Array ( [PREVIEW_PICTURE] => [~PREVIEW_PICTURE] => [ID] => 39377 [~ID] => 39377 [NAME] => Что идёт в театре «Риальто» в этом месяце [~NAME] => Что идёт в театре «Риальто» в этом месяце [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => С началом ноября в театре Риальто в Лимассоле стартует насыщенная культурная программа. Сегодня состоится юбилейный концерт, организованный Культурной ассоциацией ЭСТИЯ, посвящённый 30-летию хора Dreams.

В этот особенный вечер выступят Женский хор Dreams, Детский хор Dreams и выдающаяся солистка и дирижёр Елена Солея в сопровождении оркестра из десяти человек под управлением Константиноса Зорпаса.

Затем в рамках фестиваля исполнительского искусства Art Cargo пройдёт представление. В понедельник и вторник труппа Compagnia Baccalà представит отмеченное наградами представление Pss Pss. Вдохновлённое эпохой немого кино, два современных клоуна выйдут на пустую сцену. Блестящее, нежное и гениальное, весёлое и неподвластное времени представление получило 14 международных призов, включая приз Cirque Du Soleil, и было исполнено более 700 раз в более чем 50 странах и получило огромный успех.

В четверг состоится представление, сочетающее театр, повествование и песню, посвящённое столетию со дня рождения Микиса Теодоракиса. Певцы Спирос Хараламбус и Андрия Сурула, пианист, дирижёр, художественный редактор и автор текстов Михалис Григориу представят насыщенную программу с участием Смешанного хора культурного движения Эпилоги и полного оркестра.

14, 15 и 16 ноября возвращается 25-я редакция Киприотской платформы хореографии. Тринадцать новых произведений будут представлены в этом году с участием танцоров Паноса Малактоса, Димитриса Хараламбуса, Андромаки Димитриаду Линдал, Димитриса Химонаса, Диаманто Хадзизахариа, Сотириоса Панагулиаса, Панайотиса Тофи, Мелины Иоанниду, Александроса Кириазиса, Хариса Якову, Елены Христодулиду, Элиаса Кларка и Андрии Михайлиду.

Помимо представлений, основная программа снова обогащена параллельными событиями «Танец в течение года», организованными Dance House Lemesos.

Хорошо известная история «Календарные девушки» возвращается на театральную сцену, поскольку театр Lexi Theatre Тима Фёрста представляет пьесу, основанную на реальных событиях. Постановкой занимается Гиоргос Циаккас, в ней участвуют известные греко-киприоты: Елена Эфтастиу, Кристина Павлиду, Маринос Хадзивасилиу, Кинтия Павлиду, Элени Сидера, Марина Вронти, Ставриана Кади и Ангелос Хаджимихаэль. Пьесу можно увидеть 17, 18, 24 и 25 ноября.

19 ноября состоится театральная адаптация классического произведения Чарльза Диккенса «Рождественская песнь». Эта классическая новелла исследует эмоциональную и моральную трансформацию Эбенезера Скруджа, одного из самых восхитительно мизантропических персонажей в мировой литературе. Написанная Ирен Марадеи и поставленная Андреасом Телемаху, эта пьеса на греческом языке под названием «Счастливых праздников, мистер Скрудж» обещает стать театральным событием для всей семьи.

Далее в театральной программе — театральная адаптация книги «Агиристо Кефали» (Упрямая голова) Милтоса Паскаледиса. Актёр Йоргос Эвагору рассказывает историю отношений Милтоса Паскаледиса с автором песен Алхисом Алкаиосом с живым оркестром на сцене и вокальными выступлениями Кулиса Теодору и Мирсини Христодулу. Спектакль 20 ноября также будет на греческом языке.

Возвращаясь к музыкальным выступлениям, 21 ноября состоится концерт «Отражения воспоминаний», который сочетает мелодии, тексты, проекции и танцы, пробуждающие чувства и воспоминания о 38-летней истории вокального ансамбля «Мелоди» Лимасольского литературного общества Кипра.

Знаменитая пьеса Василиса Кациконуриса «Молоко» будет представлена на сцене 26 ноября театром Lexi, режиссёр — Марина Вронти, продюсер — Гиоргос Циаккас. Сильная история, исследующая пределы любви и жертвы, затрагивающая самые чувствительные струны человеческого существования.

Далее — программа театра Риальто Flash Art 28–29 ноября, которая с 2020 года поддерживает и демонстрирует десятки постановок и сотни артистов. Сейчас, в своём шестом выпуске, программа превращается в фестиваль, целью которого является дальнейшее расширение её масштабов и амбиций. FlashArt теперь стремится поощрять разнообразие, открытость и обмен знаниями в междисциплинарных областях исполнительского искусства. Среди представлений/мероприятий/проектов, которые будут представлены, — работы Елены Агафоклеус, Элиаса Кларка, Нефели Кентони, Константиноса Пелеканиса, сотрудничество с Queer Wave и Goethe-Institut Cyprus и другие.

Завершающее событие ноября — концерт фортепиано и фламенко 30 ноября. В «El Pulso Secreto» Манолис Неофиту создаёт звуковую картину своим фортепиано, которая путешествует во времени, объединяя испанские, греческие и латиноамериканские мелодии. Хореограф Филиппа Стилиануде, вдохновлённая стихийной силой фламенко и фортепиано Манолиса, разворачивает цыганский танец, который воплощает в жизнь необузданную силу свободного самовыражения. В программе представлены произведения Пьяццоллы, Лекуоны, Альбениса, Хадзидакиса, Теодоракиса, Рахманинова, Шостаковича, Дорантеса, Сати и Доги. [~DETAIL_TEXT] => С началом ноября в театре Риальто в Лимассоле стартует насыщенная культурная программа. Сегодня состоится юбилейный концерт, организованный Культурной ассоциацией ЭСТИЯ, посвящённый 30-летию хора Dreams.

В этот особенный вечер выступят Женский хор Dreams, Детский хор Dreams и выдающаяся солистка и дирижёр Елена Солея в сопровождении оркестра из десяти человек под управлением Константиноса Зорпаса.

Затем в рамках фестиваля исполнительского искусства Art Cargo пройдёт представление. В понедельник и вторник труппа Compagnia Baccalà представит отмеченное наградами представление Pss Pss. Вдохновлённое эпохой немого кино, два современных клоуна выйдут на пустую сцену. Блестящее, нежное и гениальное, весёлое и неподвластное времени представление получило 14 международных призов, включая приз Cirque Du Soleil, и было исполнено более 700 раз в более чем 50 странах и получило огромный успех.

В четверг состоится представление, сочетающее театр, повествование и песню, посвящённое столетию со дня рождения Микиса Теодоракиса. Певцы Спирос Хараламбус и Андрия Сурула, пианист, дирижёр, художественный редактор и автор текстов Михалис Григориу представят насыщенную программу с участием Смешанного хора культурного движения Эпилоги и полного оркестра.

14, 15 и 16 ноября возвращается 25-я редакция Киприотской платформы хореографии. Тринадцать новых произведений будут представлены в этом году с участием танцоров Паноса Малактоса, Димитриса Хараламбуса, Андромаки Димитриаду Линдал, Димитриса Химонаса, Диаманто Хадзизахариа, Сотириоса Панагулиаса, Панайотиса Тофи, Мелины Иоанниду, Александроса Кириазиса, Хариса Якову, Елены Христодулиду, Элиаса Кларка и Андрии Михайлиду.

Помимо представлений, основная программа снова обогащена параллельными событиями «Танец в течение года», организованными Dance House Lemesos.

Хорошо известная история «Календарные девушки» возвращается на театральную сцену, поскольку театр Lexi Theatre Тима Фёрста представляет пьесу, основанную на реальных событиях. Постановкой занимается Гиоргос Циаккас, в ней участвуют известные греко-киприоты: Елена Эфтастиу, Кристина Павлиду, Маринос Хадзивасилиу, Кинтия Павлиду, Элени Сидера, Марина Вронти, Ставриана Кади и Ангелос Хаджимихаэль. Пьесу можно увидеть 17, 18, 24 и 25 ноября.

19 ноября состоится театральная адаптация классического произведения Чарльза Диккенса «Рождественская песнь». Эта классическая новелла исследует эмоциональную и моральную трансформацию Эбенезера Скруджа, одного из самых восхитительно мизантропических персонажей в мировой литературе. Написанная Ирен Марадеи и поставленная Андреасом Телемаху, эта пьеса на греческом языке под названием «Счастливых праздников, мистер Скрудж» обещает стать театральным событием для всей семьи.

Далее в театральной программе — театральная адаптация книги «Агиристо Кефали» (Упрямая голова) Милтоса Паскаледиса. Актёр Йоргос Эвагору рассказывает историю отношений Милтоса Паскаледиса с автором песен Алхисом Алкаиосом с живым оркестром на сцене и вокальными выступлениями Кулиса Теодору и Мирсини Христодулу. Спектакль 20 ноября также будет на греческом языке.

Возвращаясь к музыкальным выступлениям, 21 ноября состоится концерт «Отражения воспоминаний», который сочетает мелодии, тексты, проекции и танцы, пробуждающие чувства и воспоминания о 38-летней истории вокального ансамбля «Мелоди» Лимасольского литературного общества Кипра.

Знаменитая пьеса Василиса Кациконуриса «Молоко» будет представлена на сцене 26 ноября театром Lexi, режиссёр — Марина Вронти, продюсер — Гиоргос Циаккас. Сильная история, исследующая пределы любви и жертвы, затрагивающая самые чувствительные струны человеческого существования.

Далее — программа театра Риальто Flash Art 28–29 ноября, которая с 2020 года поддерживает и демонстрирует десятки постановок и сотни артистов. Сейчас, в своём шестом выпуске, программа превращается в фестиваль, целью которого является дальнейшее расширение её масштабов и амбиций. FlashArt теперь стремится поощрять разнообразие, открытость и обмен знаниями в междисциплинарных областях исполнительского искусства. Среди представлений/мероприятий/проектов, которые будут представлены, — работы Елены Агафоклеус, Элиаса Кларка, Нефели Кентони, Константиноса Пелеканиса, сотрудничество с Queer Wave и Goethe-Institut Cyprus и другие.

Завершающее событие ноября — концерт фортепиано и фламенко 30 ноября. В «El Pulso Secreto» Манолис Неофиту создаёт звуковую картину своим фортепиано, которая путешествует во времени, объединяя испанские, греческие и латиноамериканские мелодии. Хореограф Филиппа Стилиануде, вдохновлённая стихийной силой фламенко и фортепиано Манолиса, разворачивает цыганский танец, который воплощает в жизнь необузданную силу свободного самовыражения. В программе представлены произведения Пьяццоллы, Лекуоны, Альбениса, Хадзидакиса, Теодоракиса, Рахманинова, Шостаковича, Дорантеса, Сати и Доги. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => С началом ноября в театре Риальто в Лимассоле стартует насыщенная культурная программа... [~PREVIEW_TEXT] => С началом ноября в театре Риальто в Лимассоле стартует насыщенная культурная программа... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [ACTIVE_FROM] => 02.11.2025 15:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 02.11.2025 15:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/whats-on-at-rialto-theatre-this-month/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/whats-on-at-rialto-theatre-this-month/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => whats-on-at-rialto-theatre-this-month [~CODE] => whats-on-at-rialto-theatre-this-month [EXTERNAL_ID] => 39377 [~EXTERNAL_ID] => 39377 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 2 Ноября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123528 [VALUE] => /2025/11/02/whats-on-at-rialto-theatre-this-month [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/11/02/whats-on-at-rialto-theatre-this-month [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123530 [VALUE] => What’s on at Rialto Theatre this month [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => What’s on at Rialto Theatre this month [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123531 [VALUE] => Array ( [TEXT] => As November begins, it brings with it a busy cultural agenda at the Rialto Theatre in Limassol. First approaching is an anniversary concert by the ESTIA Cultural Association today celebrating 30 years of the Dreams Choir. This special evening will feature performances by the Women’s Dreams Choir, the Children’s Dreams Choir, and distinguished soloist and conductor Elena Solea, accompanied by a ten-member orchestra under the baton of Konstantinos Zorpas. Next is a performance as part of the Art Cargo Performing Arts Festival. On Monday and Tuesday, Compagnia Baccalà presents the award-winning performance Pss Pss. Inspired by the era of silent films, two modern-day clowns take to the empty stage. Brilliant, tender and ingenious, the hilarious and timeless performance has won 14 international prizes, including the Cirque Du Soleil prize, and has been performed over 700 times, in more than 50 countries, to huge acclaim. A performance that combines theatre, narration and song follows on Thursday, dedicated to the centenary of Mikis Theodorakis’ birth. Singers Spyros Charalambous and Andria Souroula, pianist, conductor, artistic editor and text writer Michalis Grigoriou will present a rich programme with the participation of the Mixed Choir of Epilogi Cultural Movement and a full orchestra. Returning for its 25th edition is the Cyprus Choreography Platform on November 14, 15 and 16. Thirteen new pieces will be featured this year by participating dancers Panos Malactos, Dimitris Charalambous, Andromachi Dimitriadou Lindahl, Dimitris Chimonas, Diamanto Hadjizacharia, Sotirios Panagoulias, Panayiotis Tofi, Melina Ioannidou, Alexandros Kyriazis, Haris Iacovou, Elena Christodoulidou, Elias Clark and Andria Michailidou. Beyond just performance, the main programme is once again enriched with the parallel events Dance Throughout the Year, curated by Dance House Lemesos. The well-travelled story of Calendar Girls returns to the theatre stage as Tim Firth’s Lexi Theatre presents the play, which is based on a true story. Directed by Giorgos Tsiakkas, it includes a cast of acclaimed Greek Cypriot actors: Elena Eftasthiou, Christina Pavlidou, Marinos Chatzivasiliou, Kynthia Pavlidou, Eleni Sidera, Marina Vronti, Stavriana Kadi and Angelos Hadjimichael. Catch it on November 17, 18, 24 and 25. A theatrical adaptation of Charles Dickens’ masterpiece A Christmas Carol will follow on November 19. This classic novella explores the emotional and moral transformation of Ebenezer Scrooge, one of the most delightfully misanthropic characters in world literature. Written by Irene Maradei and directed by Andreas Telemachou, this Greek-language play titled Happy Holidays, Mr Scrooge is set to be a theatrical experience for the whole family. Next on the theatre’s agenda is a theatrical adaptation of the book Agyristo Kefali (Stubborn Head) by Miltos Paschalidis. Actor Yiorgos Evagorou unfolds the story of Miltos Paschalidis’ relationship with songwriter Alkis Alkaios with a live orchestra on stage and vocal performances by Koulis Theodorou and Myrsini Christodoulou. The performance on November 20 will also be in Greek. Returning to musical performances, November 21’s Reflections of Memories is a concert that combines melodies, lyrics, projections and dances that awaken feelings and memories of the 38-year history of the Melody Vocal Ensemble of Limassol-Cyprus Literary Society. Vasilis Katsikonouris’ acclaimed play Milk is brought to the stage on November 26 by Lexi Theatre, directed by Marina Vronti and produced by Giorgos Tsiakkas. A strong story that explores the limits of love and sacrifice, touching the most sensitive chords of human existence. Up next is the Rialto Theatre’s Flash Art programme on November 28-29, which, since 2020, has supported and showcased dozens of productions and hundreds of artists. Now in its 6th edition, the programme evolves into a festival, aiming to further expand its scope and ambitions. FlashArt now seeks to encourage diversity, openness and exchange across interdisciplinary fields within the performing arts. Some of the performances/events/projects that will be presented include works by Elena Agathokleous, Elias Clark, Nefeli Kentoni, Κonstantinos Pelekanis, a collaboration with Queer Wave and