Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 68265 [TIMESTAMP_X] => 09.04.2025 18:50:07 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 159270 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/178 [FILE_NAME] => 178379c32126f4fe3180e7c545111b1c.jpg [ORIGINAL_NAME] => children-Depositphotos_420307788_XL.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 49691d53fb996496354b55d7d73b3fab [~src] => [SRC] => /upload/iblock/178/178379c32126f4fe3180e7c545111b1c.jpg [ALT] => Новый закон для защиты детей «давно назрел», — говорит комиссар [TITLE] => Новый закон для защиты детей «давно назрел», — говорит комиссар ) [~PREVIEW_PICTURE] => 68265 [ID] => 34653 [~ID] => 34653 [NAME] => Новый закон для защиты детей «давно назрел», — говорит комиссар [~NAME] => Новый закон для защиты детей «давно назрел», — говорит комиссар [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Долгожданное обновление семейного законодательства Кипра «абсолютно необходимо» для защиты прав детей, заявила в среду уполномоченный по защите прав ребёнка Деспо Михаилиду-Ливаниу.

В беседе с Кипрским агентством новостей Михаилиду приветствовала предложенную поправку, регулирующую родительские отношения, подчеркнув, что государство обязано защищать детей от вреда. Законопроект, который сейчас обсуждается в Комитете Палаты представителей по юридическим вопросам, направлен на то, чтобы интересы ребёнка были в центре решений об опеке и родительских решений.

«Эта поправка была необходима», — сказала она.

«Её принятие задержалось, и пришло время пересмотреть закон и поставить его на правильные рельсы».

Уполномоченный подчеркнула, что её ведомство представило комментарии к проекту закона и была рада увидеть, что большинство рекомендаций были приняты. Однако некоторые проблемы остаются нерешёнными, особенно в случаях, когда родители помещают детей на частное попечение без государственного надзора.

«Мы указали на области, которые всё ещё требуют другого подхода», — пояснила она, добавив, что пока неясно, как некоторые части законопроекта будут изменены во время парламентских дебатов.

«Государство обязано защищать детей», — ответила Михаилиду на критику общественности по поводу возможного изъятия детей из семей. «Ни один ребёнок не должен оставаться с жестокими родителями», — сказала она.

«Дети не должны страдать физически или эмоционально из-за действий родителей. Если родитель не подходит, государство должно вмешаться».

Она подчеркнула, что эта обязанность вытекает не только из национального законодательства, но и из обязательных международных договоров, включая Европейскую конвенцию о защите прав человека и основных свобод и Конвенцию ООН о правах ребёнка. «Это не опция», — добавила она. «Мы не можем оставлять детей в руках неподходящих или вредных родителей».

Законопроект продолжает рассматриваться законодателями, и ожидаются дальнейшие поправки, прежде чем он будет вынесен на голосование в Палате представителей.

Министерству юстиции установлен месячный срок для завершения консультаций по ключевому законопроекту о взаимоотношениях между родителями и детьми после встречи в среду с юридическим комитетом Палаты.

Законопроект, являющийся частью более широких реформ семейного законодательства, считается жизненно важным для формирования современного законодательства, отвечающего текущим потребностям общества. Фотини Цириду, заместитель председателя комитета, подчеркнула важность всесторонних консультаций с соответствующими заинтересованными сторонами, чтобы обеспечить учёт их мнений в проекте закона.

«Цель — разработать законодательную базу, отражающую реалии современного общества», — сказала она, подчеркнув необходимость вклада всех соответствующих сторон.

Этот законопроект является одним из восьми законопроектов, включённых в более широкий пакет реформ семейного законодательства. Четыре из этих законопроектов были приняты Палатой два года назад, а обсуждение остальных четырёх, с особым акцентом на закон о взаимоотношениях между родителями и детьми, продолжается.

Цириду признала «значительную задержку» в процессе консультаций в министерстве, которая помешала созданию всеобъемлющего текста, учитывающего точки зрения всех задействованных органов.

«Для обеспечения надлежащего учёта мнений ранее не опрошенных заинтересованных сторон, таких как совет психологов и ассоциация социальных работников, был предоставлен месячный срок», — объяснила она, добавив, что их вклад имеет решающее значение для разработки законопроекта.

Кроме того, заинтересованным сторонам был установлен недельный срок для представления письменных материалов в Министерство юстиции и юридический комитет. У министерства теперь есть месяц, чтобы завершить процесс консультаций.

Цириду подчеркнула, что следует избегать дальнейших задержек, а защита благосостояния детей должна быть высшим приоритетом. Она сослалась на недавние случаи жестокого обращения с детьми, будь то физическое, психологическое или сексуальное, подчеркнув, что такие ситуации неприемлемы и должны решаться в срочном порядке.

«Крайне важно, чтобы был принят закон для защиты детей и обеспечения их защиты», — заключила она. [~DETAIL_TEXT] => Долгожданное обновление семейного законодательства Кипра «абсолютно необходимо» для защиты прав детей, заявила в среду уполномоченный по защите прав ребёнка Деспо Михаилиду-Ливаниу.

В беседе с Кипрским агентством новостей Михаилиду приветствовала предложенную поправку, регулирующую родительские отношения, подчеркнув, что государство обязано защищать детей от вреда. Законопроект, который сейчас обсуждается в Комитете Палаты представителей по юридическим вопросам, направлен на то, чтобы интересы ребёнка были в центре решений об опеке и родительских решений.

«Эта поправка была необходима», — сказала она.

«Её принятие задержалось, и пришло время пересмотреть закон и поставить его на правильные рельсы».

Уполномоченный подчеркнула, что её ведомство представило комментарии к проекту закона и была рада увидеть, что большинство рекомендаций были приняты. Однако некоторые проблемы остаются нерешёнными, особенно в случаях, когда родители помещают детей на частное попечение без государственного надзора.

«Мы указали на области, которые всё ещё требуют другого подхода», — пояснила она, добавив, что пока неясно, как некоторые части законопроекта будут изменены во время парламентских дебатов.

«Государство обязано защищать детей», — ответила Михаилиду на критику общественности по поводу возможного изъятия детей из семей. «Ни один ребёнок не должен оставаться с жестокими родителями», — сказала она.

«Дети не должны страдать физически или эмоционально из-за действий родителей. Если родитель не подходит, государство должно вмешаться».

Она подчеркнула, что эта обязанность вытекает не только из национального законодательства, но и из обязательных международных договоров, включая Европейскую конвенцию о защите прав человека и основных свобод и Конвенцию ООН о правах ребёнка. «Это не опция», — добавила она. «Мы не можем оставлять детей в руках неподходящих или вредных родителей».

Законопроект продолжает рассматриваться законодателями, и ожидаются дальнейшие поправки, прежде чем он будет вынесен на голосование в Палате представителей.

Министерству юстиции установлен месячный срок для завершения консультаций по ключевому законопроекту о взаимоотношениях между родителями и детьми после встречи в среду с юридическим комитетом Палаты.

Законопроект, являющийся частью более широких реформ семейного законодательства, считается жизненно важным для формирования современного законодательства, отвечающего текущим потребностям общества. Фотини Цириду, заместитель председателя комитета, подчеркнула важность всесторонних консультаций с соответствующими заинтересованными сторонами, чтобы обеспечить учёт их мнений в проекте закона.

«Цель — разработать законодательную базу, отражающую реалии современного общества», — сказала она, подчеркнув необходимость вклада всех соответствующих сторон.

Этот законопроект является одним из восьми законопроектов, включённых в более широкий пакет реформ семейного законодательства. Четыре из этих законопроектов были приняты Палатой два года назад, а обсуждение остальных четырёх, с особым акцентом на закон о взаимоотношениях между родителями и детьми, продолжается.

Цириду признала «значительную задержку» в процессе консультаций в министерстве, которая помешала созданию всеобъемлющего текста, учитывающего точки зрения всех задействованных органов.

«Для обеспечения надлежащего учёта мнений ранее не опрошенных заинтересованных сторон, таких как совет психологов и ассоциация социальных работников, был предоставлен месячный срок», — объяснила она, добавив, что их вклад имеет решающее значение для разработки законопроекта.

Кроме того, заинтересованным сторонам был установлен недельный срок для представления письменных материалов в Министерство юстиции и юридический комитет. У министерства теперь есть месяц, чтобы завершить процесс консультаций.

Цириду подчеркнула, что следует избегать дальнейших задержек, а защита благосостояния детей должна быть высшим приоритетом. Она сослалась на недавние случаи жестокого обращения с детьми, будь то физическое, психологическое или сексуальное, подчеркнув, что такие ситуации неприемлемы и должны решаться в срочном порядке.

«Крайне важно, чтобы был принят закон для защиты детей и обеспечения их защиты», — заключила она. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Долгожданное обновление семейного законодательства Кипра «абсолютно необходимо»... [~PREVIEW_TEXT] => Долгожданное обновление семейного законодательства Кипра «абсолютно необходимо»... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/178/600_400_1/178379c32126f4fe3180e7c545111b1c.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 68266 [ACTIVE_FROM] => 09.04.2025 18:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 09.04.2025 18:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/new-law-to-protect-children-long-overdue-says-commissioner/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/new-law-to-protect-children-long-overdue-says-commissioner/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => new-law-to-protect-children-long-overdue-says-commissioner [~CODE] => new-law-to-protect-children-long-overdue-says-commissioner [EXTERNAL_ID] => 34653 [~EXTERNAL_ID] => 34653 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 9 Апреля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 68265 [TIMESTAMP_X] => 09.04.2025 18:50:07 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 159270 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/178 [FILE_NAME] => 178379c32126f4fe3180e7c545111b1c.jpg [ORIGINAL_NAME] => children-Depositphotos_420307788_XL.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 49691d53fb996496354b55d7d73b3fab [~src] => [SRC] => /upload/iblock/178/178379c32126f4fe3180e7c545111b1c.jpg [ALT] => Новый закон для защиты детей «давно назрел», — говорит комиссар [TITLE] => Новый закон для защиты детей «давно назрел», — говорит комиссар ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 87977 [VALUE] => /2025/04/09/new-law-to-protect-children-long-overdue-says-commissioner [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/04/09/new-law-to-protect-children-long-overdue-says-commissioner [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 87979 [VALUE] => New law to protect children ‘long overdue’, says commissioner [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => New law to protect children ‘long overdue’, says commissioner [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 87980 [VALUE] => Array ( [TEXT] => A long-awaited update to Cyprus’ family law was “absolutely necessary” to safeguard children’s rights, the commissioner for the protection of the rights of the child, Despo Michaelidou-Livaniou, said on Wednesday. Speaking to the Cyprus News Agency, Michaelidou welcomed the proposed amendment regulating parental relations, stressing that the state has a duty to shield children from harm. The bill, now under discussion in House’s legal affairs Committee, aims to put the child’s best interests at the heart of custody and parental decisions. “This amendment was needed,” she said. “It was delayed, and it’s time the law is reviewed and put on the right footing.” The commissioner underlined that her office submitted comments on the draft legislation and was pleased to see most of its recommendations adopted. However, some concerns remain unresolved, particularly around cases where parents place children in private care, without state oversight. “We pointed out areas that still require a different approach,” she explained, adding that it was not yet clear how certain parts of the bill would be modified during parliamentary debate. “The state is obliged to protect children,” Michaelidou responded to public criticism over the potential removal of children from their families. “No child should remain with abusive parents,” she said. “Children must not suffer physically or emotionally because of their parents’ actions. If a parent is unfit, the state must intervene.” She emphasised that this duty stems not only from national law but also from binding international treaties – including the European Convention on Human Rights and the UN Convention on the Rights of the Child. “This is not optional,” she added. “We cannot leave children in the hands of unsuitable or harmful parents.” The bill continues to be reviewed by lawmakers, with further amendments expected before it is brought to a vote in the House of Representatives. The justice ministry has been given a one-month deadline to conclude consultations on a key bill regarding parent-child relations, following a meeting on Wednesday with the House legal committee. The bill, part of broader family law reforms, is seen as vital in shaping modern legislation that addresses current societal needs. Fotiini Tsiridou, the deputy chairperson of the committee, stressed the importance of comprehensive consultations with relevant stakeholders, ensuring that their views are incorporated into the draft law. “The aim is to develop a legislative framework that reflects the realities of contemporary society,” she said, underlining the need for input from all relevant parties. This bill is one of eight pieces of legislation included in a broader family law reform package. Four of these bills were passed by the House two years ago, while discussions are now progressing on the remaining four, with particular focus on the parent-child relations law. Tsiridou acknowledged the “significant delay” in the ministry’s consultation process, which has hindered the creation of a comprehensive text that incorporates the perspectives of all involved bodies. “A one-month extension has been granted to ensure that previously unconsulted stakeholders, such as the psychologists’ council and the social workers’ association, are properly heard,” she explained, adding that their contributions are critical to the development of the bill. In addition, stakeholders have been given a one-week deadline to submit written submissions to the Ministry of Justice and the legal committee. The ministry now has one month to complete the consultation process. Tsiridou emphasised that further delays should be avoided, with the protection of children’s welfare being the highest priority. She referred to recent cases of child abuse, whether physical, psychological, or sexual, highlighting that such situations are unacceptable and must be addressed with urgency. “It is crucial that legislation is passed to safeguard children and ensure their protection,” she concluded. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => A long-awaited update to Cyprus’ family law was “absolutely necessary” to safeguard children’s rights, the commissioner for the protection of the rights of the child, Despo Michaelidou-Livaniou, said on Wednesday. Speaking to the Cyprus News Agency, Michaelidou welcomed the proposed amendment regulating parental relations, stressing that the state has a duty to shield children from harm. The bill, now under discussion in House’s legal affairs Committee, aims to put the child’s best interests at the heart of custody and parental decisions. “This amendment was needed,” she said. “It was delayed, and it’s time the law is reviewed and put on the right footing.” The commissioner underlined that her office submitted comments on the draft legislation and was pleased to see most of its recommendations adopted. However, some concerns remain unresolved, particularly around cases where parents place children in private care, without state oversight. “We pointed out areas that still require a different approach,” she explained, adding that it was not yet clear how certain parts of the bill would be modified during parliamentary debate. “The state is obliged to protect children,” Michaelidou responded to public criticism over the potential removal of children from their families. “No child should remain with abusive parents,” she said. “Children must not suffer physically or emotionally because of their parents’ actions. If a parent is unfit, the state must intervene.” She emphasised that this duty stems not only from national law but also from binding international treaties – including the European Convention on Human Rights and the UN Convention on the Rights of the Child. “This is not optional,” she added. “We cannot leave children in the hands of unsuitable or harmful parents.” The bill continues to be reviewed by lawmakers, with further amendments expected before it is brought to a vote in the House of Representatives. The justice ministry has been given a one-month deadline to conclude consultations on a key bill regarding parent-child relations, following a meeting on Wednesday with the House legal committee. The bill, part of broader family law reforms, is seen as vital in shaping modern legislation that addresses current societal needs. Fotiini Tsiridou, the deputy chairperson of the committee, stressed the importance of comprehensive consultations with relevant stakeholders, ensuring that their views are incorporated into the draft law. “The aim is to develop a legislative framework that reflects the realities of contemporary society,” she said, underlining the need for input from all relevant parties. This bill is one of eight pieces of legislation included in a broader family law reform package. Four of these bills were passed by the House two years ago, while discussions are now progressing on the remaining four, with particular focus on the parent-child relations law. Tsiridou acknowledged the “significant delay” in the ministry’s consultation process, which has hindered the creation of a comprehensive text that incorporates the perspectives of all involved bodies. “A one-month extension has been granted to ensure that previously unconsulted stakeholders, such as the psychologists’ council and the social workers’ association, are properly heard,” she explained, adding that their contributions are critical to the development of the bill. In addition, stakeholders have been given a one-week deadline to submit written submissions to the Ministry of Justice and the legal committee. The ministry now has one month to complete the consultation process. Tsiridou emphasised that further delays should be avoided, with the protection of children’s welfare being the highest priority. She referred to recent cases of child abuse, whether physical, psychological, or sexual, highlighting that such situations are unacceptable and must be addressed with urgency. “It is crucial that legislation is passed to safeguard children and ensure their protection,” she concluded. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 87976 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 87984 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 87981 [VALUE] => d7qrtg3parm0but0l9li [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qrtg3parm0but0l9li [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 87982 [VALUE] => d7qh6br4q4321ihidem3 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qh6br4q4321ihidem3 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )