«Она была красивой, любящей маленькой девочкой, полной жизни»
4 Мая 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 69320
[TIMESTAMP_X] => 04.05.2025 13:10:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 170011
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/b60
[FILE_NAME] => b605223adcfd6e7bd13487ee1e31e555.jpg
[ORIGINAL_NAME] => feature-saffie-main-Saffie-Roussos-the-youngest-victim-of-the-2017-bombing-of-the-Ariana-Grande-concert-in-Manchester.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => dee4c177c1647c4b64c0f3281743ca9e
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/b60/b605223adcfd6e7bd13487ee1e31e555.jpg
[ALT] => «Она была красивой, любящей маленькой девочкой, полной жизни»
[TITLE] => «Она была красивой, любящей маленькой девочкой, полной жизни»
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 69320
[ID] => 35184
[~ID] => 35184
[NAME] => «Она была красивой, любящей маленькой девочкой, полной жизни»
[~NAME] => «Она была красивой, любящей маленькой девочкой, полной жизни»
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Саффи — самая молодая жертва теракта на стадионе в Манчестере в 2017 году, киприотка по происхождению, оживает в новой книге
В мае 2017 года тысячи людей, многие из них дети, собрались на стадионе в Манчестере, чтобы посмотреть выступление американской поп-звезды Арианы Гранде. Когда концерт закончился и семьи направились к выходам, террорист-смертник привёл в действие взрывное устройство с осколками. В результате взрыва погибли 22 человека и более тысячи получили ранения.
Среди погибших была восьмилетняя Саффи-Роуз Руссос, самая молодая жертва киприотка по происхождению. Её смерть потрясла всю страну. Она была на концерте с матерью и сводной сестрой. Хотя они обе получили серьёзные травмы, Саффи не выжила.
История Саффи теперь рассказана в новой книге, написанной её родителями, Эндрю и Лизой Руссос. По словам Эндрю, этот процесс был болезненным, но необходимым.
«С 22 мая 2017 года Саффи стала самой молодой жертвой. Её лицо было повсюду, и люди знали её как малышку из 22-х», — сказал он.
«Несмотря на то, что это было правдой, она была гораздо больше, чем просто это… она была красивой, любящей маленькой девочкой, полной жизни».
На этой неделе Cyprus Mail поговорила с дядей и тётей Саффи на Кипре, Крисом и Пэт Руссос, а также с её отцом Эндрю в Великобритании. Их горе не утихло. Но с публикацией новой книги о жизни и наследии Саффи они полны решимости сохранить память о ней.
Крис Руссос вспомнил утро, когда они узнали о произошедшем.
«Всё это до сих пор так живо», — сказал он.
«Я собирался уйти на работу, когда Пэт, моя жена, позвонила мне и сказала: «Прошлой ночью в Манчестере что-то произошло, я уверена, что Лиза и Саффи были там».
Крис не решался звонить в Великобританию так рано утром, не желая беспокоить кого-либо слишком рано.
«Я помню, как говорил: «Здесь 8 утра, в Великобритании 6 утра, если я позвоню Эндрю и разбужу его, он будет недоволен». Сейчас я жалею, что не мог просто разбудить его».
После множества неудачных попыток наконец-то ответила женщина и сказала Крису поговорить с Эндрю. Затем прозвучали слова, которые он никогда не забудет: «Саффи ушла».
«Эта фраза, казалось, тянулась вечно», — сказал он.
«Я сказал ему: «Мы позовём твоего папу, и мы в пути».
Ему пришлось сообщить новость своей жене, своему пожилому отцу, который видел Саффи за неделю до этого, а затем своим дочерям, Ренай и Анастасии.
«Мы были совершенно опустошены», — сказал он.
«Мы искали самые ранние рейсы, и мой папа и я были в Манчестере к полудню. Мы пошли прямо в больницу, чтобы быть с Эндрю и моим племянником Ксандером, который не ходил на концерт».
Крис вспомнил взгляд своего юного племянника.
«В тот день я увидел, как 11-летний Ксандер вдруг стал мужчиной», — сказал он.
«Последний раз я слышал голос Саффи, — добавил он, — за несколько дней до этого, 17 мая 2017 года, когда она позвонила, чтобы спеть мне «С днём рождения» на мой день рождения».
Крис и Пэт говорят, что в ту ночь мир потерял не только маленькую девочку. Они потеряли силу природы.
«Саффи была самой уверенной в себе восьмилетней девочкой, которую вы когда-либо встречали», — сказал Крис.
«Я помню, как брал её и Ксандера с собой за покупками во время визита в Великобританию. Я сказал им обоим выбрать то, что им нравится. Ксандер выбрал одну игрушку, Саффи вернулась с полной тележкой и просто сказала: «Выбери, что хочешь». В этом был её дух, смелый, радостный и полный любви».
Семья Руссос живёт на Кипре уже много лет. Нахождение вдали от Великобритании в такое травмирующее время добавило ещё один слой горя.
«Пэт, девочки и я чувствовали себя беспомощными», — сказал Крис.
«Я видел машину, похожую на кабриолет Эндрю, и просто плакал, вспоминая, как Саффи любила ездить в этой машине. Даже при виде места на полу, где она смотрела телевизор, наворачивались слёзы».
Крис поделился трогательным воспоминанием:
«Был момент, когда Эндрю, Лиза, Эшли, Ксандер и Саффи остались у нас. Ренай и Анастасия называли меня «папа», так и Саффи тоже; она думала, что это моё имя. Это то, что я никогда не забуду».
Он добавил: «Даже сейчас Пэт с трудом справляется с мыслью, что нас там не было. Чувство беспомощности никогда не покидало».
Отец Саффи, Эндрю Руссос, до сих пор с трудом может описать свою потерю.
«Саффи — это выдающийся персонаж, полный жизни, любви и сочувствия к другим», — сказал он Cyprus Mail.
«Она была прекрасна с головы до ног, потрясающие большие карие глаза с ямочками. Подшучивала и делала всё, чтобы заставить всех смеяться».
Эндрю сказал, что у Саффи была уникальная способность находить общий язык с незнакомцами.
«Ей не нравилось, когда люди были расстроены, и она делала всё возможное, чтобы заставить их улыбнуться», — сказал он.
«Даже бездомных людей она не могла пройти мимо, она заставляла нас останавливаться, чтобы поговорить с ними, и покупать им еду».
Он описал, как Саффи упорно трудилась, чтобы освоить всё, что она задумала, включая гимнастику.
«Она тренировалась и тренировалась, пока не стала лучшей из лучших», — сказал он.
«Это, как вы можете себе представить, было нервным напряжением для нас».
Он сказал, что общественное расследование теракта оставило у семьи больше вопросов, чем ответов.
«Это изнурительный, морально тяжёлый путь, полный лжи, сокрытия и правды о последних минутах Саффи», — сказал он.
«Вся реакция от начала до конца была хаотичной».
Эндрю сказал, что книга помогла им избавиться от многолетней боли.
«Написание книги было для нас эмоциональными американскими горками. Мы смеялись, плакали, злились. С момента запуска 25 апреля мы чувствуем, что можем оставить всё это плохое в книге и двигаться вперёд, чтобы Саффи жила позитивно».
«Наше желание и цель с самого начала всегда состояла в том, чтобы характер Саффи ожил в книге. Дать всем знать, кто она такая, а не просто помнить её как самую молодую жертву».
На Кипре семья нашла небольшие способы почтить память Саффи.
«На пляже Курион мы пишем на камнях «Saffie Rocks», — сказал Крис.
«Она действительно такая, и она всегда такой будет».
Теракт на стадионе в Манчестере стал самым смертоносным террористическим актом в Великобритании с 2005 года. Для многих образ Саффи-Роуз Руссос остаётся самым навязчивым напоминанием о том, что было потеряно.
Её семья хочет, чтобы мир знал: она была больше, чем жертва. Она была весёлой, бесстрашной и доброй. И своей книгой они надеются, что голос Саффи достигнет новых поколений.
Как сказал Эндрю: «Говорить правду и только правду… Это всё, чего мы когда-либо хотели».
Книга, которая сейчас является бестселлером №1 в своей категории, доступна на Amazon по адресу www.amazon.com/Saffie-youngest-Manchester-familys-justice-ebook/dp/B0DKFV983B.
[~DETAIL_TEXT] => Саффи — самая молодая жертва теракта на стадионе в Манчестере в 2017 году, киприотка по происхождению, оживает в новой книге
В мае 2017 года тысячи людей, многие из них дети, собрались на стадионе в Манчестере, чтобы посмотреть выступление американской поп-звезды Арианы Гранде. Когда концерт закончился и семьи направились к выходам, террорист-смертник привёл в действие взрывное устройство с осколками. В результате взрыва погибли 22 человека и более тысячи получили ранения.
Среди погибших была восьмилетняя Саффи-Роуз Руссос, самая молодая жертва киприотка по происхождению. Её смерть потрясла всю страну. Она была на концерте с матерью и сводной сестрой. Хотя они обе получили серьёзные травмы, Саффи не выжила.
История Саффи теперь рассказана в новой книге, написанной её родителями, Эндрю и Лизой Руссос. По словам Эндрю, этот процесс был болезненным, но необходимым.
«С 22 мая 2017 года Саффи стала самой молодой жертвой. Её лицо было повсюду, и люди знали её как малышку из 22-х», — сказал он.
«Несмотря на то, что это было правдой, она была гораздо больше, чем просто это… она была красивой, любящей маленькой девочкой, полной жизни».
На этой неделе Cyprus Mail поговорила с дядей и тётей Саффи на Кипре, Крисом и Пэт Руссос, а также с её отцом Эндрю в Великобритании. Их горе не утихло. Но с публикацией новой книги о жизни и наследии Саффи они полны решимости сохранить память о ней.
Крис Руссос вспомнил утро, когда они узнали о произошедшем.
«Всё это до сих пор так живо», — сказал он.
«Я собирался уйти на работу, когда Пэт, моя жена, позвонила мне и сказала: «Прошлой ночью в Манчестере что-то произошло, я уверена, что Лиза и Саффи были там».
Крис не решался звонить в Великобританию так рано утром, не желая беспокоить кого-либо слишком рано.
«Я помню, как говорил: «Здесь 8 утра, в Великобритании 6 утра, если я позвоню Эндрю и разбужу его, он будет недоволен». Сейчас я жалею, что не мог просто разбудить его».
После множества неудачных попыток наконец-то ответила женщина и сказала Крису поговорить с Эндрю. Затем прозвучали слова, которые он никогда не забудет: «Саффи ушла».
«Эта фраза, казалось, тянулась вечно», — сказал он.
«Я сказал ему: «Мы позовём твоего папу, и мы в пути».
Ему пришлось сообщить новость своей жене, своему пожилому отцу, который видел Саффи за неделю до этого, а затем своим дочерям, Ренай и Анастасии.
«Мы были совершенно опустошены», — сказал он.
«Мы искали самые ранние рейсы, и мой папа и я были в Манчестере к полудню. Мы пошли прямо в больницу, чтобы быть с Эндрю и моим племянником Ксандером, который не ходил на концерт».
Крис вспомнил взгляд своего юного племянника.
«В тот день я увидел, как 11-летний Ксандер вдруг стал мужчиной», — сказал он.
«Последний раз я слышал голос Саффи, — добавил он, — за несколько дней до этого, 17 мая 2017 года, когда она позвонила, чтобы спеть мне «С днём рождения» на мой день рождения».
Крис и Пэт говорят, что в ту ночь мир потерял не только маленькую девочку. Они потеряли силу природы.
«Саффи была самой уверенной в себе восьмилетней девочкой, которую вы когда-либо встречали», — сказал Крис.
«Я помню, как брал её и Ксандера с собой за покупками во время визита в Великобританию. Я сказал им обоим выбрать то, что им нравится. Ксандер выбрал одну игрушку, Саффи вернулась с полной тележкой и просто сказала: «Выбери, что хочешь». В этом был её дух, смелый, радостный и полный любви».
Семья Руссос живёт на Кипре уже много лет. Нахождение вдали от Великобритании в такое травмирующее время добавило ещё один слой горя.
«Пэт, девочки и я чувствовали себя беспомощными», — сказал Крис.
«Я видел машину, похожую на кабриолет Эндрю, и просто плакал, вспоминая, как Саффи любила ездить в этой машине. Даже при виде места на полу, где она смотрела телевизор, наворачивались слёзы».
Крис поделился трогательным воспоминанием:
«Был момент, когда Эндрю, Лиза, Эшли, Ксандер и Саффи остались у нас. Ренай и Анастасия называли меня «папа», так и Саффи тоже; она думала, что это моё имя. Это то, что я никогда не забуду».
Он добавил: «Даже сейчас Пэт с трудом справляется с мыслью, что нас там не было. Чувство беспомощности никогда не покидало».
Отец Саффи, Эндрю Руссос, до сих пор с трудом может описать свою потерю.
«Саффи — это выдающийся персонаж, полный жизни, любви и сочувствия к другим», — сказал он Cyprus Mail.
«Она была прекрасна с головы до ног, потрясающие большие карие глаза с ямочками. Подшучивала и делала всё, чтобы заставить всех смеяться».
Эндрю сказал, что у Саффи была уникальная способность находить общий язык с незнакомцами.
«Ей не нравилось, когда люди были расстроены, и она делала всё возможное, чтобы заставить их улыбнуться», — сказал он.
«Даже бездомных людей она не могла пройти мимо, она заставляла нас останавливаться, чтобы поговорить с ними, и покупать им еду».
Он описал, как Саффи упорно трудилась, чтобы освоить всё, что она задумала, включая гимнастику.
«Она тренировалась и тренировалась, пока не стала лучшей из лучших», — сказал он.
«Это, как вы можете себе представить, было нервным напряжением для нас».
Он сказал, что общественное расследование теракта оставило у семьи больше вопросов, чем ответов.
«Это изнурительный, морально тяжёлый путь, полный лжи, сокрытия и правды о последних минутах Саффи», — сказал он.
«Вся реакция от начала до конца была хаотичной».
Эндрю сказал, что книга помогла им избавиться от многолетней боли.
«Написание книги было для нас эмоциональными американскими горками. Мы смеялись, плакали, злились. С момента запуска 25 апреля мы чувствуем, что можем оставить всё это плохое в книге и двигаться вперёд, чтобы Саффи жила позитивно».
«Наше желание и цель с самого начала всегда состояла в том, чтобы характер Саффи ожил в книге. Дать всем знать, кто она такая, а не просто помнить её как самую молодую жертву».
На Кипре семья нашла небольшие способы почтить память Саффи.
«На пляже Курион мы пишем на камнях «Saffie Rocks», — сказал Крис.
«Она действительно такая, и она всегда такой будет».
Теракт на стадионе в Манчестере стал самым смертоносным террористическим актом в Великобритании с 2005 года. Для многих образ Саффи-Роуз Руссос остаётся самым навязчивым напоминанием о том, что было потеряно.
Её семья хочет, чтобы мир знал: она была больше, чем жертва. Она была весёлой, бесстрашной и доброй. И своей книгой они надеются, что голос Саффи достигнет новых поколений.
Как сказал Эндрю: «Говорить правду и только правду… Это всё, чего мы когда-либо хотели».
Книга, которая сейчас является бестселлером №1 в своей категории, доступна на Amazon по адресу www.amazon.com/Saffie-youngest-Manchester-familys-justice-ebook/dp/B0DKFV983B.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Саффи — самая молодая жертва теракта на стадионе в Манчестере в 2017 году, киприотка...
[~PREVIEW_TEXT] => Саффи — самая молодая жертва теракта на стадионе в Манчестере в 2017 году, киприотка...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/b60/600_400_1/b605223adcfd6e7bd13487ee1e31e555.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 69321
[ACTIVE_FROM] => 04.05.2025 13:10:00
[~ACTIVE_FROM] => 04.05.2025 13:10:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/she-was-a-beautiful-loving-little-girl-full-of-life/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/she-was-a-beautiful-loving-little-girl-full-of-life/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => she-was-a-beautiful-loving-little-girl-full-of-life
[~CODE] => she-was-a-beautiful-loving-little-girl-full-of-life
[EXTERNAL_ID] => 35184
[~EXTERNAL_ID] => 35184
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 4 Мая 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 69320
[TIMESTAMP_X] => 04.05.2025 13:10:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 170011
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/b60
[FILE_NAME] => b605223adcfd6e7bd13487ee1e31e555.jpg
[ORIGINAL_NAME] => feature-saffie-main-Saffie-Roussos-the-youngest-victim-of-the-2017-bombing-of-the-Ariana-Grande-concert-in-Manchester.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => dee4c177c1647c4b64c0f3281743ca9e
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/b60/b605223adcfd6e7bd13487ee1e31e555.jpg
[ALT] => «Она была красивой, любящей маленькой девочкой, полной жизни»
[TITLE] => «Она была красивой, любящей маленькой девочкой, полной жизни»
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 91913
[VALUE] => /2025/05/04/she-was-a-beautiful-loving-little-girl-full-of-life
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/05/04/she-was-a-beautiful-loving-little-girl-full-of-life
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 91915
[VALUE] => ‘She was a beautiful, loving little girl, full of life’
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => ‘She was a beautiful, loving little girl, full of life’
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 91916
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Saffie: the youngest 2017 Manchester bombing victim, and of Cypriot descent, is brought to life in a new book
In May 2017, thousands of people, many of them children, gathered at Manchester Arena to see American pop star Ariana Grande perform. As the concert ended and families made their way to the exits, a suicide bomber detonated a device packed with shrapnel. The blast killed 22 people and injured more than 1,000 others.
Among the dead was eight-year-old Saffie-Rose Roussos, the youngest victim and of Cypriot descent. Her death shocked the nation. She had been at the concert with her mother and her step sister. While they were both seriously injured, Saffie did not survive.
Saffie’s story is now being told in a new book written by her parents, Andrew and Lisa Roussos. The process, Andrew said, was painful but necessary.
“Since the 22nd of May 2017, Saffie became the youngest victim. Her face was everywhere, and people knew her as the baby of the 22,” he said.
“Even though this was correct, she was much more than that… she was a beautiful, loving little girl full of life.”
This week, the Cyprus Mail spoke with Saffie’s uncle and aunt in Cyprus, Chris and Pat Roussou, and with her father, Andrew, in the UK. Their grief has not faded. But with the publication of a new book about Saffie’s life and legacy, they are determined to keep her memory alive.
Chris Roussou recalled the morning they found out.
“It’s all still so vivid,” he said.
“I was about to leave for work when Pat, my wife, called me and said, ‘Something’s happened in Manchester last night, I’m sure Lisa and Saffie were there.’”
Chris hesitated to make the early morning call to the UK, not wanting to disturb anyone too soon.
“I remember saying, ‘It’s 8am here, 6am in the UK, if I call Andrew and wake him, he won’t be happy.’ I wish now that it had just been a matter of waking him up.”
After many failed attempts, a woman finally answered and told Chris to speak to Andrew. Then came the words he will never forget: “Saffie’s gone.”
“That sentence seemed to stretch forever,” he said.
“I told him, ‘We’ll get your dad and we’re on our way.’”
He had to break the news to his wife, to his elderly father, who had just seen Saffie the week before, and then to his daughters, Renay and Anastacia.
“We were completely devastated,” he said.
“We searched for the earliest flights, and my dad and I were in Manchester by that afternoon. We went straight to the hospital to be with Andrew and my nephew Xander, who hadn’t gone to the concert.”
Chris remembered the look in his young nephew’s eyes.
“That day, I saw Xander, only 11 years old, suddenly become a man.”
“The last time I heard Saffie’s voice,” he added, “was just days before, on my birthday, May 17, 2017, when she called to sing ‘Happy Birthday’ to me.”
Chris and Pat say the world lost more than a young girl that night. It lost a force of nature.
“Saffie was the most confident eight-year-old you could ever meet,” Chris said.
“I remember taking her and Xander shopping on a visit to the UK. I told them both to pick something they liked. Xander picked one toy, Saffie came back with a trolley full and simply said, ‘Pick what you want.’ That was her spirit, bold, joyful, and full of love.”
The Roussou family have lived in Cyprus for many years. Being far from the UK during such a traumatic time added another layer of heartbreak.
“Pat, the girls, and I felt helpless,” Chris said.
“I would see a car like Andrew’s convertible and just cry, remembering how Saffie loved being in that car. Even seeing the spot on the floor where she’d watch TV brought tears.”
Chris shared a touching memory:
“There was a time when Andrew, Lisa, Ashley, Xander, and Saffie stayed with us. Renay and Anastacia called me ‘Dad,’ so Saffie did too; she thought that was my name. That’s something I’ll never forget.”
He added, “Even now, Pat struggles with the thought that we weren’t there. The feeling of helplessness has never left.”
Saffie’s father, Andrew Roussos, still finds it difficult to describe the loss.
“Saffie is a larger-than-life character, full of life, love and empathy for others,” he told the Cyprus Mail.
“She was beautiful from head to toe, stunning big brown eyes with dimples to match. A cheeky character, wanted to make everyone laugh.”
Andrew said Saffie had a unique ability to connect with strangers.
“She never liked people being upset and would do her utmost to make them smile,” he said.
“Even homeless people, she couldn’t walk past, she made us stop to talk to them and buy them some food.”
He described how Saffie worked hard to master anything she set her mind to, including gymnastics.
“She would practise and practise until she was the best of the best,” he said.
“This was, as you can imagine, nerve-racking for us to watch.”
He said the public inquiry into the bombing left the family with more questions than answers.
“It is a gruelling, mentally tough journey full of lies, cover-ups and truth on Saffie’s final moments,” he said.
“The whole response from start to finish was a shambles.”
Andrew said the book helped them offload years of pain.
“Writing the book was a roller-coaster of emotions for us. We laughed, we cried, we got angry. Since the launch on April 25, we feel we can leave all that bad stuff in the book and move forward positively for Saffie.”
“Our wish and goal from the beginning was always to have Saffie’s character come alive through the book. Let everyone know who she is and not just remember her as the youngest victim.”
In Cyprus, the family have found small ways to honour Saffie’s memory.
“At Kourion beach, we write ‘Saffie Rocks’ on pebbles,” said Chris.
“She truly does, and she always will.”
The Manchester Arena bombing was the deadliest terrorist attack in the UK since 2005. For many, the image of Saffie-Rose Roussos remains the most haunting reminder of what was lost.
Her family want the world to know she was more than a victim. She was funny, fearless and kind. And through their book, they hope Saffie’s voice will reach new generations.
As Andrew said: “To tell the truth and nothing but the truth… That’s all we’ve ever wanted.”
The book, which is now a No.1 bestseller in its category, is available on Amazon at www.amazon.com/Saffie-youngest-Manchester-familys-justice-ebook/dp/B0DKFV983B.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Saffie: the youngest 2017 Manchester bombing victim, and of Cypriot descent, is brought to life in a new book
In May 2017, thousands of people, many of them children, gathered at Manchester Arena to see American pop star Ariana Grande perform. As the concert ended and families made their way to the exits, a suicide bomber detonated a device packed with shrapnel. The blast killed 22 people and injured more than 1,000 others.
Among the dead was eight-year-old Saffie-Rose Roussos, the youngest victim and of Cypriot descent. Her death shocked the nation. She had been at the concert with her mother and her step sister. While they were both seriously injured, Saffie did not survive.
Saffie’s story is now being told in a new book written by her parents, Andrew and Lisa Roussos. The process, Andrew said, was painful but necessary.
“Since the 22nd of May 2017, Saffie became the youngest victim. Her face was everywhere, and people knew her as the baby of the 22,” he said.
“Even though this was correct, she was much more than that… she was a beautiful, loving little girl full of life.”
This week, the Cyprus Mail spoke with Saffie’s uncle and aunt in Cyprus, Chris and Pat Roussou, and with her father, Andrew, in the UK. Their grief has not faded. But with the publication of a new book about Saffie’s life and legacy, they are determined to keep her memory alive.
Chris Roussou recalled the morning they found out.
“It’s all still so vivid,” he said.
“I was about to leave for work when Pat, my wife, called me and said, ‘Something’s happened in Manchester last night, I’m sure Lisa and Saffie were there.’”
Chris hesitated to make the early morning call to the UK, not wanting to disturb anyone too soon.
“I remember saying, ‘It’s 8am here, 6am in the UK, if I call Andrew and wake him, he won’t be happy.’ I wish now that it had just been a matter of waking him up.”
After many failed attempts, a woman finally answered and told Chris to speak to Andrew. Then came the words he will never forget: “Saffie’s gone.”
“That sentence seemed to stretch forever,” he said.
“I told him, ‘We’ll get your dad and we’re on our way.’”
He had to break the news to his wife, to his elderly father, who had just seen Saffie the week before, and then to his daughters, Renay and Anastacia.
“We were completely devastated,” he said.
“We searched for the earliest flights, and my dad and I were in Manchester by that afternoon. We went straight to the hospital to be with Andrew and my nephew Xander, who hadn’t gone to the concert.”
Chris remembered the look in his young nephew’s eyes.
“That day, I saw Xander, only 11 years old, suddenly become a man.”
“The last time I heard Saffie’s voice,” he added, “was just days before, on my birthday, May 17, 2017, when she called to sing ‘Happy Birthday’ to me.”
Chris and Pat say the world lost more than a young girl that night. It lost a force of nature.
“Saffie was the most confident eight-year-old you could ever meet,” Chris said.
“I remember taking her and Xander shopping on a visit to the UK. I told them both to pick something they liked. Xander picked one toy, Saffie came back with a trolley full and simply said, ‘Pick what you want.’ That was her spirit, bold, joyful, and full of love.”
The Roussou family have lived in Cyprus for many years. Being far from the UK during such a traumatic time added another layer of heartbreak.
“Pat, the girls, and I felt helpless,” Chris said.
“I would see a car like Andrew’s convertible and just cry, remembering how Saffie loved being in that car. Even seeing the spot on the floor where she’d watch TV brought tears.”
Chris shared a touching memory:
“There was a time when Andrew, Lisa, Ashley, Xander, and Saffie stayed with us. Renay and Anastacia called me ‘Dad,’ so Saffie did too; she thought that was my name. That’s something I’ll never forget.”
He added, “Even now, Pat struggles with the thought that we weren’t there. The feeling of helplessness has never left.”
Saffie’s father, Andrew Roussos, still finds it difficult to describe the loss.
“Saffie is a larger-than-life character, full of life, love and empathy for others,” he told the Cyprus Mail.
“She was beautiful from head to toe, stunning big brown eyes with dimples to match. A cheeky character, wanted to make everyone laugh.”
Andrew said Saffie had a unique ability to connect with strangers.
“She never liked people being upset and would do her utmost to make them smile,” he said.
“Even homeless people, she couldn’t walk past, she made us stop to talk to them and buy them some food.”
He described how Saffie worked hard to master anything she set her mind to, including gymnastics.
“She would practise and practise until she was the best of the best,” he said.
“This was, as you can imagine, nerve-racking for us to watch.”
He said the public inquiry into the bombing left the family with more questions than answers.
“It is a gruelling, mentally tough journey full of lies, cover-ups and truth on Saffie’s final moments,” he said.
“The whole response from start to finish was a shambles.”
Andrew said the book helped them offload years of pain.
“Writing the book was a roller-coaster of emotions for us. We laughed, we cried, we got angry. Since the launch on April 25, we feel we can leave all that bad stuff in the book and move forward positively for Saffie.”
“Our wish and goal from the beginning was always to have Saffie’s character come alive through the book. Let everyone know who she is and not just remember her as the youngest victim.”
In Cyprus, the family have found small ways to honour Saffie’s memory.
“At Kourion beach, we write ‘Saffie Rocks’ on pebbles,” said Chris.
“She truly does, and she always will.”
The Manchester Arena bombing was the deadliest terrorist attack in the UK since 2005. For many, the image of Saffie-Rose Roussos remains the most haunting reminder of what was lost.
Her family want the world to know she was more than a victim. She was funny, fearless and kind. And through their book, they hope Saffie’s voice will reach new generations.
As Andrew said: “To tell the truth and nothing but the truth… That’s all we’ve ever wanted.”
The book, which is now a No.1 bestseller in its category, is available on Amazon at www.amazon.com/Saffie-youngest-Manchester-familys-justice-ebook/dp/B0DKFV983B.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 91912
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 91921
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 91917
[VALUE] => d7q2slh5gclgvu3j2es4
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q2slh5gclgvu3j2es4
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 91918
[VALUE] => d7qrg5p3pbrod7d8fqgl
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qrg5p3pbrod7d8fqgl
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Саффи — самая молодая жертва теракта на стадионе в Манчестере в 2017 году, киприотка по происхождению, оживает в новой книге
В мае 2017 года тысячи людей, многие из них дети, собрались на стадионе в Манчестере, чтобы посмотреть выступление американской поп-звезды Арианы Гранде. Когда концерт закончился и семьи направились к выходам, террорист-смертник привёл в действие взрывное устройство с осколками. В результате взрыва погибли 22 человека и более тысячи получили ранения.
Среди погибших была восьмилетняя Саффи-Роуз Руссос, самая молодая жертва киприотка по происхождению. Её смерть потрясла всю страну. Она была на концерте с матерью и сводной сестрой. Хотя они обе получили серьёзные травмы, Саффи не выжила.
История Саффи теперь рассказана в новой книге, написанной её родителями, Эндрю и Лизой Руссос. По словам Эндрю, этот процесс был болезненным, но необходимым.
«С 22 мая 2017 года Саффи стала самой молодой жертвой. Её лицо было повсюду, и люди знали её как малышку из 22-х», — сказал он.
«Несмотря на то, что это было правдой, она была гораздо больше, чем просто это… она была красивой, любящей маленькой девочкой, полной жизни».
На этой неделе Cyprus Mail поговорила с дядей и тётей Саффи на Кипре, Крисом и Пэт Руссос, а также с её отцом Эндрю в Великобритании. Их горе не утихло. Но с публикацией новой книги о жизни и наследии Саффи они полны решимости сохранить память о ней.
Крис Руссос вспомнил утро, когда они узнали о произошедшем.
«Всё это до сих пор так живо», — сказал он.
«Я собирался уйти на работу, когда Пэт, моя жена, позвонила мне и сказала: «Прошлой ночью в Манчестере что-то произошло, я уверена, что Лиза и Саффи были там».
Крис не решался звонить в Великобританию так рано утром, не желая беспокоить кого-либо слишком рано.
«Я помню, как говорил: «Здесь 8 утра, в Великобритании 6 утра, если я позвоню Эндрю и разбужу его, он будет недоволен». Сейчас я жалею, что не мог просто разбудить его».
После множества неудачных попыток наконец-то ответила женщина и сказала Крису поговорить с Эндрю. Затем прозвучали слова, которые он никогда не забудет: «Саффи ушла».
«Эта фраза, казалось, тянулась вечно», — сказал он.
«Я сказал ему: «Мы позовём твоего папу, и мы в пути».
Ему пришлось сообщить новость своей жене, своему пожилому отцу, который видел Саффи за неделю до этого, а затем своим дочерям, Ренай и Анастасии.
«Мы были совершенно опустошены», — сказал он.
«Мы искали самые ранние рейсы, и мой папа и я были в Манчестере к полудню. Мы пошли прямо в больницу, чтобы быть с Эндрю и моим племянником Ксандером, который не ходил на концерт».
Крис вспомнил взгляд своего юного племянника.
«В тот день я увидел, как 11-летний Ксандер вдруг стал мужчиной», — сказал он.
«Последний раз я слышал голос Саффи, — добавил он, — за несколько дней до этого, 17 мая 2017 года, когда она позвонила, чтобы спеть мне «С днём рождения» на мой день рождения».
Крис и Пэт говорят, что в ту ночь мир потерял не только маленькую девочку. Они потеряли силу природы.
«Саффи была самой уверенной в себе восьмилетней девочкой, которую вы когда-либо встречали», — сказал Крис.
«Я помню, как брал её и Ксандера с собой за покупками во время визита в Великобританию. Я сказал им обоим выбрать то, что им нравится. Ксандер выбрал одну игрушку, Саффи вернулась с полной тележкой и просто сказала: «Выбери, что хочешь». В этом был её дух, смелый, радостный и полный любви».
Семья Руссос живёт на Кипре уже много лет. Нахождение вдали от Великобритании в такое травмирующее время добавило ещё один слой горя.
«Пэт, девочки и я чувствовали себя беспомощными», — сказал Крис.
«Я видел машину, похожую на кабриолет Эндрю, и просто плакал, вспоминая, как Саффи любила ездить в этой машине. Даже при виде места на полу, где она смотрела телевизор, наворачивались слёзы».
Крис поделился трогательным воспоминанием:
«Был момент, когда Эндрю, Лиза, Эшли, Ксандер и Саффи остались у нас. Ренай и Анастасия называли меня «папа», так и Саффи тоже; она думала, что это моё имя. Это то, что я никогда не забуду».
Он добавил: «Даже сейчас Пэт с трудом справляется с мыслью, что нас там не было. Чувство беспомощности никогда не покидало».
Отец Саффи, Эндрю Руссос, до сих пор с трудом может описать свою потерю.
«Саффи — это выдающийся персонаж, полный жизни, любви и сочувствия к другим», — сказал он Cyprus Mail.
«Она была прекрасна с головы до ног, потрясающие большие карие глаза с ямочками. Подшучивала и делала всё, чтобы заставить всех смеяться».
Эндрю сказал, что у Саффи была уникальная способность находить общий язык с незнакомцами.
«Ей не нравилось, когда люди были расстроены, и она делала всё возможное, чтобы заставить их улыбнуться», — сказал он.
«Даже бездомных людей она не могла пройти мимо, она заставляла нас останавливаться, чтобы поговорить с ними, и покупать им еду».
Он описал, как Саффи упорно трудилась, чтобы освоить всё, что она задумала, включая гимнастику.
«Она тренировалась и тренировалась, пока не стала лучшей из лучших», — сказал он.
«Это, как вы можете себе представить, было нервным напряжением для нас».
Он сказал, что общественное расследование теракта оставило у семьи больше вопросов, чем ответов.
«Это изнурительный, морально тяжёлый путь, полный лжи, сокрытия и правды о последних минутах Саффи», — сказал он.
«Вся реакция от начала до конца была хаотичной».
Эндрю сказал, что книга помогла им избавиться от многолетней боли.
«Написание книги было для нас эмоциональными американскими горками. Мы смеялись, плакали, злились. С момента запуска 25 апреля мы чувствуем, что можем оставить всё это плохое в книге и двигаться вперёд, чтобы Саффи жила позитивно».
«Наше желание и цель с самого начала всегда состояла в том, чтобы характер Саффи ожил в книге. Дать всем знать, кто она такая, а не просто помнить её как самую молодую жертву».
На Кипре семья нашла небольшие способы почтить память Саффи.
«На пляже Курион мы пишем на камнях «Saffie Rocks», — сказал Крис.
«Она действительно такая, и она всегда такой будет».
Теракт на стадионе в Манчестере стал самым смертоносным террористическим актом в Великобритании с 2005 года. Для многих образ Саффи-Роуз Руссос остаётся самым навязчивым напоминанием о том, что было потеряно.
Её семья хочет, чтобы мир знал: она была больше, чем жертва. Она была весёлой, бесстрашной и доброй. И своей книгой они надеются, что голос Саффи достигнет новых поколений.
Как сказал Эндрю: «Говорить правду и только правду… Это всё, чего мы когда-либо хотели».
Книга, которая сейчас является бестселлером №1 в своей категории, доступна на Amazon по адресу www.amazon.com/Saffie-youngest-Manchester-familys-justice-ebook/dp/B0DKFV983B.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com
