’s budget at present is spent on water-related matters. The planned arrival of the desalination units [from the UAE](https://cyprus-mail.com/2025/04/24/cyprus-to-receive-mobile-desalination-unit-from-uae) was announced by President Nikos Christodoulides last month, with government spokesman Konstantinos Letymbiotis later saying there will be “no risk” of there being any water cuts in Cyprus this summer as a result of the units’ forthcoming arrival. “Units with a capacity of 15,000 cubic metres per day, corresponding to our needs, will arrive in time, so that the Republic of Cyprus is not at risk of water cuts,” he said. Christodoulides had stressed that the units will be provided “free of charge”, a fact he said “underlines the importance of relations in the context of the country’s foreign policy, and in matters of internal policy”. However, not everyone has been impressed by the government’s direction of travel with regard to the issue of water. Coastal engineer Xenia Loizidou earlier slammed the government’s plan to import mobile desalination plants as an “[incoherent panic solution](https://cyprus-mail.com/2025/04/25/expert-slams-desalination-plants-as-incoherent-panic-solutions)”. She said the units are “of course a solution”, but that “to really solve the water problem, the first thing which needs to be done is to invest in infrastructure and proper management of uses”. This, she said, must entail there being “no lawns and golf courses” and an “adaptation” of crops to plant those which are less water intensive. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Officials in Paphos concerned and puzzled by decision to only allocate units to Limassol Officials from the Paphos district were left upset and perplexed by the government’s decision to only use the mobile desalination units which are set to be delivered to Cyprus from the United Arab Emirates in the Limassol district. “It is a very concerning and puzzling turn of events and we are trying to fathom what went on. We are not at all satisfied,” Akamas Mayor Marinos Lambrou told the Cyprus Mail. MPs representing the Paphos district were also less than impressed by the move, with Disy’s Charalambos Pazaros and Akel’s Valentinos Fakontis both informing the CyBC of their distaste. Pazaros accused Agriculture Minister Maria Panayiotou of being “disingenuous” in only allocating the units to Limassol. Meanwhile, fellow Paphos MP Chrysanthos Savvides, of Diko, called for a re-think of the whole matter and said that “preferential treatment is no solution”. Lambrou has been sounding the alarm over [adequacy of water supply](https://cyprus-mail.com/2025/03/26/water-cuts-underway-in-peyia-as-authorities-scramble-for-a-solution), particularly in the high-tourism area of Peyia, as well as for farmers in nearby Kissonerga, for months. Peyia’s population surges from 7,000 to around 20,000 in the summer and residents of the community have suffered through periodic summer water cuts for years. Meanwhile, farmers in the area have received notices informing them that as of Monday, only permanent cultivations are to receive water, and even those are to receive water just twice per week. Limassol district governor Socates Metaxas told the Cyprus News Agency was keen to defend the units’ placement, telling the Cyprus News Agency that they are being installed at their chosen location per request of experts from the UAE, who are responsible for their running. The city’s mayor Yiannis Armeftis, meanwhile, said that “due to the urgent [need], the prospective area was surveyed and deemed to possess suitable provisions in place” which facilitate the units’ being put into immediate operation. The agriculture ministry’s permanent secretary Andreas Gregoriou had earlier said that all the units would be installed near the village of Moni, to the east of Limassol. [UAE, desalination, water, Cyprus, mobile deslination, water shortage] Panayiotou had announced earlier this week that the desalination units would arrive in Cyprus before the [end of this month](https://cyprus-mail.com/2025/05/13/water-in-june-from-uae-desalination-units), and that they would begin providing water as soon as next month. She also announced that the government is to construct two new permanent desalination units, which are expected to be completed and enter service within the next two years. Those two units, she said, will be powered by renewable energy sources, and will provide a total of 120,000 cubic metres of water per day. She added that this quantity will, if provided, “definitively solve” Cyprus’ water issue. Additionally, she spoke of how desalination will now become a permanent fixture of for the island. “Desalination will be used continuously, whether it rains or not. It is a conscious decision to ensure that there will be water in the reservoirs for our farmers,” she said, while also making reference to the €15.5 million provided to them for losses suffered due to water shortages. She also pointed out that around 30 per cent of her ministry’s budget at present is spent on water-related matters. The planned arrival of the desalination units [from the UAE](https://cyprus-mail.com/2025/04/24/cyprus-to-receive-mobile-desalination-unit-from-uae) was announced by President Nikos Christodoulides last month, with government spokesman Konstantinos Letymbiotis later saying there will be “no risk” of there being any water cuts in Cyprus this summer as a result of the units’ forthcoming arrival. “Units with a capacity of 15,000 cubic metres per day, corresponding to our needs, will arrive in time, so that the Republic of Cyprus is not at risk of water cuts,” he said. Christodoulides had stressed that the units will be provided “free of charge”, a fact he said “underlines the importance of relations in the context of the country’s foreign policy, and in matters of internal policy”. However, not everyone has been impressed by the government’s direction of travel with regard to the issue of water. Coastal engineer Xenia Loizidou earlier slammed the government’s plan to import mobile desalination plants as an “[incoherent panic solution](https://cyprus-mail.com/2025/04/25/expert-slams-desalination-plants-as-incoherent-panic-solutions)”. She said the units are “of course a solution”, but that “to really solve the water problem, the first thing which needs to be done is to invest in infrastructure and proper management of uses”. This, she said, must entail there being “no lawns and golf courses” and an “adaptation” of crops to plant those which are less water intensive. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 94188 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 94195 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 94193 [VALUE] => d7q35o41o2fccn7olth8 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q35o41o2fccn7olth8 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 94194 [VALUE] => d7qqogdclpleu2r4vf1e [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qqogdclpleu2r4vf1e [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )