Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 72654 [TIMESTAMP_X] => 15.07.2025 10:00:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 106827 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/324 [FILE_NAME] => 324c617e5637ab6ed678dab98226177f.jpg [ORIGINAL_NAME] => PHILOCTETES-Methexis_GreekDramaFest2025-16.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 6934e1876f5b08fe4f94201c58e67403 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/324/324c617e5637ab6ed678dab98226177f.jpg [ALT] => Древнегреческая драма продолжается в античном театре Куриум [TITLE] => Древнегреческая драма продолжается в античном театре Куриум ) [~PREVIEW_PICTURE] => 72654 [ID] => 36867 [~ID] => 36867 [NAME] => Древнегреческая драма продолжается в античном театре Куриум [~NAME] => Древнегреческая драма продолжается в античном театре Куриум [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Продолжается летняя программа — в 2025 году проходит Международный фестиваль античной греческой драмы. После премьеры сезона в начале июля следующая постановка состоится в пятницу и субботу, представленная греческой компанией Christos Tripodis’ Methexis. В величественном древнем театре Куриум избранный состав актёров представит «Филоктета» Софокла.

Драма — это греческая трагедия, в которой мастерски показана победа коллектива над индивидом. Постановку перевёл и поставил Джордж Кимулис, который также исполняет главную роль. В главных ролях также участвуют Димитрис Гоцопулос и Тодорис Кацафадос.

В «Филоктете» Софокл выводит на сцену операцию обмана, организованную Одиссеем и проведённую Неоптолемом, юным сыном Ахилла. Двое мужчин прибывают в Лемнос, безлюдный остров, который кажется концом света. Именно там десять лет назад греки бросили Филоктета, страдающего от незаживающей раны.

Их миссия — украсть знаменитый лук, который Геракл когда-то подарил Филоктету, поскольку, согласно оракулу, без него невозможно завоевать Трою. Как убедить человека, которого однажды бросили, одинокого и больного, что теперь он должен помочь своим бывшим врагам?

Миф о Филоктете находит отражение в наши дни. Два представителя старшего поколения — один, изгнанный из мира, приверженный концепциям утопии и желательности, другой, полностью привязанный к миру, приверженный концепциям реализма и политической осуществимости, — пытаются, каждый по-своему, завоевать представителя молодого поколения. Кто его завоюет?

Оба вечера постановка будет открыта для зрителей старше 12 лет и из всех слоёв общества, поскольку пьесу будут сопровождать субтитры на английском и греческом языках.

В июле в рамках фестиваля будет представлена ещё одна постановка — кипрская — в двух других впечатляющих театрах под открытым небом.

24, 25 и 29 июля Театральная сцена Кипра и Ансамбль театра Anyhow представят «Ифигению в Тавриде» Еврипида под руководством Онисифора Онисифору. Первые два спектакля пройдут в Пафосском древнем Одеоне, а финальная кипрская постановка отправится в амфитеатр Макариоса III в Никосии. Затем наступит время для ещё одной постановки из Греции, которая завершит фестиваль в августе.

«Филоктет» Софокла

Компания Christos Tripodis’ Methexis из Греции представляет античную греческую трагедию. В рамках Международного фестиваля античной греческой драмы. 18–19 июля. Древний театр Куриум, Лимассол. 9 вечера. www.soldoutticketbox.com

«Ифигения в Тавриде» Еврипида

Греческая драма Театральной сцены Кипра и Ансамбля театра Anyhow. В рамках Международного фестиваля античной греческой драмы. 24, 25, 29 июля. Пафосский древний Одеон, Пафос. Амфитеатр Макариоса III, Никосия. 9 вечера. www.soldoutticketbox.com [~DETAIL_TEXT] => Продолжается летняя программа — в 2025 году проходит Международный фестиваль античной греческой драмы. После премьеры сезона в начале июля следующая постановка состоится в пятницу и субботу, представленная греческой компанией Christos Tripodis’ Methexis. В величественном древнем театре Куриум избранный состав актёров представит «Филоктета» Софокла.

Драма — это греческая трагедия, в которой мастерски показана победа коллектива над индивидом. Постановку перевёл и поставил Джордж Кимулис, который также исполняет главную роль. В главных ролях также участвуют Димитрис Гоцопулос и Тодорис Кацафадос.

В «Филоктете» Софокл выводит на сцену операцию обмана, организованную Одиссеем и проведённую Неоптолемом, юным сыном Ахилла. Двое мужчин прибывают в Лемнос, безлюдный остров, который кажется концом света. Именно там десять лет назад греки бросили Филоктета, страдающего от незаживающей раны.

Их миссия — украсть знаменитый лук, который Геракл когда-то подарил Филоктету, поскольку, согласно оракулу, без него невозможно завоевать Трою. Как убедить человека, которого однажды бросили, одинокого и больного, что теперь он должен помочь своим бывшим врагам?

Миф о Филоктете находит отражение в наши дни. Два представителя старшего поколения — один, изгнанный из мира, приверженный концепциям утопии и желательности, другой, полностью привязанный к миру, приверженный концепциям реализма и политической осуществимости, — пытаются, каждый по-своему, завоевать представителя молодого поколения. Кто его завоюет?

Оба вечера постановка будет открыта для зрителей старше 12 лет и из всех слоёв общества, поскольку пьесу будут сопровождать субтитры на английском и греческом языках.

В июле в рамках фестиваля будет представлена ещё одна постановка — кипрская — в двух других впечатляющих театрах под открытым небом.

24, 25 и 29 июля Театральная сцена Кипра и Ансамбль театра Anyhow представят «Ифигению в Тавриде» Еврипида под руководством Онисифора Онисифору. Первые два спектакля пройдут в Пафосском древнем Одеоне, а финальная кипрская постановка отправится в амфитеатр Макариоса III в Никосии. Затем наступит время для ещё одной постановки из Греции, которая завершит фестиваль в августе.

«Филоктет» Софокла

Компания Christos Tripodis’ Methexis из Греции представляет античную греческую трагедию. В рамках Международного фестиваля античной греческой драмы. 18–19 июля. Древний театр Куриум, Лимассол. 9 вечера. www.soldoutticketbox.com

«Ифигения в Тавриде» Еврипида

Греческая драма Театральной сцены Кипра и Ансамбля театра Anyhow. В рамках Международного фестиваля античной греческой драмы. 24, 25, 29 июля. Пафосский древний Одеон, Пафос. Амфитеатр Макариоса III, Никосия. 9 вечера. www.soldoutticketbox.com [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Продолжается летняя программа — в 2025 году проходит Международный фестиваль античной... [~PREVIEW_TEXT] => Продолжается летняя программа — в 2025 году проходит Международный фестиваль античной... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/324/600_400_1/324c617e5637ab6ed678dab98226177f.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 72655 [ACTIVE_FROM] => 15.07.2025 10:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 15.07.2025 10:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/ancient-greek-drama-continues-at-curium-ancient-theatre/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/ancient-greek-drama-continues-at-curium-ancient-theatre/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => ancient-greek-drama-continues-at-curium-ancient-theatre [~CODE] => ancient-greek-drama-continues-at-curium-ancient-theatre [EXTERNAL_ID] => 36867 [~EXTERNAL_ID] => 36867 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 15 Июля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 72654 [TIMESTAMP_X] => 15.07.2025 10:00:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 106827 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/324 [FILE_NAME] => 324c617e5637ab6ed678dab98226177f.jpg [ORIGINAL_NAME] => PHILOCTETES-Methexis_GreekDramaFest2025-16.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 6934e1876f5b08fe4f94201c58e67403 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/324/324c617e5637ab6ed678dab98226177f.jpg [ALT] => Древнегреческая драма продолжается в античном театре Куриум [TITLE] => Древнегреческая драма продолжается в античном театре Куриум ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105283 [VALUE] => /2025/07/15/ancient-greek-drama-continues-at-curium-ancient-theatre [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/07/15/ancient-greek-drama-continues-at-curium-ancient-theatre [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105285 [VALUE] => Ancient Greek drama continues at Curium Ancient Theatre [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Ancient Greek drama continues at Curium Ancient Theatre [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105286 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Continuing its summer programme is the 2025 edition of the International Festival of Ancient Greek Drama. Following its season premiere in early July, the next production arrives on Friday and Saturday, presented by Christos Tripodis’ Methexis company from Greece. At the majestic Curium ancient theatre, a select cast of actors will present Sophocles’ Philoctetes. The drama is a Greek tragedy that masterfully deals with the victory of the collective over the individual. The performance is translated and directed by George Kimoulis, who also performs the title role, with Dimitris Gotsopoulos and Thodoris Katsafados also starring. In Philoctetes, Sophocles brings to the stage an operation of deceit, orchestrated by Odysseus and undertaken by Neoptolemus, the young son of Achilles. The two men arrive in Lemnos, an unpopulated island at what appears to be the end of the world. It is there that ten years ago, the Greeks abandoned Philoctetes, who suffers from a wound that won’t heal. Their mission is to steal the famous bow that Heracles once gave Philoctetes, as, according to the oracle, it is impossible to conquer Troy without it. How can a man who was once abandoned, desolate and sick, be convinced that he must now help his former enemies? The myth of Philoctetes is reflected in the present day. Two representatives of the old generation – one expelled from the world, committed to the concepts of Utopia and Desirability, the other fully attached to the world, committed to the concepts of Realism and Political Feasibility -attempt, each in his own way, to win over a representative of the younger generation. Who will win him over? On both evenings, the performance will welcome audiences above 12 years old and from all backgrounds as surtitles in English and Greek will accompany the play. One more production will be presented in July as part of the festival – a Cypriot production – at two other impressive open-air theatres. On July 24, 25 and 29, Theatriki Stegi Kyprou and Anyhow Theatre Ensemble will present Euripides’ Iphigenia in Tauris, under the direction of Onisiforos Onisiforou. The first two performances will take place at the Paphos Ancient Odeon, while the final Cypriot performance will travel to Nicosia’s Makarios III Amphitheatre. Then, it will be time for one more production from Greece which will wrap up the festival in August. Sophocles’ Philoctetes Christos Tripodis’ Methexis company from Greece present ancient Greek tragedy. Part of the International Festival of Ancient Greek Drama. July 18-19. Curium Ancient Theatre, Limassol. 9pm. www.soldoutticketbox.com Euripides’ Iphigenia in Tauris Greek drama by Theatriki Stegi Kyprou and Anyhow Theatre Ensemble. Part of the International Festival of Ancient Greek Drama. July 24,25,29. Paphos Ancient Odeon, Paphos. Makarios III Amphitheatre, Nicosia. 9pm. www.soldoutticketbox.com [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Continuing its summer programme is the 2025 edition of the International Festival of Ancient Greek Drama. Following its season premiere in early July, the next production arrives on Friday and Saturday, presented by Christos Tripodis’ Methexis company from Greece. At the majestic Curium ancient theatre, a select cast of actors will present Sophocles’ Philoctetes. The drama is a Greek tragedy that masterfully deals with the victory of the collective over the individual. The performance is translated and directed by George Kimoulis, who also performs the title role, with Dimitris Gotsopoulos and Thodoris Katsafados also starring. In Philoctetes, Sophocles brings to the stage an operation of deceit, orchestrated by Odysseus and undertaken by Neoptolemus, the young son of Achilles. The two men arrive in Lemnos, an unpopulated island at what appears to be the end of the world. It is there that ten years ago, the Greeks abandoned Philoctetes, who suffers from a wound that won’t heal. Their mission is to steal the famous bow that Heracles once gave Philoctetes, as, according to the oracle, it is impossible to conquer Troy without it. How can a man who was once abandoned, desolate and sick, be convinced that he must now help his former enemies? The myth of Philoctetes is reflected in the present day. Two representatives of the old generation – one expelled from the world, committed to the concepts of Utopia and Desirability, the other fully attached to the world, committed to the concepts of Realism and Political Feasibility -attempt, each in his own way, to win over a representative of the younger generation. Who will win him over? On both evenings, the performance will welcome audiences above 12 years old and from all backgrounds as surtitles in English and Greek will accompany the play. One more production will be presented in July as part of the festival – a Cypriot production – at two other impressive open-air theatres. On July 24, 25 and 29, Theatriki Stegi Kyprou and Anyhow Theatre Ensemble will present Euripides’ Iphigenia in Tauris, under the direction of Onisiforos Onisiforou. The first two performances will take place at the Paphos Ancient Odeon, while the final Cypriot performance will travel to Nicosia’s Makarios III Amphitheatre. Then, it will be time for one more production from Greece which will wrap up the festival in August. Sophocles’ Philoctetes Christos Tripodis’ Methexis company from Greece present ancient Greek tragedy. Part of the International Festival of Ancient Greek Drama. July 18-19. Curium Ancient Theatre, Limassol. 9pm. www.soldoutticketbox.com Euripides’ Iphigenia in Tauris Greek drama by Theatriki Stegi Kyprou and Anyhow Theatre Ensemble. Part of the International Festival of Ancient Greek Drama. July 24,25,29. Paphos Ancient Odeon, Paphos. Makarios III Amphitheatre, Nicosia. 9pm. www.soldoutticketbox.com [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105282 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105292 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105287 [VALUE] => d7q7ov86sceljvvt7r04 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q7ov86sceljvvt7r04 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105288 [VALUE] => d7qvr5peoud261fs191d [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qvr5peoud261fs191d [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )