Кипр одобряет ключевой план разработки газовых месторождений в сотрудничестве с Chevron 14 Февраля 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 65779 [TIMESTAMP_X] => 14.02.2025 22:10:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 134936 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/933 [FILE_NAME] => 933322dba780d3e404eeec2289034a68.jpg [ORIGINAL_NAME] => elinas-Chevron-confirmed-in-October-that-the-Israel-Hamas-war-would-not-alter-the-companys-plans-for-the-East-Med.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 8753850a6863547045f00c37a05f0033 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/933/933322dba780d3e404eeec2289034a68.jpg [ALT] => Кипр одобряет ключевой план разработки газовых месторождений в сотрудничестве с Chevron [TITLE] => Кипр одобряет ключевой план разработки газовых месторождений в сотрудничестве с Chevron ) [~PREVIEW_PICTURE] => 65779 [ID] => 33409 [~ID] => 33409 [NAME] => Кипр одобряет ключевой план разработки газовых месторождений в сотрудничестве с Chevron [~NAME] => Кипр одобряет ключевой план разработки газовых месторождений в сотрудничестве с Chevron [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Министр энергетики Кипра Джордж Папанастасиу объявил, что страна сделала значительный шаг в укреплении своей роли в региональном энергетическом секторе, одобрив пересмотренный план разработки и эксплуатации газового месторождения «Афродита».

В совместном заявлении министерства энергетики Кипра, а также компаний Chevron Cyprus Limited (CCL), Shell и NewMed подтвердили, что поправки к первоначальному плану разработки и эксплуатации (PDP) были официально одобрены. Газовое месторождение, расположенное в блоке 12 исключительной экономической зоны (ИЭЗ) Кипра, теперь будет разрабатываться ускоренными темпами.

«Республика Кипр сегодня одобрила план разработки и эксплуатации газового месторождения „Афродита“, представленный консорциумом, в состав которого входят Chevron Cyprus Limited, BG Cyprus Limited (Shell) и NewMed Energy LP», — заявил министр Папанастасиу.

Он подчеркнул, что быстрое продвижение проекта через египетскую инфраструктуру — это ощутимый шаг к тому, чтобы сделать Кипр ключевым игроком на энергетическом рынке Восточного Средиземноморья.

«Это пойдёт на пользу как стране, так и её народу», — добавил он, заверив, что Кипр будет внимательно следить за действиями Chevron и её партнёров, чтобы обеспечить соблюдение согласованных условий.

Вице-президент Chevron по международной разведке и добыче Фрэнк Кассуло приветствовал это решение.

«Мы высоко ценим этот значительный шаг вперёд и продуктивные обсуждения с правительством Кипра, — сказал он. — Мы ценим наше сотрудничество с Республикой Кипр и считаем, что разработка „Афродиты“ пойдёт на пользу как Кипру, так и всему Восточному Средиземноморью. Это соответствует нашей стратегии по обеспечению доступной, надёжной и всё более чистой энергии».

Утверждённый план включает плавучую производственную установку (FPU) в ИЭЗ Кипра и трубопровод для транспортировки природного газа в Египет. Эти изменения направлены на продвижение технических и инженерных исследований на этапе предварительного проектирования (FEED), что открывает путь к принятию окончательного инвестиционного решения (FID) по проекту.

Одобрение представляет собой важный шаг вперёд в энергетической стратегии Кипра, укрепляя его приверженность региональному сотрудничеству и задействуя ценные морские ресурсы. Правительство и его партнёры теперь стремятся эффективно реализовать план, чтобы обеспечить экономические и стратегические выгоды для островного государства. [~DETAIL_TEXT] => Министр энергетики Кипра Джордж Папанастасиу объявил, что страна сделала значительный шаг в укреплении своей роли в региональном энергетическом секторе, одобрив пересмотренный план разработки и эксплуатации газового месторождения «Афродита».

В совместном заявлении министерства энергетики Кипра, а также компаний Chevron Cyprus Limited (CCL), Shell и NewMed подтвердили, что поправки к первоначальному плану разработки и эксплуатации (PDP) были официально одобрены. Газовое месторождение, расположенное в блоке 12 исключительной экономической зоны (ИЭЗ) Кипра, теперь будет разрабатываться ускоренными темпами.

«Республика Кипр сегодня одобрила план разработки и эксплуатации газового месторождения „Афродита“, представленный консорциумом, в состав которого входят Chevron Cyprus Limited, BG Cyprus Limited (Shell) и NewMed Energy LP», — заявил министр Папанастасиу.

Он подчеркнул, что быстрое продвижение проекта через египетскую инфраструктуру — это ощутимый шаг к тому, чтобы сделать Кипр ключевым игроком на энергетическом рынке Восточного Средиземноморья.

«Это пойдёт на пользу как стране, так и её народу», — добавил он, заверив, что Кипр будет внимательно следить за действиями Chevron и её партнёров, чтобы обеспечить соблюдение согласованных условий.

Вице-президент Chevron по международной разведке и добыче Фрэнк Кассуло приветствовал это решение.

«Мы высоко ценим этот значительный шаг вперёд и продуктивные обсуждения с правительством Кипра, — сказал он. — Мы ценим наше сотрудничество с Республикой Кипр и считаем, что разработка „Афродиты“ пойдёт на пользу как Кипру, так и всему Восточному Средиземноморью. Это соответствует нашей стратегии по обеспечению доступной, надёжной и всё более чистой энергии».

Утверждённый план включает плавучую производственную установку (FPU) в ИЭЗ Кипра и трубопровод для транспортировки природного газа в Египет. Эти изменения направлены на продвижение технических и инженерных исследований на этапе предварительного проектирования (FEED), что открывает путь к принятию окончательного инвестиционного решения (FID) по проекту.

Одобрение представляет собой важный шаг вперёд в энергетической стратегии Кипра, укрепляя его приверженность региональному сотрудничеству и задействуя ценные морские ресурсы. Правительство и его партнёры теперь стремятся эффективно реализовать план, чтобы обеспечить экономические и стратегические выгоды для островного государства. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Министр энергетики Кипра Джордж Папанастасиу объявил, что страна сделала значительный... [~PREVIEW_TEXT] => Министр энергетики Кипра Джордж Папанастасиу объявил, что страна сделала значительный... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/933/600_400_1/933322dba780d3e404eeec2289034a68.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 65780 [ACTIVE_FROM] => 14.02.2025 22:10:00 [~ACTIVE_FROM] => 14.02.2025 22:10:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-approves-key-gas-development-plan-in-collaboration-with-chevron/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-approves-key-gas-development-plan-in-collaboration-with-chevron/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => cyprus-approves-key-gas-development-plan-in-collaboration-with-chevron [~CODE] => cyprus-approves-key-gas-development-plan-in-collaboration-with-chevron [EXTERNAL_ID] => 33409 [~EXTERNAL_ID] => 33409 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 14 Февраля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 65779 [TIMESTAMP_X] => 14.02.2025 22:10:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 134936 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/933 [FILE_NAME] => 933322dba780d3e404eeec2289034a68.jpg [ORIGINAL_NAME] => elinas-Chevron-confirmed-in-October-that-the-Israel-Hamas-war-would-not-alter-the-companys-plans-for-the-East-Med.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 8753850a6863547045f00c37a05f0033 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/933/933322dba780d3e404eeec2289034a68.jpg [ALT] => Кипр одобряет ключевой план разработки газовых месторождений в сотрудничестве с Chevron [TITLE] => Кипр одобряет ключевой план разработки газовых месторождений в сотрудничестве с Chevron ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78350 [VALUE] => /2025/02/14/cyprus-approves-key-gas-development-plan-in-collaboration-with-chevron [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/02/14/cyprus-approves-key-gas-development-plan-in-collaboration-with-chevron [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78352 [VALUE] => Cyprus approves key gas development plan in collaboration with Chevron [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Cyprus approves key gas development plan in collaboration with Chevron [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78353 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Cyprus has taken a significant step towards bolstering its role in the regional energy sector with the approval of a revised development and production plan for the Aphrodite gas field. The project will advance through facilities in Egypt, marking a crucial milestone for the island’s energy ambitions, Energy Minister George Papanastasiou announced. In a joint statement, the Cypriot ministry of energy, alongside Chevron Cyprus Limited (CCL) and its partners, Shell and NewMed, confirmed that amendments to the initial development and production plan (DPP) had been officially sanctioned. The gas field, located in Block 12 of Cyprus’ exclusive economic zone (EEZ), is now set for accelerated development. “The Republic of Cyprus has today approved the development and production plan for the Aphrodite gas field, submitted by the consortium comprising Chevron Cyprus Limited, BG Cyprus Limited (Shell), and NewMed Energy LP,” Minister Papanastasiou stated. He emphasised that the rapid progression of the project through Egyptian infrastructure is a tangible step towards establishing Cyprus as a key player in the Eastern Mediterranean energy market. “This development will benefit both the nation and its people,” he added, assuring that Cyprus will closely monitor Chevron and its partners to ensure compliance with the agreed terms. Chevron’s Vice President for International Exploration and Production, Frank Cassulo, welcomed the decision. “We appreciate this significant step forward and the productive discussions with the Cypriot government,” he said. “We value our collaboration with the Republic of Cyprus and believe the development of Aphrodite will benefit both Cyprus and the broader Eastern Mediterranean. This aligns with our strategy to deliver affordable, reliable, and increasingly cleaner energy.” The approved plan includes a floating production unit (FPU) within Cyprus’ EEZ and a pipeline to transport natural gas to Egypt. These modifications aim to advance technical and engineering studies under the front-end engineering and design (FEED) phase, paving the way for a final investment decision (FID) on the project. The approval represents a major step forward in Cyprus’ energy strategy, reinforcing its commitment to regional cooperation while tapping into valuable offshore resources. The government and its partners now look towards implementing the plan efficiently to ensure economic and strategic gains for the island nation. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Cyprus has taken a significant step towards bolstering its role in the regional energy sector with the approval of a revised development and production plan for the Aphrodite gas field. The project will advance through facilities in Egypt, marking a crucial milestone for the island’s energy ambitions, Energy Minister George Papanastasiou announced. In a joint statement, the Cypriot ministry of energy, alongside Chevron Cyprus Limited (CCL) and its partners, Shell and NewMed, confirmed that amendments to the initial development and production plan (DPP) had been officially sanctioned. The gas field, located in Block 12 of Cyprus’ exclusive economic zone (EEZ), is now set for accelerated development. “The Republic of Cyprus has today approved the development and production plan for the Aphrodite gas field, submitted by the consortium comprising Chevron Cyprus Limited, BG Cyprus Limited (Shell), and NewMed Energy LP,” Minister Papanastasiou stated. He emphasised that the rapid progression of the project through Egyptian infrastructure is a tangible step towards establishing Cyprus as a key player in the Eastern Mediterranean energy market. “This development will benefit both the nation and its people,” he added, assuring that Cyprus will closely monitor Chevron and its partners to ensure compliance with the agreed terms. Chevron’s Vice President for International Exploration and Production, Frank Cassulo, welcomed the decision. “We appreciate this significant step forward and the productive discussions with the Cypriot government,” he said. “We value our collaboration with the Republic of Cyprus and believe the development of Aphrodite will benefit both Cyprus and the broader Eastern Mediterranean. This aligns with our strategy to deliver affordable, reliable, and increasingly cleaner energy.” The approved plan includes a floating production unit (FPU) within Cyprus’ EEZ and a pipeline to transport natural gas to Egypt. These modifications aim to advance technical and engineering studies under the front-end engineering and design (FEED) phase, paving the way for a final investment decision (FID) on the project. The approval represents a major step forward in Cyprus’ energy strategy, reinforcing its commitment to regional cooperation while tapping into valuable offshore resources. The government and its partners now look towards implementing the plan efficiently to ensure economic and strategic gains for the island nation. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78349 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78378 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78354 [VALUE] => d7qiqj5l8refplc34g39 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qiqj5l8refplc34g39 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78355 [VALUE] => d7qacggdis3tgre7gmjd [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qacggdis3tgre7gmjd [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Кипр одобряет ключевой план разработки газовых месторождений в сотрудничестве с Chevron
Министр энергетики Кипра Джордж Папанастасиу объявил, что страна сделала значительный шаг в укреплении своей роли в региональном энергетическом секторе, одобрив пересмотренный план разработки и эксплуатации газового месторождения «Афродита».

В совместном заявлении министерства энергетики Кипра, а также компаний Chevron Cyprus Limited (CCL), Shell и NewMed подтвердили, что поправки к первоначальному плану разработки и эксплуатации (PDP) были официально одобрены. Газовое месторождение, расположенное в блоке 12 исключительной экономической зоны (ИЭЗ) Кипра, теперь будет разрабатываться ускоренными темпами.

«Республика Кипр сегодня одобрила план разработки и эксплуатации газового месторождения „Афродита“, представленный консорциумом, в состав которого входят Chevron Cyprus Limited, BG Cyprus Limited (Shell) и NewMed Energy LP», — заявил министр Папанастасиу.

Он подчеркнул, что быстрое продвижение проекта через египетскую инфраструктуру — это ощутимый шаг к тому, чтобы сделать Кипр ключевым игроком на энергетическом рынке Восточного Средиземноморья.

«Это пойдёт на пользу как стране, так и её народу», — добавил он, заверив, что Кипр будет внимательно следить за действиями Chevron и её партнёров, чтобы обеспечить соблюдение согласованных условий.

Вице-президент Chevron по международной разведке и добыче Фрэнк Кассуло приветствовал это решение.

«Мы высоко ценим этот значительный шаг вперёд и продуктивные обсуждения с правительством Кипра, — сказал он. — Мы ценим наше сотрудничество с Республикой Кипр и считаем, что разработка „Афродиты“ пойдёт на пользу как Кипру, так и всему Восточному Средиземноморью. Это соответствует нашей стратегии по обеспечению доступной, надёжной и всё более чистой энергии».

Утверждённый план включает плавучую производственную установку (FPU) в ИЭЗ Кипра и трубопровод для транспортировки природного газа в Египет. Эти изменения направлены на продвижение технических и инженерных исследований на этапе предварительного проектирования (FEED), что открывает путь к принятию окончательного инвестиционного решения (FID) по проекту.

Одобрение представляет собой важный шаг вперёд в энергетической стратегии Кипра, укрепляя его приверженность региональному сотрудничеству и задействуя ценные морские ресурсы. Правительство и его партнёры теперь стремятся эффективно реализовать план, чтобы обеспечить экономические и стратегические выгоды для островного государства.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com