Более 10 000 новых избирателей зарегистрировались в преддверии выборов 3 Апреля 2026
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 84977 [TIMESTAMP_X] => 03.04.2026 20:50:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 27851 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/365 [FILE_NAME] => 36562b2fa9ca49b57bbd14b6b08a79c0.jpg [ORIGINAL_NAME] => ballot-box.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => db54f87c3f28a7e6f8eba514da925d5e [~src] => [SRC] => /upload/iblock/365/36562b2fa9ca49b57bbd14b6b08a79c0.jpg [ALT] => Более 10 000 новых избирателей зарегистрировались в преддверии выборов [TITLE] => Более 10 000 новых избирателей зарегистрировались в преддверии выборов ) [~PREVIEW_PICTURE] => 84977 [ID] => 43087 [~ID] => 43087 [NAME] => Более 10 000 новых избирателей зарегистрировались в преддверии выборов [~NAME] => Более 10 000 новых избирателей зарегистрировались в преддверии выборов [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => По состоянию на четверг, как сообщил глава избирательной службы Менелаос Василиу в пятницу, в общей сложности 10 031 новый избиратель подал заявление о включении в список избирателей на предстоящих выборах.

Он сказал, что общее число имеющих право голоса избирателей на 1 января составляло 561 000 человек, хотя эта цифра включает умерших. Окончательное число избирателей на парламентских выборах 24 мая будет определено после 16 апреля.

Василиу отметил, что ряд киприотов, проживающих за границей, подали как заявления о включении в список избирателей, так и заявки на голосование из-за границы, которые теперь должны быть рассмотрены.

«Есть случаи, когда люди подали декларации об осуществлении своего права голоса за границей и одновременно подали заявления на регистрацию в списке избирателей. Эти регистрации сначала должны быть уточнены, а затем распределены по избирательным округам на Кипре и по городам за границей», — сказал он.

Он добавил, что со 2 января по 1 апреля около 6000 зарегистрированных избирателей подали декларации о голосовании за границей. Ожидается, что избирательные участки будут открыты в Афинах, Салониках, Лондоне и Брюсселе.

По словам Василиу, районные администрации уже начали обработку списков и представят окончательный вариант к 6 апреля. Затем в соответствии с законодательством списки будут выставлены на 10-дневный период для подачи возражений.

Заявления о голосовании за границей можно подать в электронном виде через веб-сайт избирательной службы или лично в посольствах и консульствах Республики Кипр.

Регистрация также принимается в районных администрациях, центрах обслуживания граждан, на почтовых отделениях и в Министерстве внутренних дел.

Избирательные участки 24 мая будут открыты с 7:00 до 18:00. [~DETAIL_TEXT] => По состоянию на четверг, как сообщил глава избирательной службы Менелаос Василиу в пятницу, в общей сложности 10 031 новый избиратель подал заявление о включении в список избирателей на предстоящих выборах.

Он сказал, что общее число имеющих право голоса избирателей на 1 января составляло 561 000 человек, хотя эта цифра включает умерших. Окончательное число избирателей на парламентских выборах 24 мая будет определено после 16 апреля.

Василиу отметил, что ряд киприотов, проживающих за границей, подали как заявления о включении в список избирателей, так и заявки на голосование из-за границы, которые теперь должны быть рассмотрены.

«Есть случаи, когда люди подали декларации об осуществлении своего права голоса за границей и одновременно подали заявления на регистрацию в списке избирателей. Эти регистрации сначала должны быть уточнены, а затем распределены по избирательным округам на Кипре и по городам за границей», — сказал он.

Он добавил, что со 2 января по 1 апреля около 6000 зарегистрированных избирателей подали декларации о голосовании за границей. Ожидается, что избирательные участки будут открыты в Афинах, Салониках, Лондоне и Брюсселе.

По словам Василиу, районные администрации уже начали обработку списков и представят окончательный вариант к 6 апреля. Затем в соответствии с законодательством списки будут выставлены на 10-дневный период для подачи возражений.

Заявления о голосовании за границей можно подать в электронном виде через веб-сайт избирательной службы или лично в посольствах и консульствах Республики Кипр.

Регистрация также принимается в районных администрациях, центрах обслуживания граждан, на почтовых отделениях и в Министерстве внутренних дел.

Избирательные участки 24 мая будут открыты с 7:00 до 18:00. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => По состоянию на четверг, как сообщил глава избирательной службы Менелаос Василиу в... [~PREVIEW_TEXT] => По состоянию на четверг, как сообщил глава избирательной службы Менелаос Василиу в... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/365/600_400_1/36562b2fa9ca49b57bbd14b6b08a79c0.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 84978 [ACTIVE_FROM] => 03.04.2026 20:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 03.04.2026 20:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/over-10000-new-voters-register-ahead-of-elections/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/over-10000-new-voters-register-ahead-of-elections/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => over-10000-new-voters-register-ahead-of-elections [~CODE] => over-10000-new-voters-register-ahead-of-elections [EXTERNAL_ID] => 43087 [~EXTERNAL_ID] => 43087 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 3 Апреля 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 84977 [TIMESTAMP_X] => 03.04.2026 20:50:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 27851 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/365 [FILE_NAME] => 36562b2fa9ca49b57bbd14b6b08a79c0.jpg [ORIGINAL_NAME] => ballot-box.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => db54f87c3f28a7e6f8eba514da925d5e [~src] => [SRC] => /upload/iblock/365/36562b2fa9ca49b57bbd14b6b08a79c0.jpg [ALT] => Более 10 000 новых избирателей зарегистрировались в преддверии выборов [TITLE] => Более 10 000 новых избирателей зарегистрировались в преддверии выборов ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 148185 [VALUE] => /2026/04/03/over-10000-new-voters-register-ahead-of-elections [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/04/03/over-10000-new-voters-register-ahead-of-elections [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 148187 [VALUE] => Over 10,000 new voters register ahead of elections [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Over 10,000 new voters register ahead of elections [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 148188 [VALUE] => Array ( [TEXT] => A total of 10,031 new voters had applied to be added to the electoral roll for the upcoming elections as of Thursday, head of the elections service Menelaos Vassiliou said on Friday. He said the total number of eligible voters stood at 561,000 as of January 1, though this figure includes deceased individuals. The final number of voters for the parliamentary elections on May 24 will be determined after April 16. Vassiliou noted that a number of Cypriot voters abroad have submitted both applications to be added to the electoral roll and requests to vote from abroad, which must now be reviewed. “There are cases where individuals have submitted declarations to exercise their right to vote abroad while also applying for registration on the electoral roll. These registrations must first be clarified and then allocated by electoral district in Cyprus and by city abroad,” he said. He added that between January 2 and April 1, around 6,000 registered voters submitted declarations to vote abroad. Polling stations are expected to be set up in Athens, Thessaloniki, London and Brussels. According to Vassiliou, district administrations have already begun processing the lists and will submit the finalised version by April 6. The lists will then be subject to a 10-day objection period, in line with legislation. Applications to vote abroad can be submitted electronically via the elections service website or in person at embassies and consulates of the Republic of Cyprus. Registrations are also accepted at district administration offices, citizen service centres, post offices and the interior ministry. Polling stations on May 24 will be open from 7am to 6pm. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => A total of 10,031 new voters had applied to be added to the electoral roll for the upcoming elections as of Thursday, head of the elections service Menelaos Vassiliou said on Friday. He said the total number of eligible voters stood at 561,000 as of January 1, though this figure includes deceased individuals. The final number of voters for the parliamentary elections on May 24 will be determined after April 16. Vassiliou noted that a number of Cypriot voters abroad have submitted both applications to be added to the electoral roll and requests to vote from abroad, which must now be reviewed. “There are cases where individuals have submitted declarations to exercise their right to vote abroad while also applying for registration on the electoral roll. These registrations must first be clarified and then allocated by electoral district in Cyprus and by city abroad,” he said. He added that between January 2 and April 1, around 6,000 registered voters submitted declarations to vote abroad. Polling stations are expected to be set up in Athens, Thessaloniki, London and Brussels. According to Vassiliou, district administrations have already begun processing the lists and will submit the finalised version by April 6. The lists will then be subject to a 10-day objection period, in line with legislation. Applications to vote abroad can be submitted electronically via the elections service website or in person at embassies and consulates of the Republic of Cyprus. Registrations are also accepted at district administration offices, citizen service centres, post offices and the interior ministry. Polling stations on May 24 will be open from 7am to 6pm. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 148184 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 148193 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 148189 [VALUE] => d7qmuf5f2e918rfj4io9 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qmuf5f2e918rfj4io9 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 148190 [VALUE] => d7qipc3vsm9r3ggdth76 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qipc3vsm9r3ggdth76 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Более 10 000 новых избирателей зарегистрировались в преддверии выборов
По состоянию на четверг, как сообщил глава избирательной службы Менелаос Василиу в пятницу, в общей сложности 10 031 новый избиратель подал заявление о включении в список избирателей на предстоящих выборах.

Он сказал, что общее число имеющих право голоса избирателей на 1 января составляло 561 000 человек, хотя эта цифра включает умерших. Окончательное число избирателей на парламентских выборах 24 мая будет определено после 16 апреля.

Василиу отметил, что ряд киприотов, проживающих за границей, подали как заявления о включении в список избирателей, так и заявки на голосование из-за границы, которые теперь должны быть рассмотрены.

«Есть случаи, когда люди подали декларации об осуществлении своего права голоса за границей и одновременно подали заявления на регистрацию в списке избирателей. Эти регистрации сначала должны быть уточнены, а затем распределены по избирательным округам на Кипре и по городам за границей», — сказал он.

Он добавил, что со 2 января по 1 апреля около 6000 зарегистрированных избирателей подали декларации о голосовании за границей. Ожидается, что избирательные участки будут открыты в Афинах, Салониках, Лондоне и Брюсселе.

По словам Василиу, районные администрации уже начали обработку списков и представят окончательный вариант к 6 апреля. Затем в соответствии с законодательством списки будут выставлены на 10-дневный период для подачи возражений.

Заявления о голосовании за границей можно подать в электронном виде через веб-сайт избирательной службы или лично в посольствах и консульствах Республики Кипр.

Регистрация также принимается в районных администрациях, центрах обслуживания граждан, на почтовых отделениях и в Министерстве внутренних дел.

Избирательные участки 24 мая будут открыты с 7:00 до 18:00.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com