Винтажные открытки из Европы в аэропорту Ларнаки 19 Декабря 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79658 [TIMESTAMP_X] => 19.12.2025 10:20:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 96174 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/1e9 [FILE_NAME] => 1e9e2adb91aa4477d24b8423f7213496.jpg [ORIGINAL_NAME] => postcrads2-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 375cf18b9bbe266d6b0e613b1a32fe4a [~src] => [SRC] => /upload/iblock/1e9/1e9e2adb91aa4477d24b8423f7213496.jpg [ALT] => Винтажные открытки из Европы в аэропорту Ларнаки [TITLE] => Винтажные открытки из Европы в аэропорту Ларнаки ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79658 [ID] => 40400 [~ID] => 40400 [NAME] => Винтажные открытки из Европы в аэропорту Ларнаки [~NAME] => Винтажные открытки из Европы в аэропорту Ларнаки [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Путешествие сквозь время на текущей выставке

Открытки из прошлого теперь выставлены в аэропорту Ларнаки. Это редкая коллекция покойного Антониса Хаджипанагиса. Пока Кипр готовится принять председательство в Совете Европейского Союза в январе 2026 года, выставка предлагает путешественникам заглянуть в прошлое. Открытки раскрывают очарование европейских городов прошлого века. В аэропорту представлены 250 винтажных открыток из всех государств-членов ЕС.

Открытую в начале декабря выставку «Carte Postale. Путешествие по Европе сквозь призму времени» посетил президент. Она встречает посетителей по прибытии на Кипр и предлагает им культурное путешествие сквозь время и европейское наследие.

«Эта выставка, — сказал Христодулидес на открытии, — представляет собой виртуальное путешествие в начало XX века, время, когда почти всё было принципиально иным, чем сегодня. Это была эпоха, когда общение происходило посредством переписки, буквально из рук в руки. Хотя этот способ отправки пожеланий и обмена воспоминаниями сегодня может считаться устаревшим, он обладает неповторимым шармом, который запомнят старшие поколения и который заслуживают открыть для себя младшие».

Кураторство выставки «Carte Postale» осуществлялось с заботой и уважением сыном коллекционера Паникосом Хаджипанагисом и его внуком Антонисом Хаджипанагисом, продолжая семейную традицию, которая превращает страсть к истории в культурное предложение для публики. Глубокое погружение в архивы, личные записи и документы Антониса Хаджипанагиса привело к созданию этой уникальной выставки, которая, как говорят организаторы, служит напоминанием о том, что европейская идентичность формировалась на протяжении веков посредством обменов, отношений и повествований, выходящих за пределы границ.

«Выставка — это не просто коллекция открыток; это путешествие в душу Европы, — говорит генеральный директор Hermes Airports Элени Калойиру. — Аэропорт Ларнаки превращается в оживлённый перекрёсток европейской памяти и культурного наследия. Выставка приобретает особую значимость, поскольку открывается всего за три недели до того, как Кипр примет председательство в Совете Европейского Союза. Для нас в Hermes Airports большая честь предложить путешественникам этот культурный опыт, пространство, которое ежедневно служит местом встречи людей, историй и направлений».

«Carte Postale. Путешествие по Европе сквозь призму времени»

Архивная выставка, на которой представлено 250 открыток из всех стран-членов ЕС, из архива покойного Антониса Хаджипанагиса. Аэропорт Ларнаки Hermes Airports. www.hermesairports.com [~DETAIL_TEXT] => Путешествие сквозь время на текущей выставке

Открытки из прошлого теперь выставлены в аэропорту Ларнаки. Это редкая коллекция покойного Антониса Хаджипанагиса. Пока Кипр готовится принять председательство в Совете Европейского Союза в январе 2026 года, выставка предлагает путешественникам заглянуть в прошлое. Открытки раскрывают очарование европейских городов прошлого века. В аэропорту представлены 250 винтажных открыток из всех государств-членов ЕС.

Открытую в начале декабря выставку «Carte Postale. Путешествие по Европе сквозь призму времени» посетил президент. Она встречает посетителей по прибытии на Кипр и предлагает им культурное путешествие сквозь время и европейское наследие.

«Эта выставка, — сказал Христодулидес на открытии, — представляет собой виртуальное путешествие в начало XX века, время, когда почти всё было принципиально иным, чем сегодня. Это была эпоха, когда общение происходило посредством переписки, буквально из рук в руки. Хотя этот способ отправки пожеланий и обмена воспоминаниями сегодня может считаться устаревшим, он обладает неповторимым шармом, который запомнят старшие поколения и который заслуживают открыть для себя младшие».

Кураторство выставки «Carte Postale» осуществлялось с заботой и уважением сыном коллекционера Паникосом Хаджипанагисом и его внуком Антонисом Хаджипанагисом, продолжая семейную традицию, которая превращает страсть к истории в культурное предложение для публики. Глубокое погружение в архивы, личные записи и документы Антониса Хаджипанагиса привело к созданию этой уникальной выставки, которая, как говорят организаторы, служит напоминанием о том, что европейская идентичность формировалась на протяжении веков посредством обменов, отношений и повествований, выходящих за пределы границ.

«Выставка — это не просто коллекция открыток; это путешествие в душу Европы, — говорит генеральный директор Hermes Airports Элени Калойиру. — Аэропорт Ларнаки превращается в оживлённый перекрёсток европейской памяти и культурного наследия. Выставка приобретает особую значимость, поскольку открывается всего за три недели до того, как Кипр примет председательство в Совете Европейского Союза. Для нас в Hermes Airports большая честь предложить путешественникам этот культурный опыт, пространство, которое ежедневно служит местом встречи людей, историй и направлений».

«Carte Postale. Путешествие по Европе сквозь призму времени»

Архивная выставка, на которой представлено 250 открыток из всех стран-членов ЕС, из архива покойного Антониса Хаджипанагиса. Аэропорт Ларнаки Hermes Airports. www.hermesairports.com [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Путешествие сквозь время на текущей выставке

Открытки из прошлого теперь выставлены... [~PREVIEW_TEXT] => Путешествие сквозь время на текущей выставке

Открытки из прошлого теперь выставлены... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/1e9/600_400_1/1e9e2adb91aa4477d24b8423f7213496.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 79659 [ACTIVE_FROM] => 19.12.2025 10:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 19.12.2025 10:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/vintage-postcards-from-europe-at-larnaca-airport/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/vintage-postcards-from-europe-at-larnaca-airport/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => vintage-postcards-from-europe-at-larnaca-airport [~CODE] => vintage-postcards-from-europe-at-larnaca-airport [EXTERNAL_ID] => 40400 [~EXTERNAL_ID] => 40400 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 19 Декабря 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79658 [TIMESTAMP_X] => 19.12.2025 10:20:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 96174 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/1e9 [FILE_NAME] => 1e9e2adb91aa4477d24b8423f7213496.jpg [ORIGINAL_NAME] => postcrads2-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 375cf18b9bbe266d6b0e613b1a32fe4a [~src] => [SRC] => /upload/iblock/1e9/1e9e2adb91aa4477d24b8423f7213496.jpg [ALT] => Винтажные открытки из Европы в аэропорту Ларнаки [TITLE] => Винтажные открытки из Европы в аэропорту Ларнаки ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131705 [VALUE] => /2025/12/19/vintage-postcards-from-europe-at-larnaca-airport [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/12/19/vintage-postcards-from-europe-at-larnaca-airport [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131707 [VALUE] => Vintage postcards from Europe at Larnaca airport [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Vintage postcards from Europe at Larnaca airport [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131708 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Journey through time at ongoing exhibition Postcards of the past are now on display at Larnaca airport, from a rare collection by the late Antonis Hadjipanayis. As Cyprus prepares to assume the Presidency of the Council of the European Union in January 2026, the exhibition offers travellers a glimpse of the past as the postcards reveal the charm of European cities in the previous century. 250 vintage postcards from all EU member states await exploration at the airport. Inaugurated by the President in early December, the exhibition Carte Postale. EU Journey through the Lens of Time welcomes visitors as they land in Cyprus, treating them to a cultural journey through time and European heritage. “This exhibition,” Chrstodoulides said at the inauguration, “represents a virtual journey to the early 20th century, a time when almost everything was fundamentally different from today. It was an era when communication took place through correspondence, literally from hand to hand. Although this method of sending wishes and sharing memories may be considered outdated today, it has a unique charm – one that older generations will remember and younger ones deserve to discover.” Carte Postale has been curated with care and respect by the collector’s son, Panikos Hadjipanayis, and his grandson, Antonis Hadjipanayis, continuing a family tradition that transforms a passion for history into a cultural offering for the public. A deep dive into Antonis Hadjipanayis’s archives, personal records and documents resulted in this unique exhibition that, as the organisers say, serves as a reminder that European identity has been shaped over centuries through exchanges, relationships and narratives that transcend borders. “The exhibition is not only a collection of postcards; it is a journey into the soul of Europe,” says the Chief Executive Officer of Hermes Airports Eleni Kaloyirou. “Larnaca airport is transformed into a vibrant crossroads of European memory and cultural heritage. The exhibition carries particular importance, as it is launched only three weeks before Cyprus assumes the presidency of the Council of the European Union. For us at Hermes Airports, it is an honour to offer this cultural experience to travellers, a space that serves daily as a meeting point for people, stories and destinations.” Carte Postale. EU Journey through the Lens of Time Archival exhibition featuring 250 postcards from all EU member states, from the archive of late Antonis Hadjipanayis. Larnaca Hermes Airports. www.hermesairports.com [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Journey through time at ongoing exhibition Postcards of the past are now on display at Larnaca airport, from a rare collection by the late Antonis Hadjipanayis. As Cyprus prepares to assume the Presidency of the Council of the European Union in January 2026, the exhibition offers travellers a glimpse of the past as the postcards reveal the charm of European cities in the previous century. 250 vintage postcards from all EU member states await exploration at the airport. Inaugurated by the President in early December, the exhibition Carte Postale. EU Journey through the Lens of Time welcomes visitors as they land in Cyprus, treating them to a cultural journey through time and European heritage. “This exhibition,” Chrstodoulides said at the inauguration, “represents a virtual journey to the early 20th century, a time when almost everything was fundamentally different from today. It was an era when communication took place through correspondence, literally from hand to hand. Although this method of sending wishes and sharing memories may be considered outdated today, it has a unique charm – one that older generations will remember and younger ones deserve to discover.” Carte Postale has been curated with care and respect by the collector’s son, Panikos Hadjipanayis, and his grandson, Antonis Hadjipanayis, continuing a family tradition that transforms a passion for history into a cultural offering for the public. A deep dive into Antonis Hadjipanayis’s archives, personal records and documents resulted in this unique exhibition that, as the organisers say, serves as a reminder that European identity has been shaped over centuries through exchanges, relationships and narratives that transcend borders. “The exhibition is not only a collection of postcards; it is a journey into the soul of Europe,” says the Chief Executive Officer of Hermes Airports Eleni Kaloyirou. “Larnaca airport is transformed into a vibrant crossroads of European memory and cultural heritage. The exhibition carries particular importance, as it is launched only three weeks before Cyprus assumes the presidency of the Council of the European Union. For us at Hermes Airports, it is an honour to offer this cultural experience to travellers, a space that serves daily as a meeting point for people, stories and destinations.” Carte Postale. EU Journey through the Lens of Time Archival exhibition featuring 250 postcards from all EU member states, from the archive of late Antonis Hadjipanayis. Larnaca Hermes Airports. www.hermesairports.com [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131704 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131722 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131709 [VALUE] => d7qngan4h0ueuvfedpbo [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qngan4h0ueuvfedpbo [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131710 [VALUE] => d7qnvkd8f413prk36j89 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qnvkd8f413prk36j89 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Винтажные открытки из Европы в аэропорту Ларнаки
Путешествие сквозь время на текущей выставке

