Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 71015 [TIMESTAMP_X] => 10.06.2025 15:00:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 243063 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/a84 [FILE_NAME] => a843484306d39ebc770d1067e451a36c.jpg [ORIGINAL_NAME] => varosha5.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 9d912e57a81c104552126fc7b099144f [~src] => [SRC] => /upload/iblock/a84/a843484306d39ebc770d1067e451a36c.jpg [ALT] => ЕСПЧ постановил, что Турция должна выплатить компенсацию кипрской компании за квартиры в Вароше [TITLE] => ЕСПЧ постановил, что Турция должна выплатить компенсацию кипрской компании за квартиры в Вароше ) [~PREVIEW_PICTURE] => 71015 [ID] => 36036 [~ID] => 36036 [NAME] => ЕСПЧ постановил, что Турция должна выплатить компенсацию кипрской компании за квартиры в Вароше [~NAME] => ЕСПЧ постановил, что Турция должна выплатить компенсацию кипрской компании за квартиры в Вароше [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Европейский суд по правам человека во вторник [приказал Турции](https://hudoc.echr.coe.int/?i=001-243553) выплатить компенсацию за моральный вред кипрской компании KV Mediterranean Tours Limited за утрату возможности пользования собственностью.

Сумма будет определена после того, как стороны зарегистрируют свои требования в течение трёх месяцев.

Суд, заседающий в Страсбурге, также постановил, что Турция должна оплатить расходы в размере до 18 000 евро, сообщил адвокат Акиллеас Деметриадес из юридической фирмы Lellos P Demetriades Law Office.

KV Mediterranean Tours подала иск в Комиссию по недвижимому имуществу (IPC) на севере в 2010 году на многоквартирный дом в Вароше после того, как её апелляция в ЕСПЧ в 2005 году была отклонена в результате постановления по делу «Демопулос против Турции», в котором суд постановил, что IPC является эффективным внутренним средством правовой защиты.

Деметриадес сказал, что из-за задержек в IPC компания KV Mediterranean Tours подала заявление в ЕСПЧ в 2017 году, предварительно исчерпав все возможности обращения к турецким судебным средствам правовой защиты на севере.

По его словам, это решение следует прецеденту по делу Титины Лоизу, беженки, которая первой получила компенсацию от Турции за утрату возможности пользования своей собственностью в Фамагусте.

Суд сослался на неспособность Турции выполнить постановления по группе из 32 дел Xenides-Arestis и на некоторый неудовлетворительный прогресс. Дела были объединены для целей контроля за исполнением.

Турецкий судья дистанцировался от решения, принятого во вторник.

Сейчас KV Mediterranean Tours сосредоточена на сумме компенсации за утрату возможности пользования десятиэтажным многоквартирным домом на берегу моря и на праве возвращения в огороженный город Фамагуста.

У сторон есть три месяца, чтобы подать обращение в расширенный состав ЕСПЧ из 17 судей, после чего решение станет окончательным.

Деметриадес сказал, что важно учитывать взаимосвязь решения с процедурой в Комитете министров Совета Европы, который проводит заседание с 10 по 12 июня, в повестке дня которого — вопрос о соблюдении Турцией постановлений ЕСПЧ по группе дел Xenides-Arestis. [~DETAIL_TEXT] => Европейский суд по правам человека во вторник [приказал Турции](https://hudoc.echr.coe.int/?i=001-243553) выплатить компенсацию за моральный вред кипрской компании KV Mediterranean Tours Limited за утрату возможности пользования собственностью.

Сумма будет определена после того, как стороны зарегистрируют свои требования в течение трёх месяцев.

Суд, заседающий в Страсбурге, также постановил, что Турция должна оплатить расходы в размере до 18 000 евро, сообщил адвокат Акиллеас Деметриадес из юридической фирмы Lellos P Demetriades Law Office.

KV Mediterranean Tours подала иск в Комиссию по недвижимому имуществу (IPC) на севере в 2010 году на многоквартирный дом в Вароше после того, как её апелляция в ЕСПЧ в 2005 году была отклонена в результате постановления по делу «Демопулос против Турции», в котором суд постановил, что IPC является эффективным внутренним средством правовой защиты.

Деметриадес сказал, что из-за задержек в IPC компания KV Mediterranean Tours подала заявление в ЕСПЧ в 2017 году, предварительно исчерпав все возможности обращения к турецким судебным средствам правовой защиты на севере.

По его словам, это решение следует прецеденту по делу Титины Лоизу, беженки, которая первой получила компенсацию от Турции за утрату возможности пользования своей собственностью в Фамагусте.

Суд сослался на неспособность Турции выполнить постановления по группе из 32 дел Xenides-Arestis и на некоторый неудовлетворительный прогресс. Дела были объединены для целей контроля за исполнением.

Турецкий судья дистанцировался от решения, принятого во вторник.

Сейчас KV Mediterranean Tours сосредоточена на сумме компенсации за утрату возможности пользования десятиэтажным многоквартирным домом на берегу моря и на праве возвращения в огороженный город Фамагуста.

У сторон есть три месяца, чтобы подать обращение в расширенный состав ЕСПЧ из 17 судей, после чего решение станет окончательным.

Деметриадес сказал, что важно учитывать взаимосвязь решения с процедурой в Комитете министров Совета Европы, который проводит заседание с 10 по 12 июня, в повестке дня которого — вопрос о соблюдении Турцией постановлений ЕСПЧ по группе дел Xenides-Arestis. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Европейский суд по правам человека во вторник [приказал Турции](https://hudoc.echr.coe.int/?i=001-243553... [~PREVIEW_TEXT] => Европейский суд по правам человека во вторник [приказал Турции](https://hudoc.echr.coe.int/?i=001-243553... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/a84/600_400_1/a843484306d39ebc770d1067e451a36c.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 71016 [ACTIVE_FROM] => 10.06.2025 15:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 10.06.2025 15:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/ecthr-orders-turkey-to-compensate-cypriot-company-over-varosha-flats/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/ecthr-orders-turkey-to-compensate-cypriot-company-over-varosha-flats/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => ecthr-orders-turkey-to-compensate-cypriot-company-over-varosha-flats [~CODE] => ecthr-orders-turkey-to-compensate-cypriot-company-over-varosha-flats [EXTERNAL_ID] => 36036 [~EXTERNAL_ID] => 36036 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 10 Июня 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 71015 [TIMESTAMP_X] => 10.06.2025 15:00:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 243063 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/a84 [FILE_NAME] => a843484306d39ebc770d1067e451a36c.jpg [ORIGINAL_NAME] => varosha5.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 9d912e57a81c104552126fc7b099144f [~src] => [SRC] => /upload/iblock/a84/a843484306d39ebc770d1067e451a36c.jpg [ALT] => ЕСПЧ постановил, что Турция должна выплатить компенсацию кипрской компании за квартиры в Вароше [TITLE] => ЕСПЧ постановил, что Турция должна выплатить компенсацию кипрской компании за квартиры в Вароше ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 98716 [VALUE] => /2025/06/10/ecthr-orders-turkey-to-compensate-cypriot-company-over-varosha-flats [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/06/10/ecthr-orders-turkey-to-compensate-cypriot-company-over-varosha-flats [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 98718 [VALUE] => ECtHR orders Turkey to compensate Cypriot company over Varosha flats [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => ECtHR orders Turkey to compensate Cypriot company over Varosha flats [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 98719 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The European Court of Human Rights on Tuesday [ordered Turkey](https://hudoc.echr.coe.int/?i=001-243553) to pay compensation for moral damage to Cypriot company KV Mediterranean Tours Limited for loss of use of property. The amount will be decided after the parties register their claims within three months from now. The court, convening in Strasbourg, also ordered Turkey to pay expenses reaching €18,000, lawyer Achilleas Demetriades of Lellos P Demetriades Law Office said. KV Mediterranean Tours had filed a claim with the Immovable Property Commission (IPC) in the north in 2010 for a block of flats in Varosha, after its appeal to the ECtHR in 2005 had been dismissed as a result of the Demopoulos v Turkey ruling, in which the court said the IPC constituted an effective domestic remedy. Demetriades said that, due to delays at the IPC, KV Mediterranean Tours lodged an application at the ECHR in 2017, having first exhausted Turkish legal remedies in the north. This decision, he said, follows the precedent in the Titina Loizidou case, a refugee who was the first to be compensated by Turkey for loss of use of her property in Famagusta. The court referred to Turkey’s failure to implement rulings in the Xenides-Arestis group of 32 cases and some unsatisfactory progress. The cases were grouped together for the purposes of supervision of execution. The Turkish judge distanced himself from Tuesday’s ruling. KV Mediterranean Tours is now focusing on the amount in compensation for the loss of use of the seaside ten-floor block of flats and the right to return to the fenced-off city of Famagusta. The parties have three months to file a referral with the 17-judge enlarged composition of the ECtHR, at which point the ruling will become final. Demetriades said it was important to view the correlation of the ruling with the procedure before the Council of Europe ministerial committee, which is meeting from June 10 to 12 with an agenda that includes Turkey’s compliance with the ECHR rulings in the Xenides-Arestis group of cases. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The European Court of Human Rights on Tuesday [ordered Turkey](https://hudoc.echr.coe.int/?i=001-243553) to pay compensation for moral damage to Cypriot company KV Mediterranean Tours Limited for loss of use of property. The amount will be decided after the parties register their claims within three months from now. The court, convening in Strasbourg, also ordered Turkey to pay expenses reaching €18,000, lawyer Achilleas Demetriades of Lellos P Demetriades Law Office said. KV Mediterranean Tours had filed a claim with the Immovable Property Commission (IPC) in the north in 2010 for a block of flats in Varosha, after its appeal to the ECtHR in 2005 had been dismissed as a result of the Demopoulos v Turkey ruling, in which the court said the IPC constituted an effective domestic remedy. Demetriades said that, due to delays at the IPC, KV Mediterranean Tours lodged an application at the ECHR in 2017, having first exhausted Turkish legal remedies in the north. This decision, he said, follows the precedent in the Titina Loizidou case, a refugee who was the first to be compensated by Turkey for loss of use of her property in Famagusta. The court referred to Turkey’s failure to implement rulings in the Xenides-Arestis group of 32 cases and some unsatisfactory progress. The cases were grouped together for the purposes of supervision of execution. The Turkish judge distanced himself from Tuesday’s ruling. KV Mediterranean Tours is now focusing on the amount in compensation for the loss of use of the seaside ten-floor block of flats and the right to return to the fenced-off city of Famagusta. The parties have three months to file a referral with the 17-judge enlarged composition of the ECtHR, at which point the ruling will become final. Demetriades said it was important to view the correlation of the ruling with the procedure before the Council of Europe ministerial committee, which is meeting from June 10 to 12 with an agenda that includes Turkey’s compliance with the ECHR rulings in the Xenides-Arestis group of cases. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 98715 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 98722 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 98720 [VALUE] => d7qt0et480ffq6hmbkkr [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qt0et480ffq6hmbkkr [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 98721 [VALUE] => d7q683s0osk4kkrhgstk [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q683s0osk4kkrhgstk [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )