Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 77119 [TIMESTAMP_X] => 21.10.2025 21:30:07 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 101067 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/2cf [FILE_NAME] => 2cff54d8210e4def1d2d4992c56b2429.jpg [ORIGINAL_NAME] => feature-nik-In-post-1974-Cyprus-thousands-of-refugees-were-housed-in-estates-that-decades-later-became-ghettoised-in-some-areas.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 31a67926d1a731a768f5f7d88c9b3062 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/2cf/2cff54d8210e4def1d2d4992c56b2429.jpg [ALT] => Депутаты обещают помощь перемещённым лицам, которым угрожает потеря имущества [TITLE] => Депутаты обещают помощь перемещённым лицам, которым угрожает потеря имущества ) [~PREVIEW_PICTURE] => 77119 [ID] => 39115 [~ID] => 39115 [NAME] => Депутаты обещают помощь перемещённым лицам, которым угрожает потеря имущества [~NAME] => Депутаты обещают помощь перемещённым лицам, которым угрожает потеря имущества [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Во вторник депутаты парламента пообещали прийти на помощь перемещённым лицам, которые утверждают, что кредиторы пытаются вернуть их дома, в то время как государственные чиновники заявили, что не осведомлены о проблеме.

Ряд беженцев, проживающих в государственных жилищных комплексах, рассказали парламентариям о своём личном опыте.

Никос Кеттирос, председатель комитета парламента по делам беженцев, сказал, что на беженцев, в основном пожилых людей, оказывается сильное давление, и они рискуют потерять свои дома.

Депутат от партии Акел заявил, что они попросили компании, занимающиеся кредитованием (которые принимают долги от банков), приостановить все процедуры обращения взыскания до тех пор, пока парламент не завершит обсуждение этого вопроса.

В некоторых случаях кредиторы инициировали аукционы.

Но большинство организаций заявили, что они не осведомлены о проблеме.

«Мы вызвали фонды [денег], Центральный банк, Службу социального обеспечения беженцев и другие задействованные организации, но никто ничего не знал», — сказал Кеттирос.

Парламентарии вернутся к рассмотрению вопроса через две недели. Они попросили власти предоставить к тому времени список всех домов беженцев, находящихся в процессе обращения взыскания или выставленных на аукцион.

Единственной государственной структурой, которая была в курсе дела, была компания Kedipes — государственная компания по управлению активами.

Представитель Kedipes сообщил, что они отследили только четыре случая, связанных с процедурой обращения взыскания в отношении беженцев.

Финансовый омбудсмен Валентина Георгиаду сообщила депутатам, что в этом году её офис получил 156 петиций с просьбой приостановить обращение взыскания на основное жильё.

Но это число касается широкой общественности, а не только беженцев.

Эти случаи включают пенсионеров, одиноких родителей и разведённых женщин. По словам Георгиаду, в большинстве случаев суды выносили решение, за которым следовало уведомление об обращении взыскания.

По мнению Георгиаду, в соответствующем законодательстве есть «пробел» — в нём не указано явно, когда кредиторы должны начать переговоры о реструктуризации кредита с должниками.

Михалис Якюми, депутат от партии Dipa, сказал, что вопрос в первую очередь касается «справедливости и достоинства», а не юридических или финансовых аспектов.

«В течение пяти десятилетий перемещённые лица несут бремя потери своих домов и земли», — прокомментировал он.

«Государство несёт моральное и историческое обязательство обеспечить, чтобы они больше не потеряли свои дома».

Якюми разработал законопроект, который сделал бы право на жильё прерогативой. Он сказал, что его законопроект основан на французском законе, известном как Dalo — Droit au logement opposable.

«Дом — это не товар, это право», — сказал он. [~DETAIL_TEXT] => Во вторник депутаты парламента пообещали прийти на помощь перемещённым лицам, которые утверждают, что кредиторы пытаются вернуть их дома, в то время как государственные чиновники заявили, что не осведомлены о проблеме.

Ряд беженцев, проживающих в государственных жилищных комплексах, рассказали парламентариям о своём личном опыте.

Никос Кеттирос, председатель комитета парламента по делам беженцев, сказал, что на беженцев, в основном пожилых людей, оказывается сильное давление, и они рискуют потерять свои дома.

Депутат от партии Акел заявил, что они попросили компании, занимающиеся кредитованием (которые принимают долги от банков), приостановить все процедуры обращения взыскания до тех пор, пока парламент не завершит обсуждение этого вопроса.

В некоторых случаях кредиторы инициировали аукционы.

Но большинство организаций заявили, что они не осведомлены о проблеме.

«Мы вызвали фонды [денег], Центральный банк, Службу социального обеспечения беженцев и другие задействованные организации, но никто ничего не знал», — сказал Кеттирос.

Парламентарии вернутся к рассмотрению вопроса через две недели. Они попросили власти предоставить к тому времени список всех домов беженцев, находящихся в процессе обращения взыскания или выставленных на аукцион.

Единственной государственной структурой, которая была в курсе дела, была компания Kedipes — государственная компания по управлению активами.

Представитель Kedipes сообщил, что они отследили только четыре случая, связанных с процедурой обращения взыскания в отношении беженцев.

Финансовый омбудсмен Валентина Георгиаду сообщила депутатам, что в этом году её офис получил 156 петиций с просьбой приостановить обращение взыскания на основное жильё.

Но это число касается широкой общественности, а не только беженцев.

Эти случаи включают пенсионеров, одиноких родителей и разведённых женщин. По словам Георгиаду, в большинстве случаев суды выносили решение, за которым следовало уведомление об обращении взыскания.

По мнению Георгиаду, в соответствующем законодательстве есть «пробел» — в нём не указано явно, когда кредиторы должны начать переговоры о реструктуризации кредита с должниками.

Михалис Якюми, депутат от партии Dipa, сказал, что вопрос в первую очередь касается «справедливости и достоинства», а не юридических или финансовых аспектов.

«В течение пяти десятилетий перемещённые лица несут бремя потери своих домов и земли», — прокомментировал он.

«Государство несёт моральное и историческое обязательство обеспечить, чтобы они больше не потеряли свои дома».

Якюми разработал законопроект, который сделал бы право на жильё прерогативой. Он сказал, что его законопроект основан на французском законе, известном как Dalo — Droit au logement opposable.

«Дом — это не товар, это право», — сказал он. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Во вторник депутаты парламента пообещали прийти на помощь перемещённым лицам, которые... [~PREVIEW_TEXT] => Во вторник депутаты парламента пообещали прийти на помощь перемещённым лицам, которые... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/2cf/600_400_1/2cff54d8210e4def1d2d4992c56b2429.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 77120 [ACTIVE_FROM] => 21.10.2025 21:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 21.10.2025 21:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/mps-pledge-aid-for-displaced-persons-threatened-with-repossessions/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/mps-pledge-aid-for-displaced-persons-threatened-with-repossessions/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => mps-pledge-aid-for-displaced-persons-threatened-with-repossessions [~CODE] => mps-pledge-aid-for-displaced-persons-threatened-with-repossessions [EXTERNAL_ID] => 39115 [~EXTERNAL_ID] => 39115 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 21 Октября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 77119 [TIMESTAMP_X] => 21.10.2025 21:30:07 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 101067 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/2cf [FILE_NAME] => 2cff54d8210e4def1d2d4992c56b2429.jpg [ORIGINAL_NAME] => feature-nik-In-post-1974-Cyprus-thousands-of-refugees-were-housed-in-estates-that-decades-later-became-ghettoised-in-some-areas.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 31a67926d1a731a768f5f7d88c9b3062 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/2cf/2cff54d8210e4def1d2d4992c56b2429.jpg [ALT] => Депутаты обещают помощь перемещённым лицам, которым угрожает потеря имущества [TITLE] => Депутаты обещают помощь перемещённым лицам, которым угрожает потеря имущества ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 121427 [VALUE] => /2025/10/21/mps-pledge-aid-for-displaced-persons-threatened-with-repossessions [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/10/21/mps-pledge-aid-for-displaced-persons-threatened-with-repossessions [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 121429 [VALUE] => MPs pledge aid for displaced persons threatened with repossessions [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => MPs pledge aid for displaced persons threatened with repossessions [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 121430 [VALUE] => Array ( [TEXT] => MPs on Tuesday pledged to come to the aid of displaced perons who claim that creditors are moving to repossess their homes, while government officials pleaded ignorance of the issue. A number of refugees living on government housing estates told parliamentarians of their personal experience. Nikos Kettiros, chair of the House refugees committee, said a great deal of pressure is being applied on refugees – mainly elderly individuals – who risk losing their homes. The Akel MP said they have asked credit-acquiring companies – who take ownership of debts from banks – to pause all foreclosure proceedings until parliament concludes its discussion of the matter. In some cases, the creditors have initiated auctions. But most organisations claimed they were unaware of the issue. “We summoned the [money] funds, the Central Bank, the Refugees Welfare Service and other involved organisations, but no one knew anything,” said Kettiros. Parliamentarians will revisit the matter in a fortnight. They’ve asked authorities to provide by then a list of all refugee homes under foreclosure or auction. The only government authority with some knowledge of the matter was Kedipes – the state-owned asset management company. An official with Kedipes said they’ve tracked just four cases involving foreclosure proceedings against refugees. Financial ombudswoman Valentina Georgiadou told MPs that this year her office has received 156 petitions to suspend foreclosures on primary residences. But that number concerns the wider public – not just refugees. These cases include pensioners, single parents and divorced women. In the majority of cases, said Georgiadou, the courts have delivered a judgment – followed by a foreclosure notice. In Georgiadou’s opinion, the relevant legislation has a ‘gap’ – it doesn’t make explicit when creditors must engage in loan restructuring talks with debtors. Michalis Yiakoumi, an MP with the Dipa party, said the matter is primarily one of “justice and dignity” – rather than legal or financial. “For five decades, displaced persons have been carrying the burden of having lost their homes and land,” he commented. “The state has a moral and historical obligation to ensure they will not lose their homes again.” Yiakoumi has drafted a bill which would make the right to housing a prerogative. He said his bill is modeled on the French law known as Dalo – Droit au logement opposable. “A home is not a commodity, it is a right,” he said. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => MPs on Tuesday pledged to come to the aid of displaced perons who claim that creditors are moving to repossess their homes, while government officials pleaded ignorance of the issue. A number of refugees living on government housing estates told parliamentarians of their personal experience. Nikos Kettiros, chair of the House refugees committee, said a great deal of pressure is being applied on refugees – mainly elderly individuals – who risk losing their homes. The Akel MP said they have asked credit-acquiring companies – who take ownership of debts from banks – to pause all foreclosure proceedings until parliament concludes its discussion of the matter. In some cases, the creditors have initiated auctions. But most organisations claimed they were unaware of the issue. “We summoned the [money] funds, the Central Bank, the Refugees Welfare Service and other involved organisations, but no one knew anything,” said Kettiros. Parliamentarians will revisit the matter in a fortnight. They’ve asked authorities to provide by then a list of all refugee homes under foreclosure or auction. The only government authority with some knowledge of the matter was Kedipes – the state-owned asset management company. An official with Kedipes said they’ve tracked just four cases involving foreclosure proceedings against refugees. Financial ombudswoman Valentina Georgiadou told MPs that this year her office has received 156 petitions to suspend foreclosures on primary residences. But that number concerns the wider public – not just refugees. These cases include pensioners, single parents and divorced women. In the majority of cases, said Georgiadou, the courts have delivered a judgment – followed by a foreclosure notice. In Georgiadou’s opinion, the relevant legislation has a ‘gap’ – it doesn’t make explicit when creditors must engage in loan restructuring talks with debtors. Michalis Yiakoumi, an MP with the Dipa party, said the matter is primarily one of “justice and dignity” – rather than legal or financial. “For five decades, displaced persons have been carrying the burden of having lost their homes and land,” he commented. “The state has a moral and historical obligation to ensure they will not lose their homes again.” Yiakoumi has drafted a bill which would make the right to housing a prerogative. He said his bill is modeled on the French law known as Dalo – Droit au logement opposable. “A home is not a commodity, it is a right,” he said. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 121426 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 121490 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 121431 [VALUE] => d7qlsnbj44bpu29mb9jd [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qlsnbj44bpu29mb9jd [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 121432 [VALUE] => d7qhoa3ma0fcu86te4na [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qhoa3ma0fcu86te4na [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )