Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 71534 [TIMESTAMP_X] => 20.06.2025 15:10:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 151133 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/323 [FILE_NAME] => 32321b23fc90a9b32c00f08bc80c1724.jpg [ORIGINAL_NAME] => Odysseas-Michaelides-in-front-of-police-Christos-photo-4.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => d9541bf9a9b55969bb3188d0dbe70ff3 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/323/32321b23fc90a9b32c00f08bc80c1724.jpg [ALT] => Бывший генеральный аудитор Михайелидес утверждает, что его увольнение — это «политическое преследование» [TITLE] => Бывший генеральный аудитор Михайелидес утверждает, что его увольнение — это «политическое преследование» ) [~PREVIEW_PICTURE] => 71534 [ID] => 36298 [~ID] => 36298 [NAME] => Бывший генеральный аудитор Михайелидес утверждает, что его увольнение — это «политическое преследование» [~NAME] => Бывший генеральный аудитор Михайелидес утверждает, что его увольнение — это «политическое преследование» [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Бывший генеральный аудитор Одиссеас Михайлидис, который был отстранён от должности по решению Верховного конституционного суда в сентябре прошлого года, в пятницу заявил полиции, что его освободили от обязанностей в результате «политического преследования».

Его вызвали для дачи показаний в рамках полицейского расследования по подозрению в неуважении к суду в связи с его увольнением. Он пообщался с журналистами после того, как дал показания.

«Министр юстиции при правительстве Никоса Христодулидеса [Мариос Хартиотис] возбудил против меня уголовное дело после того, как мои заявления поставили президента в политически уязвимое положение. Сегодня раскрыт большой заговор», — сказал он.

Он добавил, что дело, возбуждённое против него, — это «подстава», и отметил, что, несмотря на то, что его попросили дать открытое заявление и не допрашивали, власти завершили расследование в мгновение ока.

Целью этого, по его словам, является «политическое преследование, политическое замалчивание и политическое уничтожение».

Кроме того, он сказал, что обвинение в неуважении к суду не ограничивается комментариями, которые он сделал в телешоу в мае, которые и стали поводом для расследования, но также включает в себя выступления на других телевизионных шоу между его увольнением в сентябре и прошлым месяцем.

Он утверждал, что эти другие телевизионные выступления «совершенно неуместны», но сказал, что возбуждение дела после интервью в мае было «моментом, когда маски упали».

Генеральный аудитор заявил, что генеральный прокурор [Джордж Саввидис] и его помощник [Саввас Ангелидес] злятся на него. Он напомнил, что генеральный прокурор, не испытывая стыда, назвал его нечестным и недостойным как в письменной, так и в устной форме в суде. Известно также, что он дружит с [бывшим президентом] Никосом Анастасиадесом уже 40 лет.

Затем он добавил, что и Саввидис, и Ангелидес являются «политическими друзьями» действующего президента Христодулидеса, и отметил, что все трое были министрами при Анастасиадесе — Саввидис был министром юстиции, Ангелидес — министром обороны, а Христодулидес — министром иностранных дел.

По этому поводу он отметил, что лидер ДИКО Николас Пападопулос ранее назвал правительство Анастасиадеса «самым коррумпированным правительством».

«Теперь им придётся решить, преследовать ли меня за несуществующее уголовное преступление», — добавил Михайлидис.

Затем он продолжил говорить о Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод (ЕКПЧ), заявив, что «свобода выражения мнений защищена, и ограничения допускаются только при строгих условиях и исключительно тогда, когда это необходимо в демократическом обществе».

Он сослался на руководство ЕКПЧ по свободе выражения мнений в отношении судебной власти, в котором указано, что положения об ограничении свободы выражения мнений «для поддержания авторитета и беспристрастности судебной власти» не «дают государствам права ограничивать все формы публичного обсуждения».

Что касается неуважения к суду, ЕКПЧ пишет, что «за исключением случаев крайне вредных нападок, которые являются необоснованными… [судьи] могут, как таковые, подвергаться личной критике в допустимых пределах, а не только в теоретическом и общем порядке».

«Более того, адвокаты не могут делать замечания, которые настолько серьёзны, что выходят за рамки допустимого выражения комментариев без веских фактических оснований, и не могут оскорблять», — позже добавляет руководство.

В пятницу Михайлидис сказал, что «мне больше нечего сказать по этому поводу».

Затем он сообщил, что он и его адвокаты уже проинформировали Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) о последних событиях.

«Мы будем ждать следующих шагов, и, если они начнут уголовное преследование, мы рассмотрим, как запросить немедленную защиту в ЕСПЧ. Это не может быть Кипром, которого мы заслуживаем», — сказал он.

Комментарии, которые стали поводом для расследования в отношении Михайлидиса, были сделаны во время телевизионного выступления в прошлом месяце. В тот же день он написал в социальных сетях, что «президент Христодулидес прячется, но был частью процесса» и что «близкий помощник знал с июля 2024 года, до финальных аргументов, что решение Верховного конституционного суда будет единогласным».

На следующий день Хартиотис призвал его предоставить доказательства в поддержку своих утверждений, в то время как Верховный конституционный суд сделал аналогичное заявление, сказав, что «все доказательства, которые якобы есть у Михайлидиса, должны быть немедленно направлены в компетентные государственные органы для оперативного изучения».

Полиция посетила Михайлидиса в тот же день, но он не предоставил им доказательств в поддержку своих утверждений, сказав, что ему нужно «защитить свой источник».

Михайлидис был назначен тогдашним президентом Никосом Анастасиадесом на должность генерального аудитора в 2014 году и был [освобождён от обязанностей](https://cyprus-mail.com/2024/09/18/auditor-general-fired-for-inappropriate-conduct/) Верховным конституционным судом в сентябре прошлого года. Коллегия из восьми судей единогласно постановила, что он вёл себя ненадлежащим образом и поэтому не годен к исполнению служебных обязанностей.

Решение суда насчитывало 209 страниц и было резким. Было установлено, что Михайлидис неоднократно пытался подорвать юридические заключения генерального прокурора Джорджа Саввидиса, часто писал свои собственные интерпретации, которые противоречили мнению Саввидиса.

В решении было написано, что Михайлидис «не ограничился ролью осведомителя в независимом органе по борьбе с коррупцией, но зарезервировал для себя [роль судьи](https://cyprus-mail.com/2024/09/18/decision-unanimous-over-auditor-generals-future/) после того, как сделал выводы на основе своих заявлений и представлений».

Кроме того, суд сослался на «непристойный контент», который появился на странице в социальной сети, посвящённой поддержке Михайлидиса, заявив, что, хотя страница не принадлежала Михайлидису, «на ней были его имя и фотография».

Сам Михайлидис сказал, что решение «по сути уничтожает аудиторскую службу и демократию», добавив, что оно «надевает корсет, кляп на аудиторскую службу».

«Это [чёрный день](https://cyprus-mail.com/2024/09/18/supreme-court-decision-abolishes-democracy/) для Кипра и чёрный день для нашей службы», — сказал он.

Саввидис, в свою очередь, предупредил тех, кто осуждает решение, прочитать его, прежде чем выносить приговор.

«Было вынесено судебное решение, и я просто хочу подчеркнуть, что важно поддерживать [республиканские] институты и проявлять необходимое уважение к Верховному конституционному суду. [Горе нам](https://cyprus-mail.com/2024/09/20/woe-betide-us-if-we-lose-faith-in-the-courts-savvides/), если мы потеряем веру в суды», — сказал он.

Ранее в этом году он открыл офис с видом на президентский дворец в Никосии, что некоторые расценили как символический шаг, связанный с его будущими политическими амбициями.

С тех пор он основал новую политическую партию под названием «Alma» — по-гречески «прыжок». [~DETAIL_TEXT] => Бывший генеральный аудитор Одиссеас Михайлидис, который был отстранён от должности по решению Верховного конституционного суда в сентябре прошлого года, в пятницу заявил полиции, что его освободили от обязанностей в результате «политического преследования».

Его вызвали для дачи показаний в рамках полицейского расследования по подозрению в неуважении к суду в связи с его увольнением. Он пообщался с журналистами после того, как дал показания.

«Министр юстиции при правительстве Никоса Христодулидеса [Мариос Хартиотис] возбудил против меня уголовное дело после того, как мои заявления поставили президента в политически уязвимое положение. Сегодня раскрыт большой заговор», — сказал он.

Он добавил, что дело, возбуждённое против него, — это «подстава», и отметил, что, несмотря на то, что его попросили дать открытое заявление и не допрашивали, власти завершили расследование в мгновение ока.

Целью этого, по его словам, является «политическое преследование, политическое замалчивание и политическое уничтожение».

Кроме того, он сказал, что обвинение в неуважении к суду не ограничивается комментариями, которые он сделал в телешоу в мае, которые и стали поводом для расследования, но также включает в себя выступления на других телевизионных шоу между его увольнением в сентябре и прошлым месяцем.

Он утверждал, что эти другие телевизионные выступления «совершенно неуместны», но сказал, что возбуждение дела после интервью в мае было «моментом, когда маски упали».

Генеральный аудитор заявил, что генеральный прокурор [Джордж Саввидис] и его помощник [Саввас Ангелидес] злятся на него. Он напомнил, что генеральный прокурор, не испытывая стыда, назвал его нечестным и недостойным как в письменной, так и в устной форме в суде. Известно также, что он дружит с [бывшим президентом] Никосом Анастасиадесом уже 40 лет.

Затем он добавил, что и Саввидис, и Ангелидес являются «политическими друзьями» действующего президента Христодулидеса, и отметил, что все трое были министрами при Анастасиадесе — Саввидис был министром юстиции, Ангелидес — министром обороны, а Христодулидес — министром иностранных дел.

По этому поводу он отметил, что лидер ДИКО Николас Пападопулос ранее назвал правительство Анастасиадеса «самым коррумпированным правительством».

«Теперь им придётся решить, преследовать ли меня за несуществующее уголовное преступление», — добавил Михайлидис.

Затем он продолжил говорить о Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод (ЕКПЧ), заявив, что «свобода выражения мнений защищена, и ограничения допускаются только при строгих условиях и исключительно тогда, когда это необходимо в демократическом обществе».

Он сослался на руководство ЕКПЧ по свободе выражения мнений в отношении судебной власти, в котором указано, что положения об ограничении свободы выражения мнений «для поддержания авторитета и беспристрастности судебной власти» не «дают государствам права ограничивать все формы публичного обсуждения».

Что касается неуважения к суду, ЕКПЧ пишет, что «за исключением случаев крайне вредных нападок, которые являются необоснованными… [судьи] могут, как таковые, подвергаться личной критике в допустимых пределах, а не только в теоретическом и общем порядке».

«Более того, адвокаты не могут делать замечания, которые настолько серьёзны, что выходят за рамки допустимого выражения комментариев без веских фактических оснований, и не могут оскорблять», — позже добавляет руководство.

В пятницу Михайлидис сказал, что «мне больше нечего сказать по этому поводу».

Затем он сообщил, что он и его адвокаты уже проинформировали Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) о последних событиях.

«Мы будем ждать следующих шагов, и, если они начнут уголовное преследование, мы рассмотрим, как запросить немедленную защиту в ЕСПЧ. Это не может быть Кипром, которого мы заслуживаем», — сказал он.

Комментарии, которые стали поводом для расследования в отношении Михайлидиса, были сделаны во время телевизионного выступления в прошлом месяце. В тот же день он написал в социальных сетях, что «президент Христодулидес прячется, но был частью процесса» и что «близкий помощник знал с июля 2024 года, до финальных аргументов, что решение Верховного конституционного суда будет единогласным».

На следующий день Хартиотис призвал его предоставить доказательства в поддержку своих утверждений, в то время как Верховный конституционный суд сделал аналогичное заявление, сказав, что «все доказательства, которые якобы есть у Михайлидиса, должны быть немедленно направлены в компетентные государственные органы для оперативного изучения».

Полиция посетила Михайлидиса в тот же день, но он не предоставил им доказательств в поддержку своих утверждений, сказав, что ему нужно «защитить свой источник».

Михайлидис был назначен тогдашним президентом Никосом Анастасиадесом на должность генерального аудитора в 2014 году и был [освобождён от обязанностей](https://cyprus-mail.com/2024/09/18/auditor-general-fired-for-inappropriate-conduct/) Верховным конституционным судом в сентябре прошлого года. Коллегия из восьми судей единогласно постановила, что он вёл себя ненадлежащим образом и поэтому не годен к исполнению служебных обязанностей.

Решение суда насчитывало 209 страниц и было резким. Было установлено, что Михайлидис неоднократно пытался подорвать юридические заключения генерального прокурора Джорджа Саввидиса, часто писал свои собственные интерпретации, которые противоречили мнению Саввидиса.

В решении было написано, что Михайлидис «не ограничился ролью осведомителя в независимом органе по борьбе с коррупцией, но зарезервировал для себя [роль судьи](https://cyprus-mail.com/2024/09/18/decision-unanimous-over-auditor-generals-future/) после того, как сделал выводы на основе своих заявлений и представлений».

Кроме того, суд сослался на «непристойный контент», который появился на странице в социальной сети, посвящённой поддержке Михайлидиса, заявив, что, хотя страница не принадлежала Михайлидису, «на ней были его имя и фотография».

Сам Михайлидис сказал, что решение «по сути уничтожает аудиторскую службу и демократию», добавив, что оно «надевает корсет, кляп на аудиторскую службу».

«Это [чёрный день](https://cyprus-mail.com/2024/09/18/supreme-court-decision-abolishes-democracy/) для Кипра и чёрный день для нашей службы», — сказал он.

Саввидис, в свою очередь, предупредил тех, кто осуждает решение, прочитать его, прежде чем выносить приговор.

«Было вынесено судебное решение, и я просто хочу подчеркнуть, что важно поддерживать [республиканские] институты и проявлять необходимое уважение к Верховному конституционному суду. [Горе нам](https://cyprus-mail.com/2024/09/20/woe-betide-us-if-we-lose-faith-in-the-courts-savvides/), если мы потеряем веру в суды», — сказал он.

Ранее в этом году он открыл офис с видом на президентский дворец в Никосии, что некоторые расценили как символический шаг, связанный с его будущими политическими амбициями.

С тех пор он основал новую политическую партию под названием «Alma» — по-гречески «прыжок». [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Бывший генеральный аудитор Одиссеас Михайлидис, который был отстранён от должности... [~PREVIEW_TEXT] => Бывший генеральный аудитор Одиссеас Михайлидис, который был отстранён от должности... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/323/600_400_1/32321b23fc90a9b32c00f08bc80c1724.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 71535 [ACTIVE_FROM] => 20.06.2025 15:10:00 [~ACTIVE_FROM] => 20.06.2025 15:10:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/former-auditor-general-michaelides-alleges-political-persecution-over-dismissal/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/former-auditor-general-michaelides-alleges-political-persecution-over-dismissal/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => former-auditor-general-michaelides-alleges-political-persecution-over-dismissal [~CODE] => former-auditor-general-michaelides-alleges-political-persecution-over-dismissal [EXTERNAL_ID] => 36298 [~EXTERNAL_ID] => 36298 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 20 Июня 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 71534 [TIMESTAMP_X] => 20.06.2025 15:10:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 151133 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/323 [FILE_NAME] => 32321b23fc90a9b32c00f08bc80c1724.jpg [ORIGINAL_NAME] => Odysseas-Michaelides-in-front-of-police-Christos-photo-4.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => d9541bf9a9b55969bb3188d0dbe70ff3 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/323/32321b23fc90a9b32c00f08bc80c1724.jpg [ALT] => Бывший генеральный аудитор Михайелидес утверждает, что его увольнение — это «политическое преследование» [TITLE] => Бывший генеральный аудитор Михайелидес утверждает, что его увольнение — это «политическое преследование» ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 100804 [VALUE] => /2025/06/20/former-auditor-general-michaelides-alleges-political-persecution-over-dismissal [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/06/20/former-auditor-general-michaelides-alleges-political-persecution-over-dismissal [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 100806 [VALUE] => Former auditor-general Michaelides alleges ‘political persecution’ over dismissal [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Former auditor-general Michaelides alleges ‘political persecution’ over dismissal [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 100807 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Former auditor-general Odysseas Michaelides, who was removed from office by a Supreme Constitutional Court ruling last September, on Friday told the police that he was relieved of his duties as a result of “political persecution”. He had been summoned to testify as part of a police investigation into alleged contempt of courton his part in light of his dismissal and spoke to journalists after having given his statement. “The Nikos Christodoulides government’s justice minister [Marios Hartsiotis] initiated criminal proceedings against me after my statements left the president politically exposed. Today, the great conspiracy was revealed,” he said. He added that the case being brought against him is a “setup”, and added, “despite the fact that I was asked to give an open statement, and was not interrogated, the authorities completed their investigations in the blink of an eye”. The aim of this, he said, is “political persecution, political silencing, and political extermination”. In addition, he said, the accusation of contempt of court is not limited to the comments he had made on a television show in May which prompted the investigation but also includes appearances on other television shows between his dismissal in September and last month. He argued that those other television appearances are “completely irrelevant”, but said that the initiation of proceedings following the May interview was “a moment at which the masks fell”. [auditor-general, court, police](Christos Theodorides) “As you know, the attorney-general [George Savvides] and his assistant [Savvas Angelides] are angry with me. I recall that, without showing any shame, the attorney-general called me dishonest and undignified, both in writing and orally, in court. You also know that he has been a friend of [former president] Nicos Anastasiades for 40 years,” he said. He then added that both Savvides and Angelides are “political friends” of incumbent President Christodoulides and pointed out that all three were ministers under Anastasiades – Savvides as justice minister, Angelides as defence minister, and Christodoulides as foreign minister. On this matter, he pointed out that Diko leader Nicholas Papadopoulos had previously described Anastasiades’ government “as the most corrupt government”. “Now, they will have to decide whether to prosecute me for a non-existent criminal offence,” Michaelides added. He then went on to speak about the European Convention on Human Rights (ECHR), saying that “freedom of expression is protected, with restrictions only being permitted under strict conditions and exclusively when it is deemed necessary in a democratic society”. He then referred to the ECHR’s guidance on freedom of expression with regard to the judiciary, with the guidance stating that provisions for restriction on freedom of expression “for maintaining the authority and impartiality of the judiciary” do not “entitle states to restrict all forms of public discussion”. On the matter of contempt of court, the ECHR writes that “save in the case of gravely damaging attacks that our unfounded … [judges] may as such be subject to personal criticism within the permissible limits, and not only in a theoretical ang general manner”. “Lawyers cannot, moreover, make remarks that are so serious that they overstep the permissible expression of comments without a sound factual basis, nor can they proffer insults,” the guidance later adds. On Friday, Michaelides said that “I don’t need to say anything else on this”. He then said he and his lawyers have already informed the European Court of Human Rights (ECtHR) about recent developments. “We will wait for the next steps and, if they proceed with criminal prosecution, we will consider how to request immediate protection from the ECtHR. This cannot be the Cyprus we deserve,” he said. The comments which prompted the investigation into Michaelides were made during a television appearance last month. On the same day, he had written on social media that “President Christodoulides is hiding, but was part of the process”, and that “a close aide knew from July 2024, before final arguments, that the Supreme Constitutional Court’s decision would be unanimous”. The following day, Hartsiotis called on him to produce evidence to support his claims, while the Supreme Constitutional Court made a similar statement, saying that “all evidence allegedly held by Michaelides must be immediately forwarded to the competent state authorities for prompt examination”. The police visited Michaelides on the same day, though he did not provide them with evidence to support his claims, saying he needed to “protect his source”. Michaelides was appointed by then president Nicos Anastasiades as auditor-general in 2014, and was [relieved of his duties](https://cyprus-mail.com/2024/09/18/auditor-general-fired-for-inappropriate-conduct/) by the Supreme Constitutional in September last year, with an eight-judge panel unanimously ruling that he had conducted himself inappropriately, and that he was thus unfit to carry out the office’s duties. The court’s verdict was 209 pages long and scathing, with Michaelides having been found to have repeatedly sought to undermine attorney-general George Savvides’ legal opinions, often writing his own interpretations which contradicted those of Savvides. It was written in the decision that Michaelides “did not limit himself to the role of the whistleblower to the independent anti-corruption authority but reserved for himself the [role of a judge](https://cyprus-mail.com/2024/09/18/decision-unanimous-over-auditor-generals-future/) after proceeding to draw conclusions on his statements and submissions.” Additionally, the court referred to “obscene content” which occurred on a social media page dedicated to supporting Michaelides, saying that although the page did not belong to Michaelides, “it bore his name and photograph.” Michaelides himself had said the decision “essentially abolishes the audit service and democracy”, adding that it “puts a corset, a gag, on the audit office.” “It is a [black day](https://cyprus-mail.com/2024/09/18/supreme-court-decision-abolishes-democracy/) for Cyprus and a black day for our service,” he said. Savvides had in turn warned those decrying the decision to read it before passing judgement. “A court order has been issued and I just want to emphasise that it is important to support the [Republic’s] institutions, and to show the required respect to the Supreme Constitutional Court. [Woe betide us](https://cyprus-mail.com/2024/09/20/woe-betide-us-if-we-lose-faith-in-the-courts-savvides/) if we lose faith in the courts,” he said. Earlier this year, he opened an office with a view of the presidential palace in Nicosia seen by some as a move symbolic of his future political ambitions. He has since launched a new political party, named ‘Alma’ – Greek for ‘leap’. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Former auditor-general Odysseas Michaelides, who was removed from office by a Supreme Constitutional Court ruling last September, on Friday told the police that he was relieved of his duties as a result of “political persecution”. He had been summoned to testify as part of a police investigation into alleged contempt of courton his part in light of his dismissal and spoke to journalists after having given his statement. “The Nikos Christodoulides government’s justice minister [Marios Hartsiotis] initiated criminal proceedings against me after my statements left the president politically exposed. Today, the great conspiracy was revealed,” he said. He added that the case being brought against him is a “setup”, and added, “despite the fact that I was asked to give an open statement, and was not interrogated, the authorities completed their investigations in the blink of an eye”. The aim of this, he said, is “political persecution, political silencing, and political extermination”. In addition, he said, the accusation of contempt of court is not limited to the comments he had made on a television show in May which prompted the investigation but also includes appearances on other television shows between his dismissal in September and last month. He argued that those other television appearances are “completely irrelevant”, but said that the initiation of proceedings following the May interview was “a moment at which the masks fell”. [auditor-general, court, police](Christos Theodorides) “As you know, the attorney-general [George Savvides] and his assistant [Savvas Angelides] are angry with me. I recall that, without showing any shame, the attorney-general called me dishonest and undignified, both in writing and orally, in court. You also know that he has been a friend of [former president] Nicos Anastasiades for 40 years,” he said. He then added that both Savvides and Angelides are “political friends” of incumbent President Christodoulides and pointed out that all three were ministers under Anastasiades – Savvides as justice minister, Angelides as defence minister, and Christodoulides as foreign minister. On this matter, he pointed out that Diko leader Nicholas Papadopoulos had previously described Anastasiades’ government “as the most corrupt government”. “Now, they will have to decide whether to prosecute me for a non-existent criminal offence,” Michaelides added. He then went on to speak about the European Convention on Human Rights (ECHR), saying that “freedom of expression is protected, with restrictions only being permitted under strict conditions and exclusively when it is deemed necessary in a democratic society”. He then referred to the ECHR’s guidance on freedom of expression with regard to the judiciary, with the guidance stating that provisions for restriction on freedom of expression “for maintaining the authority and impartiality of the judiciary” do not “entitle states to restrict all forms of public discussion”. On the matter of contempt of court, the ECHR writes that “save in the case of gravely damaging attacks that our unfounded … [judges] may as such be subject to personal criticism within the permissible limits, and not only in a theoretical ang general manner”. “Lawyers cannot, moreover, make remarks that are so serious that they overstep the permissible expression of comments without a sound factual basis, nor can they proffer insults,” the guidance later adds. On Friday, Michaelides said that “I don’t need to say anything else on this”. He then said he and his lawyers have already informed the European Court of Human Rights (ECtHR) about recent developments. “We will wait for the next steps and, if they proceed with criminal prosecution, we will consider how to request immediate protection from the ECtHR. This cannot be the Cyprus we deserve,” he said. The comments which prompted the investigation into Michaelides were made during a television appearance last month. On the same day, he had written on social media that “President Christodoulides is hiding, but was part of the process”, and that “a close aide knew from July 2024, before final arguments, that the Supreme Constitutional Court’s decision would be unanimous”. The following day, Hartsiotis called on him to produce evidence to support his claims, while the Supreme Constitutional Court made a similar statement, saying that “all evidence allegedly held by Michaelides must be immediately forwarded to the competent state authorities for prompt examination”. The police visited Michaelides on the same day, though he did not provide them with evidence to support his claims, saying he needed to “protect his source”. Michaelides was appointed by then president Nicos Anastasiades as auditor-general in 2014, and was [relieved of his duties](https://cyprus-mail.com/2024/09/18/auditor-general-fired-for-inappropriate-conduct/) by the Supreme Constitutional in September last year, with an eight-judge panel unanimously ruling that he had conducted himself inappropriately, and that he was thus unfit to carry out the office’s duties. The court’s verdict was 209 pages long and scathing, with Michaelides having been found to have repeatedly sought to undermine attorney-general George Savvides’ legal opinions, often writing his own interpretations which contradicted those of Savvides. It was written in the decision that Michaelides “did not limit himself to the role of the whistleblower to the independent anti-corruption authority but reserved for himself the [role of a judge](https://cyprus-mail.com/2024/09/18/decision-unanimous-over-auditor-generals-future/) after proceeding to draw conclusions on his statements and submissions.” Additionally, the court referred to “obscene content” which occurred on a social media page dedicated to supporting Michaelides, saying that although the page did not belong to Michaelides, “it bore his name and photograph.” Michaelides himself had said the decision “essentially abolishes the audit service and democracy”, adding that it “puts a corset, a gag, on the audit office.” “It is a [black day](https://cyprus-mail.com/2024/09/18/supreme-court-decision-abolishes-democracy/) for Cyprus and a black day for our service,” he said. Savvides had in turn warned those decrying the decision to read it before passing judgement. “A court order has been issued and I just want to emphasise that it is important to support the [Republic’s] institutions, and to show the required respect to the Supreme Constitutional Court. [Woe betide us](https://cyprus-mail.com/2024/09/20/woe-betide-us-if-we-lose-faith-in-the-courts-savvides/) if we lose faith in the courts,” he said. Earlier this year, he opened an office with a view of the presidential palace in Nicosia seen by some as a move symbolic of his future political ambitions. He has since launched a new political party, named ‘Alma’ – Greek for ‘leap’. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 100803 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 100813 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 100808 [VALUE] => d7qbrkvttcfqpka71gqf [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qbrkvttcfqpka71gqf [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 100809 [VALUE] => d7qbmn7qrenj2g2pseda [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qbmn7qrenj2g2pseda [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )