Христодулидес хвалит отели за «устойчивость» в условиях кризиса на Ближнем Востоке
1 Июля 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 72022
[TIMESTAMP_X] => 01.07.2025 16:30:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 66672
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/526
[FILE_NAME] => 52688fd323648d36669b2cc3f367decc.jpg
[ORIGINAL_NAME] => prez-nik-hotels.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 42ef733e6f78b4f5801b40db9c2ad0e5
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/526/52688fd323648d36669b2cc3f367decc.jpg
[ALT] => Христодулидес хвалит отели за «устойчивость» в условиях кризиса на Ближнем Востоке
[TITLE] => Христодулидес хвалит отели за «устойчивость» в условиях кризиса на Ближнем Востоке
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 72022
[ID] => 36546
[~ID] => 36546
[NAME] => Христодулидес хвалит отели за «устойчивость» в условиях кризиса на Ближнем Востоке
[~NAME] => Христодулидес хвалит отели за «устойчивость» в условиях кризиса на Ближнем Востоке
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Президент Никос Христодулидес во вторник похвалил отели за увеличение доходов от туризма, несмотря на недавний кризис на Ближнем Востоке и более широкую геополитическую обстановку в мире.
«С большим удовлетворением мы видим, что весь сектор переживает ещё один хороший туристический год, хотя мы и прошли через 12 трудных дней, которые обеспокоили нас всех», — сказал Христодулидес на ежегодном общем собрании Ассоциации отелей Кипра.
Рейсы, следовавшие в Израиль и из Израиля, помогли увеличить количество туристов, поскольку застрявшим пассажирам требовались ночлеги в отелях.
За период с января по май количество прибытий увеличилось на 14,9%, а по сравнению с 2022 годом — на 58,4%, сказал он.
«Эти показатели доказывают устойчивость, динамику и перспективы кипрского туризма», — добавил он.
Доходы от туризма с января по март 2025 года также увеличились почти на 25%.
«Упомянутые мной цифры — результат организованных усилий, которые мы предпринимаем, чтобы компенсировать потери, вызванные непредвиденными международными событиями, которые повлияли на наши важные туристические рынки, такие как Россия и Израиль», — продолжил Христодулидес.
Туристы из Израиля составили 426 000 прибытий и тратили больше на душу населения, чем представители любой другой национальности в 2024 году.
Христодулидес также рассказал о «ценной гуманитарной роли», которую Республика играет как государство — член ЕС в регионе.
«В кризисные периоды Республика Кипр доказала, что стала безопасным местом для десятков, сотен и тысяч людей со всех уголков планеты, которые ищут безопасности, защиты и отдыха», — сказал он.
Христодулидес сказал, что такая реакция является частью внешнеполитического подхода Республики, который стремится «действовать делами, а не словами».
Он обозначил важность устойчивого развития туризма, необходимость более географического распространения туризма и туристическое образование как ключевые приоритеты на 2025 год.
Он подчеркнул предстоящее шестимесячное председательство Кипра в Совете Европейского союза как «первоклассную возможность продемонстрировать кипрское гостеприимство и другие сравнительные преимущества», а также привлечь внимание к основным проблемам, стоящим перед туристическим сектором.
«Я уверен, что если мы продолжим вместе, ориентируясь на будущее, куда мы хотим идти и чего хотим достичь, и будем инвестировать в ещё более устойчивое развитие туризма, у меня нет сомнений в том, что кипрский туризм останется устойчивым и конкурентоспособным в ближайшие десятилетия», — заключил Христодулидес.
[~DETAIL_TEXT] => Президент Никос Христодулидес во вторник похвалил отели за увеличение доходов от туризма, несмотря на недавний кризис на Ближнем Востоке и более широкую геополитическую обстановку в мире.
«С большим удовлетворением мы видим, что весь сектор переживает ещё один хороший туристический год, хотя мы и прошли через 12 трудных дней, которые обеспокоили нас всех», — сказал Христодулидес на ежегодном общем собрании Ассоциации отелей Кипра.
Рейсы, следовавшие в Израиль и из Израиля, помогли увеличить количество туристов, поскольку застрявшим пассажирам требовались ночлеги в отелях.
За период с января по май количество прибытий увеличилось на 14,9%, а по сравнению с 2022 годом — на 58,4%, сказал он.
«Эти показатели доказывают устойчивость, динамику и перспективы кипрского туризма», — добавил он.
Доходы от туризма с января по март 2025 года также увеличились почти на 25%.
«Упомянутые мной цифры — результат организованных усилий, которые мы предпринимаем, чтобы компенсировать потери, вызванные непредвиденными международными событиями, которые повлияли на наши важные туристические рынки, такие как Россия и Израиль», — продолжил Христодулидес.
Туристы из Израиля составили 426 000 прибытий и тратили больше на душу населения, чем представители любой другой национальности в 2024 году.
Христодулидес также рассказал о «ценной гуманитарной роли», которую Республика играет как государство — член ЕС в регионе.
«В кризисные периоды Республика Кипр доказала, что стала безопасным местом для десятков, сотен и тысяч людей со всех уголков планеты, которые ищут безопасности, защиты и отдыха», — сказал он.
Христодулидес сказал, что такая реакция является частью внешнеполитического подхода Республики, который стремится «действовать делами, а не словами».
Он обозначил важность устойчивого развития туризма, необходимость более географического распространения туризма и туристическое образование как ключевые приоритеты на 2025 год.
Он подчеркнул предстоящее шестимесячное председательство Кипра в Совете Европейского союза как «первоклассную возможность продемонстрировать кипрское гостеприимство и другие сравнительные преимущества», а также привлечь внимание к основным проблемам, стоящим перед туристическим сектором.
«Я уверен, что если мы продолжим вместе, ориентируясь на будущее, куда мы хотим идти и чего хотим достичь, и будем инвестировать в ещё более устойчивое развитие туризма, у меня нет сомнений в том, что кипрский туризм останется устойчивым и конкурентоспособным в ближайшие десятилетия», — заключил Христодулидес.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Президент Никос Христодулидес во вторник похвалил отели за увеличение доходов от...
[~PREVIEW_TEXT] => Президент Никос Христодулидес во вторник похвалил отели за увеличение доходов от...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/526/600_400_1/52688fd323648d36669b2cc3f367decc.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 72023
[ACTIVE_FROM] => 01.07.2025 16:30:00
[~ACTIVE_FROM] => 01.07.2025 16:30:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/christodoulides-praises-hotels-for-resilience-amid-middle-east-crisis/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/christodoulides-praises-hotels-for-resilience-amid-middle-east-crisis/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => christodoulides-praises-hotels-for-resilience-amid-middle-east-crisis
[~CODE] => christodoulides-praises-hotels-for-resilience-amid-middle-east-crisis
[EXTERNAL_ID] => 36546
[~EXTERNAL_ID] => 36546
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 1 Июля 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 72022
[TIMESTAMP_X] => 01.07.2025 16:30:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 66672
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/526
[FILE_NAME] => 52688fd323648d36669b2cc3f367decc.jpg
[ORIGINAL_NAME] => prez-nik-hotels.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 42ef733e6f78b4f5801b40db9c2ad0e5
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/526/52688fd323648d36669b2cc3f367decc.jpg
[ALT] => Христодулидес хвалит отели за «устойчивость» в условиях кризиса на Ближнем Востоке
[TITLE] => Христодулидес хвалит отели за «устойчивость» в условиях кризиса на Ближнем Востоке
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 102788
[VALUE] => /2025/07/01/christodoulides-praises-hotels-for-resilience-amid-middle-east-crisis
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/07/01/christodoulides-praises-hotels-for-resilience-amid-middle-east-crisis
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 102790
[VALUE] => Christodoulides praises hotels for ‘resilience’ amid Middle East crisis
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Christodoulides praises hotels for ‘resilience’ amid Middle East crisis
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 102791
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => President Nikos Christodoulides on Tuesday praised hotels for increasing tourist revenue despite the recent crisis in the Middle East and the broader global geopolitical environment.
“With great satisfaction, we see the entire sector experiencing another good tourist year, even though we went through 12 difficult days that troubled us all,” Christodoulides said at the annual general meeting of the Cyprus Hotels Association.
Flights bound to and from Isreal helped boost numbers with stranded passengers needing hotel nights.
The period between January and May saw an increase of 14.9 per cent in the number of arrivals and a 58.4 per cent increase on 2022 figures, he said.
“These performances prove the resilience, dynamics, and prospects of Cypriot tourism,” he added.
Tourism revenue from January to March of 2025 also saw a nearly 25 per cent increase.
“The numbers I mentioned are the result of the organised effort we are making to compensate for the losses caused by unforeseen international events, which affected our important tourism markets, such as Russia and Israel,” Christodoulides continued.
Israeli tourists made up 426,000 arrivals and spent more per capita than any other nationality in 2024.
Christodoulides also talked about the “valuable humanitarian role” the Republic plays as an EU state in the region.
“In crises, the Republic of Cyprus has proved that it has become a safe destination for tens, hundreds and thousands of people from every corner of the planet who are seeking safety, protection and rest,” he said.
Christodoulides said that this response is part of the Republic’s foreign policy approach, which seeks to “act with actions and not with words”.
He outlined the importance of sustainable tourism development, the need for more geographic diffusion of tourism, and tourism education as key priorities for 2025.
He highlighted Cyprus’ upcoming six-month presidency of the Council of the European Union as a “first-class opportunity to showcase Cypriot hospitality and other comparative advantages,” as well as put a spotlight on major challenges facing the tourism sector.
“I am sure that if we continue together with an eye on the future as to where we want to go and what we want to achieve and invest in even more sustainable tourism development, I have no doubt that Cypriot tourism will remain resilient and competitive in the coming decades,” Christodoulides concluded.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => President Nikos Christodoulides on Tuesday praised hotels for increasing tourist revenue despite the recent crisis in the Middle East and the broader global geopolitical environment.
“With great satisfaction, we see the entire sector experiencing another good tourist year, even though we went through 12 difficult days that troubled us all,” Christodoulides said at the annual general meeting of the Cyprus Hotels Association.
Flights bound to and from Isreal helped boost numbers with stranded passengers needing hotel nights.
The period between January and May saw an increase of 14.9 per cent in the number of arrivals and a 58.4 per cent increase on 2022 figures, he said.
“These performances prove the resilience, dynamics, and prospects of Cypriot tourism,” he added.
Tourism revenue from January to March of 2025 also saw a nearly 25 per cent increase.
“The numbers I mentioned are the result of the organised effort we are making to compensate for the losses caused by unforeseen international events, which affected our important tourism markets, such as Russia and Israel,” Christodoulides continued.
Israeli tourists made up 426,000 arrivals and spent more per capita than any other nationality in 2024.
Christodoulides also talked about the “valuable humanitarian role” the Republic plays as an EU state in the region.
“In crises, the Republic of Cyprus has proved that it has become a safe destination for tens, hundreds and thousands of people from every corner of the planet who are seeking safety, protection and rest,” he said.
Christodoulides said that this response is part of the Republic’s foreign policy approach, which seeks to “act with actions and not with words”.
He outlined the importance of sustainable tourism development, the need for more geographic diffusion of tourism, and tourism education as key priorities for 2025.
He highlighted Cyprus’ upcoming six-month presidency of the Council of the European Union as a “first-class opportunity to showcase Cypriot hospitality and other comparative advantages,” as well as put a spotlight on major challenges facing the tourism sector.
“I am sure that if we continue together with an eye on the future as to where we want to go and what we want to achieve and invest in even more sustainable tourism development, I have no doubt that Cypriot tourism will remain resilient and competitive in the coming decades,” Christodoulides concluded.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 102787
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 102802
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 102792
[VALUE] => d7qdrnj6oikv2ubrc97b
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qdrnj6oikv2ubrc97b
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 102793
[VALUE] => d7q5vn4be086qf5cbk8n
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q5vn4be086qf5cbk8n
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Президент Никос Христодулидес во вторник похвалил отели за увеличение доходов от туризма, несмотря на недавний кризис на Ближнем Востоке и более широкую геополитическую обстановку в мире.
«С большим удовлетворением мы видим, что весь сектор переживает ещё один хороший туристический год, хотя мы и прошли через 12 трудных дней, которые обеспокоили нас всех», — сказал Христодулидес на ежегодном общем собрании Ассоциации отелей Кипра.
Рейсы, следовавшие в Израиль и из Израиля, помогли увеличить количество туристов, поскольку застрявшим пассажирам требовались ночлеги в отелях.
За период с января по май количество прибытий увеличилось на 14,9%, а по сравнению с 2022 годом — на 58,4%, сказал он.
«Эти показатели доказывают устойчивость, динамику и перспективы кипрского туризма», — добавил он.
Доходы от туризма с января по март 2025 года также увеличились почти на 25%.
«Упомянутые мной цифры — результат организованных усилий, которые мы предпринимаем, чтобы компенсировать потери, вызванные непредвиденными международными событиями, которые повлияли на наши важные туристические рынки, такие как Россия и Израиль», — продолжил Христодулидес.
Туристы из Израиля составили 426 000 прибытий и тратили больше на душу населения, чем представители любой другой национальности в 2024 году.
Христодулидес также рассказал о «ценной гуманитарной роли», которую Республика играет как государство — член ЕС в регионе.
«В кризисные периоды Республика Кипр доказала, что стала безопасным местом для десятков, сотен и тысяч людей со всех уголков планеты, которые ищут безопасности, защиты и отдыха», — сказал он.
Христодулидес сказал, что такая реакция является частью внешнеполитического подхода Республики, который стремится «действовать делами, а не словами».
Он обозначил важность устойчивого развития туризма, необходимость более географического распространения туризма и туристическое образование как ключевые приоритеты на 2025 год.
Он подчеркнул предстоящее шестимесячное председательство Кипра в Совете Европейского союза как «первоклассную возможность продемонстрировать кипрское гостеприимство и другие сравнительные преимущества», а также привлечь внимание к основным проблемам, стоящим перед туристическим сектором.
«Я уверен, что если мы продолжим вместе, ориентируясь на будущее, куда мы хотим идти и чего хотим достичь, и будем инвестировать в ещё более устойчивое развитие туризма, у меня нет сомнений в том, что кипрский туризм останется устойчивым и конкурентоспособным в ближайшие десятилетия», — заключил Христодулидес.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com