Эрхурманом сказано, что Христодулидес «пренебрегал своим собеседником» из-за приглашения Эрдогана
17 Декабря 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 79556
[TIMESTAMP_X] => 17.12.2025 13:40:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 94451
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/0bc
[FILE_NAME] => 0bc5bae64fb0f7f9600b4cec8148f92a.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Christodoulides-Erhurman-first-meeting-7.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 97addc2ff1e35f706f5f2d796137fe59
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/0bc/0bc5bae64fb0f7f9600b4cec8148f92a.jpg
[ALT] => Эрхурманом сказано, что Христодулидес «пренебрегал своим собеседником» из-за приглашения Эрдогана
[TITLE] => Эрхурманом сказано, что Христодулидес «пренебрегал своим собеседником» из-за приглашения Эрдогана
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 79556
[ID] => 40349
[~ID] => 40349
[NAME] => Эрхурманом сказано, что Христодулидес «пренебрегал своим собеседником» из-за приглашения Эрдогана
[~NAME] => Эрхурманом сказано, что Христодулидес «пренебрегал своим собеседником» из-за приглашения Эрдогана
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман в среду обвинил президента Никоса Христодулидеса в «пренебрежении своим собеседником» в его утверждениях о готовности встретиться с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом для обсуждения кипрской проблемы.
«От имени народа турок-киприотов я хочу ещё раз чётко заявить, что такой подход, который пренебрегает собеседником и народом турок-киприотов, которые находятся в равном положении на всех переговорах под эгидой Организации Объединённых Наций, никоим образом не способствует созданию атмосферы, благоприятной для решения проблемы на острове», — написал он в публикации в социальных сетях.
Он добавил, что «напротив, это подрывает взаимное доверие».
«Народ турок-киприотов существует. Они являются одним из двух равноправных партнёров-основателей на острове, и мы не потерпим, чтобы их игнорировали или обращались с ними так, будто их не существует, посредством заявлений или соглашений», — сказал он.
Христодулидес заявил французской газете Le Figaro во вторник, что «если Турция готова, я готов встретиться с её президентом, чтобы обсудить кипрский вопрос и достичь урегулирования путём переговоров».
Он добавил, что «не Кипр не признаёт Турцию, а скорее Турция в настоящее время является единственной страной, которая не признаёт Республику Кипр».
Таким образом, по его словам, он «готов встретиться с президентом Эрдоганом», добавив: «Я приглашаю его сюда».
Ранее высокопоставленный турецкий чиновник на условиях анонимности сообщил Cyprus Mail, что «[единственным собеседником греков-киприотов является ТРСК]» в ответ на утверждения о том, что турецкое правительство пыталось «исключить» Кипр из саммита по будущему Газы, который проходил в египетском городе Шарм-эль-Шейх в октябре.
Чиновник заявил, что эти утверждения не соответствуют действительности, и добавил, что «мы не занимаемся дипломатией публично», а также отметил, что Эрдоган «не уклонялся от встреч» с Христодулидесом в прошлом.
В связи с этим они сослались на то, что пара сидела за одним кофейным столиком в кулуарах саммита Европейского политического сообщества в Будапеште в прошлом году.
[~DETAIL_TEXT] => Лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман в среду обвинил президента Никоса Христодулидеса в «пренебрежении своим собеседником» в его утверждениях о готовности встретиться с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом для обсуждения кипрской проблемы.
«От имени народа турок-киприотов я хочу ещё раз чётко заявить, что такой подход, который пренебрегает собеседником и народом турок-киприотов, которые находятся в равном положении на всех переговорах под эгидой Организации Объединённых Наций, никоим образом не способствует созданию атмосферы, благоприятной для решения проблемы на острове», — написал он в публикации в социальных сетях.
Он добавил, что «напротив, это подрывает взаимное доверие».
«Народ турок-киприотов существует. Они являются одним из двух равноправных партнёров-основателей на острове, и мы не потерпим, чтобы их игнорировали или обращались с ними так, будто их не существует, посредством заявлений или соглашений», — сказал он.
Христодулидес заявил французской газете Le Figaro во вторник, что «если Турция готова, я готов встретиться с её президентом, чтобы обсудить кипрский вопрос и достичь урегулирования путём переговоров».
Он добавил, что «не Кипр не признаёт Турцию, а скорее Турция в настоящее время является единственной страной, которая не признаёт Республику Кипр».
Таким образом, по его словам, он «готов встретиться с президентом Эрдоганом», добавив: «Я приглашаю его сюда».
Ранее высокопоставленный турецкий чиновник на условиях анонимности сообщил Cyprus Mail, что «[единственным собеседником греков-киприотов является ТРСК]» в ответ на утверждения о том, что турецкое правительство пыталось «исключить» Кипр из саммита по будущему Газы, который проходил в египетском городе Шарм-эль-Шейх в октябре.
Чиновник заявил, что эти утверждения не соответствуют действительности, и добавил, что «мы не занимаемся дипломатией публично», а также отметил, что Эрдоган «не уклонялся от встреч» с Христодулидесом в прошлом.
В связи с этим они сослались на то, что пара сидела за одним кофейным столиком в кулуарах саммита Европейского политического сообщества в Будапеште в прошлом году.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман в среду обвинил президента Никоса Христодулидеса...
[~PREVIEW_TEXT] => Лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман в среду обвинил президента Никоса Христодулидеса...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/0bc/600_400_1/0bc5bae64fb0f7f9600b4cec8148f92a.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 79557
[ACTIVE_FROM] => 17.12.2025 13:40:00
[~ACTIVE_FROM] => 17.12.2025 13:40:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/erhurman-says-christodoulides-disregarded-his-interlocutor-over-erdogan-invite/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/erhurman-says-christodoulides-disregarded-his-interlocutor-over-erdogan-invite/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => erhurman-says-christodoulides-disregarded-his-interlocutor-over-erdogan-invite
[~CODE] => erhurman-says-christodoulides-disregarded-his-interlocutor-over-erdogan-invite
[EXTERNAL_ID] => 40349
[~EXTERNAL_ID] => 40349
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 17 Декабря 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 79556
[TIMESTAMP_X] => 17.12.2025 13:40:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 94451
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/0bc
[FILE_NAME] => 0bc5bae64fb0f7f9600b4cec8148f92a.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Christodoulides-Erhurman-first-meeting-7.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 97addc2ff1e35f706f5f2d796137fe59
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/0bc/0bc5bae64fb0f7f9600b4cec8148f92a.jpg
[ALT] => Эрхурманом сказано, что Христодулидес «пренебрегал своим собеседником» из-за приглашения Эрдогана
[TITLE] => Эрхурманом сказано, что Христодулидес «пренебрегал своим собеседником» из-за приглашения Эрдогана
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 131298
[VALUE] => /2025/12/17/erhurman-says-christodoulides-disregarded-his-interlocutor-over-erdogan-invite
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/12/17/erhurman-says-christodoulides-disregarded-his-interlocutor-over-erdogan-invite
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 131300
[VALUE] => Erhurman says Christodoulides ‘disregarded his interlocutor’ over Erdogan invite
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Erhurman says Christodoulides ‘disregarded his interlocutor’ over Erdogan invite
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 131301
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman on Wednesday accused President Nikos Christodoulides of “disregarding his interlocutor” in his assertions that he is ready to meet Turkish President Recep Tayyip Erdogan to discuss the Cyprus problem with him.
“On behalf of the Turkish Cypriot people, I want to state clearly once again that this approach, which disregards his interlocutor and the Turkish Cypriot people, who are on equal footing in all negotiations under the United Nations umbrella, does not in any way help to create a climate for a solution on the island,” he wrote in a post on social media.
He added that “on the contrary, it undermines mutual trust”.
“The Turkish Cypriot people exist. They are one of the two equal founding partners on the island, and we will not tolerate them being ignored or treated as if they do not exist through statements or agreements,” he said.
Christodoulides had told French newspaper Le Figaro on Tuesday that “if Turkey is ready, I am prepared to meet its president to discuss the Cyprus issue and reach a negotiated settlement”.
He added that “it is not Cyprus which does not recognise Turkey, but rather Turkey which is currently the only country which does not recognise the Republic of Cyprus”.
As such, he said, he is “ready to meet President Erdogan”, adding “I extend an invitation to him here”.
Earlier, a top Turkish official speaking on the condition of anonymity had told the Cyprus Mail that “[the Greek Cypriots’ only interlocutor](https://cyprus-mail.com/2025/10/15/turkey-rubbishes-claims-it-tried-to-exclude-cyprus-in-sharm-el-sheikh) is the TRNC” in response to claims that the Turkish government had attempted to “exclude” Cyprus from the summit on the future of Gaza which was held in the Egyptian city of Sharm El-Sheikh in October.
The official said those claims had no correlation with the truth, and added that “we do not do diplomacy in public”, while also pointing out that Erdogan has “not shied away from meeting” Christodoulides in the past.
On this matter, they made reference to the fact that the pair had sat around the same coffee table on the sidelines of a European Political Community summit in Budapest last year.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman on Wednesday accused President Nikos Christodoulides of “disregarding his interlocutor” in his assertions that he is ready to meet Turkish President Recep Tayyip Erdogan to discuss the Cyprus problem with him.
“On behalf of the Turkish Cypriot people, I want to state clearly once again that this approach, which disregards his interlocutor and the Turkish Cypriot people, who are on equal footing in all negotiations under the United Nations umbrella, does not in any way help to create a climate for a solution on the island,” he wrote in a post on social media.
He added that “on the contrary, it undermines mutual trust”.
“The Turkish Cypriot people exist. They are one of the two equal founding partners on the island, and we will not tolerate them being ignored or treated as if they do not exist through statements or agreements,” he said.
Christodoulides had told French newspaper Le Figaro on Tuesday that “if Turkey is ready, I am prepared to meet its president to discuss the Cyprus issue and reach a negotiated settlement”.
He added that “it is not Cyprus which does not recognise Turkey, but rather Turkey which is currently the only country which does not recognise the Republic of Cyprus”.
As such, he said, he is “ready to meet President Erdogan”, adding “I extend an invitation to him here”.
Earlier, a top Turkish official speaking on the condition of anonymity had told the Cyprus Mail that “[the Greek Cypriots’ only interlocutor](https://cyprus-mail.com/2025/10/15/turkey-rubbishes-claims-it-tried-to-exclude-cyprus-in-sharm-el-sheikh) is the TRNC” in response to claims that the Turkish government had attempted to “exclude” Cyprus from the summit on the future of Gaza which was held in the Egyptian city of Sharm El-Sheikh in October.
The official said those claims had no correlation with the truth, and added that “we do not do diplomacy in public”, while also pointing out that Erdogan has “not shied away from meeting” Christodoulides in the past.
On this matter, they made reference to the fact that the pair had sat around the same coffee table on the sidelines of a European Political Community summit in Budapest last year.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 131297
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 131335
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 131302
[VALUE] => d7q5riirkfm79h0692ub
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q5riirkfm79h0692ub
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 131303
[VALUE] => d7qp3jkfjcf3jcqq4uco
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qp3jkfjcf3jcqq4uco
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман в среду обвинил президента Никоса Христодулидеса в «пренебрежении своим собеседником» в его утверждениях о готовности встретиться с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом для обсуждения кипрской проблемы.
«От имени народа турок-киприотов я хочу ещё раз чётко заявить, что такой подход, который пренебрегает собеседником и народом турок-киприотов, которые находятся в равном положении на всех переговорах под эгидой Организации Объединённых Наций, никоим образом не способствует созданию атмосферы, благоприятной для решения проблемы на острове», — написал он в публикации в социальных сетях.
Он добавил, что «напротив, это подрывает взаимное доверие».
«Народ турок-киприотов существует. Они являются одним из двух равноправных партнёров-основателей на острове, и мы не потерпим, чтобы их игнорировали или обращались с ними так, будто их не существует, посредством заявлений или соглашений», — сказал он.
Христодулидес заявил французской газете Le Figaro во вторник, что «если Турция готова, я готов встретиться с её президентом, чтобы обсудить кипрский вопрос и достичь урегулирования путём переговоров».
Он добавил, что «не Кипр не признаёт Турцию, а скорее Турция в настоящее время является единственной страной, которая не признаёт Республику Кипр».
Таким образом, по его словам, он «готов встретиться с президентом Эрдоганом», добавив: «Я приглашаю его сюда».
Ранее высокопоставленный турецкий чиновник на условиях анонимности сообщил Cyprus Mail, что «[единственным собеседником греков-киприотов является ТРСК]» в ответ на утверждения о том, что турецкое правительство пыталось «исключить» Кипр из саммита по будущему Газы, который проходил в египетском городе Шарм-эль-Шейх в октябре.
Чиновник заявил, что эти утверждения не соответствуют действительности, и добавил, что «мы не занимаемся дипломатией публично», а также отметил, что Эрдоган «не уклонялся от встреч» с Христодулидесом в прошлом.
В связи с этим они сослались на то, что пара сидела за одним кофейным столиком в кулуарах саммита Европейского политического сообщества в Будапеште в прошлом году.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com