Сотни зданий в Лефкаре «полуразрушены и опасны» 20 Апреля 2026
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 85719 [TIMESTAMP_X] => 20.04.2026 09:40:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 200645 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/101 [FILE_NAME] => 101578614dfd7f38d6d415ffe2c9e08f.jpg [ORIGINAL_NAME] => feature-james-Lefkara-was-once-a-mixed-village-and-has-105-Turkish-Cypriot-properties-many-of-them-derelict.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => c93c8c87e91920df4372a4a78bdb1a0c [~src] => [SRC] => /upload/iblock/101/101578614dfd7f38d6d415ffe2c9e08f.jpg [ALT] => Сотни зданий в Лефкаре «полуразрушены и опасны» [TITLE] => Сотни зданий в Лефкаре «полуразрушены и опасны» ) [~PREVIEW_PICTURE] => 85719 [ID] => 43460 [~ID] => 43460 [NAME] => Сотни зданий в Лефкаре «полуразрушены и опасны» [~NAME] => Сотни зданий в Лефкаре «полуразрушены и опасны» [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Сотни зданий в Лефкаре находятся в ветхом состоянии, в том числе внесённые в список охраняемых, но усилия по решению проблемы не дали результатов, заявил мэр Софоклис Софоклеус в понедельник.

Софоклеус сказал, что здания, признанные опасными, либо принадлежат туркам-киприотам, либо были заброшены владельцами, которые живут за границей.

В течение многих лет Софоклеус обращался в министерства и органы власти. «Я просил принять строгие правовые меры, представил фотоматериалы и конкретные предложения, однако, к сожалению, проблемы не были решены должным образом, чтобы предотвратить гибель людей».

Он выразил «грусть из-за смерти двух наших собратьев в результате обрушения здания в Лимассоле», а также «гнев и ярость».

«Я попросил председателя организации самоуправления района Ларнаки (ЭОА) потребовать, чтобы все здания в городе и провинции были проверены и чтобы все выданные разрешения на планирование были опубликованы. Этого не произошло. Я просил о том же примерно 20 дней назад во время встречи, которая состоялась в Ларнаке в присутствии президентов Этек и ЭОА Ларнаки».

Софоклеус сообщил Кипрскому агентству новостей, что в Лефкаре и её муниципальных округах — Вавле, Лайе, Скарину, Корносе, Деликопосе, Пано-Лефкара и Като-Лефкара — насчитывается «десятки заброшенных зданий».

«Только в Пано-Лефкара зарегистрировано 555 зданий, внесённых в список, однако у многих из них есть конкретные проблемы, а около 100 принадлежат туркам-киприотам, некоторые из которых находятся в очень плохом состоянии. В меньшей степени то же самое происходит в муниципальных округах», — сказал он.

В Лайе, добавил он, «мы снесли здания, которые были готовы рухнуть на людей, поскольку их владельцы были безразличны или отсутствовали за границей».

«У нас нет необходимых инструментов и материалов, чтобы защитить общественность от зданий, которые в какой-то момент упадут на головы ничего не подозревающих людей», — отметил Софоклеус.

«Я не разделяю точку зрения, что здания, имеющие историю и культуру, следует сносить, но, к сожалению, мы вынуждены принимать меры для обеспечения безопасности населения. Архитектурное наследие нашей страны нельзя уничтожать, но, с другой стороны, бездействие вынуждает политических лидеров сносить ветхие и опасные здания», — добавил он. [~DETAIL_TEXT] => Сотни зданий в Лефкаре находятся в ветхом состоянии, в том числе внесённые в список охраняемых, но усилия по решению проблемы не дали результатов, заявил мэр Софоклис Софоклеус в понедельник.

Софоклеус сказал, что здания, признанные опасными, либо принадлежат туркам-киприотам, либо были заброшены владельцами, которые живут за границей.

В течение многих лет Софоклеус обращался в министерства и органы власти. «Я просил принять строгие правовые меры, представил фотоматериалы и конкретные предложения, однако, к сожалению, проблемы не были решены должным образом, чтобы предотвратить гибель людей».

Он выразил «грусть из-за смерти двух наших собратьев в результате обрушения здания в Лимассоле», а также «гнев и ярость».

«Я попросил председателя организации самоуправления района Ларнаки (ЭОА) потребовать, чтобы все здания в городе и провинции были проверены и чтобы все выданные разрешения на планирование были опубликованы. Этого не произошло. Я просил о том же примерно 20 дней назад во время встречи, которая состоялась в Ларнаке в присутствии президентов Этек и ЭОА Ларнаки».

Софоклеус сообщил Кипрскому агентству новостей, что в Лефкаре и её муниципальных округах — Вавле, Лайе, Скарину, Корносе, Деликопосе, Пано-Лефкара и Като-Лефкара — насчитывается «десятки заброшенных зданий».

«Только в Пано-Лефкара зарегистрировано 555 зданий, внесённых в список, однако у многих из них есть конкретные проблемы, а около 100 принадлежат туркам-киприотам, некоторые из которых находятся в очень плохом состоянии. В меньшей степени то же самое происходит в муниципальных округах», — сказал он.

В Лайе, добавил он, «мы снесли здания, которые были готовы рухнуть на людей, поскольку их владельцы были безразличны или отсутствовали за границей».

«У нас нет необходимых инструментов и материалов, чтобы защитить общественность от зданий, которые в какой-то момент упадут на головы ничего не подозревающих людей», — отметил Софоклеус.

«Я не разделяю точку зрения, что здания, имеющие историю и культуру, следует сносить, но, к сожалению, мы вынуждены принимать меры для обеспечения безопасности населения. Архитектурное наследие нашей страны нельзя уничтожать, но, с другой стороны, бездействие вынуждает политических лидеров сносить ветхие и опасные здания», — добавил он. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Сотни зданий в Лефкаре находятся в ветхом состоянии, в том числе внесённые в список... [~PREVIEW_TEXT] => Сотни зданий в Лефкаре находятся в ветхом состоянии, в том числе внесённые в список... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/101/600_400_1/101578614dfd7f38d6d415ffe2c9e08f.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 85720 [ACTIVE_FROM] => 20.04.2026 09:40:00 [~ACTIVE_FROM] => 20.04.2026 09:40:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/hundreds-of-lefkara-buildings-dilapidated-and-dangerous/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/hundreds-of-lefkara-buildings-dilapidated-and-dangerous/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => hundreds-of-lefkara-buildings-dilapidated-and-dangerous [~CODE] => hundreds-of-lefkara-buildings-dilapidated-and-dangerous [EXTERNAL_ID] => 43460 [~EXTERNAL_ID] => 43460 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 20 Апреля 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 85719 [TIMESTAMP_X] => 20.04.2026 09:40:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 200645 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/101 [FILE_NAME] => 101578614dfd7f38d6d415ffe2c9e08f.jpg [ORIGINAL_NAME] => feature-james-Lefkara-was-once-a-mixed-village-and-has-105-Turkish-Cypriot-properties-many-of-them-derelict.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => c93c8c87e91920df4372a4a78bdb1a0c [~src] => [SRC] => /upload/iblock/101/101578614dfd7f38d6d415ffe2c9e08f.jpg [ALT] => Сотни зданий в Лефкаре «полуразрушены и опасны» [TITLE] => Сотни зданий в Лефкаре «полуразрушены и опасны» ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150835 [VALUE] => /2026/04/20/hundreds-of-lefkara-buildings-dilapidated-and-dangerous [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/04/20/hundreds-of-lefkara-buildings-dilapidated-and-dangerous [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150837 [VALUE] => Hundreds of Lefkara buildings ‘dilapidated and dangerous’ [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Hundreds of Lefkara buildings ‘dilapidated and dangerous’ [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150838 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Hundreds of buildings in Lefkara are in a dilapidated state, including listed ones, but efforts to address the issue have not yielded results, mayor Sofoklis Sofokleous said on Monday. Sofokleous said the buildings deemed dangerous either belonged to Turkish Cypriots or had been abandoned by owners who live abroad. For years, Sofokleous had been contacting ministries and authorities. “I have requested strict legal measures, presented photographic material and submitted specific proposals, however I am sorry to say that the issues have not progressed as they should have done to prevent mourning victims.” He expressed “sadness over the death of two of our fellow human beings from the collapse of the building in Limassol”, as well as “anger and rage”. “I asked the president of the Larnaca self-government district organisation (EOA) to demand that all buildings in the city and province be inspected and that all planning permits that were granted be posted. This did not happen. I requested the same things about 20 days ago, during a meeting that took place in Larnaca in the presence of the Etek and Larnaca EOA presidents.” Sofokleous told the Cyprus News Agency that in Lefkara and its municipal districts – Vavla, Layia, Skarinou, Kornos, Delikopos, Pano Lefkara and Kato Lefkara – there were “dozens of abandoned buildings”. “In Pano Lefkara alone, 555 buildings have been recorded that are listed, however a large number of them face particular problems, while approximately 100 are Turkish Cypriot, several of which are in very poor condition. Something similar is happening, to a lesser extent, in the municipal districts,” he said. In Layia, he added, “we demolished buildings that were ready to collapse on people, since their owners were indifferent or absent abroad.” “We do not have the necessary tools and supplies to protect the public from the buildings that will at some point fall on the heads of unsuspecting people,” Sofokleous pointed out. “I do not share the view that buildings that have history and culture should be demolished, but unfortunately we are forced to take measures for the safety of the public. The architectural heritage of our country cannot be destroyed, but on the other hand inaction forces political leaders to demolish buildings that are dilapidated and dangerous,” he added. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Hundreds of buildings in Lefkara are in a dilapidated state, including listed ones, but efforts to address the issue have not yielded results, mayor Sofoklis Sofokleous said on Monday. Sofokleous said the buildings deemed dangerous either belonged to Turkish Cypriots or had been abandoned by owners who live abroad. For years, Sofokleous had been contacting ministries and authorities. “I have requested strict legal measures, presented photographic material and submitted specific proposals, however I am sorry to say that the issues have not progressed as they should have done to prevent mourning victims.” He expressed “sadness over the death of two of our fellow human beings from the collapse of the building in Limassol”, as well as “anger and rage”. “I asked the president of the Larnaca self-government district organisation (EOA) to demand that all buildings in the city and province be inspected and that all planning permits that were granted be posted. This did not happen. I requested the same things about 20 days ago, during a meeting that took place in Larnaca in the presence of the Etek and Larnaca EOA presidents.” Sofokleous told the Cyprus News Agency that in Lefkara and its municipal districts – Vavla, Layia, Skarinou, Kornos, Delikopos, Pano Lefkara and Kato Lefkara – there were “dozens of abandoned buildings”. “In Pano Lefkara alone, 555 buildings have been recorded that are listed, however a large number of them face particular problems, while approximately 100 are Turkish Cypriot, several of which are in very poor condition. Something similar is happening, to a lesser extent, in the municipal districts,” he said. In Layia, he added, “we demolished buildings that were ready to collapse on people, since their owners were indifferent or absent abroad.” “We do not have the necessary tools and supplies to protect the public from the buildings that will at some point fall on the heads of unsuspecting people,” Sofokleous pointed out. “I do not share the view that buildings that have history and culture should be demolished, but unfortunately we are forced to take measures for the safety of the public. The architectural heritage of our country cannot be destroyed, but on the other hand inaction forces political leaders to demolish buildings that are dilapidated and dangerous,” he added. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150834 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150849 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150839 [VALUE] => d7quc6ldsu2vr9gledm7 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7quc6ldsu2vr9gledm7 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150840 [VALUE] => d7q6t4ets0n2od6ajcol [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q6t4ets0n2od6ajcol [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Сотни зданий в Лефкаре «полуразрушены и опасны»
Сотни зданий в Лефкаре находятся в ветхом состоянии, в том числе внесённые в список охраняемых, но усилия по решению проблемы не дали результатов, заявил мэр Софоклис Софоклеус в понедельник.

Софоклеус сказал, что здания, признанные опасными, либо принадлежат туркам-киприотам, либо были заброшены владельцами, которые живут за границей.

В течение многих лет Софоклеус обращался в министерства и органы власти. «Я просил принять строгие правовые меры, представил фотоматериалы и конкретные предложения, однако, к сожалению, проблемы не были решены должным образом, чтобы предотвратить гибель людей».

Он выразил «грусть из-за смерти двух наших собратьев в результате обрушения здания в Лимассоле», а также «гнев и ярость».

«Я попросил председателя организации самоуправления района Ларнаки (ЭОА) потребовать, чтобы все здания в городе и провинции были проверены и чтобы все выданные разрешения на планирование были опубликованы. Этого не произошло. Я просил о том же примерно 20 дней назад во время встречи, которая состоялась в Ларнаке в присутствии президентов Этек и ЭОА Ларнаки».

Софоклеус сообщил Кипрскому агентству новостей, что в Лефкаре и её муниципальных округах — Вавле, Лайе, Скарину, Корносе, Деликопосе, Пано-Лефкара и Като-Лефкара — насчитывается «десятки заброшенных зданий».

«Только в Пано-Лефкара зарегистрировано 555 зданий, внесённых в список, однако у многих из них есть конкретные проблемы, а около 100 принадлежат туркам-киприотам, некоторые из которых находятся в очень плохом состоянии. В меньшей степени то же самое происходит в муниципальных округах», — сказал он.

В Лайе, добавил он, «мы снесли здания, которые были готовы рухнуть на людей, поскольку их владельцы были безразличны или отсутствовали за границей».

«У нас нет необходимых инструментов и материалов, чтобы защитить общественность от зданий, которые в какой-то момент упадут на головы ничего не подозревающих людей», — отметил Софоклеус.

«Я не разделяю точку зрения, что здания, имеющие историю и культуру, следует сносить, но, к сожалению, мы вынуждены принимать меры для обеспечения безопасности населения. Архитектурное наследие нашей страны нельзя уничтожать, но, с другой стороны, бездействие вынуждает политических лидеров сносить ветхие и опасные здания», — добавил он.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com