Фермер перенёс сердечный приступ после того, как узнал, что скот придётся вырезать 25 Апреля 2026
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 86073 [TIMESTAMP_X] => 25.04.2026 14:20:06 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 170546 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/328 [FILE_NAME] => 328a3375e978d5a39527ff40703d1eb7.jpg [ORIGINAL_NAME] => farmers.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a603923a914ce6d024685eb65ecc0139 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/328/328a3375e978d5a39527ff40703d1eb7.jpg [ALT] => Фермер перенёс сердечный приступ после того, как узнал, что скот придётся вырезать [TITLE] => Фермер перенёс сердечный приступ после того, как узнал, что скот придётся вырезать ) [~PREVIEW_PICTURE] => 86073 [ID] => 43638 [~ID] => 43638 [NAME] => Фермер перенёс сердечный приступ после того, как узнал, что скот придётся вырезать [~NAME] => Фермер перенёс сердечный приступ после того, как узнал, что скот придётся вырезать [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => 60-летний животновод из Ери был помещён в отделение интенсивной терапии в субботу после сердечного приступа, который случился вскоре после того, как в его хозяйстве было подтверждено наличие [ящура.](https://cyprus-mail.com/2026/04/24/fmd-compensation-for-farmers-to-increase-significantly)

Инцидент произошёл после того, как [ветеринарные службы](https://cyprus-mail.com/2026/04/24/farmers-seek-presidential-intervention-over-culling-policy) подтвердили наличие инфекции в его хозяйстве, где, как предполагается, содержится около 300 животных, которые теперь планируется уничтожить в рамках государственных мер по сдерживанию распространения болезни.

Фермера доставили в больницу, и он остаётся в отделении интенсивной терапии.

Этот случай произошёл на фоне растущей напряжённости между животноводами и властями из-за политики правительства по принудительному уничтожению животных для сдерживания вспышки заболевания.

Министерство сельского хозяйства отклонило призывы фермеров о прекращении уничтожения здоровых животных в инфицированных хозяйствах, утверждая, что Кипр просто следует регламентам Европейского союза, регулирующим протоколы борьбы с ящуром.

Министр сельского хозяйства Мария Панайотоу неоднократно заявляла, что эти меры требуются по закону.

Официальные лица также предупредили, что любое приостановление уничтожения животных нарушит правила ЕС о здоровье животных.

В четверг демонстрации достигли пика, когда [фермеры фактически перекрыли](https://cyprus-mail.com/2026/04/23/farmers-stage-protest-in-larnaca-as-eu-leaders-arrive-for-informal-council) кольцевую развязку Ризоелия, призвав президента вмешаться после безуспешной встречи с министром сельского хозяйства.

Власти вновь заявили, что «без сотрудничества и прекращения демонстраций диалог не может продолжаться».

Ветеринарные службы выписали восемь штрафов на общую сумму 45 000 евро за незаконное перемещение животных, связанное с распространением болезни, и шесть других дел были переданы в полицию.

Вспышка уже затронула более 100 животноводческих хозяйств по всему Кипру, при этом десятки тысяч животных были уничтожены в рамках мер по сдерживанию. [~DETAIL_TEXT] => 60-летний животновод из Ери был помещён в отделение интенсивной терапии в субботу после сердечного приступа, который случился вскоре после того, как в его хозяйстве было подтверждено наличие [ящура.](https://cyprus-mail.com/2026/04/24/fmd-compensation-for-farmers-to-increase-significantly)

Инцидент произошёл после того, как [ветеринарные службы](https://cyprus-mail.com/2026/04/24/farmers-seek-presidential-intervention-over-culling-policy) подтвердили наличие инфекции в его хозяйстве, где, как предполагается, содержится около 300 животных, которые теперь планируется уничтожить в рамках государственных мер по сдерживанию распространения болезни.

Фермера доставили в больницу, и он остаётся в отделении интенсивной терапии.

Этот случай произошёл на фоне растущей напряжённости между животноводами и властями из-за политики правительства по принудительному уничтожению животных для сдерживания вспышки заболевания.

Министерство сельского хозяйства отклонило призывы фермеров о прекращении уничтожения здоровых животных в инфицированных хозяйствах, утверждая, что Кипр просто следует регламентам Европейского союза, регулирующим протоколы борьбы с ящуром.

Министр сельского хозяйства Мария Панайотоу неоднократно заявляла, что эти меры требуются по закону.

Официальные лица также предупредили, что любое приостановление уничтожения животных нарушит правила ЕС о здоровье животных.

В четверг демонстрации достигли пика, когда [фермеры фактически перекрыли](https://cyprus-mail.com/2026/04/23/farmers-stage-protest-in-larnaca-as-eu-leaders-arrive-for-informal-council) кольцевую развязку Ризоелия, призвав президента вмешаться после безуспешной встречи с министром сельского хозяйства.

Власти вновь заявили, что «без сотрудничества и прекращения демонстраций диалог не может продолжаться».

Ветеринарные службы выписали восемь штрафов на общую сумму 45 000 евро за незаконное перемещение животных, связанное с распространением болезни, и шесть других дел были переданы в полицию.

Вспышка уже затронула более 100 животноводческих хозяйств по всему Кипру, при этом десятки тысяч животных были уничтожены в рамках мер по сдерживанию. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => 60-летний животновод из Ери был помещён в отделение интенсивной терапии в субботу после... [~PREVIEW_TEXT] => 60-летний животновод из Ери был помещён в отделение интенсивной терапии в субботу после... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/328/600_400_1/328a3375e978d5a39527ff40703d1eb7.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 86074 [ACTIVE_FROM] => 25.04.2026 14:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 25.04.2026 14:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/farmer-suffers-heart-attack-after-learning-cattle-must-be-culled/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/farmer-suffers-heart-attack-after-learning-cattle-must-be-culled/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => farmer-suffers-heart-attack-after-learning-cattle-must-be-culled [~CODE] => farmer-suffers-heart-attack-after-learning-cattle-must-be-culled [EXTERNAL_ID] => 43638 [~EXTERNAL_ID] => 43638 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 25 Апреля 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 86073 [TIMESTAMP_X] => 25.04.2026 14:20:06 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 170546 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/328 [FILE_NAME] => 328a3375e978d5a39527ff40703d1eb7.jpg [ORIGINAL_NAME] => farmers.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a603923a914ce6d024685eb65ecc0139 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/328/328a3375e978d5a39527ff40703d1eb7.jpg [ALT] => Фермер перенёс сердечный приступ после того, как узнал, что скот придётся вырезать [TITLE] => Фермер перенёс сердечный приступ после того, как узнал, что скот придётся вырезать ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 152114 [VALUE] => /2026/04/25/farmer-suffers-heart-attack-after-learning-cattle-must-be-culled [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/04/25/farmer-suffers-heart-attack-after-learning-cattle-must-be-culled [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 152116 [VALUE] => Farmer suffers heart attack after learning cattle must be culled [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Farmer suffers heart attack after learning cattle must be culled [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 152117 [VALUE] => Array ( [TEXT] => A 60-year-old cattle farmer from Yeri was admitted to intensive care on Saturday after suffering a heart attack shortly after his animal unit tested positive for [foot-and-mouth disease.](https://cyprus-mail.com/2026/04/24/fmd-compensation-for-farmers-to-increase-significantly) The incident occurred after [veterinary services](https://cyprus-mail.com/2026/04/24/farmers-seek-presidential-intervention-over-culling-policy) confirmed infection at his holding, which is understood to include around 300 animals that are now scheduled for culling under state containment measures. The farmer was taken to hospital and remains in intensive care. The development comes amid escalating tensions between livestock farmers and authorities over the government’s policy of compulsory culling to contain the outbreak. The agriculture ministry has rejected calls from farmers to halt the destruction of healthy animals within infected units, maintaining that Cyprus is simply following European Union regulations governing FMD protocols. Agriculture Minister Maria Panayiotou has repeatedly said the measures are legally required. Officials have also warned that any suspension of culling would breach EU animal health rules. On Thursday demonstrations reached a peak when [farmers effectively closed](https://cyprus-mail.com/2026/04/23/farmers-stage-protest-in-larnaca-as-eu-leaders-arrive-for-informal-council) the Rizoelia roundabout, calling for the president to intervene after an unsuccessful meeting with the agriculture minister. Authorities reiterated that “without cooperation and an end to the demonstrations, the dialogue cannot continue.” Veterinary services have issued eight fines totalling €45,000 for illegal animal movements linked to the spread of the disease, and six further cases have been referred to police. The outbreak has already affected more than 100 livestock units across Cyprus, with tens of thousands of animals culled as part of containment efforts. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => A 60-year-old cattle farmer from Yeri was admitted to intensive care on Saturday after suffering a heart attack shortly after his animal unit tested positive for [foot-and-mouth disease.](https://cyprus-mail.com/2026/04/24/fmd-compensation-for-farmers-to-increase-significantly) The incident occurred after [veterinary services](https://cyprus-mail.com/2026/04/24/farmers-seek-presidential-intervention-over-culling-policy) confirmed infection at his holding, which is understood to include around 300 animals that are now scheduled for culling under state containment measures. The farmer was taken to hospital and remains in intensive care. The development comes amid escalating tensions between livestock farmers and authorities over the government’s policy of compulsory culling to contain the outbreak. The agriculture ministry has rejected calls from farmers to halt the destruction of healthy animals within infected units, maintaining that Cyprus is simply following European Union regulations governing FMD protocols. Agriculture Minister Maria Panayiotou has repeatedly said the measures are legally required. Officials have also warned that any suspension of culling would breach EU animal health rules. On Thursday demonstrations reached a peak when [farmers effectively closed](https://cyprus-mail.com/2026/04/23/farmers-stage-protest-in-larnaca-as-eu-leaders-arrive-for-informal-council) the Rizoelia roundabout, calling for the president to intervene after an unsuccessful meeting with the agriculture minister. Authorities reiterated that “without cooperation and an end to the demonstrations, the dialogue cannot continue.” Veterinary services have issued eight fines totalling €45,000 for illegal animal movements linked to the spread of the disease, and six further cases have been referred to police. The outbreak has already affected more than 100 livestock units across Cyprus, with tens of thousands of animals culled as part of containment efforts. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 152113 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 152120 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 152118 [VALUE] => d7qdc07mhc18gd41r287 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qdc07mhc18gd41r287 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 152119 [VALUE] => d7quhtjicasfhph9fvhf [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7quhtjicasfhph9fvhf [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Фермер перенёс сердечный приступ после того, как узнал, что скот придётся вырезать
60-летний животновод из Ери был помещён в отделение интенсивной терапии в субботу после сердечного приступа, который случился вскоре после того, как в его хозяйстве было подтверждено наличие [ящура.](https://cyprus-mail.com/2026/04/24/fmd-compensation-for-farmers-to-increase-significantly)

Инцидент произошёл после того, как [ветеринарные службы](https://cyprus-mail.com/2026/04/24/farmers-seek-presidential-intervention-over-culling-policy) подтвердили наличие инфекции в его хозяйстве, где, как предполагается, содержится около 300 животных, которые теперь планируется уничтожить в рамках государственных мер по сдерживанию распространения болезни.

Фермера доставили в больницу, и он остаётся в отделении интенсивной терапии.

Этот случай произошёл на фоне растущей напряжённости между животноводами и властями из-за политики правительства по принудительному уничтожению животных для сдерживания вспышки заболевания.

Министерство сельского хозяйства отклонило призывы фермеров о прекращении уничтожения здоровых животных в инфицированных хозяйствах, утверждая, что Кипр просто следует регламентам Европейского союза, регулирующим протоколы борьбы с ящуром.

Министр сельского хозяйства Мария Панайотоу неоднократно заявляла, что эти меры требуются по закону.

Официальные лица также предупредили, что любое приостановление уничтожения животных нарушит правила ЕС о здоровье животных.

В четверг демонстрации достигли пика, когда [фермеры фактически перекрыли](https://cyprus-mail.com/2026/04/23/farmers-stage-protest-in-larnaca-as-eu-leaders-arrive-for-informal-council) кольцевую развязку Ризоелия, призвав президента вмешаться после безуспешной встречи с министром сельского хозяйства.

Власти вновь заявили, что «без сотрудничества и прекращения демонстраций диалог не может продолжаться».

Ветеринарные службы выписали восемь штрафов на общую сумму 45 000 евро за незаконное перемещение животных, связанное с распространением болезни, и шесть других дел были переданы в полицию.

Вспышка уже затронула более 100 животноводческих хозяйств по всему Кипру, при этом десятки тысяч животных были уничтожены в рамках мер по сдерживанию.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com