Goethe-Institut Cyprus and others. November’s final event is a piano and flamenco concert on November 30. In El Pulso Secreto, Manolis Neophytou weaves a soundscape with his piano that travels through time, bringing together Spanish, Greek and Latin American melodies. Choreographer Philippa Stylianoude, inspired by the spontaneous power of flamenco and the piano of Manolis, unfolds a gypsy dance that brings to life the raw, unrestrained force of free expression. The programme features works by Piazzolla, Lecuona, Albéniz, Hadjidakis, Theodorakis, Rachmaninoff, Shostakovich, Dorantes, Satie and Doga. November at Rialto Theatre Full details on https://www.rialto.com.cy/november2025 [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => As November begins, it brings with it a busy cultural agenda at the Rialto Theatre in Limassol. First approaching is an anniversary concert by the ESTIA Cultural Association today celebrating 30 years of the Dreams Choir. This special evening will feature performances by the Women’s Dreams Choir, the Children’s Dreams Choir, and distinguished soloist and conductor Elena Solea, accompanied by a ten-member orchestra under the baton of Konstantinos Zorpas. Next is a performance as part of the Art Cargo Performing Arts Festival. On Monday and Tuesday, Compagnia Baccalà presents the award-winning performance Pss Pss. Inspired by the era of silent films, two modern-day clowns take to the empty stage. Brilliant, tender and ingenious, the hilarious and timeless performance has won 14 international prizes, including the Cirque Du Soleil prize, and has been performed over 700 times, in more than 50 countries, to huge acclaim. A performance that combines theatre, narration and song follows on Thursday, dedicated to the centenary of Mikis Theodorakis’ birth. Singers Spyros Charalambous and Andria Souroula, pianist, conductor, artistic editor and text writer Michalis Grigoriou will present a rich programme with the participation of the Mixed Choir of Epilogi Cultural Movement and a full orchestra. Returning for its 25th edition is the Cyprus Choreography Platform on November 14, 15 and 16. Thirteen new pieces will be featured this year by participating dancers Panos Malactos, Dimitris Charalambous, Andromachi Dimitriadou Lindahl, Dimitris Chimonas, Diamanto Hadjizacharia, Sotirios Panagoulias, Panayiotis Tofi, Melina Ioannidou, Alexandros Kyriazis, Haris Iacovou, Elena Christodoulidou, Elias Clark and Andria Michailidou. Beyond just performance, the main programme is once again enriched with the parallel events Dance Throughout the Year, curated by Dance House Lemesos. The well-travelled story of Calendar Girls returns to the theatre stage as Tim Firth’s Lexi Theatre presents the play, which is based on a true story. Directed by Giorgos Tsiakkas, it includes a cast of acclaimed Greek Cypriot actors: Elena Eftasthiou, Christina Pavlidou, Marinos Chatzivasiliou, Kynthia Pavlidou, Eleni Sidera, Marina Vronti, Stavriana Kadi and Angelos Hadjimichael. Catch it on November 17, 18, 24 and 25. A theatrical adaptation of Charles Dickens’ masterpiece A Christmas Carol will follow on November 19. This classic novella explores the emotional and moral transformation of Ebenezer Scrooge, one of the most delightfully misanthropic characters in world literature. Written by Irene Maradei and directed by Andreas Telemachou, this Greek-language play titled Happy Holidays, Mr Scrooge is set to be a theatrical experience for the whole family. Next on the theatre’s agenda is a theatrical adaptation of the book Agyristo Kefali (Stubborn Head) by Miltos Paschalidis. Actor Yiorgos Evagorou unfolds the story of Miltos Paschalidis’ relationship with songwriter Alkis Alkaios with a live orchestra on stage and vocal performances by Koulis Theodorou and Myrsini Christodoulou. The performance on November 20 will also be in Greek. Returning to musical performances, November 21’s Reflections of Memories is a concert that combines melodies, lyrics, projections and dances that awaken feelings and memories of the 38-year history of the Melody Vocal Ensemble of Limassol-Cyprus Literary Society. Vasilis Katsikonouris’ acclaimed play Milk is brought to the stage on November 26 by Lexi Theatre, directed by Marina Vronti and produced by Giorgos Tsiakkas. A strong story that explores the limits of love and sacrifice, touching the most sensitive chords of human existence. Up next is the Rialto Theatre’s Flash Art programme on November 28-29, which, since 2020, has supported and showcased dozens of productions and hundreds of artists. Now in its 6th edition, the programme evolves into a festival, aiming to further expand its scope and ambitions. FlashArt now seeks to encourage diversity, openness and exchange across interdisciplinary fields within the performing arts. Some of the performances/events/projects that will be presented include works by Elena Agathokleous, Elias Clark, Nefeli Kentoni, Κonstantinos Pelekanis, a collaboration with Queer Wave and Goethe-Institut Cyprus and others. November’s final event is a piano and flamenco concert on November 30. In El Pulso Secreto, Manolis Neophytou weaves a soundscape with his piano that travels through time, bringing together Spanish, Greek and Latin American melodies. Choreographer Philippa Stylianoude, inspired by the spontaneous power of flamenco and the piano of Manolis, unfolds a gypsy dance that brings to life the raw, unrestrained force of free expression. The programme features works by Piazzolla, Lecuona, Albéniz, Hadjidakis, Theodorakis, Rachmaninoff, Shostakovich, Dorantes, Satie and Doga. November at Rialto Theatre Full details on https://www.rialto.com.cy/november2025 [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123527 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123551 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123532 [VALUE] => d7qt6clpb7s7g70epibv [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qt6clpb7s7g70epibv [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123533 [VALUE] => d7q7bbjq4kt50bs61smb [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q7bbjq4kt50bs61smb [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )