Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 73845 [TIMESTAMP_X] => 07.08.2025 20:50:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 100552 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/e74 [FILE_NAME] => e74c3ced372680276c00ba07cf67367d.jpg [ORIGINAL_NAME] => Aedes-aegypti.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 198ac809394186c0f55dee72e7bb4025 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/e74/e74c3ced372680276c00ba07cf67367d.jpg [ALT] => Эксперт заявил, что в данный момент нет непосредственной угрозы распространения вируса чикунгунья на Кипре [TITLE] => Эксперт заявил, что в данный момент нет непосредственной угрозы распространения вируса чикунгунья на Кипре ) [~PREVIEW_PICTURE] => 73845 [ID] => 37462 [~ID] => 37462 [NAME] => Эксперт заявил, что в данный момент нет непосредственной угрозы распространения вируса чикунгунья на Кипре [~NAME] => Эксперт заявил, что в данный момент нет непосредственной угрозы распространения вируса чикунгунья на Кипре [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => В настоящее время, по словам профессора микробиологии и молекулярной вирусологии доктора Петроса Карайянниса, непосредственной угрозы вируса чикунгунья для Кипра нет.

В беседе с CNA Карайяннис подчеркнул, что, хотя риск реален, для Кипра он остаётся отдалённым. Вирус, который не передаётся от человека к человеку, распространяется только через укус инфицированного комара, в частности, видов Aedes (albopictus и aegypti).

«Эти комары проникли в Южную Европу, включая Кипр, за последние два-три года», — сказал он. Однако для локального распространения вируса необходимо, чтобы инфицированный человек прибыл на Кипр, был укушен комаром, а затем вызвал локальную передачу, чего до сих пор не произошло.

Чикунгунья — не новый вирус. Впервые он был выявлен в Танзании в 1952 году, а его название, происходящее из местного диалекта, относится к искажённой позе, которую принимают больные из-за боли в суставах.

Вирус вызывал вспышки в тропических и субтропических регионах, а в последние годы также стал причиной ограниченной локальной передачи в таких странах, как Франция.

Наиболее распространённые симптомы включают высокую температуру, сильную боль и отёчность в суставах, головную боль, мышечные боли, усталость и сыпь.

«Инкубационный период составляет от двух до двенадцати дней, — отметил Карайяннис. — Симптомы обычно длятся около недели, хотя в некоторых случаях боль в суставах может сохраняться в течение месяцев или даже лет».

Хотя большинство людей полностью выздоравливают, уязвимые группы, такие как пожилые люди, маленькие дети и люди с хроническими заболеваниями, более подвержены риску тяжёлых осложнений.

В настоящее время не существует противовирусного лечения или эффективной вакцины от чикунгуньи. Лечение носит поддерживающий характер и направлено на облегчение симптомов до выздоровления.

Карайяннис посоветовал путешествующим в эндемичные страны принимать меры предосторожности, отметив, что комары Aedes кусают днём, особенно утром и ближе к вечеру.

Меры предосторожности включают ношение одежды с длинными рукавами и штанами, использование средств от насекомых, сон под противомоскитными сетками и пребывание в хорошо проветриваемых помещениях или рядом с вентиляторами, которые отпугивают комаров.

«Во многих азиатских странах достаточно простых вентиляторов, чтобы отпугнуть комаров», — сказал он.

На вопрос, как отличить чикунгунью от Covid-19, особенно на фоне летнего всплеска инфекций коронавирусом, доктор Карайяннис объяснил, что ПЦР-тесты могут обнаружить генетический материал чикунгуньи и исключить другие вирусы, переносимые комарами, такие как лихорадка денге и вирус Зика. [~DETAIL_TEXT] => В настоящее время, по словам профессора микробиологии и молекулярной вирусологии доктора Петроса Карайянниса, непосредственной угрозы вируса чикунгунья для Кипра нет.

В беседе с CNA Карайяннис подчеркнул, что, хотя риск реален, для Кипра он остаётся отдалённым. Вирус, который не передаётся от человека к человеку, распространяется только через укус инфицированного комара, в частности, видов Aedes (albopictus и aegypti).

«Эти комары проникли в Южную Европу, включая Кипр, за последние два-три года», — сказал он. Однако для локального распространения вируса необходимо, чтобы инфицированный человек прибыл на Кипр, был укушен комаром, а затем вызвал локальную передачу, чего до сих пор не произошло.

Чикунгунья — не новый вирус. Впервые он был выявлен в Танзании в 1952 году, а его название, происходящее из местного диалекта, относится к искажённой позе, которую принимают больные из-за боли в суставах.

Вирус вызывал вспышки в тропических и субтропических регионах, а в последние годы также стал причиной ограниченной локальной передачи в таких странах, как Франция.

Наиболее распространённые симптомы включают высокую температуру, сильную боль и отёчность в суставах, головную боль, мышечные боли, усталость и сыпь.

«Инкубационный период составляет от двух до двенадцати дней, — отметил Карайяннис. — Симптомы обычно длятся около недели, хотя в некоторых случаях боль в суставах может сохраняться в течение месяцев или даже лет».

Хотя большинство людей полностью выздоравливают, уязвимые группы, такие как пожилые люди, маленькие дети и люди с хроническими заболеваниями, более подвержены риску тяжёлых осложнений.

В настоящее время не существует противовирусного лечения или эффективной вакцины от чикунгуньи. Лечение носит поддерживающий характер и направлено на облегчение симптомов до выздоровления.

Карайяннис посоветовал путешествующим в эндемичные страны принимать меры предосторожности, отметив, что комары Aedes кусают днём, особенно утром и ближе к вечеру.

Меры предосторожности включают ношение одежды с длинными рукавами и штанами, использование средств от насекомых, сон под противомоскитными сетками и пребывание в хорошо проветриваемых помещениях или рядом с вентиляторами, которые отпугивают комаров.

«Во многих азиатских странах достаточно простых вентиляторов, чтобы отпугнуть комаров», — сказал он.

На вопрос, как отличить чикунгунью от Covid-19, особенно на фоне летнего всплеска инфекций коронавирусом, доктор Карайяннис объяснил, что ПЦР-тесты могут обнаружить генетический материал чикунгуньи и исключить другие вирусы, переносимые комарами, такие как лихорадка денге и вирус Зика. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => В настоящее время, по словам профессора микробиологии и молекулярной вирусологии... [~PREVIEW_TEXT] => В настоящее время, по словам профессора микробиологии и молекулярной вирусологии... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/e74/600_400_1/e74c3ced372680276c00ba07cf67367d.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 73846 [ACTIVE_FROM] => 07.08.2025 20:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 07.08.2025 20:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/no-immediate-threat-to-cyprus-from-chikungunya-virus-expert-says/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/no-immediate-threat-to-cyprus-from-chikungunya-virus-expert-says/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => no-immediate-threat-to-cyprus-from-chikungunya-virus-expert-says [~CODE] => no-immediate-threat-to-cyprus-from-chikungunya-virus-expert-says [EXTERNAL_ID] => 37462 [~EXTERNAL_ID] => 37462 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 7 Августа 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 73845 [TIMESTAMP_X] => 07.08.2025 20:50:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 100552 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/e74 [FILE_NAME] => e74c3ced372680276c00ba07cf67367d.jpg [ORIGINAL_NAME] => Aedes-aegypti.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 198ac809394186c0f55dee72e7bb4025 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/e74/e74c3ced372680276c00ba07cf67367d.jpg [ALT] => Эксперт заявил, что в данный момент нет непосредственной угрозы распространения вируса чикунгунья на Кипре [TITLE] => Эксперт заявил, что в данный момент нет непосредственной угрозы распространения вируса чикунгунья на Кипре ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 109724 [VALUE] => /2025/08/07/no-immediate-threat-to-cyprus-from-chikungunya-virus-expert-says [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/08/07/no-immediate-threat-to-cyprus-from-chikungunya-virus-expert-says [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 109726 [VALUE] => No immediate threat to Cyprus from chikungunya virus, expert says [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => No immediate threat to Cyprus from chikungunya virus, expert says [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 109727 [VALUE] => Array ( [TEXT] => There is currently no immediate threat to Cyprus from the chikungunya virus, according to Professor of microbiology and molecular virology Dr Petros Karayiannis. Speaking to CNA, Karayiannis emphasised that while the risk is real, it remains remote in the case of Cyprus. The virus, which is not transmitted from person to person, spreads only through the bite of an infected mosquito, specifically from the Aedes species (albopictus and aegypti). “These mosquitoes have made their way into Southern Europe, including Cyprus, over the past two or three years,” he said. However, for the virus to spread locally, an infected individual would need to arrive in Cyprus, be bitten by a mosquito, and then trigger local transmission, something that has not occurred so far. Chikungunya is not a new virus. It was first identified in Tanzania in 1952 and its name, derived from a local dialect, refers to the contorted posture sufferers adopt due to joint pain. The virus has seen outbreaks in tropical and subtropical regions and has also caused limited local transmission in countries such as France in recent years. The most common symptoms include high fever, severe joint pain and swelling, headache, muscle aches, fatigue and rash. “The incubation period ranges from two to twelve days,” Karayiannis noted. “Symptoms typically last about a week, although in some cases, joint pain may persist for months or even years.” While most people recover fully, vulnerable groups such as the elderly, young children, and individuals with underlying health conditions are more at risk of severe complications. There is currently no antiviral treatment or effective vaccine for chikungunya. Management is supportive, focusing on easing symptoms until recovery. Karayiannis advised those travelling to affected countries to take precautions, noting that Aedes mosquitoes bite during the day, especially in the morning and late afternoon. Precautionary measures include wearing long sleeves and trousers, using insect repellent, sleeping under mosquito nets and staying in well-ventilated areas or near fans, which deter mosquitoes. “In many Asian countries, simple air fans are enough to keep mosquitoes away,” he said. Asked how chikungunya can be distinguished from Covid-19, especially amid a summer surge of coronavirus infections, Dr Karayiannis explained that PCR tests can detect chikungunya’s genetic material and rule out other mosquito-borne viruses such as dengue and Zika. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => There is currently no immediate threat to Cyprus from the chikungunya virus, according to Professor of microbiology and molecular virology Dr Petros Karayiannis. Speaking to CNA, Karayiannis emphasised that while the risk is real, it remains remote in the case of Cyprus. The virus, which is not transmitted from person to person, spreads only through the bite of an infected mosquito, specifically from the Aedes species (albopictus and aegypti). “These mosquitoes have made their way into Southern Europe, including Cyprus, over the past two or three years,” he said. However, for the virus to spread locally, an infected individual would need to arrive in Cyprus, be bitten by a mosquito, and then trigger local transmission, something that has not occurred so far. Chikungunya is not a new virus. It was first identified in Tanzania in 1952 and its name, derived from a local dialect, refers to the contorted posture sufferers adopt due to joint pain. The virus has seen outbreaks in tropical and subtropical regions and has also caused limited local transmission in countries such as France in recent years. The most common symptoms include high fever, severe joint pain and swelling, headache, muscle aches, fatigue and rash. “The incubation period ranges from two to twelve days,” Karayiannis noted. “Symptoms typically last about a week, although in some cases, joint pain may persist for months or even years.” While most people recover fully, vulnerable groups such as the elderly, young children, and individuals with underlying health conditions are more at risk of severe complications. There is currently no antiviral treatment or effective vaccine for chikungunya. Management is supportive, focusing on easing symptoms until recovery. Karayiannis advised those travelling to affected countries to take precautions, noting that Aedes mosquitoes bite during the day, especially in the morning and late afternoon. Precautionary measures include wearing long sleeves and trousers, using insect repellent, sleeping under mosquito nets and staying in well-ventilated areas or near fans, which deter mosquitoes. “In many Asian countries, simple air fans are enough to keep mosquitoes away,” he said. Asked how chikungunya can be distinguished from Covid-19, especially amid a summer surge of coronavirus infections, Dr Karayiannis explained that PCR tests can detect chikungunya’s genetic material and rule out other mosquito-borne viruses such as dengue and Zika. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 109723 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 109731 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 109728 [VALUE] => d7q6mlkip3it64l230in [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q6mlkip3it64l230in [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 109729 [VALUE] => d7qfg0t0nga9ug404uti [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qfg0t0nga9ug404uti [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )