Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 73490 [TIMESTAMP_X] => 31.07.2025 17:10:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 65429 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/9f5 [FILE_NAME] => 9f5949ece26365e900b8666948d08880.jpg [ORIGINAL_NAME] => speeding.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 722ff67e1e9ab503a0de920117d7e718 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/9f5/9f5949ece26365e900b8666948d08880.jpg [ALT] => Полиция активизирует действия в местах с высоким уровнем смертности из-за превышения скорости [TITLE] => Полиция активизирует действия в местах с высоким уровнем смертности из-за превышения скорости ) [~PREVIEW_PICTURE] => 73490 [ID] => 37288 [~ID] => 37288 [NAME] => Полиция активизирует действия в местах с высоким уровнем смертности из-за превышения скорости [~NAME] => Полиция активизирует действия в местах с высоким уровнем смертности из-за превышения скорости [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => В ответ на растущую обеспокоенность общественности превращением дорог в «гоночные трассы» полиция активизирует целенаправленные усилия по борьбе с превышением скорости, которое остаётся одной из основных причин серьёзных и смертельных дорожно-транспортных происшествий на острове.

Представитель отдела дорожного движения главного управления полиции рассказал Кипрскому агентству новостей (CNA) о ключевых мерах, которые применяются в настоящее время. К ним относятся установка стационарных и мобильных камер контроля скорости в зонах повышенного риска, еженедельные кампании по борьбе с превышением скорости в сотрудничестве с Европейской сетью дорожной полиции (Roadpol) и информационные кампании, направленные на информирование водителей об опасности превышения скорости.

Недавнее смертельное столкновение с участием 20-летнего водителя на проспекте Ларнаки в Никосии возобновило дискуссию об эффективности текущих стратегий обеспечения безопасности дорожного движения и отсутствии у муниципалитетов полномочий по немедленному осуществлению мер по контролю за дорожным движением.

«Проблема превышения скорости является общенациональной проблемой. Мы реализуем ряд целенаправленных мероприятий, направленных на повышение безопасности дорожного движения посредством правоприменения, просвещения и профилактики», — заявили в отделе дорожного движения. «Стационарные камеры стратегически размещены в зонах, подверженных авариям, и в местах, где неоднократно фиксировались нарушения».

Наряду со стационарным наблюдением, мобильные камеры работают более чем в 475 местах по всему острову, а офицеры в форме проводят регулярные проверки скорости в рамках более широких операций по охране порядка на дорогах. Власти подчёркивают, что правоприменение — это крайняя мера, но необходимая в рамках продолжающихся усилий по спасению жизней.

Гражданская линия (1460), часто используемая представителями общественности для сообщения о незаконных уличных гонках или неосторожном вождении, также является частью этих скоординированных усилий. Звонки обрабатываются обученным персоналом, который регистрирует жалобы, предоставляет информацию или передаёт серьёзные вопросы в соответствующие подразделения полиции для расследования.

Однако ответственность лежит не только на правоохранительных органах.

Президент Союза муниципалитетов Кипра Андреас Вирас подчеркнул ограничения, с которыми сталкиваются местные советы при работе с опасными дорожными условиями. «У муниципалитетов нет полномочий устанавливать камеры или лежачих полицейских. Всё, что они могут сделать, — это выразить обеспокоенность по поводу безопасности дорожного движения в полиции или комитете по управлению дорожным движением», — сказал он CNA.

В комитет по управлению дорожным движением входят представители полиции, отдела городского планирования и общественных работ. Перед ним стоит задача рассмотрения дел и вынесения рекомендаций по соответствующим мерам вмешательства, но окончательное решение остаётся за начальником полиции.

Вирас признал, что в некоторых случаях, например, на проспекте Янноса Кранидиотиса в Ларнаке, сотрудничество между местными властями и полицией привело к реальным результатам. «После подачи жалоб были установлены камеры, и количество случаев превышения скорости заметно снизилось».

Однако он пояснил, что из других муниципалитетов не поступало массовых жалоб на отсутствие реакции полиции.

Поскольку превышение скорости продолжает представлять серьёзную угрозу общественной безопасности, полиция и муниципалитеты подчёркивают необходимость сотрудничества, ответственного вождения и изменения культуры, в котором человеческая жизнь ценится выше нескольких секунд, сэкономленных за рулём.

«Безопасность дорожного движения — это не только вопрос правоприменения, это общая ответственность властей и общественности, — заявили в полиции. — Мы не можем быть везде одновременно, но с помощью бдительности, технологий и гражданской активности мы можем изменить ситуацию». [~DETAIL_TEXT] => В ответ на растущую обеспокоенность общественности превращением дорог в «гоночные трассы» полиция активизирует целенаправленные усилия по борьбе с превышением скорости, которое остаётся одной из основных причин серьёзных и смертельных дорожно-транспортных происшествий на острове.

Представитель отдела дорожного движения главного управления полиции рассказал Кипрскому агентству новостей (CNA) о ключевых мерах, которые применяются в настоящее время. К ним относятся установка стационарных и мобильных камер контроля скорости в зонах повышенного риска, еженедельные кампании по борьбе с превышением скорости в сотрудничестве с Европейской сетью дорожной полиции (Roadpol) и информационные кампании, направленные на информирование водителей об опасности превышения скорости.

Недавнее смертельное столкновение с участием 20-летнего водителя на проспекте Ларнаки в Никосии возобновило дискуссию об эффективности текущих стратегий обеспечения безопасности дорожного движения и отсутствии у муниципалитетов полномочий по немедленному осуществлению мер по контролю за дорожным движением.

«Проблема превышения скорости является общенациональной проблемой. Мы реализуем ряд целенаправленных мероприятий, направленных на повышение безопасности дорожного движения посредством правоприменения, просвещения и профилактики», — заявили в отделе дорожного движения. «Стационарные камеры стратегически размещены в зонах, подверженных авариям, и в местах, где неоднократно фиксировались нарушения».

Наряду со стационарным наблюдением, мобильные камеры работают более чем в 475 местах по всему острову, а офицеры в форме проводят регулярные проверки скорости в рамках более широких операций по охране порядка на дорогах. Власти подчёркивают, что правоприменение — это крайняя мера, но необходимая в рамках продолжающихся усилий по спасению жизней.

Гражданская линия (1460), часто используемая представителями общественности для сообщения о незаконных уличных гонках или неосторожном вождении, также является частью этих скоординированных усилий. Звонки обрабатываются обученным персоналом, который регистрирует жалобы, предоставляет информацию или передаёт серьёзные вопросы в соответствующие подразделения полиции для расследования.

Однако ответственность лежит не только на правоохранительных органах.

Президент Союза муниципалитетов Кипра Андреас Вирас подчеркнул ограничения, с которыми сталкиваются местные советы при работе с опасными дорожными условиями. «У муниципалитетов нет полномочий устанавливать камеры или лежачих полицейских. Всё, что они могут сделать, — это выразить обеспокоенность по поводу безопасности дорожного движения в полиции или комитете по управлению дорожным движением», — сказал он CNA.

В комитет по управлению дорожным движением входят представители полиции, отдела городского планирования и общественных работ. Перед ним стоит задача рассмотрения дел и вынесения рекомендаций по соответствующим мерам вмешательства, но окончательное решение остаётся за начальником полиции.

Вирас признал, что в некоторых случаях, например, на проспекте Янноса Кранидиотиса в Ларнаке, сотрудничество между местными властями и полицией привело к реальным результатам. «После подачи жалоб были установлены камеры, и количество случаев превышения скорости заметно снизилось».

Однако он пояснил, что из других муниципалитетов не поступало массовых жалоб на отсутствие реакции полиции.

Поскольку превышение скорости продолжает представлять серьёзную угрозу общественной безопасности, полиция и муниципалитеты подчёркивают необходимость сотрудничества, ответственного вождения и изменения культуры, в котором человеческая жизнь ценится выше нескольких секунд, сэкономленных за рулём.

«Безопасность дорожного движения — это не только вопрос правоприменения, это общая ответственность властей и общественности, — заявили в полиции. — Мы не можем быть везде одновременно, но с помощью бдительности, технологий и гражданской активности мы можем изменить ситуацию». [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => В ответ на растущую обеспокоенность общественности превращением дорог в «гоночные... [~PREVIEW_TEXT] => В ответ на растущую обеспокоенность общественности превращением дорог в «гоночные... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/9f5/600_400_1/9f5949ece26365e900b8666948d08880.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 73491 [ACTIVE_FROM] => 31.07.2025 17:10:00 [~ACTIVE_FROM] => 31.07.2025 17:10:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/police-ramp-up-action-on-deadly-speeding-hotspots/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/police-ramp-up-action-on-deadly-speeding-hotspots/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => police-ramp-up-action-on-deadly-speeding-hotspots [~CODE] => police-ramp-up-action-on-deadly-speeding-hotspots [EXTERNAL_ID] => 37288 [~EXTERNAL_ID] => 37288 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 31 Июля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 73490 [TIMESTAMP_X] => 31.07.2025 17:10:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 65429 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/9f5 [FILE_NAME] => 9f5949ece26365e900b8666948d08880.jpg [ORIGINAL_NAME] => speeding.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 722ff67e1e9ab503a0de920117d7e718 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/9f5/9f5949ece26365e900b8666948d08880.jpg [ALT] => Полиция активизирует действия в местах с высоким уровнем смертности из-за превышения скорости [TITLE] => Полиция активизирует действия в местах с высоким уровнем смертности из-за превышения скорости ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 108649 [VALUE] => /2025/07/31/police-ramp-up-action-on-deadly-speeding-hotspots [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/07/31/police-ramp-up-action-on-deadly-speeding-hotspots [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 108651 [VALUE] => Police ramp up action on deadly speeding hotspots [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Police ramp up action on deadly speeding hotspots [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 108652 [VALUE] => Array ( [TEXT] => In response to growing public concern over roads turning into “racing tracks,” the police are stepping up targeted enforcement efforts to curb excessive speeding, which remains one of the leading causes of serious and fatal road collisions across the island. Speaking to the Cyprus News Agency (CNA), a representative of the police headquarters traffic department outlined the key measures currently in place. These include the installation of fixed and mobile speed cameras in high-risk areas, weekly speed enforcement campaigns in collaboration with the European Road Policing Network (Roadpol) and public awareness drives aimed at educating drivers about the dangers of speeding. A recent fatal collision involving a 20-year-old on Larnaca Avenue in Nicosia has reignited debate over the effectiveness of current road safety strategies and the lack of immediate authority by municipalities to implement traffic control measures independently. “The issue of excessive speed is a national concern. We’re implementing a series of targeted interventions aimed at increasing road safety through enforcement, education and prevention,” the traffic department said. “Fixed cameras are strategically placed in accident-prone zones and locations with a history of repeated violations.” Alongside fixed surveillance, mobile cameras operate at over 475 locations islandwide, while uniformed officers conduct regular speed checks as part of broader road policing operations. Authorities stress that enforcement is a last resort, but a necessary one in the ongoing effort to save lives. The Citizen Line (1460), often used by members of the public to report illegal street racing or reckless driving, is also part of this coordinated effort. Calls are handled by trained staff who log complaints, provide information, or escalate serious matters to the appropriate police divisions for investigation. However, the burden of responsibility does not fall solely on law enforcement. President of the Union of Cyprus Municipalities Andreas Vyras highlighted the limitations local councils face when dealing with dangerous road conditions. “Municipalities don’t have the power to install cameras or speed bumps. What they can do is raise safety concerns with the police or the traffic management committee,” he told CNA. The traffic management committee includes representatives from the police, the Town Planning Department and Public Works. It is tasked with reviewing cases and recommending appropriate interventions, but the final say rests with the chief of police. Vyras acknowledged that in some cases, such as in Larnaca’s Giannos Kranidiotis Avenue, cooperation between local authorities and the police has led to real results. “After complaints were submitted, cameras were installed and the number of speeding incidents has noticeably decreased.” Despite this, he clarified that no widespread complaints have been received from other municipalities regarding a lack of police response. As speeding continues to pose a serious risk to public safety, both the police and municipalities stress the need for collaboration, responsible driving and a culture shift that values human life over a few seconds gained behind the wheel. “Road safety is not only a matter of enforcement, it is a shared responsibility between authorities and the public,” the police said. “We can’t be everywhere at once, but with vigilance, technology and civic engagement, we can make a difference.” [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => In response to growing public concern over roads turning into “racing tracks,” the police are stepping up targeted enforcement efforts to curb excessive speeding, which remains one of the leading causes of serious and fatal road collisions across the island. Speaking to the Cyprus News Agency (CNA), a representative of the police headquarters traffic department outlined the key measures currently in place. These include the installation of fixed and mobile speed cameras in high-risk areas, weekly speed enforcement campaigns in collaboration with the European Road Policing Network (Roadpol) and public awareness drives aimed at educating drivers about the dangers of speeding. A recent fatal collision involving a 20-year-old on Larnaca Avenue in Nicosia has reignited debate over the effectiveness of current road safety strategies and the lack of immediate authority by municipalities to implement traffic control measures independently. “The issue of excessive speed is a national concern. We’re implementing a series of targeted interventions aimed at increasing road safety through enforcement, education and prevention,” the traffic department said. “Fixed cameras are strategically placed in accident-prone zones and locations with a history of repeated violations.” Alongside fixed surveillance, mobile cameras operate at over 475 locations islandwide, while uniformed officers conduct regular speed checks as part of broader road policing operations. Authorities stress that enforcement is a last resort, but a necessary one in the ongoing effort to save lives. The Citizen Line (1460), often used by members of the public to report illegal street racing or reckless driving, is also part of this coordinated effort. Calls are handled by trained staff who log complaints, provide information, or escalate serious matters to the appropriate police divisions for investigation. However, the burden of responsibility does not fall solely on law enforcement. President of the Union of Cyprus Municipalities Andreas Vyras highlighted the limitations local councils face when dealing with dangerous road conditions. “Municipalities don’t have the power to install cameras or speed bumps. What they can do is raise safety concerns with the police or the traffic management committee,” he told CNA. The traffic management committee includes representatives from the police, the Town Planning Department and Public Works. It is tasked with reviewing cases and recommending appropriate interventions, but the final say rests with the chief of police. Vyras acknowledged that in some cases, such as in Larnaca’s Giannos Kranidiotis Avenue, cooperation between local authorities and the police has led to real results. “After complaints were submitted, cameras were installed and the number of speeding incidents has noticeably decreased.” Despite this, he clarified that no widespread complaints have been received from other municipalities regarding a lack of police response. As speeding continues to pose a serious risk to public safety, both the police and municipalities stress the need for collaboration, responsible driving and a culture shift that values human life over a few seconds gained behind the wheel. “Road safety is not only a matter of enforcement, it is a shared responsibility between authorities and the public,” the police said. “We can’t be everywhere at once, but with vigilance, technology and civic engagement, we can make a difference.” [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 108648 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 108679 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 108653 [VALUE] => d7q99l6u92ocr3sgene3 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q99l6u92ocr3sgene3 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 108654 [VALUE] => d7qp6vt8vpkhih4nicia [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qp6vt8vpkhih4nicia [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )