Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78444 [TIMESTAMP_X] => 25.11.2025 11:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 123081 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/a45 [FILE_NAME] => a456a750aeaa9cfbff2a1c9bb606175a.jpg [ORIGINAL_NAME] => Auditor-general-Christos-photo.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 79e93e8a7b9f9152573d653f6a4fc558 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/a45/a456a750aeaa9cfbff2a1c9bb606175a.jpg [ALT] => Аудитор критикует задержки и перерасход средств в проекте Zygi по производству сжиженного нефтяного газа [TITLE] => Аудитор критикует задержки и перерасход средств в проекте Zygi по производству сжиженного нефтяного газа ) [~PREVIEW_PICTURE] => 78444 [ID] => 39785 [~ID] => 39785 [NAME] => Аудитор критикует задержки и перерасход средств в проекте Zygi по производству сжиженного нефтяного газа [~NAME] => Аудитор критикует задержки и перерасход средств в проекте Zygi по производству сжиженного нефтяного газа [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => В ходе работ по строительству дока и установке двух подводных труб для транспортировки сжиженного нефтяного газа в район порта в Зиги (Василико) подчёркивается неспособность государства реализовать масштабный проект в установленные сроки и бюджет, заявил генеральный аудитор во вторник.

В отчёте о ходе проекта генеральный аудитор Андреас Папаконстантину отметил, что, хотя объект является ключевой частью энергетической политики республики, только восемь процентов общего времени, затраченного на данный момент, было посвящено фактическим работам, а оставшиеся 92 процента были потрачены на «обсуждения и подготовку».

Первоначальные обсуждения начались в 2015 году, кабинет министров утвердил проект в октябре 2021 года и объявил его «срочным». Контракт был подписан в июне 2024 года, а работы должны были быть завершены к августу 2025 года.

Папаконстантину указывает, что с момента подготовки тендерной документации до начала тендера прошло 18 месяцев. Затем последовали поправки, увеличившие срок действия контракта с пяти до десяти месяцев и пересмотревшие сметную стоимость дополнительно на 12,2 процента за 11 дней до окончания срока подачи заявок.

Представленные заявки были признаны содержащими серьёзные основания для отклонения, и генеральный аудитор заявил, что конкурс должен был быть отменён и возобновлён заново, но этого не произошло.

Через десять месяцев — когда проект уже должен был быть завершён — выплаты за выполненные работы составили лишь около 50 процентов от чистой стоимости контракта.

2 августа 2025 года администрация портов Кипра без одобрения комитета по государственным закупкам поручила подрядчику изменить маршрут трубопроводов, что потребовало больше времени и денег.

В целом стоимость проекта теперь на 28,7 процента выше первоначальной сметы и на 14,7 процента выше окончательной уточнённой сметы.

«Не умаляя особенностей проекта, ход его реализации представляет собой характерный пример неспособности государства осуществить масштабный проект быстро, эффективно, в установленные сроки и в рамках сметы», — отмечает Папаконстантину.

В отчёте содержится ряд рекомендаций, включая обучение сотрудников администрации портов Кипра процедурам закупок.

Сотрудники, работающие с тендерами, также должны фиксировать всю информацию, учитываемую при составлении отчёта, который будет тщательно изучаться советом директоров.

Также рекомендуется запускать тендеры своевременно и избегать необоснованных поправок в ходе активных торгов.

Наконец, генеральный аудитор отметил, что бонусы для подрядчиков, выполняющих работу досрочно, должны быть предусмотрены только в исключительных и обоснованных случаях и никогда не должны превышать потенциальную стоимость задержек. [~DETAIL_TEXT] => В ходе работ по строительству дока и установке двух подводных труб для транспортировки сжиженного нефтяного газа в район порта в Зиги (Василико) подчёркивается неспособность государства реализовать масштабный проект в установленные сроки и бюджет, заявил генеральный аудитор во вторник.

В отчёте о ходе проекта генеральный аудитор Андреас Папаконстантину отметил, что, хотя объект является ключевой частью энергетической политики республики, только восемь процентов общего времени, затраченного на данный момент, было посвящено фактическим работам, а оставшиеся 92 процента были потрачены на «обсуждения и подготовку».

Первоначальные обсуждения начались в 2015 году, кабинет министров утвердил проект в октябре 2021 года и объявил его «срочным». Контракт был подписан в июне 2024 года, а работы должны были быть завершены к августу 2025 года.

Папаконстантину указывает, что с момента подготовки тендерной документации до начала тендера прошло 18 месяцев. Затем последовали поправки, увеличившие срок действия контракта с пяти до десяти месяцев и пересмотревшие сметную стоимость дополнительно на 12,2 процента за 11 дней до окончания срока подачи заявок.

Представленные заявки были признаны содержащими серьёзные основания для отклонения, и генеральный аудитор заявил, что конкурс должен был быть отменён и возобновлён заново, но этого не произошло.

Через десять месяцев — когда проект уже должен был быть завершён — выплаты за выполненные работы составили лишь около 50 процентов от чистой стоимости контракта.

2 августа 2025 года администрация портов Кипра без одобрения комитета по государственным закупкам поручила подрядчику изменить маршрут трубопроводов, что потребовало больше времени и денег.

В целом стоимость проекта теперь на 28,7 процента выше первоначальной сметы и на 14,7 процента выше окончательной уточнённой сметы.

«Не умаляя особенностей проекта, ход его реализации представляет собой характерный пример неспособности государства осуществить масштабный проект быстро, эффективно, в установленные сроки и в рамках сметы», — отмечает Папаконстантину.

В отчёте содержится ряд рекомендаций, включая обучение сотрудников администрации портов Кипра процедурам закупок.

Сотрудники, работающие с тендерами, также должны фиксировать всю информацию, учитываемую при составлении отчёта, который будет тщательно изучаться советом директоров.

Также рекомендуется запускать тендеры своевременно и избегать необоснованных поправок в ходе активных торгов.

Наконец, генеральный аудитор отметил, что бонусы для подрядчиков, выполняющих работу досрочно, должны быть предусмотрены только в исключительных и обоснованных случаях и никогда не должны превышать потенциальную стоимость задержек. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => В ходе работ по строительству дока и установке двух подводных труб для транспортировки... [~PREVIEW_TEXT] => В ходе работ по строительству дока и установке двух подводных труб для транспортировки... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/a45/600_400_1/a456a750aeaa9cfbff2a1c9bb606175a.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 78445 [ACTIVE_FROM] => 25.11.2025 11:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 25.11.2025 11:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/auditor-slams-delays-and-cost-overruns-in-zygi-lpg-project/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/auditor-slams-delays-and-cost-overruns-in-zygi-lpg-project/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => auditor-slams-delays-and-cost-overruns-in-zygi-lpg-project [~CODE] => auditor-slams-delays-and-cost-overruns-in-zygi-lpg-project [EXTERNAL_ID] => 39785 [~EXTERNAL_ID] => 39785 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 25 Ноября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78444 [TIMESTAMP_X] => 25.11.2025 11:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 123081 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/a45 [FILE_NAME] => a456a750aeaa9cfbff2a1c9bb606175a.jpg [ORIGINAL_NAME] => Auditor-general-Christos-photo.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 79e93e8a7b9f9152573d653f6a4fc558 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/a45/a456a750aeaa9cfbff2a1c9bb606175a.jpg [ALT] => Аудитор критикует задержки и перерасход средств в проекте Zygi по производству сжиженного нефтяного газа [TITLE] => Аудитор критикует задержки и перерасход средств в проекте Zygi по производству сжиженного нефтяного газа ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126785 [VALUE] => /2025/11/25/auditor-slams-delays-and-cost-overruns-in-zygi-lpg-project [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/11/25/auditor-slams-delays-and-cost-overruns-in-zygi-lpg-project [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126787 [VALUE] => Auditor slams delays and cost overruns in Zygi LPG project [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Auditor slams delays and cost overruns in Zygi LPG project [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126788 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The course of works to build a dock and install two underwater pipes to transport liquefied petroleum gas to the harbour area in Zygi (Vasiliko) highlights the inability of the state to implement a substantial development project within a set timeframe and budget, the auditor-general said on Tuesday. In a report on the project’s progress, auditor-general Andreas Papaconstantinou noted that although the facility is a key part of the republic’s energy policy, only eight per cent of the overall time spent so far has been devoted to actual work, while the remaining 92 per cent has been consumed by “discussions and preparations”. Initial discussions began in 2015, with the cabinet approving the project in October 2021 and declaring it “urgent”. The contract was signed in June 2024, and the works were meant to be completed by August 2025. Papaconstantinou points out that 18 months passed from the date the tender documents were prepared and the tender was launched. Amendments followed, doubling the length of the contract from five to ten months and revising the estimated cost by an additional 12.2 per cent, just 11 days before the deadline for bids. The bids submitted were found to contain serious grounds for rejection, and the auditor-general said the competition should have been cancelled and relaunched, but this did not occur. Ten months later – when the project should already have been finished – payments for completed works amounted to only about 50 per cent of the contract’s net value. On August 2, 2025, the Cyprus ports authority, without approval of the public procurement committee, instructed the contractor to change the route of the pipelines, which translated into more time and money. Overall, the project’s cost is now 28.7 per cent higher than the initial estimate and 14.7 per cent above the final revised estimate. “Without overlooking the particularities of the project, the course of its implementation constitutes a characteristic case of the state’s inability to carry out a substantial development project fast, effectively, within the estimated timeframes and within the estimated cost,” Papaconstantinou points out. The report contains a series of recommendations, including training Cyprus ports authority staff in procurement procedures. The members of staff who deal with tenders should also record all information taken into account when compiling a report, which would be scrutinised by the board of directors. It also urges the authority to launch tenders in good time and avoid unjustified amendments during an active bidding process. Finally, the auditor-general noted that bonuses for contractors completing work ahead of schedule should be reserved for exceptional and justified cases – and must never exceed the potential cost of delays. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The course of works to build a dock and install two underwater pipes to transport liquefied petroleum gas to the harbour area in Zygi (Vasiliko) highlights the inability of the state to implement a substantial development project within a set timeframe and budget, the auditor-general said on Tuesday. In a report on the project’s progress, auditor-general Andreas Papaconstantinou noted that although the facility is a key part of the republic’s energy policy, only eight per cent of the overall time spent so far has been devoted to actual work, while the remaining 92 per cent has been consumed by “discussions and preparations”. Initial discussions began in 2015, with the cabinet approving the project in October 2021 and declaring it “urgent”. The contract was signed in June 2024, and the works were meant to be completed by August 2025. Papaconstantinou points out that 18 months passed from the date the tender documents were prepared and the tender was launched. Amendments followed, doubling the length of the contract from five to ten months and revising the estimated cost by an additional 12.2 per cent, just 11 days before the deadline for bids. The bids submitted were found to contain serious grounds for rejection, and the auditor-general said the competition should have been cancelled and relaunched, but this did not occur. Ten months later – when the project should already have been finished – payments for completed works amounted to only about 50 per cent of the contract’s net value. On August 2, 2025, the Cyprus ports authority, without approval of the public procurement committee, instructed the contractor to change the route of the pipelines, which translated into more time and money. Overall, the project’s cost is now 28.7 per cent higher than the initial estimate and 14.7 per cent above the final revised estimate. “Without overlooking the particularities of the project, the course of its implementation constitutes a characteristic case of the state’s inability to carry out a substantial development project fast, effectively, within the estimated timeframes and within the estimated cost,” Papaconstantinou points out. The report contains a series of recommendations, including training Cyprus ports authority staff in procurement procedures. The members of staff who deal with tenders should also record all information taken into account when compiling a report, which would be scrutinised by the board of directors. It also urges the authority to launch tenders in good time and avoid unjustified amendments during an active bidding process. Finally, the auditor-general noted that bonuses for contractors completing work ahead of schedule should be reserved for exceptional and justified cases – and must never exceed the potential cost of delays. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126784 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126816 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126789 [VALUE] => d7q9f8nuij9u6ggif60a [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q9f8nuij9u6ggif60a [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126790 [VALUE] => d7qb60c4888lj7al1qs4 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qb60c4888lj7al1qs4 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )