Кипр положительно реагирует на правила безопасности для рабочих транспортных средств 10 Декабря 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79205 [TIMESTAMP_X] => 10.12.2025 15:40:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 96511 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/86b [FILE_NAME] => 86b9a45c96f347dff81adf3db1cffc9c.jpg [ORIGINAL_NAME] => cars-driving-vehicle-vehicles-road-safety.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => fa45b438327392863a332b6bb705f3b3 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/86b/86b9a45c96f347dff81adf3db1cffc9c.jpg [ALT] => Кипр положительно реагирует на правила безопасности для рабочих транспортных средств [TITLE] => Кипр положительно реагирует на правила безопасности для рабочих транспортных средств ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79205 [ID] => 40173 [~ID] => 40173 [NAME] => Кипр положительно реагирует на правила безопасности для рабочих транспортных средств [~NAME] => Кипр положительно реагирует на правила безопасности для рабочих транспортных средств [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Европейский совет по транспортной безопасности (ЕТСБ) выпустил 49-й отчёт Road Safety PIN Flash, в котором говорится, что Кипр вместе с 10 другими странами демонстрирует положительные результаты в отношении государственных процедур покупки, аренды и лизинга транспортных средств для рабочих целей.

Отчёт, опубликованный на этой неделе в рамках программы Road Safety PIN, содержит данные о смертельных случаях и серьёзных травмах на дорогах, связанных с работой, в 27 государствах-членах Европейского союза, а также в Швейцарии, Израиле, Норвегии, Сербии и Великобритании.

В отчёте указано, что в ЕС ежегодно происходит большое количество смертей и серьёзных травм на дорогах, связанных с работой, однако это число «невозможно точно определить, поскольку не существует общего определения дорожно-транспортного происшествия, связанного с работой».

На основе данных, предоставленных 16 европейскими странами, в отчёте предполагается, что от 30% до 40% всех смертей на дорогах связаны с работой.

Исходя из этих цифр, ежегодное количество смертей на дорогах, связанных с работой, в ЕС, вероятно, составляет от 6 000 до 8 000.

ЕТСБ считает, что проблеме смертей и серьёзных травм на дорогах, связанных с работой, не уделяется должного внимания со стороны ЕС и правительств государств-членов, и поэтому даёт несколько рекомендаций.

Среди них — рекомендация по сбору и анализу комплексных данных о количестве смертей и серьёзных травм на дорогах на ежегодной основе, что позволит создать чёткую картину и использовать данные о столкновениях для разработки и реализации мер по предотвращению рисков на национальном уровне и уровне ЕС.

Также рекомендуется создать систему, которая свяжет данные из отчётов коронеров, отчётов по охране труда и технике безопасности и служб безопасности дорожного движения для определения истинной картины смертей в результате дорожно-транспортных происшествий, связанных с работой.

Дополнительные рекомендации включают введение обязанности для работодателей применять подход «Безопасная система» в своей деятельности по обеспечению безопасности дорожного движения, связанной с работой.

Также следует поддерживать и поощрять работодателей к выполнению требований по проведению оценки рисков, связанных с дорожным движением на работе.

ЕТСБ рекомендует ЕС обеспечить возможность категоризации дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом и серьёзными травмами с участием профессиональных участников дорожного движения, работников на дороге, пассажиров, следующих на работу и с работы, и третьих лиц.

Наконец, все институты ЕС обязаны покупать, арендовать или брать в лизинг только автомобили, которым Евро NCAP присвоила 5 звёзд. [~DETAIL_TEXT] => Европейский совет по транспортной безопасности (ЕТСБ) выпустил 49-й отчёт Road Safety PIN Flash, в котором говорится, что Кипр вместе с 10 другими странами демонстрирует положительные результаты в отношении государственных процедур покупки, аренды и лизинга транспортных средств для рабочих целей.

Отчёт, опубликованный на этой неделе в рамках программы Road Safety PIN, содержит данные о смертельных случаях и серьёзных травмах на дорогах, связанных с работой, в 27 государствах-членах Европейского союза, а также в Швейцарии, Израиле, Норвегии, Сербии и Великобритании.

В отчёте указано, что в ЕС ежегодно происходит большое количество смертей и серьёзных травм на дорогах, связанных с работой, однако это число «невозможно точно определить, поскольку не существует общего определения дорожно-транспортного происшествия, связанного с работой».

На основе данных, предоставленных 16 европейскими странами, в отчёте предполагается, что от 30% до 40% всех смертей на дорогах связаны с работой.

Исходя из этих цифр, ежегодное количество смертей на дорогах, связанных с работой, в ЕС, вероятно, составляет от 6 000 до 8 000.

ЕТСБ считает, что проблеме смертей и серьёзных травм на дорогах, связанных с работой, не уделяется должного внимания со стороны ЕС и правительств государств-членов, и поэтому даёт несколько рекомендаций.

Среди них — рекомендация по сбору и анализу комплексных данных о количестве смертей и серьёзных травм на дорогах на ежегодной основе, что позволит создать чёткую картину и использовать данные о столкновениях для разработки и реализации мер по предотвращению рисков на национальном уровне и уровне ЕС.

Также рекомендуется создать систему, которая свяжет данные из отчётов коронеров, отчётов по охране труда и технике безопасности и служб безопасности дорожного движения для определения истинной картины смертей в результате дорожно-транспортных происшествий, связанных с работой.

Дополнительные рекомендации включают введение обязанности для работодателей применять подход «Безопасная система» в своей деятельности по обеспечению безопасности дорожного движения, связанной с работой.

Также следует поддерживать и поощрять работодателей к выполнению требований по проведению оценки рисков, связанных с дорожным движением на работе.

ЕТСБ рекомендует ЕС обеспечить возможность категоризации дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом и серьёзными травмами с участием профессиональных участников дорожного движения, работников на дороге, пассажиров, следующих на работу и с работы, и третьих лиц.

Наконец, все институты ЕС обязаны покупать, арендовать или брать в лизинг только автомобили, которым Евро NCAP присвоила 5 звёзд. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Европейский совет по транспортной безопасности (ЕТСБ) выпустил 49-й отчёт Road Safety PIN Flash... [~PREVIEW_TEXT] => Европейский совет по транспортной безопасности (ЕТСБ) выпустил 49-й отчёт Road Safety PIN Flash... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/86b/600_400_1/86b9a45c96f347dff81adf3db1cffc9c.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 79206 [ACTIVE_FROM] => 10.12.2025 15:40:00 [~ACTIVE_FROM] => 10.12.2025 15:40:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-responds-positively-to-work-vehicle-safety-rules/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-responds-positively-to-work-vehicle-safety-rules/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => cyprus-responds-positively-to-work-vehicle-safety-rules [~CODE] => cyprus-responds-positively-to-work-vehicle-safety-rules [EXTERNAL_ID] => 40173 [~EXTERNAL_ID] => 40173 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 10 Декабря 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79205 [TIMESTAMP_X] => 10.12.2025 15:40:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 96511 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/86b [FILE_NAME] => 86b9a45c96f347dff81adf3db1cffc9c.jpg [ORIGINAL_NAME] => cars-driving-vehicle-vehicles-road-safety.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => fa45b438327392863a332b6bb705f3b3 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/86b/86b9a45c96f347dff81adf3db1cffc9c.jpg [ALT] => Кипр положительно реагирует на правила безопасности для рабочих транспортных средств [TITLE] => Кипр положительно реагирует на правила безопасности для рабочих транспортных средств ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129891 [VALUE] => /2025/12/10/cyprus-responds-positively-to-work-vehicle-safety-rules [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/12/10/cyprus-responds-positively-to-work-vehicle-safety-rules [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129893 [VALUE] => Cyprus responds positively to work vehicle safety rules [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Cyprus responds positively to work vehicle safety rules [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129894 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The European Transport Safety Council (ETSC) has issued its 49th Road Safety PIN Flash Report, revealing that Cyprus, along with 10 other nations, is responding positively regarding the state’s procedures for buying, leasing, and renting vehicles for work purposes. The report, published this week as part of the Road Safety PIN programme, presents data on work-related road deaths and serious injuries across the 27 European Union member states, as well as Switzerland, Israel, Norway, Serbia, and the United Kingdom. It states that a large number of work-related road deaths and serious injuries occur every year in the EU, but this number “cannot be precisely determined because there is no common definition for a work-related road collision”. Based on data provided by 16 European countries, the report suggests that 30 per cent to 40 per cent of all road deaths are work-related. Based on this figure, the annual work-related road deaths across the EU are likely to amount to between 6,000 and 8,000. The ETSC believes that the problem of work-related road deaths and serious injuries is not being given due importance by the EU and the governments of the member states, and thus makes several recommendations. Among these is the recommendation for the collection and analysis of comprehensive data on the number of road deaths and serious injuries on an annual basis, which would create a concrete picture and allow for the use of collision data to target and shape risk prevention interventions at the national and EU level. It is also recommended that a system be created to link data from coroner reports, occupational health and safety reports, and road safety services to determine the true picture of work-related road collision deaths. Further recommendations include imposing an obligation on employers to adopt the Safe System approach in their work-related road safety activities. Employers should also be supported and encouraged to fulfil the requirements for conducting work-related road risk assessments. The ETSC recommends that the EU should make it possible to categorise road deaths and serious injuries involving professional road users, workers on the road, commuters travelling to and from work, and third parties. Finally, all EU institutions are required to buy, lease, or rent only cars that have been awarded 5 stars by the Euro NCAP rating programme. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The European Transport Safety Council (ETSC) has issued its 49th Road Safety PIN Flash Report, revealing that Cyprus, along with 10 other nations, is responding positively regarding the state’s procedures for buying, leasing, and renting vehicles for work purposes. The report, published this week as part of the Road Safety PIN programme, presents data on work-related road deaths and serious injuries across the 27 European Union member states, as well as Switzerland, Israel, Norway, Serbia, and the United Kingdom. It states that a large number of work-related road deaths and serious injuries occur every year in the EU, but this number “cannot be precisely determined because there is no common definition for a work-related road collision”. Based on data provided by 16 European countries, the report suggests that 30 per cent to 40 per cent of all road deaths are work-related. Based on this figure, the annual work-related road deaths across the EU are likely to amount to between 6,000 and 8,000. The ETSC believes that the problem of work-related road deaths and serious injuries is not being given due importance by the EU and the governments of the member states, and thus makes several recommendations. Among these is the recommendation for the collection and analysis of comprehensive data on the number of road deaths and serious injuries on an annual basis, which would create a concrete picture and allow for the use of collision data to target and shape risk prevention interventions at the national and EU level. It is also recommended that a system be created to link data from coroner reports, occupational health and safety reports, and road safety services to determine the true picture of work-related road collision deaths. Further recommendations include imposing an obligation on employers to adopt the Safe System approach in their work-related road safety activities. Employers should also be supported and encouraged to fulfil the requirements for conducting work-related road risk assessments. The ETSC recommends that the EU should make it possible to categorise road deaths and serious injuries involving professional road users, workers on the road, commuters travelling to and from work, and third parties. Finally, all EU institutions are required to buy, lease, or rent only cars that have been awarded 5 stars by the Euro NCAP rating programme. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129890 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129906 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129895 [VALUE] => d7q5mv9cjtr5i278tm3q [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q5mv9cjtr5i278tm3q [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129896 [VALUE] => d7qqnapv2bgtlk4qd5dj [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qqnapv2bgtlk4qd5dj [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Кипр положительно реагирует на правила безопасности для рабочих транспортных средств
Европейский совет по транспортной безопасности (ЕТСБ) выпустил 49-й отчёт Road Safety PIN Flash, в котором говорится, что Кипр вместе с 10 другими странами демонстрирует положительные результаты в отношении государственных процедур покупки, аренды и лизинга транспортных средств для рабочих целей.

Отчёт, опубликованный на этой неделе в рамках программы Road Safety PIN, содержит данные о смертельных случаях и серьёзных травмах на дорогах, связанных с работой, в 27 государствах-членах Европейского союза, а также в Швейцарии, Израиле, Норвегии, Сербии и Великобритании.

В отчёте указано, что в ЕС ежегодно происходит большое количество смертей и серьёзных травм на дорогах, связанных с работой, однако это число «невозможно точно определить, поскольку не существует общего определения дорожно-транспортного происшествия, связанного с работой».

На основе данных, предоставленных 16 европейскими странами, в отчёте предполагается, что от 30% до 40% всех смертей на дорогах связаны с работой.

Исходя из этих цифр, ежегодное количество смертей на дорогах, связанных с работой, в ЕС, вероятно, составляет от 6 000 до 8 000.

ЕТСБ считает, что проблеме смертей и серьёзных травм на дорогах, связанных с работой, не уделяется должного внимания со стороны ЕС и правительств государств-членов, и поэтому даёт несколько рекомендаций.

Среди них — рекомендация по сбору и анализу комплексных данных о количестве смертей и серьёзных травм на дорогах на ежегодной основе, что позволит создать чёткую картину и использовать данные о столкновениях для разработки и реализации мер по предотвращению рисков на национальном уровне и уровне ЕС.

Также рекомендуется создать систему, которая свяжет данные из отчётов коронеров, отчётов по охране труда и технике безопасности и служб безопасности дорожного движения для определения истинной картины смертей в результате дорожно-транспортных происшествий, связанных с работой.

Дополнительные рекомендации включают введение обязанности для работодателей применять подход «Безопасная система» в своей деятельности по обеспечению безопасности дорожного движения, связанной с работой.

Также следует поддерживать и поощрять работодателей к выполнению требований по проведению оценки рисков, связанных с дорожным движением на работе.

ЕТСБ рекомендует ЕС обеспечить возможность категоризации дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом и серьёзными травмами с участием профессиональных участников дорожного движения, работников на дороге, пассажиров, следующих на работу и с работы, и третьих лиц.

Наконец, все институты ЕС обязаны покупать, арендовать или брать в лизинг только автомобили, которым Евро NCAP присвоила 5 звёзд.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com