Молодые киприоты считают, что ЕС должен уделять приоритетное внимание социальным вопросам 17 Февраля 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 65895 [TIMESTAMP_X] => 17.02.2025 22:50:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 130384 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/4ec [FILE_NAME] => 4ec404714856859f76740830ef104b22.jpg [ORIGINAL_NAME] => Depositphotos_45169135_XL.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 3e10fce86b79e2113d570708f010aab5 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/4ec/4ec404714856859f76740830ef104b22.jpg [ALT] => Молодые киприоты считают, что ЕС должен уделять приоритетное внимание социальным вопросам [TITLE] => Молодые киприоты считают, что ЕС должен уделять приоритетное внимание социальным вопросам ) [~PREVIEW_PICTURE] => 65895 [ID] => 33467 [~ID] => 33467 [NAME] => Молодые киприоты считают, что ЕС должен уделять приоритетное внимание социальным вопросам [~NAME] => Молодые киприоты считают, что ЕС должен уделять приоритетное внимание социальным вопросам [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Согласно опросу молодых людей в возрасте от 16 до 30 лет на Кипре, участвовавших в последнем молодёжном опросе Евробарометра, приоритетными для ЕС должны быть социальная защита, вопросы, связанные со стоимостью жизни, и создание рабочих мест. В среднем по ЕС основное внимание уделяется росту цен и стоимости жизни, изменению климата и созданию рабочих мест.

Среди других выводов: 44 % молодых киприотов заявили, что их основным источником информации по политическим и социальным вопросам являются социальные сети, по сравнению с 42 % в ЕС.

Также 83 % молодых киприотов считают, что недавно они сталкивались с дезинформацией (76 % в ЕС), и 85 % заявили, что, по их мнению, они могут распознать дезинформацию (70 % в ЕС).

Опрос Eurobarometer Youth Survey был проведён Ipsos с 25 сентября по 3 октября 2024 года во всех 27 государствах-членах ЕС. Всего было опрошено 25 863 молодых человека в возрасте от 16 до 30 лет в ЕС, из них 514 — на Кипре. Опрос проводился с помощью компьютерного веб-интервью (CAWI) с использованием онлайн-панелей. Результаты были взвешены в соответствии с долей этой возрастной группы в каждой стране ЕС.

На уровне ЕС рост цен и стоимость жизни вызывали беспокойство у 40 % участников, 33 % заявили, что, по их мнению, ЕС должен сосредоточить своё внимание на окружающей среде и изменении климата в течение следующих пяти лет, а 31 % считают, что приоритетом должны быть экономическая ситуация и создание рабочих мест.

Также 29 % хотят, чтобы ЕС уделял приоритетное внимание социальной защите, благосостоянию и доступу к здравоохранению, 27 % выделили образование и обучение, 23 % сосредоточились на жилье, а 21 % — на обороне и безопасности ЕС как на важных приоритетах для ЕС. Европейская оборона вызывает особую озабоченность у молодёжи в Чехии (36 %), Польше (33 %) и Эстонии (32 %).

Социальная защита, благосостояние и доступ к здравоохранению были самым популярным приоритетом на Кипре (37 %), за ним следуют рост цен и стоимость жизни, экономическая ситуация и создание рабочих мест (31 %), а также окружающая среда и изменение климата.

Что касается основных источников новостей, то в ЕС социальные сети значительно опережают телевидение как основной источник информации по политическим и социальным вопросам. Социальные сети являются основным источником информации для 42 % респондентов в возрасте от 16 до 30 лет, а телевидение — вторым по популярности источником (39 %).

Предпочтение телевидения особенно заметно среди людей в возрасте 25–30 лет. Эта возрастная группа также чаще использует онлайн-платформы новостей и радио, чем 16–18-летние. Более молодые участники (16–18 лет) больше полагаются на социальные сети (45 %), чем люди в возрасте 25–30 лет (39 %), и получают информацию от друзей, семьи или коллег (29 % против 23 %).

Телевидение также остаётся ведущим источником информации для молодёжи в Португалии (53 %), Италии (52 %), Словении (45 %) и Франции (43 %). Онлайн-пресса и/или новостные платформы и радио являются источниками информации для 26 % более молодых участников и 16 % их более взрослых сверстников. В опросе 2021 года основными источниками новостей были социальные сети и новостные веб-сайты (каждый из которых упомянули 41 % респондентов).

На Кипре доминирующим источником новостей были социальные сети — 44 %, за ними следуют видеоплатформы (такие как YouTube) — 31 % и телевидение — 27 %. Радио является источником информации только для 8 % молодых киприотов.

Что касается широко используемых социальных сетей, то Instagram является основной платформой для получения политических и социальных новостей среди молодёжи в ЕС (47 %), за ней следует TikTok (39 %). Опрос показывает, что X (бывший Twitter) используют только 21 % молодых людей.

На Кипре основной платформой для новостей оказался Facebook (52 %), за ним следуют YouTube (43 %) и Instagram (31 %). Тем временем X используют только 20 % молодых людей на Кипре. [~DETAIL_TEXT] => Согласно опросу молодых людей в возрасте от 16 до 30 лет на Кипре, участвовавших в последнем молодёжном опросе Евробарометра, приоритетными для ЕС должны быть социальная защита, вопросы, связанные со стоимостью жизни, и создание рабочих мест. В среднем по ЕС основное внимание уделяется росту цен и стоимости жизни, изменению климата и созданию рабочих мест.

Среди других выводов: 44 % молодых киприотов заявили, что их основным источником информации по политическим и социальным вопросам являются социальные сети, по сравнению с 42 % в ЕС.

Также 83 % молодых киприотов считают, что недавно они сталкивались с дезинформацией (76 % в ЕС), и 85 % заявили, что, по их мнению, они могут распознать дезинформацию (70 % в ЕС).

Опрос Eurobarometer Youth Survey был проведён Ipsos с 25 сентября по 3 октября 2024 года во всех 27 государствах-членах ЕС. Всего было опрошено 25 863 молодых человека в возрасте от 16 до 30 лет в ЕС, из них 514 — на Кипре. Опрос проводился с помощью компьютерного веб-интервью (CAWI) с использованием онлайн-панелей. Результаты были взвешены в соответствии с долей этой возрастной группы в каждой стране ЕС.

На уровне ЕС рост цен и стоимость жизни вызывали беспокойство у 40 % участников, 33 % заявили, что, по их мнению, ЕС должен сосредоточить своё внимание на окружающей среде и изменении климата в течение следующих пяти лет, а 31 % считают, что приоритетом должны быть экономическая ситуация и создание рабочих мест.

Также 29 % хотят, чтобы ЕС уделял приоритетное внимание социальной защите, благосостоянию и доступу к здравоохранению, 27 % выделили образование и обучение, 23 % сосредоточились на жилье, а 21 % — на обороне и безопасности ЕС как на важных приоритетах для ЕС. Европейская оборона вызывает особую озабоченность у молодёжи в Чехии (36 %), Польше (33 %) и Эстонии (32 %).

Социальная защита, благосостояние и доступ к здравоохранению были самым популярным приоритетом на Кипре (37 %), за ним следуют рост цен и стоимость жизни, экономическая ситуация и создание рабочих мест (31 %), а также окружающая среда и изменение климата.

Что касается основных источников новостей, то в ЕС социальные сети значительно опережают телевидение как основной источник информации по политическим и социальным вопросам. Социальные сети являются основным источником информации для 42 % респондентов в возрасте от 16 до 30 лет, а телевидение — вторым по популярности источником (39 %).

Предпочтение телевидения особенно заметно среди людей в возрасте 25–30 лет. Эта возрастная группа также чаще использует онлайн-платформы новостей и радио, чем 16–18-летние. Более молодые участники (16–18 лет) больше полагаются на социальные сети (45 %), чем люди в возрасте 25–30 лет (39 %), и получают информацию от друзей, семьи или коллег (29 % против 23 %).

Телевидение также остаётся ведущим источником информации для молодёжи в Португалии (53 %), Италии (52 %), Словении (45 %) и Франции (43 %). Онлайн-пресса и/или новостные платформы и радио являются источниками информации для 26 % более молодых участников и 16 % их более взрослых сверстников. В опросе 2021 года основными источниками новостей были социальные сети и новостные веб-сайты (каждый из которых упомянули 41 % респондентов).

На Кипре доминирующим источником новостей были социальные сети — 44 %, за ними следуют видеоплатформы (такие как YouTube) — 31 % и телевидение — 27 %. Радио является источником информации только для 8 % молодых киприотов.

Что касается широко используемых социальных сетей, то Instagram является основной платформой для получения политических и социальных новостей среди молодёжи в ЕС (47 %), за ней следует TikTok (39 %). Опрос показывает, что X (бывший Twitter) используют только 21 % молодых людей.

На Кипре основной платформой для новостей оказался Facebook (52 %), за ним следуют YouTube (43 %) и Instagram (31 %). Тем временем X используют только 20 % молодых людей на Кипре. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Согласно опросу молодых людей в возрасте от 16 до 30 лет на Кипре, участвовавших в последнем... [~PREVIEW_TEXT] => Согласно опросу молодых людей в возрасте от 16 до 30 лет на Кипре, участвовавших в последнем... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/4ec/600_400_1/4ec404714856859f76740830ef104b22.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 65896 [ACTIVE_FROM] => 17.02.2025 22:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 17.02.2025 22:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/eu-should-prioritise-social-issues-young-cypriots-say/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/eu-should-prioritise-social-issues-young-cypriots-say/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => eu-should-prioritise-social-issues-young-cypriots-say [~CODE] => eu-should-prioritise-social-issues-young-cypriots-say [EXTERNAL_ID] => 33467 [~EXTERNAL_ID] => 33467 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 17 Февраля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 65895 [TIMESTAMP_X] => 17.02.2025 22:50:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 130384 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/4ec [FILE_NAME] => 4ec404714856859f76740830ef104b22.jpg [ORIGINAL_NAME] => Depositphotos_45169135_XL.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 3e10fce86b79e2113d570708f010aab5 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/4ec/4ec404714856859f76740830ef104b22.jpg [ALT] => Молодые киприоты считают, что ЕС должен уделять приоритетное внимание социальным вопросам [TITLE] => Молодые киприоты считают, что ЕС должен уделять приоритетное внимание социальным вопросам ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78804 [VALUE] => /2025/02/17/eu-should-prioritise-social-issues-young-cypriots-say [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/02/17/eu-should-prioritise-social-issues-young-cypriots-say [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78806 [VALUE] => EU should prioritise social issues, young Cypriots say [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => EU should prioritise social issues, young Cypriots say [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78807 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The EU should prioritise social protection, as well as issues related to the cost of living and the need to create jobs, according to young people from Cyprus aged 16 to 30 that participated in the latest Eurobarometer youth survey, while the EU average focused on rising prices and the cost of living, climate change and job creation. Among other findings, 44 per cent of young Cypriots said that social media is their top source of information on political and social issues compared to 42 per cent in the EU. Also, 83 per cent of young Cypriots believe they were recently exposed to disinformation (76 per cent in the EU) and 85 per cent said they believe they could detect disinformation (70 per cent in the EU). The Eurobarometer Youth Survey was carried out by Ipsos between 25 September and 3 October 2024 in all 27 EU member states. A total of 25,863 young people aged 16-30 in the EU – out of which 514 in Cyprus – were surveyed via Computer-Assisted Web Interviewing (CAWI) using online panels. The results were weighted according to the proportion of this age group within each EU country. On an EU level, rising prices and the cost of living were a concern for 40 per cent of participants, 33 per cent said they believed the EU should focus its attention on the environment and climate change over the next five years, while 31 per cent believe the economic situation and job creation should be a priority. Also, 29 per cent want the EU to prioritise social protection, welfare and access to healthcare, 27 per cent highlighted education and training, 23 per cent focused on housing and 21 per cent on the EU’s defence and security as important priorities for the EU. European defence is of particular concern for young people in Czechia (36 per cent), Poland (33 per cent) and Estonia (32 per cent). Social protection, welfare and access to healthcare was the most popular priority in Cyprus (37 per cent), followed by rising prices and the cost of living, the economic situation and job creation (31 per cent), as well as the environment and climate change. Responding to questions on their main sources of news, findings for the EU show that social media is well above TV as the main source of information on political and social issues. Social media is the top source of information for 42 per cent of respondents aged 16-30, with television being the second most-popular source (39 per cent). The preference for TV is particularly noticeable among those aged 25-30. This age bracket is also more likely to use online news platforms and radio than 16- to 18-year-olds. Younger participants (16-18) rely more on social media (45 per cent) than 25- to 30-year-olds (39 per cent), and trust friends, family or colleagues for information (29 per cent compared to 23 per cent). TV also remains the leading source of information for young people in Portugal (53 per cent), Italy (52 per cent), Slovenia (45 per cent) and France (43 per cent). Online press and/or news platforms and radio are sources of information for 26 per cent of the younger participants and 16 per cent of their older counterparts. In the 2021 edition of the survey, the main sources of news were social media and news websites (each of which was mentioned by 41 per cent of respondents). In Cyprus, social media platforms were the dominant source of news with 44 per cent, followed by video platforms (such as YouTube) at 31 per cent and television at 27 per cent. Radio is a source of information for only 8 per cent of young Cypriots. When it comes to widely used social media, Instagram is the top platform for obtaining political and social news among young people in the EU (47 per cent), followed by TikTok (39 per cent). X (formerly Twitter) is only used by 21 per cent of young people, the survey shows. In Cyprus, Facebook was found to be the main platform for news (52 per cent), followed by YouTube (43 per cent) and Instagram (31 per cent). X meanwhile is being used only by 20 per cent of young people in Cyprus. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The EU should prioritise social protection, as well as issues related to the cost of living and the need to create jobs, according to young people from Cyprus aged 16 to 30 that participated in the latest Eurobarometer youth survey, while the EU average focused on rising prices and the cost of living, climate change and job creation. Among other findings, 44 per cent of young Cypriots said that social media is their top source of information on political and social issues compared to 42 per cent in the EU. Also, 83 per cent of young Cypriots believe they were recently exposed to disinformation (76 per cent in the EU) and 85 per cent said they believe they could detect disinformation (70 per cent in the EU). The Eurobarometer Youth Survey was carried out by Ipsos between 25 September and 3 October 2024 in all 27 EU member states. A total of 25,863 young people aged 16-30 in the EU – out of which 514 in Cyprus – were surveyed via Computer-Assisted Web Interviewing (CAWI) using online panels. The results were weighted according to the proportion of this age group within each EU country. On an EU level, rising prices and the cost of living were a concern for 40 per cent of participants, 33 per cent said they believed the EU should focus its attention on the environment and climate change over the next five years, while 31 per cent believe the economic situation and job creation should be a priority. Also, 29 per cent want the EU to prioritise social protection, welfare and access to healthcare, 27 per cent highlighted education and training, 23 per cent focused on housing and 21 per cent on the EU’s defence and security as important priorities for the EU. European defence is of particular concern for young people in Czechia (36 per cent), Poland (33 per cent) and Estonia (32 per cent). Social protection, welfare and access to healthcare was the most popular priority in Cyprus (37 per cent), followed by rising prices and the cost of living, the economic situation and job creation (31 per cent), as well as the environment and climate change. Responding to questions on their main sources of news, findings for the EU show that social media is well above TV as the main source of information on political and social issues. Social media is the top source of information for 42 per cent of respondents aged 16-30, with television being the second most-popular source (39 per cent). The preference for TV is particularly noticeable among those aged 25-30. This age bracket is also more likely to use online news platforms and radio than 16- to 18-year-olds. Younger participants (16-18) rely more on social media (45 per cent) than 25- to 30-year-olds (39 per cent), and trust friends, family or colleagues for information (29 per cent compared to 23 per cent). TV also remains the leading source of information for young people in Portugal (53 per cent), Italy (52 per cent), Slovenia (45 per cent) and France (43 per cent). Online press and/or news platforms and radio are sources of information for 26 per cent of the younger participants and 16 per cent of their older counterparts. In the 2021 edition of the survey, the main sources of news were social media and news websites (each of which was mentioned by 41 per cent of respondents). In Cyprus, social media platforms were the dominant source of news with 44 per cent, followed by video platforms (such as YouTube) at 31 per cent and television at 27 per cent. Radio is a source of information for only 8 per cent of young Cypriots. When it comes to widely used social media, Instagram is the top platform for obtaining political and social news among young people in the EU (47 per cent), followed by TikTok (39 per cent). X (formerly Twitter) is only used by 21 per cent of young people, the survey shows. In Cyprus, Facebook was found to be the main platform for news (52 per cent), followed by YouTube (43 per cent) and Instagram (31 per cent). X meanwhile is being used only by 20 per cent of young people in Cyprus. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78803 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78825 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78808 [VALUE] => d7q2fauigrbthjgjpo7p [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q2fauigrbthjgjpo7p [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78809 [VALUE] => d7q245tk0ol35akvai6a [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q245tk0ol35akvai6a [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Молодые киприоты считают, что ЕС должен уделять приоритетное внимание социальным вопросам
Согласно опросу молодых людей в возрасте от 16 до 30 лет на Кипре, участвовавших в последнем молодёжном опросе Евробарометра, приоритетными для ЕС должны быть социальная защита, вопросы, связанные со стоимостью жизни, и создание рабочих мест. В среднем по ЕС основное внимание уделяется росту цен и стоимости жизни, изменению климата и созданию рабочих мест.

Среди других выводов: 44 % молодых киприотов заявили, что их основным источником информации по политическим и социальным вопросам являются социальные сети, по сравнению с 42 % в ЕС.

Также 83 % молодых киприотов считают, что недавно они сталкивались с дезинформацией (76 % в ЕС), и 85 % заявили, что, по их мнению, они могут распознать дезинформацию (70 % в ЕС).

Опрос Eurobarometer Youth Survey был проведён Ipsos с 25 сентября по 3 октября 2024 года во всех 27 государствах-членах ЕС. Всего было опрошено 25 863 молодых человека в возрасте от 16 до 30 лет в ЕС, из них 514 — на Кипре. Опрос проводился с помощью компьютерного веб-интервью (CAWI) с использованием онлайн-панелей. Результаты были взвешены в соответствии с долей этой возрастной группы в каждой стране ЕС.

На уровне ЕС рост цен и стоимость жизни вызывали беспокойство у 40 % участников, 33 % заявили, что, по их мнению, ЕС должен сосредоточить своё внимание на окружающей среде и изменении климата в течение следующих пяти лет, а 31 % считают, что приоритетом должны быть экономическая ситуация и создание рабочих мест.

Также 29 % хотят, чтобы ЕС уделял приоритетное внимание социальной защите, благосостоянию и доступу к здравоохранению, 27 % выделили образование и обучение, 23 % сосредоточились на жилье, а 21 % — на обороне и безопасности ЕС как на важных приоритетах для ЕС. Европейская оборона вызывает особую озабоченность у молодёжи в Чехии (36 %), Польше (33 %) и Эстонии (32 %).

Социальная защита, благосостояние и доступ к здравоохранению были самым популярным приоритетом на Кипре (37 %), за ним следуют рост цен и стоимость жизни, экономическая ситуация и создание рабочих мест (31 %), а также окружающая среда и изменение климата.

Что касается основных источников новостей, то в ЕС социальные сети значительно опережают телевидение как основной источник информации по политическим и социальным вопросам. Социальные сети являются основным источником информации для 42 % респондентов в возрасте от 16 до 30 лет, а телевидение — вторым по популярности источником (39 %).

Предпочтение телевидения особенно заметно среди людей в возрасте 25–30 лет. Эта возрастная группа также чаще использует онлайн-платформы новостей и радио, чем 16–18-летние. Более молодые участники (16–18 лет) больше полагаются на социальные сети (45 %), чем люди в возрасте 25–30 лет (39 %), и получают информацию от друзей, семьи или коллег (29 % против 23 %).

Телевидение также остаётся ведущим источником информации для молодёжи в Португалии (53 %), Италии (52 %), Словении (45 %) и Франции (43 %). Онлайн-пресса и/или новостные платформы и радио являются источниками информации для 26 % более молодых участников и 16 % их более взрослых сверстников. В опросе 2021 года основными источниками новостей были социальные сети и новостные веб-сайты (каждый из которых упомянули 41 % респондентов).

На Кипре доминирующим источником новостей были социальные сети — 44 %, за ними следуют видеоплатформы (такие как YouTube) — 31 % и телевидение — 27 %. Радио является источником информации только для 8 % молодых киприотов.

Что касается широко используемых социальных сетей, то Instagram является основной платформой для получения политических и социальных новостей среди молодёжи в ЕС (47 %), за ней следует TikTok (39 %). Опрос показывает, что X (бывший Twitter) используют только 21 % молодых людей.

На Кипре основной платформой для новостей оказался Facebook (52 %), за ним следуют YouTube (43 %) и Instagram (31 %). Тем временем X используют только 20 % молодых людей на Кипре.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com