Открытки из прошлого теперь выставлены в аэропорту Ларнаки. Это редкая коллекция покойного Антониса Хаджипанагиса. Пока Кипр готовится принять председательство в Совете Европейского Союза в январе 2026 года, выставка предлагает путешественникам заглянуть в прошлое. Открытки раскрывают очарование европейских городов прошлого века. В аэропорту представлены 250 винтажных открыток из всех государств-членов ЕС.

Открытую в начале декабря выставку «Carte Postale. Путешествие по Европе сквозь призму времени» посетил президент. Она встречает посетителей по прибытии на Кипр и предлагает им культурное путешествие сквозь время и европейское наследие.

«Эта выставка, — сказал Христодулидес на открытии, — представляет собой виртуальное путешествие в начало XX века, время, когда почти всё было принципиально иным, чем сегодня. Это была эпоха, когда общение происходило посредством переписки, буквально из рук в руки. Хотя этот способ отправки пожеланий и обмена воспоминаниями сегодня может считаться устаревшим, он обладает неповторимым шармом, который запомнят старшие поколения и который заслуживают открыть для себя младшие».

Кураторство выставки «Carte Postale» осуществлялось с заботой и уважением сыном коллекционера Паникосом Хаджипанагисом и его внуком Антонисом Хаджипанагисом, продолжая семейную традицию, которая превращает страсть к истории в культурное предложение для публики. Глубокое погружение в архивы, личные записи и документы Антониса Хаджипанагиса привело к созданию этой уникальной выставки, которая, как говорят организаторы, служит напоминанием о том, что европейская идентичность формировалась на протяжении веков посредством обменов, отношений и повествований, выходящих за пределы границ.

«Выставка — это не просто коллекция открыток; это путешествие в душу Европы, — говорит генеральный директор Hermes Airports Элени Калойиру. — Аэропорт Ларнаки превращается в оживлённый перекрёсток европейской памяти и культурного наследия. Выставка приобретает особую значимость, поскольку открывается всего за три недели до того, как Кипр примет председательство в Совете Европейского Союза. Для нас в Hermes Airports большая честь предложить путешественникам этот культурный опыт, пространство, которое ежедневно служит местом встречи людей, историй и направлений».

«Carte Postale. Путешествие по Европе сквозь призму времени»

Архивная выставка, на которой представлено 250 открыток из всех стран-членов ЕС, из архива покойного Антониса Хаджипанагиса. Аэропорт Ларнаки Hermes Airports. www.hermesairports.com

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com