Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 81049 [TIMESTAMP_X] => 21.01.2026 17:40:08 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 91954 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/660 [FILE_NAME] => 660739c477b5f3b205096b2f9e39cd2f.jpeg [ORIGINAL_NAME] => WhatsApp-Image-2026-01-21-at-17.26.34.jpeg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 59fbb7f5fd1ee5c8352f409ba5c04a37 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/660/660739c477b5f3b205096b2f9e39cd2f.jpeg [ALT] => ЕС выделяет почти 500 тысяч евро на поддержку сохранения культурного наследия Фамагусты [TITLE] => ЕС выделяет почти 500 тысяч евро на поддержку сохранения культурного наследия Фамагусты ) [~PREVIEW_PICTURE] => 81049 [ID] => 41102 [~ID] => 41102 [NAME] => ЕС выделяет почти 500 тысяч евро на поддержку сохранения культурного наследия Фамагусты [~NAME] => ЕС выделяет почти 500 тысяч евро на поддержку сохранения культурного наследия Фамагусты [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Европейский Союз выделил 466 400 евро на укрепление устойчивого сохранения объектов культурного наследия в исторической Фамагусте.

Финансирование, объявленное Европейской комиссией в среду, используется для решения проблемы постоянного отсутствия возможностей для регулярного обслуживания после завершения реставрационных работ.

В рамках контракта Европейской комиссии на закупку, реализованного с октября прошлого года по этот месяц, местному сообществу были поставлены специализированные транспортные средства, машины и оборудование для поддержки рутинного и профилактического ухода.

По данным Комиссии, вмешательство призвано обеспечить, чтобы восстановленные памятники не оставались уязвимыми из-за отсутствия ухода, зарастания растительностью или внезапного повреждения после окончания основных работ.

Оборудование позволит местным исполнителям выполнять такие задачи, как удаление растительности, мелкий ремонт и аварийные работы.

Инициатива опирается на более чем десятилетний опыт работы по реставрации в Фамагусте, финансируемой ЕС, в основном осуществляемой через бикоммуральный технический комитет по культурному наследию.

С 2015 года комитет курировал реставрацию некоторых из наиболее значимых достопримечательностей города, включая башню Отелло, участки венецианских городских стен, бастионы и ворота, а также церкви и мечети в историческом центре.

Также выиграли крупные археологические памятники в окрестностях, такие как Саламис и Айос-Эпифаниос.

Комиссия заявила, что новые инвестиции отражают комплексный подход к сохранению культурного наследия, связывая реставрационные проекты с практическими реалиями содержания.

С 2012 года ЕС потратил 32,5 миллиона евро на сохранение культурного наследия в рамках программы помощи сообществу турок-киприотов.

Объявление было сделано на фоне продолжающегося акцента на масштабах и объёмах работы технического комитета по культурному наследию на всём острове.

Выступая ранее в этом месяце, турецкий киприот, сопредседатель комитета Али Тунчай, сказал, что с момента создания комитета в 2008 году было завершено более 180 проектов в области культурного наследия.

Они включали реставрацию, срочные вмешательства, консервацию и обследование объектов, начиная от мест поклонения и укреплений и заканчивая археологическими останками.

Тунчай сказал, что с 2010 года комитет использовал более 45 миллионов евро финансирования, причём большая часть, 35 миллионов евро, была предоставлена Европейским Союзом.

Дополнительные взносы поступили от таких организаций, как администрация фондов (Эвкаф), Греческая православная церковь и другие организации.

Он подчеркнул, что проекты отбираются и реализуются сбалансированно, охватывая культурное наследие, связанное как с общинами турок-киприотов и греков-киприотов, так и с другими историческими слоями на острове.

В 2026 году комитет планирует начать работы по сохранению мечетей в деревнях Койлани и Айос-Томас в районе Лимасол, а также объявить тендеры на работы в 10 других мечетях в районах Пафоса и Ларнаки.

Реставрация и консервация также продолжаются в монастыре Апостолос-Андреас на полуострове Карпас.

В программу также входят объекты, не связанные с религией, включая историческую ветряную мельницу в Лимнии, бастион Диаманте в Фамагусте и акведуки Лефки.

В последние годы Фамагуста была отмечена как символ богатой, многослойной истории Кипра и как пример рисков, связанных с отсутствием ухода в условиях политического разделения.

Работы также были завершены на таких объектах, как церковь Святого Георгия латинян в старом городе Фамагусты, наряду с параллельными работами в мечети Тузла в Ларнаке. [~DETAIL_TEXT] => Европейский Союз выделил 466 400 евро на укрепление устойчивого сохранения объектов культурного наследия в исторической Фамагусте.

Финансирование, объявленное Европейской комиссией в среду, используется для решения проблемы постоянного отсутствия возможностей для регулярного обслуживания после завершения реставрационных работ.

В рамках контракта Европейской комиссии на закупку, реализованного с октября прошлого года по этот месяц, местному сообществу были поставлены специализированные транспортные средства, машины и оборудование для поддержки рутинного и профилактического ухода.

По данным Комиссии, вмешательство призвано обеспечить, чтобы восстановленные памятники не оставались уязвимыми из-за отсутствия ухода, зарастания растительностью или внезапного повреждения после окончания основных работ.

Оборудование позволит местным исполнителям выполнять такие задачи, как удаление растительности, мелкий ремонт и аварийные работы.

Инициатива опирается на более чем десятилетний опыт работы по реставрации в Фамагусте, финансируемой ЕС, в основном осуществляемой через бикоммуральный технический комитет по культурному наследию.

С 2015 года комитет курировал реставрацию некоторых из наиболее значимых достопримечательностей города, включая башню Отелло, участки венецианских городских стен, бастионы и ворота, а также церкви и мечети в историческом центре.

Также выиграли крупные археологические памятники в окрестностях, такие как Саламис и Айос-Эпифаниос.

Комиссия заявила, что новые инвестиции отражают комплексный подход к сохранению культурного наследия, связывая реставрационные проекты с практическими реалиями содержания.

С 2012 года ЕС потратил 32,5 миллиона евро на сохранение культурного наследия в рамках программы помощи сообществу турок-киприотов.

Объявление было сделано на фоне продолжающегося акцента на масштабах и объёмах работы технического комитета по культурному наследию на всём острове.

Выступая ранее в этом месяце, турецкий киприот, сопредседатель комитета Али Тунчай, сказал, что с момента создания комитета в 2008 году было завершено более 180 проектов в области культурного наследия.

Они включали реставрацию, срочные вмешательства, консервацию и обследование объектов, начиная от мест поклонения и укреплений и заканчивая археологическими останками.

Тунчай сказал, что с 2010 года комитет использовал более 45 миллионов евро финансирования, причём большая часть, 35 миллионов евро, была предоставлена Европейским Союзом.

Дополнительные взносы поступили от таких организаций, как администрация фондов (Эвкаф), Греческая православная церковь и другие организации.

Он подчеркнул, что проекты отбираются и реализуются сбалансированно, охватывая культурное наследие, связанное как с общинами турок-киприотов и греков-киприотов, так и с другими историческими слоями на острове.

В 2026 году комитет планирует начать работы по сохранению мечетей в деревнях Койлани и Айос-Томас в районе Лимасол, а также объявить тендеры на работы в 10 других мечетях в районах Пафоса и Ларнаки.

Реставрация и консервация также продолжаются в монастыре Апостолос-Андреас на полуострове Карпас.

В программу также входят объекты, не связанные с религией, включая историческую ветряную мельницу в Лимнии, бастион Диаманте в Фамагусте и акведуки Лефки.

В последние годы Фамагуста была отмечена как символ богатой, многослойной истории Кипра и как пример рисков, связанных с отсутствием ухода в условиях политического разделения.

Работы также были завершены на таких объектах, как церковь Святого Георгия латинян в старом городе Фамагусты, наряду с параллельными работами в мечети Тузла в Ларнаке. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Европейский Союз выделил 466 400 евро на укрепление устойчивого сохранения объектов... [~PREVIEW_TEXT] => Европейский Союз выделил 466 400 евро на укрепление устойчивого сохранения объектов... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/660/600_400_1/660739c477b5f3b205096b2f9e39cd2f.jpeg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 81050 [ACTIVE_FROM] => 21.01.2026 17:40:00 [~ACTIVE_FROM] => 21.01.2026 17:40:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/eu-allocates-almost-e500k-boost-for-famagusta-cultural-heritage-preservation/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/eu-allocates-almost-e500k-boost-for-famagusta-cultural-heritage-preservation/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => eu-allocates-almost-e500k-boost-for-famagusta-cultural-heritage-preservation [~CODE] => eu-allocates-almost-e500k-boost-for-famagusta-cultural-heritage-preservation [EXTERNAL_ID] => 41102 [~EXTERNAL_ID] => 41102 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 21 Января 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 81049 [TIMESTAMP_X] => 21.01.2026 17:40:08 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 91954 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/660 [FILE_NAME] => 660739c477b5f3b205096b2f9e39cd2f.jpeg [ORIGINAL_NAME] => WhatsApp-Image-2026-01-21-at-17.26.34.jpeg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 59fbb7f5fd1ee5c8352f409ba5c04a37 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/660/660739c477b5f3b205096b2f9e39cd2f.jpeg [ALT] => ЕС выделяет почти 500 тысяч евро на поддержку сохранения культурного наследия Фамагусты [TITLE] => ЕС выделяет почти 500 тысяч евро на поддержку сохранения культурного наследия Фамагусты ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137321 [VALUE] => /2026/01/21/eu-allocates-almost-e500k-boost-for-famagusta-cultural-heritage-preservation [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/01/21/eu-allocates-almost-e500k-boost-for-famagusta-cultural-heritage-preservation [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137323 [VALUE] => EU allocates almost €500k boost for Famagusta cultural heritage preservation [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => EU allocates almost €500k boost for Famagusta cultural heritage preservation [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137324 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The European Union has allocated €466,400 to strengthen the sustainable conservation of cultural heritage sites in historic Famagusta. The funding, announced by the European Commission on Wednesday, is being used to address a persistent lack of capacity for regular maintenance after restoration works are completed. Through a European Commission procurement contract implemented between October last year and this month, specialised vehicles, machinery and equipment have been delivered to the local community to support routine and preventive care. According to the Commission, the intervention is designed to ensure that restored monuments are not left vulnerable to neglect, vegetation overgrowth or sudden damage once major works end. The equipment will allow local actors to carry out tasks such as vegetation removal, minor repairs and emergency interventions. The initiative builds on more than a decade of EU-funded restoration activity in Famagusta, largely implemented through the bicommunal technical committee on cultural heritage. Since 2015, the committee has overseen the restoration of some of the city’s most significant landmarks, including Othello Tower, sections of the [Venetian city walls,](https://cyprus-mail.com/2023/11/19/historic-bastion-in-famagusta-fully-restored) bastions and gates, as well as churches and mosques within the historic centre. Major archaeological sites in the wider area, such as [Salamis](https://cyprus-mail.com/2022/01/03/bicommunal-groups-work-on-salamis-a-most-important-initiative) and [Ayios Epiphanios](https://cyprus-mail.com/2022/01/22/protection-of-salamis-mosaics-named-as-among-committees-significant-works), have also benefited. The Commission said the new investment reflects an integrated approach to cultural heritage conservation, linking restoration projects with the practical realities of upkeep. Since 2012, [the EU has spent €32.5 million](https://cyprus-mail.com/2025/10/22/meps-demand-extra-e1m-for-cyprus-cmp-and-cultural-heritage-committee) on cultural heritage preservation under its assistance programme for the Turkish Cypriot community. The announcement comes amid continued emphasis on the scale and scope of the technical committee on cultural heritage’s work across the island. Speaking earlier this month, the committee’s Turkish Cypriot co-chair Ali Tuncay said [more than 180 cultural heritage projects](https://cyprus-mail.com/2026/01/01/more-than-180-projects-worked-on-by-cultural-heritage-committee-so-far) have been completed since the body was established in 2008. These have included restoration, urgent interventions, conservation and survey work at sites ranging from places of worship and fortifications to archaeological remains. Tuncay said the committee has used over €45 million in funding since 2010, with the majority, €35 million, provided by the European Union. Additional contributions have come from bodies such as the foundations administration ([Evkaf](https://cyprus-mail.com/2025/05/07/restoration-of-terra-mosque-complete)), the Greek Orthodox church and other organisations. He stressed that projects are selected and implemented in a balanced manner, covering cultural heritage linked to both Turkish Cypriot and Greek Cypriot communities, as well as other historical layers on the island. Looking ahead to 2026, the committee plans to begin conservation work on mosques in the Limassol district villages of Koilani and Ayios Thomas, while tenders will be issued for work on 10 further mosques in the Paphos and Larnaca districts. Restoration and conservation are also ongoing at Apostolos Andreas monastery in the Karpas peninsula. Non-religious sites, including a [historic windmill](https://cyprus-mail.com/2026/01/19/conservation-work-begins-at-limnia-windmill) in Limnia, the Diamante bastion in Famagusta and Lefka’s aqueducts, are also part of the programme. Recent years have seen Famagusta highlighted as both a symbol of Cyprus’s rich, layered history and of the risks posed by neglect amid political division. Work has also been completed at sites such as [St George of the Latins church in Famagusta’s old town](https://cyprus-mail.com/2024/12/30/restoration-work-to-begin-at-famagustas-st-george-of-the-latins-church) , alongside parallel works at the [Tuzla mosque](https://cyprus-mail.com/2025/07/03/restored-church-mosque-are-symbols-of-shared-heritage) in Larnaca. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The European Union has allocated €466,400 to strengthen the sustainable conservation of cultural heritage sites in historic Famagusta. The funding, announced by the European Commission on Wednesday, is being used to address a persistent lack of capacity for regular maintenance after restoration works are completed. Through a European Commission procurement contract implemented between October last year and this month, specialised vehicles, machinery and equipment have been delivered to the local community to support routine and preventive care. According to the Commission, the intervention is designed to ensure that restored monuments are not left vulnerable to neglect, vegetation overgrowth or sudden damage once major works end. The equipment will allow local actors to carry out tasks such as vegetation removal, minor repairs and emergency interventions. The initiative builds on more than a decade of EU-funded restoration activity in Famagusta, largely implemented through the bicommunal technical committee on cultural heritage. Since 2015, the committee has overseen the restoration of some of the city’s most significant landmarks, including Othello Tower, sections of the [Venetian city walls,](https://cyprus-mail.com/2023/11/19/historic-bastion-in-famagusta-fully-restored) bastions and gates, as well as churches and mosques within the historic centre. Major archaeological sites in the wider area, such as [Salamis](https://cyprus-mail.com/2022/01/03/bicommunal-groups-work-on-salamis-a-most-important-initiative) and [Ayios Epiphanios](https://cyprus-mail.com/2022/01/22/protection-of-salamis-mosaics-named-as-among-committees-significant-works), have also benefited. The Commission said the new investment reflects an integrated approach to cultural heritage conservation, linking restoration projects with the practical realities of upkeep. Since 2012, [the EU has spent €32.5 million](https://cyprus-mail.com/2025/10/22/meps-demand-extra-e1m-for-cyprus-cmp-and-cultural-heritage-committee) on cultural heritage preservation under its assistance programme for the Turkish Cypriot community. The announcement comes amid continued emphasis on the scale and scope of the technical committee on cultural heritage’s work across the island. Speaking earlier this month, the committee’s Turkish Cypriot co-chair Ali Tuncay said [more than 180 cultural heritage projects](https://cyprus-mail.com/2026/01/01/more-than-180-projects-worked-on-by-cultural-heritage-committee-so-far) have been completed since the body was established in 2008. These have included restoration, urgent interventions, conservation and survey work at sites ranging from places of worship and fortifications to archaeological remains. Tuncay said the committee has used over €45 million in funding since 2010, with the majority, €35 million, provided by the European Union. Additional contributions have come from bodies such as the foundations administration ([Evkaf](https://cyprus-mail.com/2025/05/07/restoration-of-terra-mosque-complete)), the Greek Orthodox church and other organisations. He stressed that projects are selected and implemented in a balanced manner, covering cultural heritage linked to both Turkish Cypriot and Greek Cypriot communities, as well as other historical layers on the island. Looking ahead to 2026, the committee plans to begin conservation work on mosques in the Limassol district villages of Koilani and Ayios Thomas, while tenders will be issued for work on 10 further mosques in the Paphos and Larnaca districts. Restoration and conservation are also ongoing at Apostolos Andreas monastery in the Karpas peninsula. Non-religious sites, including a [historic windmill](https://cyprus-mail.com/2026/01/19/conservation-work-begins-at-limnia-windmill) in Limnia, the Diamante bastion in Famagusta and Lefka’s aqueducts, are also part of the programme. Recent years have seen Famagusta highlighted as both a symbol of Cyprus’s rich, layered history and of the risks posed by neglect amid political division. Work has also been completed at sites such as [St George of the Latins church in Famagusta’s old town](https://cyprus-mail.com/2024/12/30/restoration-work-to-begin-at-famagustas-st-george-of-the-latins-church) , alongside parallel works at the [Tuzla mosque](https://cyprus-mail.com/2025/07/03/restored-church-mosque-are-symbols-of-shared-heritage) in Larnaca. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137320 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137329 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137325 [VALUE] => d7qe03gnv4mfq1u21sn2 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qe03gnv4mfq1u21sn2 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137326 [VALUE] => d7q3mqtm8n77p1ooklq5 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q3mqtm8n77p1ooklq5 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )